Xxxxxxxx Rady
ze dne 15. července 1991,
xxxxxx xx stanoví zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a kterou xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS x 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx živá xxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx stability trhu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění ochrany xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx dne 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x určitými xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3] xxxxxxx stanoví, že Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx musí xxx xxx vstupu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro organizaci xxxxxxxxx kontrol, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárními xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol;
vzhledem k xxxx, xx musí xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxxxx mechanismech; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx schopna xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxx x přijímáním xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx kontrolována stanoviště xxxxxxxx kontroly x xxxx by být xxxxxxxxxxxx výměny úředníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx společných zásad xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tím xxxxx, že s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 89/662/XXX [4], 90/425/EHS x 90/675/XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx ukazuje nezbytné xxxxxxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Komise měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděcí opatření x této směrnici,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Veterinární xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx chovu, xxxxx xxxxxxxxxxx cestující xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.
2. Xxxxx xxxx:
x) "kontrolou xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx totožnosti" xx xxxxxx pouhé vizuální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zvířat, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxx xxxx zvířata xxx;
x) "xxxxxxxx kontrolou" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx, a pokud xx xxxxx, také xxxxx kontroly během xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx předvede xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zásilkou" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx totéž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx blízkosti vnějších xxxxxx některého x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xx xxxxxxxx Rady 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx [5], x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol
Článek 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx:
x) dovozci xxxx xxxxxxx s předstihem xxxxxxx pracovního dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zvířata xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 nebo x xxxxxxx potřeby do xxxxxxxxxxxx střediska podle xxxxx odrážky xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxxxxx, xxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x druhé xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx x xxxxxx 8, xxxxx potvrzuje, že xxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x xxxx. 2 xxxx. a), x) x d) x. s. xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) že xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx odrážce xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 6 x xx. 12 odst. 2;
x) xxxxx orgán nepovolil xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx územích xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, jež mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx, xxxxxx provede xxxxxxxxxxx orgán na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx směrnici 90/675/EHS x k xxxxxx xxxxx schválených, xxx xxx bylo xxxxx xxxxxx:
- jejich xxxxx,
- xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není harmonizován xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx, xxx xx týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xx údaje x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství nebo x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx harmonizován xx xxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx, spadající xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxx předvedených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly. Xxxxxx kontrola xxxx xxxxxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx, jež xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx, schváleny odchylky xx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxx vyšetření určitých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) případná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytná xxxx která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
c) xxxxxxxx úřední vzorky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x analyzovány xx nejdříve;
d) xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doplňkových požadavků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxxx x těchto xxxxx pomáhat kvalifikovaný, xxxxxx xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx odpovědnost.
3. Xxxxxxxx xx ustanovení odstavců 1 x 2 xxxx x zvířat, xxxxx xxxx přivezena xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx přístavu nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo letiště xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 6, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX x tom, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm.
4. Veškeré xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxx xx náhradu xx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx — aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 19 xxxxxxxx 90/426/XXX [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx koňovitých xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí — z xxxxx xxxx z části xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxx xx seznamech vypracovaných x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou podezřelá x xxxxxxxxxx xxxx x nakažení přenosnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx důvodu xxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) zvířata xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxxxx zvířata nesplňuje xxxxxxxx stanovené na xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Podrobná pravidla xxx uplatňování xxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx potřeby stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx některé x xxxxx uvedených x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX;
Xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mola (xxxxxxxxxxx), železniční stanice, xxxxxxxx apod.) x xx předpokladu, že x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdáleno xx xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxx, kde jsou xxxxxxx xxxxxxx, která xx se mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx místa xxxxxx xx dané xxxxx;
x) xx musí xxxxxxxx v celní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formality, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3;
x) xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx pomocný personál, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx stanovišť hraniční xxxxxxxx příslušných za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) druh xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- letiště,
- silniční xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod;
b) xxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx daném stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx, přičemž je xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž x xxxxxxxxxx xxxx, xxx je stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař,
- xxxxx xxxxxx vyškolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxx provádění:
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx té xxxx, než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx zejména x xxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxx xxxxxx procházejících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3, aby xx ujistila, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplatňovány xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A.
Komise do 1. ledna 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx závěry uvedené xxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx hraniční kontroly Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22.
Výše xxxxxxx zpráva se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vytvořením užšího xxxxxxx zmíněného x xxxxxx pododstavci odstavce 3 došlo k 1. červenci 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx problém xxxxx xxx xxxxxxx xx stanovišť hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, co se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x infrastruktury.
Komise zveřejní xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx těch xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], xxxxxx veterinární xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx — pokud se xxxxxxx zvířat xxxx — xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxxxx 10 xxx,
- xxxx osvědčení odpovídající xxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, v xxxx se potvrzuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 písm. x), x) x d) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxx xx uveden xxxx odebraných vzorků x xxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici,
- xx xxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxx, xxx doprovází xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jimž xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/EHS, xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny informací xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, musí xxxxxxx xxxxxx, xxx:
- xxxx zvířata xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx vzorky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvířaty xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
1. xxxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) pokud xxxx zvířata předvedená xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx chce xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4;
x) xxxxx xxxx xxxxxxx předváděna xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, potom xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, aby xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxx, x xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx kontrolním stanovišti xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení.
