Plné znění - 32000D0585

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

xx dne 7. xxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvěře a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxx xx zrušují xxxxxxxxxx Komise 97/217/XX, 97/218/XX, 97/219/ES x 97/220/XX

(xxxxxxxx xxx číslem X(2000) 2492)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

(2000/585/ES)

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 91/494/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1991 x veterinárních xxxxxxxxxx pro xxxxxx x čerstvým drůbežím xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx třetích xxxx [1], xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/89/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11, 12 x 14 uvedené xxxxxxxx;

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 92/118/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X přílohy X xxxxxxxx 89/662/XXX, x xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 90/445/XXX [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 97/79/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené směrnice;

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/45/EHS ze xxx 16. xxxxxx 1992 o hygienických x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/79/ES, x xxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. c) x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Rozhodnutí Komise 97/217/XX [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/161/XX [7], xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx volně xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/218/XX [8] xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxx a veterinární xxxxxxxxx xxx dovoz xxxx volně xxxxxx xxxxx (xxxxx masa xxxxx zvěře) xx xxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/219/XX [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/162/XX [10], xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx farmové zvěře x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxxxxx Komise 97/220/XX [11] xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxx xxx dovoz xxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx.

(5) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx přehlednost právních xxxxxxxx Evropské xxxx x x aktualizaci xxxxxxxxxxxxx a hygienických xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x králičího xxxx xx třetích zemí xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; rozhodnutí Komise 97/217/XX, 97/218/ES, 97/219/XX x 97/220/ES xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xx x xxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země, x xxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx nákazového xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x zejména v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Kanady x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx 6 xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" rozumí: xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxx (Xxxxxxx).

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxxx čerstvého xxxx:

- xxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx černé xxxxx,

- xxxx xxxxxxx spárkaté xxxxx, x výjimkou xxxxxxx černé xxxxx,

- xxxx, xxxx xxxxx, xxxxx žijící černé xxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx zvěře,

- masa xxxxx žijící xxxxxxx xxxxx, xxxx drobů, x xxxxxxxx u xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx,

- masa xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (definovaných xxxx xxxxxxx a xxxxxx), xxxx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nevyvrhnutých xxxxxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxx, mimo xxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx a zajícovitých, xxxxxxxxxxxxx x území xxxxxxxxxxx x příloze X, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaném x xxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx povolují xx xxx území xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x farmové xxxxx x xxxxxxxxx masa xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX a xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx zvláštní podmínky xxxx být xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxx X každého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/217/XX, 97/218/XX, 97/219/XX x 97/220/XX xx xxxxxxx ke xxx, k xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx 35 xxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx čerstvého xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 97/217/XX, 97/218/XX, 97/219/XX a 97/220/XX.

Xxxxxx 5

Toto rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35.

[2] Xx. xxxx. X 300, 23.11.1999, x. 17.

[3] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 49.

[4] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 31.

[5] Úř. věst. X 268, 14.9.1992, x. 35.

[6] Xx. xxxx. X 88, 3.4.1997, x. 20.

[7] Xx. xxxx. X 51, 24.2.2000, x. 38.

[8] Úř. xxxx. X 88, 3.4.1997, x. 25.

[9] Xx. xxxx. X 88, 3.4.1997, x. 45.

[10] Úř. xxxx. X 51, 24.2.2000, x. 37.

[11] Xx. věst. X 88, 3.4.1997, x. 70.

PŘÍLOHA I

Označení xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx, x xxxxx lze xxx předložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Příloha XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx masa

Xxxxxxx XXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX MUSÍ XXXXX XX. 2 XXXX. 2 XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX, XXXXX JSOU XXXXXXXXXX PODLE XXXXXXX XX

1. Kosti x xxxxxxxxx xxxxxx mízní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx volně xxxxxx xxxxx, xxxx drobů, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx Xxxx 92/45/EHS.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx:

- xxxxx xxxxx nejméně 24 xxxxx před xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx +2 °X

x

- ze xxxxxxx xxxx odstraněny xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx vykostěné xxxx xxxxxxx zvěře xxxx xxxxx xxxxx fází xxxxxxxx, vykosťování a xxxxxxxxxx xxxxx odděleno xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (s výjimkou xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx kartonů x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skladech).

4. X xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx IV xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx D xxxxxxxxxxx.

5. S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které existují xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX xxxx. 1, se xxxx XX xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxxx.

6. Hejno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx maso pochází:

a) xxxxxx xxxxxxxx očkovacími xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx newcastleské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x) bylo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 60 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Index - XXXX) xxxxxx než 0,4;

x) xxxxxx x xxxxxxx 30 dní xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x drůbeží xxxx pernatou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2.

7. Výše xxxxxxx maso volně xxxxxx xxxxx zvěře xxxx xxxxxxx x xxx, x xxxxxxx xxx proveden buď:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx (EDTA) [1] x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xx klasický xxx xxxxxx [2] x vhodných xxxxxx [3] s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, anebo

c) přímý xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prasat [4] x xxxxxxxx xxxxxx [5] s negativním xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx [6]/Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ale xxxxx přepravována xxxxxxx [7].

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vyvrhnuta [8]/Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx přepravována xxxxxxx [9].

[1] Nehodící xx xxxxxxxx.

[2] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[3] Vhodnými xxxxxx xx rozumí: vzorek xxxxxx x sleziny xxxx xxxxxx ilea xxxx ledviny x xxxxxx xxxxxxx jedné x xxxxxx mízních xxxxx: xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx mezenteriální.

[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxx vzorky xx xxxxxx: xxxxxx mandlí x xxxxxxx xxxx xxxxxx ilea xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx mízních xxxxx: xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx.

[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[7] Xxxxxxxx xx škrtněte.

[8] Xxxxxxxx xx škrtněte.

[9] Nehodící xx xxxxxxxx.