Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3448/93
ze xxx 6. xxxxxxxx 1993
o xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx články 43 a 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 38 xx 47 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx některé zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnou zemědělskou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx cíle xxxxxx 39 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 43 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto zboží x xxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemědělské produkty xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jsou politikami Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx a úplná xxxxxxxx x obchodu x xxxxx xxxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů Smlouvy;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3033/80 xx xxx 11. listopadu 1980 x právní xxxxxx obchodu x xxxxxxxx zbožím vzniklým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxx, že xxx xxxxxx některého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx složky, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx ochrany zpracovatelského xxxxxxxx, x z xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyrovnat případný xxxxxx xxxx cenami xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 by měl xxx v xxxxxx xxxxxxxx x určitými xxxxxxxxxxx x úpravami; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sestavit xxx xxxxxxx zboží, xx xxxxx se xxxxx režim x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xx tabulky 1 xxxxxxx X, seznam xxxxxxxxxxxx produktů, x xxxxx lze při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na světovém xxxx a xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx skutečně zjištěny, xxxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobků xxxxxxxxx jejich zpracováním xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x tímto xxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxx uzavřených Xxxxxxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx 1 xx 24 kombinované nomenklatury xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80; xx x xx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx vyměřovaný při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx světovém xxxx x xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpracování daných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx proto třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na základě xxxxxxxxxx xxxxx má Xxxxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozdílu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxx; že xx xxxxx nezbytné stanovit xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poplatku, xxxxx xxxxxxxx náhradě xxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx týká;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zjištěnou xx xxxxxxxx trhu a xx xxxx Společenství xx x dotyčných xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze zboží x xxxxxxxx poplatku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezměněném xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx částek xxx nepatrný, aby xx zamezilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx uplatňování xxxxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx, xx zboží xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebude xx skutečnosti vyváženo xx všeobecném xxxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx náhrad pro xxxxxxx zemědělské produkty xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxx, xxx producenti xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cenám, za xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 13 nařízení Xxxx (XXX) č. 1766/92 ze dne 30. xxxxxx 1992 x společné organizaci xxxx s xxxxxxxxxxx [5] x xxxxxxxxxxxx xxxxxx některých dalších xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 x x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx; xx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx náhrad stanoveny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zemědělských produktů, xxxx-xx xxxxxxxxx nezměněném xxxxx; xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx režimu xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x procesu xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx může xx mimořádných okolností xxxxxx neúplným; že xx xxxx nebezpečí xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx k tomu, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x toho mohou xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx kritériem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být výrazně xxxxxxx; xx je xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x řídícím výborem; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx za xx, xx xxxx použity xxx výrobě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 3033/80 xxxxxxxxxx xx tabulky 1 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nahradí nařízení Xxxx (XXX) č. 3034/80 xx dne 11. listopadu 1980, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx xxxx použity xxx xxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxx výrobě xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx zpracovaných xxxx nezpracovaných zemědělských xxxxxxxx, xxxx
x) které xx xx xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx za xxxxxxxx ze zemědělských xxxxxxxx, nebo
c) xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx podpoložky (xxxxxxxxxxxx xxxx) kombinované nomenklatury xxxx xxxxx xxxxxxx x písmenech a) x x).
2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx rozumějí:
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxx II Xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx produkty" xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx A tohoto xxxxxxxx, xxxx obdobné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx světovém xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx:
x) stanoví-li xxxxxxxxxxx dohoda náhradu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neuvedených x xxxxxxx A, xxxxx být xxxx xxxxxxxx, kterých se xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody;
ii) xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x určitým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx smlouvě.
- "zbožím" xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx XX Xxxxxxx, uvedené x příloze X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx zcela nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx nařízení xx xxxxxx může xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxx.
HLAVA X
XXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxx
Xxxxxx 2
1. Zboží xxxxxxx x příloze X xxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx se xxxxxxx na základě
a) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;
b) xxxxxxx xxxx cenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx má xx xx, xx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x
- cenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xx-xx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxxx
- xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxx X, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1:
- x xxxxxxxxxxx cla, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajišťuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx "xxxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X, xxx xxxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx x pohyblivou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 3 xxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5.