Ve druhém x uvedených případů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx totožnosti, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xx xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm a xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo států, xx zvířata prošla xxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx celní xxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, že daná xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx.
X případě zvířat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx výboru o xxxxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx pod bodem xx);
2. xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx zvláštní rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxx, s nimiž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxx veterinární podmínky, xxxxxxxx následujícím podmínkám:
- xxxxxxx musí xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x níž jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 o xxxxxxxxxxxxx a hygienických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x xxx, čerstvého xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [9],
- xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4,
- xxxxxxx nesmějí opustit xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx středisko, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že zvířata xxxx zásilka xxxxxx:
x) xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx třetí země x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx nevyskytují, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx dotyčných xxxxx xxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke směrnici 90/425/XXX xxxx veterinární xxxxxxxxx stanovené směrnicí 72/462/XXX,
xx) xxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, splňují podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23,
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx využívá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) a xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, co zvířata xxxxxx stanovištěm hraniční xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o jatečná xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx užitková xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 x 2 prokáží, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebo zásilka xxxxxx opustit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx 12;
4. xxxxx zvířata xxxxxxx x xxxx 1 nejsou určena x xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 7 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 23, xxxxx xxx xxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/EHS.
Jatečná xxxxxxx xx xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Článek 9
1. Členské xxxxx povolí tranzit xxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxx, xx xxxxx xx třetích zemí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po tranzitu xxxx některé x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, že za xxxxxxx xxxxxxxxx neodmítne xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx povolila, x xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX dodržovat předpisy Xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxx xxxxxxxx;
x) kontrola xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx veterinárního lékaře, xxxxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zvířata xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx nebo, xxxxx xx jedná x xxxxxxx uvedená v xxxxxxx A ke xxxxxxxx 90/425/EHS, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm, příslušný xxxxx na stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx opouštějí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci;
e) x xxxxxxx průchodu (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/EHS xx takový xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx tranzitního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (externí tranzit) xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxxx způsoby zacházení xx zvířaty, které xxxx xxxxx tranzitu xxxxxxxx, jsou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x místě vstupu xxxx opuštění xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příjemce nebo xxxxxx zástupce bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. X xxxxxxxxx, xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx, xx živá xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- u xxxxxx chorob xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx původu za xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 x xx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxx B,
- x xxxxxxxxxxxx určení.
Zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a farmami xxxxxx x stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umístění zvířat xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx karanténa proběhnout x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx zjištěném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem:
- xxx xx samotném stanovišti xxxxxxxx kontroly xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- nebo x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněná x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx karanténních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x v první xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22. Karanténní střediska xxxxxxxxx kontrole stanovené x článku 19.
Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx aktualizace Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx 3 a 4 se nevztahují xx karanténní xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. X xxxx 1.
6. Veškeré xxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příjemce nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Komise xxxxxxxx Xxxx zprávu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx karanténních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podpoře Xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx dotčena ostatní xxxxxxxxxx xxxx kapitoly, x případě xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postihující xxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zjištění, xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud se xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx, xx identifikační xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prohlídce na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx že zvířata xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zamýšleného xxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx některé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Společenství xxxx – x xxxxxxxxx, které dosud xxxxxx harmonizovány — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx nějakou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho zástupcem xxxxxxxx:
x) xx zvířata xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ošetřena xxxx
x) xx xxxxxxx xxxx xxx případně umístěna xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx zásilka zvířat xx xxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX, xxxxx to xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx byla xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů,
- x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, informovat Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx odeslat xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
- xx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx musí xxxxxxx porážku zvířat x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečných xxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktů.
Příslušný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odchylek xxxxx xxxxxx 4.
Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zástupce uhradí xxxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxx související x xxxxxxxxx zásilky xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx x prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx xx v případě xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a Komise xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx xxxxxx počítačového xxxxxxxxxx xxx spojující xxxxxxxx stanovišť hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dovozu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (projekt Shift), xxxxx bude xxxxxxxx xx systémem výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/EHS.
5. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jatečných xxxxxx určených pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X ke směrnici 90/675/XXX zohledňující přirozená xxxxxxx specifická xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
Za xxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci. X xxxxxx plánech xxxx být uvedeny xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xx jiných částí xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) směrnice 90/425/EHS xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, provádět x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. X xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 15
1. Xxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírají xxxxxxxxxxx poplatek za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článků 4, 5 a 8.
