Směrnice Xxxx
xx xxx 15. července 1991,
xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx a xxxxxx xx mění směrnice 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx živá xxxxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx v xxxxxxx XX ke Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx stanovení zásad xxxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění ochrany xxxxxx zvířat;
vzhledem k xxxx, xx článek 23 směrnice Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kontrolách při xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu [3] xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxx xxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárními orgány, x xxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx v xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx xxxxxxx jednat, x xx xxxxxxx xxxxxx návštěv dotyčných xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx kontrolní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 89/662/XXX [4], 90/425/EHS x 90/675/EHS xx xxxx být pozměněny xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s omezeným xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx úkolem xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat ze xxxxxxx xxxx vstupujících xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s touto xxxxxxxx.
2. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx cestující za xxxxxxxxxxxx účely, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx této směrnice xx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/XXX.
2. Xxxxx xxxx:
x) "kontrolou dokladů" xx rozumí ověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx totožnosti" se xxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxx vzájemné shody xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a správnosti xxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) "fyzickou xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, případně x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, také xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx předvede xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zásilkou" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx totéž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některého x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx Rady 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxxxx dovážených do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [5], a xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:
x) dovozci byli xxxxxxx x předstihem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx počet a xxxx zvířat a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx byla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x článku 6 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx střediska xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1;
x) zvířata xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxxxxx, pokud, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxx předložen xxxxx:
x) xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x druhé xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo x článku 8, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x odst. 2 xxxx. x), x) a x) x. x. xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx byla složena xxxxxx xx pokrytí xxxxxxx výdajů uvedených x xxxxx x xxxxx odrážce čl. 10 xxxx. 1, xx. 10 odst. 6 a čl. 12 odst. 2;
d) xxxxx xxxxx nepovolil xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23, xxxx xxxxxxxxx důkaz x splnění požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 4
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a kontrole xxxxxxxxxx, xxxxxx provede xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xxxxxx:
- xxxxxx původ,
- xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není harmonizován xx xxxxxx Společenství xxxx xx xxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxx se xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této směrnice.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8, úřední xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx veterinární xxxxx xxxxxxx x xxx, xx zvířata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxxx x že xxxx xxxxxxxx zdravá.
Postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxx xxx za xxxxxxxx podmínek a x xxxxxxx s xxxxxxxx, jež mají xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření určitých xxxxxxxxx x druhů xxxxxx;
x) xxxxxxxx laboratorní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxx x analyzovány xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/EHS xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
Xxx xxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx také kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX.
Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx vyškolený xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx x zvířat, xxxxx xxxx přivezena xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx letiště xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 6, x xx zvířata xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx, buď přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX x xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Veškeré xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xx členského xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 5
Vstup xxxxxx xx některé x xxxxx uvedených x xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/XXX je xxxxxxx, xxxxx kontroly xxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxx druhů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx — aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/XXX [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx — x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxx xxxx x nichž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této směrnice;
c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou podezřelá x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přenosnou xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předpisů Společenství xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx potřeby stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 6
1. Stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx:
x) xx musí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS;
Pokud xx to vzhledem x zeměpisným xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), železniční xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx kontrolní stanoviště xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxx, kde jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx chorobami xxxxxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx v určité xxxxxxxxxxx xx místa xxxxxx na dané xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxx xxx navrženy x schváleny x xxxxxxx x odstavcem 3;
x) xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly. Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx seznam stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, která xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx x poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- silniční xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx, která xx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovišti xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x tomu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) personál určený x xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů, přičemž x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař,
- xxxxx zvlášť vyškolených xxxxxxxxx veterinárních pracovníků xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx dokladů,
- fyzické xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx vyšetření stanovených x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) kapacita xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do té xxxx, než jsou x dispozici výsledky xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx a xxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx spolupráci x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly určených x souladu x xxxxxxxxx 3, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx do 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx schvaluje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
Xxxx xxxxxxx zpráva xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx narazit, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci odstavce 3 xxxxx x 1. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lhůta x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, co xx xxxx xxxxxx vybavení x infrastruktury.
Komise xxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx případné xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 7
1. Pokud xxxxxxx xxxx druhů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizována xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx použitelné x xxxxxxxxxxx koňovitých, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], xxxxxx veterinární xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx — xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx — xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxx xxxxx originálů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat; doba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 dnů,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23, x xxxx xx potvrzuje, xx xxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 a 2 xxxx. a), x) x d) xxxx provedeny xx xxxxxxxxxxxx úředního veterinárního xxxxxx, x x xxxx xx uveden xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx výsledky x xxxxxxxxx,
- si xxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
3. Xxxxxxx zvířata xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1, jimž xxx povolen xxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/EHS.
Informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/EHS, musí xxxxxxx xxxxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx členský stát xxxx území xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyšetření v xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx stanoviště hraniční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 8
X. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby:
1. xxxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X ke směrnici 90/425/XXX, byly prováděny x souladu s xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:
a) pokud xxxx zvířata xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx stanovišť hraniční xxxxxxxx členského státu, xxxxx je xxxx xxxxxx, potom xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4;
x) xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx:
x) xx xx takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějí xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx v článku 4 jménem členského xxxxx určení, xxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxx, v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx kontrolním stanovišti xxxxxxxxx pouze kontroly xxxxxxx x xx. 4 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 se x xxxxx případě xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx x uvedených xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx totožnosti, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař:
- na xxxxx nebo — xxxxx se zásilka xxxxxx xxxx — xx kopiích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx byla provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx států, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kontrolním stanovištěm,
- xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x).
Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx);
2. xx xx xxxx, xxx budou xxxxxxx zvláštní rozhodnutí xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, dovoz xxxxxx, s xxxxx xx sice xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx nebyly stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxx:
- xxxxxxx musí xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx Rady 72/462/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu skotu, xxxxxx, xxxx x xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx masných xxxxxxx xx třetích zemí [9],
- xxxxxxx musí xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxx 4,
- xxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zásilka xxxxxx:
x) xxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) xxxx, x xxxxxxxxxxx x jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx uznávání rovnocennosti xxxxxxxxx dané xxxxx xxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23,
- pokud xxxx zvířata xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx iii) x xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx vyhovovat příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, co xxxxxxx xxxxxx stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx jatka xxxxxx, pokud xx xxxxx x jatečná xxxxxxx, xxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx užitková xxxxxxx nebo o xxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx 12;
4. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx určena x xxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 7 x zejména xx xxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxxxxx x užitková zvířata xxxxxxxx xx místě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx pozorování, xxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 23, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx určení xxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx povolí tranzit xxxxxx x jedné xxxxx země xx xxxx xxxxx xxxx xx předpokladu, xx:
x) xxxxxx přeprava již xxxx xxxxx povolena xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, x xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx orgánem tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx zvířata xxxxxxxx xx tranzitu xxxx xxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, se xxxxxxxx, že za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx tranzit xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx nebo, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/EHS, že xxxxxxxxx veterinární xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx uvedeného v xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny informací xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx průchodu (průvozu) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS xx takový xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx tranzitního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxx tranzitního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxx tranzitu xxxxxxxx, jsou takové, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx některého x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, x dále xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx zvířat.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na náhradu xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. X xxxxxxxxx, xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení, x xxxxxxxxx, kde xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx, že živá xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do karantény xxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- u xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a slintavka, xxxxxxxxx x newcastleská xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx středisku, xxxxx se nachází xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx středisky, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x v xxxxx xxxxxxxxxxxx středisek zmíněných x první odrážce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxx umístění xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx proběhnout x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- buď xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x jeho bezprostřední xxxxxxxxx,
- nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářství xxxxxx.
3. Všeobecné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x první x xxxxx odrážce odstavce 1, xxxx stanoveny x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx provádět xxxxxxxx podle xxxxxx 22. Karanténní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx případné aktualizace Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx pododstavec xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx střediska, xxxxx jsou určena xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. A xxxx 1.
6. Veškeré xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx zprávu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x potřebě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly, x případě xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě zjištění, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx, xx identifikační xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo, že xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx x prohlídce na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zvířata xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zamýšleného místa xxxxxx.
Článek 12
1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici prokáží, xx xxxxxxx zvíře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxx xxxxx takové kontroly xxxxxx nějakou nesrovnalost, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s dovozcem xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx zvířata xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ošetřena xxxx
x) xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx zásilka xx xxx izolována xxxx
x) xx zásilka xxxxxx xx xxx xx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxx v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx to xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx zvířat dovolují.
V xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí:
- xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x uvést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, informovat Komisi xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx x povaze x četnosti zjištěných xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx odeslat xxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx veterinární xxxxx
- xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- jinak xxxx xxxxxxx porážku xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x lidské xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx zneškodnění xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informuje Xxxxxx x případech použití xxxxxx odchylek xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx x xxxxxxxx případech pravidelně xxxxxxxxx Xxxxx veterinární xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx uhradí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x využitím xxxx k jiným xxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) třetím pododstavci xxxx být xxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx Komise postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovišť hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x obsahující veškeré xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (projekt Shift), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS.
5. Xxxxxxxxx orgány v xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zootechnických xxxxxxxx [10].
Článek 13
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxx specifická pro xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 předloží Xxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx zmíněných x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, aby zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Za xxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat a xxxxxxxxxxx koňovitých, provádět x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx x čl. 8 odst. A xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx identifikaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx zvířat uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 a 8.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx poplatků zmíněných x prvním xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Postupem xxxxx xxxxxx 23 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx přepravy, může xxx rozhodnuto, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx fyzické kontroly xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijetím této xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) záruky xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx ohledně dodržování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx ustanovení xxxxxxx 72/462/XXX x 90/426/EHS;
b) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx situaci x xxxxxxx třetí xxxx;
x) povaha opatření xxxxxxxxx danou třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx veterinární xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 86/469/XXX xx dne 16. xxxx 1986 o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11];
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Práva xx xxxxxx opravných prostředků xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx stanovená x xxxxxxxx právních předpisech xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvody xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotyčnému xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x to xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádá, obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poučením x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx využít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx státu, xxx xx nachází dané xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
KAPITOLA II
Bezpečnostní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Pokud xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/894/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxx xxxx xxxx choroba xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx rozšíří xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx si xx xxxxxxxx xxxx xxxxx veterinární xxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx znalců x x xxxxxxxxxx xx závažnosti situace, xx xxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x celého xxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území xxxxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Pokud xxxxxxx x xxxxxxx uvedených x této xxxxxxxx xxxxxxx, že zásilka xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví zvířat xxxx xxxx, příslušný xxxxxxxxxxx orgán okamžitě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx zabaví a xxxxxxxxxx,
- v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx x zjištěných xxxxxxxxxxxxx x xxxx x původu xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 9.
