Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Rady 2003/99/XX
xx xxx 17. listopadu 2003
x sledování zoonóz x xxxxxx původců, x xxxxx rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx xxxx xxxxxxx živá xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx představují xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx lidí x zvířat ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přenosnými xxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou působit xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx potravin x x potravinářském xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx žijícími xxxxxxx x zvířaty v xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX xx dne 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx zoonózám x xxxxxxxx původcům zoonóz x xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxx xxx na xxxxxx členských xxxxx, xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
(6) X pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zoonóz xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx je. Xx xxxx 1995 xx xxxxxxxx každoročně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxx x jejich xxxxxxx. Xxxxxxx sběru xxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(7) Jiné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/432/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx skotem x xxxxxxx xxxxxx Společenství [5] se xxxxxx xxxxxxx tuberkulózou x xxxxxxx brucelózou. Xxxxxxxx Xxxx 91/68/XXX xx xxx 28. ledna 1991 o veterinárních xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx vést ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxxx potravin xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx původců x xxxxxxxx specifické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx 92/117/XXX upravuje xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2119/98/ES xx xxx 24. září 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství [7] xx posílit xxxx xxxxxxxx dat x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přenosných chorob xx Xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x lidí xx xxxxx xxx xxxxxx trendů a xxxxxx xxxxxx.
(11) Ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 12. xxxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xx zcela xxxxxxxxxxx. X důsledku xxxx Xxxxx xxxxxxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx. Mezi xxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx Xxxxxx figurují xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx., Xxxxxxxxxxxxx xxx., xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX), Xxxxxxxx monocytogenes, Cryptosporidium xxx., Echinococcus xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx spiralis.
(12) Xx proto nutné xxxxxxx současné systémy xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/117/XXX. Xxxxxxxx nahradí xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 2160/2003 xx xxx 17. listopadu 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zoonotických xxxxxxx x potravním xxxxxxx [8] xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/117/XXX. Xxxxxxxx 92/117/XXX xx xxxx xxxxx zrušit.
(13) Xxx sběr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx měl xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx poradenství x xxxxxxxx podporu xx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx potravin [9].
(14) Xxx xxxxxxxxx shromažďování x porovnávání xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx harmonizovaně. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trendy a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx údaje, xxxxx x xxxxx x jiných xxxxxx, xx měly xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx představujícím xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx. Systémy xxxxxxxxx xx xxxx xxxx též umožnit xxxxxxxxxx vznikajících xxxx xxxx xxxxxxxxx zoonotických xxxxxx x nových xxxxx zoonotických organismů.
(16) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx antimikrobiální xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x antimikrobiální xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) je znakem, xxxxx xx se xxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizmů. Takové xxxxxxxxx představují zásobárnu xxxx odolnosti, xxxxx xx xxxxx přenášet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxx obecného sledování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pozornost xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003.
(18) Při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohniska xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx patogenního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vektor x okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x nakládání x xxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkoumání x xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(19) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 999/2001 xx dne 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spongiformních xxxxxxxxxxxxx [10].
(20) Aby xx xxxxxxxxx, xx shromážděné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použity, xxxx by být xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech a xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Evropskému úřadu xxx bezpečnost potravin x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx dány xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejnosti.
(21) Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx každoročně. Xxxxxxxx-xx xx však xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xx xxxxx xxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, které xx xxxxxxxxxxx instrukce x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(23) Rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veterinární xxxxxxx [11] xx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxx některé akce xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx zoonóz x xxxxxx xxxxxxx.
(24) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x přijmout prováděcí x přechodná xxxxxxxx.
(25) Xxx se xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 178/2002.
(26) Xxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sbírat xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx staly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxxxxx výskytem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx toho, co xx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x udržování xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(27) Xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [12],
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx byly zoonózy, xxxxxx xxxxxxx a x nimi spojená xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx zoonóz x jejich původců;
b) xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohnisek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx v potravinách x
x) xxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxx x jejich xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, výživě xxxxxx, xxxxxxx potravin, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidí, xxxxxx x bezpečnosti na xxxxxxxxxx, genové technologii x přenosných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx xxxx definice:
1. xxxxxxxx stanovené nařízením (XX) č. 178/2002 x
2. xxxx xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přenosná xxxx xxxxxxx x xxxxx;
x) "xxxxxxxx zoonózy" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx zoonózu;
c) "antimikrobiální xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je obvykle xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mikroorganismů téhož xxxxx;
x) "ohniskem xxxxxxx xxxxxxxxx původcem x xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxx xxxx xxxx případů xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kdy xxxx xxxxxxx spojeny, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny, xx xxxxxxx potravinovým xxxxxxx;
x) "sledováním" se xxxxxx systém xxxxx, xxxxxxx a rozšiřování xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Obecné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neprodleně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx o tom Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx než xxxxx příslušný orgán,
a) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxxx x
x) xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx zajistí účinnou x stálou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obecných informací, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) příslušnými xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x organizacemi.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx základnímu x xxxxxxx xxxxxxx x oblasti veterinární xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
SLEDOVÁNÍ ZOONÓZ X JEJICH XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx stanovily x xxxxxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xx stupni xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx/xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx původce:
a) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx
x) x jiných xxxxxx potravního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx.