2. Xxxx xx návrh Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x x možných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 a xx recipročním xxxxxxx, xxxx by tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx totožnosti x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxx, x xx zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vezme Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kritéria:
a) záruky xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 72/462/XXX x 90/426/XXX;
x) xxxxxxxx situace x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x nákazové situaci x xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) povaha xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
x) struktura x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 86/469/XXX xx xxx 16. xxxx 1986 o xxxxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxx masa xx xxxxxxxxxx reziduí [11];
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx provedených xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 17
Práva na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxx x to xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, obdrží xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poučením x právech na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx využít xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx nachází xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXXXX II
Bezpečnostní ustanovení
Článek 18
1. Xxxxx xx xxxxxxx x chorob xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 82/894/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 x hlášení xxxxx zvířat xx Xxxxxxxxxxxx [12], zoonóza xxxx jiná choroba xx xxxxxxx, xxxxx xxxx představovat xxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx lidí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx třetí země xxxx xxxxx si xx xxxxxxxx jiný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx, zejména xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situace, xx svého podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx pocházející x celého xxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxx x některé xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
- stanovit zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území dotyčné xxxxx země xxxx x některé xxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x kontrol uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zásilka xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx lidí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x Xxxxxx x zjištěných xxxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 9.
4. Zástupci Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxx xx xxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informuje Xxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 6, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx opatření týkající xx dotyčných xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce přijme xxxxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxxx se třetí xxxx, xxxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 22, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 x 5.
7. Rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 6 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx ověřovat, zda xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválená v xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x přílohách X x X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xx jehož území xxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xx xx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx situaci x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vývoj; x xxxxxxx xx xxxxx vývoj x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 může pozměnit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 5.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 20
Pokud xx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx místě, xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, dojde příslušný xxxxx členského státu x xxxxxx, xx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx jiného členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx je povinen xxxxxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx příslušný xxxxx prvního členského xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zváží xxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx situace xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx podnikne x xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx kontroly xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx nedodržování xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx podnětu musí Xxxxxx xxxxxx na xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tým, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx té xxxx, xxx Xxxxxx předloží xxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx zintenzívnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xx Xxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx být xx nejdříve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Každý xxxxxxx xxxx vypracuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Společenství xxxx xx xxxxxxx účinného xxxxxxx výměnných programů xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxx udělování takových xxxxxxxxx x odhadovanou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veterinární xxxxxxx [13].
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 4 a 5 xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X případě odkazu xx postup xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx postupuje x xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 23
X případě xxxxxx xx postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 směrnice 89/662/XXX.
Článek 24
Přílohy této xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx upravují xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celních xxxxxxxx.
Článek 26
1. Články 12 x 28 xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxxxxx.
Xx doby, xxx xxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 6 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.
2. Xxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx 90/426/XXX x xxxxxx 27 x 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX se xxxx xxxxx:
x) v xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xx datum "31. prosince 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1996";
x) článek 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Xxxxxxxx 90/425/XXX xx xxxx následujícím xxxxxxxx:
x) článek 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx zvířata x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxx. x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxx zvířata x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxx produkty xx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/EHS;
d) xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX.
2. Xx 1. ledna 1993 xxxx odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přímé xxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podléhají pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5.";
x) článek 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx — případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx 1. xxxxx 1993,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.";
x) x článku 26:
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) ostatní xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; druhý xxxxxxxxxxx xx vypouští.
3. Xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx předložit Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 xx xxxxx "31. prosince 1991" nahrazuje xxxxx "1. xxxxxxxx 1992".
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx dočasná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx x článku 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX x této xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 30
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s:
a) xxxxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x článků 13, 18 x 21 ke dni 1. prosince 1991;
x) xxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Členské xxxxx o xxx xxxxxxxxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx být xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 3, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 se xxxxx x xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992.
Pokud nelze xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržet, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Xx. xxxx. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/174/XX (Xx. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. věst. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/266/XXX (Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Xx. věst. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/134/XXX (Xx. věst. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/EHS (Xx. věst. X 66, 13.3.1991, s. 18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx podmínky xxx schvalování stanovišť xxxxxxxx kontroly
Aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxx xxx k xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byla ušetřena xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx) k xxxxxxxx x vykládce různých xxxxx dopravních xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx krmení, xxxxxxxx x ošetřování zvířat, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x větráním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, která mají xxx xxxxxxxxxx;
3. dostatečný xxxxx — xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx daným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx personálu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a klinických xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, 5, 8 x 9 xxxx směrnice;
4. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx a toalet;
5. xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x odběru x xxxxxxxxxx vzorků xxx běžná vyšetření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx specializované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ustájení, xxxxxx, xxxxxxxx, ošetřování x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zvířat;
8. xxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx, xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vykládce, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x k ustájení x nezbytnému xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x k porážce xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ušetří xxxxxxxxxx xxxxxxx;
9. xxxxxx vybavení xxxxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx veterinárními xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. vybavení x xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 a 10.
2. Kromě xxxx xxxx karanténní střediska:
- xxx pod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx přenosnými xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx kontrolní xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.