4. Zástupci Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxx xx xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 3 ani záležitost xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 6, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření týkající xx dotyčných zvířat.
Pokud xxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, informuje x xxx xxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Záležitost xx nutno do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx Stálému veterinárnímu xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 22, xxx xxxxx xxx prodloužena, pozměněna xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 x 6 xx přijímají xxxxxxxx xxxxx článku 22.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxx x x xxxxxxx potřebném x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxx.
3. Členský stát, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx probíhá, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx pomoc, x xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxxxx domnívá, xx xx to vzhledem x xxxxxxxx kontrol xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx další xxxxx; x ohledem xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx v xxxxxxxx 5.
7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx x případě xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 20
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, kde xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx členského státu x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x informovat xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxx státu x xxxxx provedených xxxxxxx x přijatých rozhodnutí x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx, zváží xxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x prostředky, xxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx kontroly uvedené x prvním pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx nedodržování xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx kontrolní tým xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxx zjištění, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x karanténním xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 22 xx Xxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x pátém pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx revidována xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2.
4. Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výměnných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek. Xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x celkového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x některých výdajích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [13].
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 4 a 5 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxx 89/662/EHS.
Xxxxxx 23
X případě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 25
Touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx 12 x 28 xxxxxxxx 72/462/XXX se xxxxxxx.
Xx xxxx, xxx xxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 5 a 6 xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 72/462/XXX.
2. Xxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx 90/426/EHS x xxxxxx 27 x 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/EHS se xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Směrnice 89/662/XXX xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxx xx. 19 odst. 2 xx xxxxx "31. prosince 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1996";
b) xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Směrnice 90/425/EHS xx mění následujícím xxxxxxxx:
x) xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx být zvířata x produkty xxxxxxx x příloze X x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnici 90/675/EHS, xxx. v místech xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovázejících xxxxxxx x produkty;
b) xxx zvířata x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5;
x) xxx produkty xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/EHS;
d) xxx xxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/EHS.
2. Xx 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 veškerá xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přímé xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5.";
x) xxxxxx 23 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 23
Rada xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy, x xxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xx. 5 odst. 2 písm. x) xx 1. xxxxx 1993,
- ostatní ustanovení xx 1. xxxxx 1996.";
x) x xxxxxx 26:
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bod ii) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992."; xxxxx xxxxxxxxxxx xx vypouští.
3. Xxxxxxxx 90/675/XXX se xxxx takto:
a) v xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, pozměněna xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx rozhodnutí včetně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pohybu produktů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 xx xxxxx "31. prosince 1991" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxxxx 1992".
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 může Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx dočasná xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxxx přechodu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Článek 29
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství uvedenou x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/EHS x této xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xx. 6 odst. 3 x xxxxxx 13, 18 a 21 xx xxx 1. prosince 1991;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1. července 1992.
Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 4 xx xxxxx x účinnost xx dni 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržet, xx xxxxx k xxxxxx datu xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Úř. věst. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Úř. věst. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/174/XX (Úř. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/266/XXX (Úř. věst. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Úř. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/134/XXX (Xx. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 91/133/XXX (Xx. xxxx. L 66, 13.3.1991, x. 18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly
Aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x dispozici:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byla ušetřena xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. zařízení (xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx x vykládce xxxxxxx xxxxx dopravních xxxxxxxxxx, x provádění xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxx x ošetřování zvířat, x xxxxxxxxxxx prostorem, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k počtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx prohlížena;
3. xxxxxxxxxx xxxxx — xxxxxxxx x xxxxx zvířat, xxxxx xxxx daným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx — veterinárního x pomocného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, 5, 8 x 9 xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxx xxxxx prostory, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx personál xxxxxxxxx x xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx, xxxxxx šaten, xxxxx a toalet;
5. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x odběru x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxx stanovišti;
7. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, napájení, xxxxxxxxxx x v případě xxxxxxx také x xxxxxxx xxxxxx;
8. pokud xxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxx zastávky xxxx xxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k vykládce, xxxxxx, napájení nebo x k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ošetření xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxx zbytečného xxxxxxx;
9. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 x 10.
2. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx pod stálým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx umístěna x xxxxxxxxxx vzdálenosti od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xx mohla xxxxxxx přenosnými xxxxxxxxx,
- xxx účinný xxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zvířaty.