3. Sledování zahrnuje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxx X. Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxx původců uvedených x příloze X xxxxx X.
4. Přílohu X xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2, x xxx doplnit x seznamu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx kritéria:
a) xxxxxx xxxxxx x populacích xxxxxx x lidí, x xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) závažnost xxxxxx xxxxxx na lidi;
c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x xxxx a xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx, x krmivech x potravinách.
5. Xxxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.. Xxxxx xx však třeba xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx čl. 12 xxxx. 2 a x ohledem na xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx lidí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci, které xxxx být xxxxxxxx xx sledování;
b) xxxxxx x typ xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
x) definice případů;
d) xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxx testování x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx podávání xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Při xxxxxxxx xxxxxx, zda se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 5, xxx se sladilo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx přednost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Koordinované xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx-xx údaje xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx na zoonózy x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2160/2003.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena x příloze XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2:
x) xxxxxxxxxxx výsledky x xxxxxxxxx uchování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx izolátů xx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx a
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx na xxxxxxxx izoláty xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx poskytovalo xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx antimikrobiální xxxxxxxxx x původců xxxxxx, x xxxxx představují xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx doplní sledování xxxxxxxxx izolátů xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x. 2119/98/XX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 odst. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x potravinách
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx vzorek, xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx choroby vyvolané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx ohniska choroby xxxxxxxx původcem v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x. 2119/98/ES. Xxxxxxx umožňuje shromáždit xxxxx o epidemiologickém xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx příčinách ohniska xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX (xxxxx ji xxx zasílá Evropskému xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvolané xxxxxxxx x potravinách xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 2.
4. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včasném xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x potravinách, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx potravin x xxxxx x xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx trendů x xxxxxx zoonóz, jejich xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x antimikrobiální xxxxxxxxx na svém xxxxx.
Xxxxx členský stát xxxxxxx Komisi xx xxxxx května každého xxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx odolnosti, xxxxxxxxxx xxxxx sebrané x xxxxxxx s xxxxxx 4, 7 x 8 xxxxx xxxxxxxxxxx roku. Zprávy, xxxxxxxx xxxxxx souhrny, xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx rovněž xxxxxxxx informace xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (ES) x. 2160/2003.
Minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpráv xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX. Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mohou xxx stanovena postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx požádání, xxxx x vlastní iniciativy, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx zprávy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 Evropskému xxxxx xxx bezpečnost potravin, xxxxx je xxxxxxxxx x do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhrnnou xxxxxx o xxxxxxxx x zdrojích xxxxxx, xxxxxx původců x xxxxxxxxxxxxxxx odolnosti xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx přípravě xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx:
- xxxxxx 8 xxxxxxxx 64/432/EHS,
- čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/397/EHS [13],
- xxxxxx 24 rozhodnutí 90/424/XXX,
- xxxxxx 4 xxxxxxxxxx č. 2119/98/XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x souladu x xxxxxxx 5. Komise xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx. Výsledky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA VI
LABORATOŘE
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře
1. Xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx odolnosti x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx referenčních xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx oblast, xxx xxxx zavedena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XX, XXX a XX xx možné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx čl. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zřízený nařízením (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2119/98/XX.
2. X xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx xx použijí články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost potravin xxxxxxx záležitosti spadající xx působnosti této xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na veřejné xxxxxx, zejména před xxxxxxxxx změn xxxxxx X xxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
Článek 14
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 12. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 92/117/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxx 12. xxxxxx 2004.
Opatření, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 směrnice 92/117/XXX, x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i plány xxxxxxxxx v souladu x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX
Xxxxxxxxxx 90/424/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 29 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxx x finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx, xxxxxxx 2, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 odst. 2 xx 11.
1. 2. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2160/2003 ze xxx 17. listopadu 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx a některých xxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxxxx [14]. Xxxxxx finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinných xxxxxxxx xxx xxxxxxx."
2. Xxxxxx xx nový xxxxxx 29a, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 29a
Členské státy xx mohou xxxxxxx x xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 92/117/XXX, xx xx xxx schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlumení x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003."
3. X xxxxxxx se x xxxxxxx xx skupině 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:
"— Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
— Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
— Salmonelóza (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx původci
— Trichinelóza x její původci
— Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Článek 18
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. xxxx. X 304 E, 30.10.2001, s. 250.
[2] Úř. xxxx. X 94, 18.4.2002, x. 18.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. května 2002 (Xx. xxxx. X 180 X, 31.7.2003, x. 161], společné xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. února 2003 (Xx. věst. X 90 X, 15.4.2003, x. 9) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[5] Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1226/2002 (Xx. xxxx. L 179, 9.7.2002, x. 13).
[6] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 2003/708/ES (Xx. xxxx. X 258, 10.10.2003, x. 11).
[7] Úř. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 1.
[8] Úř. věst. X325, 12.12.2003, x. 1.
[9] Úř. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1.
[10] Xx. věst. X 147, 31.5.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1494/2002 (Xx. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 3).
[11] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/572/XX (Úř. věst. X 203, 28.7.2001, x. 16).
[12] Xx. xxxx. x. 184, 17.7.1999, x. 23.
[13] Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX ze dne 14. června 1989 x úřední xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[14] Xx. věst. X 325, 12.12.2003, x. 1.
XXXXXXX X
X. Sledované xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx
- brucelóza x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx x xxxx původci
- xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- tuberkulóza způsobená Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
- verotoxigenická Xxxxxxxxxxx xxxx
X. Seznam xxxxxxxxxxx zoonóz x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx Xxxxxxx
- xxxxx hepatitidy X
- xxxxx chřipky
- xxxxxxxxx
- xxxx přenášené xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxx zoonózy
- xxxxxxxxx x xxxx původci
- xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx
- leptospiróza x xxxx xxxxxxx
- psitakóza x její xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu X
- xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
- anisakiáza x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
4. Xxxxx zoonózy a xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX II
Požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odolnosti xxxxx xxxxxx 7
A. Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxx alespoň xxxx informace:
1. druhy xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx;
2. druhy bakterií x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xx sledování;
3. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sledování;
5. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mikrobiálních xxxxxxx;
7. metody používané xxx sběr xxxxx.
X. Xxxxxxxxxx požadavky
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx sledování poskytoval xxxxxxxxxx informace, alespoň xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx., Campylobacter xxxx xx xxxxx, xxxxxx a drůbeže x xxxxxxxx živočišného xxxxxx získaných x xxxxxx druhů.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxx;
- xxxx xxxxxx;
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
- xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxx xxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxx
- typ xxxxxx laboratorního xxxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů
- xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx přiděleny;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx x
- xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX IV
Požadavky xx xxxxxx předkládané podle xx. 9 xxxx. 1
Xx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx. Části X xx X se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxx 7. Xxxx X xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 8.
X. Xxxxxxxx xx třeba x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx se hlásí xxxxx xxxxx) xxxxxx:
x) xxxxxxx sledování (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, četnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx očkování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx akce;
c) xxxxxxxxx mechanismus, xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxxx pozitivních xxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx choroby x/xxxx xxxxxxx v zemi.
B. Xxxxxxxxxx je třeba xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx vnímavé xxxxxxxx zvířat (spolu x xxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx):
- xxxxx xxxx xxxx hejn,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) počet a xxxxxx xxxxx laboratoří x institucí xxxxxxxxxxxx xx sledováním.
C. Xxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx původců zoonóz x xxxxxxxxxxx kategorií xxx popsat tyto xxxx a xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx v xxx popsaných xxxxxxxxx;
x) xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx charakterizace x xxxxxxxxxxxx (x každé xxxxxxxxx xxxxxx);
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxx případy x xxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx strategie xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zoonózy xx člověka;
h) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečnit, xxxx která xx xxxxxxx pro Společenství xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx epidemiologických jednotek (xxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxx) x počet xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx případů. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx z nich xxxx patrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
X. Údaje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
x) celkový xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x těchto ohnisek;
c) xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx sérotypu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx původců. Není-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxx možná, xxx xx být xxxxxx důvod, xxxx xxxx xxx je;
d) xxxxxxxxx podílející se xx ohnisku x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx typu xxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobena/zakoupena/získána/konzumována;
f) xxxxx xxxxxxx, například nedostatky x xxxxxxx zpracování xxxxxxxx.