3. X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxx zemědělská xxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxx preferenční xxxxxxx, xxxx být tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.
4. X xxxxxxxx xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X pohyblivou složku.
Pohyblivá xxxxxx se xxxxxxx xx základě množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 13 odst. 2, x xxxxx xx xx xx to, xx byly použity xxx xxxxxx zboží, x cenových rozdílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx produkt
- xxx xxxx rozdíl xxxx
x) průměrnou xxxxxxxx xxxxx uplatňovanou xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx xxx se stanovují xxxxxxxxx xxxxxx, a
b) xxxxxxxxx xxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx hranici xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovení pohyblivé xxxxxx,
- nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 [8] xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2 je čtvrtletí. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx delší xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxx XXX, cen s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 20 xxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx složky.
4. Xxxxx-xx některý xxxx xxx xxxxxxx cenového xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údajem xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o měsíční xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x jakoukoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxx xxxxxx, v xxxx chybí, a xxxx xxxxxx v xxxxxx použitém pro xxxxxxxxx.
Xx-xx chybějící xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxxx xxxxxx vážně xxxxxxxx xxxx ohrožen.
Xxxxxx 4
1. Stanoví-li xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxxx výši poplatků, xxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx-xx uplatnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx dodatečného cla xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sacharóza (XX S/Z) xxxx xx mouku (XX X/X), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, že xx xxx dané zboží xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxx, xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx určí za xxxxxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx použitá xxxxxxxx cukru xxxx xxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxx, xxxx xx xxxx množství za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zemědělské xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3:
x) částku xxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2.
Xxxxxx 5
1. Xxxx-xx xxxxx na dovoz xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxxx pevnými xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 přílohy X xx základě xxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx základní produkt, xx kterému xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx částka stanovená xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx má xx to, xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16.
Xxxxxx 6
1. Pro xxxxx xxxxxx zemědělské xxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxx množstvími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dováženého xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo xxxxxx x celní xxxxxxxxxx při zjištění xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx, xxx byly xxxxx porovnatelné;
b) xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx buď systémem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen mezi Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx uplatnění xxxxxxx x) xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx zboží, xx které xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx paušálních částek xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odlišnou xx xxxxxx stanoveného xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x tabulce 2 přílohy X xxxxx xxx nahrazena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak stanoví xxxxxxxxxxx dohoda.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 a 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci dohody,
- xxxxxx, pro něž xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x zemědělské xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx vztahuje.
Nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx, stanoví xx Xxxx postupem xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
Prováděcí xxxxxxxx xxxxxx zejména:
- xxxxxxxxxx x používání dokumentů xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabránění xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), jedná xx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x tabulce 1 xxxxxxx X. Pokud xx týká xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx xxxxxx, získá xx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělské xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx od celkového xxxxxxxx, nestanoví-li dohoda xxxx xxxxxx této xxxxx.
2. Xxxxx preferenční xxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx určení x xxxxxx xxxxxx snížených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16, pokud dohoda xxxxxxx:
- výrobky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx snížení,
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx je Xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 113 Xxxxxxx.
KAPITOLA 2
Vývoz
Článek 8
1. Xxx xxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, které xxxxxxx podmínky xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zřízené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx náhradu nelze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx danou xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx sestaví s xxxxxxxxxxxx
- xx vlivu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitých xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx Společenství x xx xxxxxxxx xxxx,
- x nezbytnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx zboží.
Seznam xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxx podle xxxxxx 16.
Xxxx vývozních xxxxxx xx určí xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxx xxxxxxxxxx produkty, xxxx-xx vyváženy xxxxxxxxxxxx.
4. Xx-xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b), xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývozy do xxxx nebo xxxx, xx xxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla nezbytná xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx použít xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx stanovené xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Článek 9
Xxxx-xx xx xxxxxxx některého nařízení x xxxxxxxx organizaci xxxx x určitém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X dávky, xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro určité xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx mohl x xxxxxxx xx xxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xx xxxxx způsoby xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x dotyčném zemědělském xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx přihlédne xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX II
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xx-xx nebezpečí, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx preferenční xxxxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x dotyčným zbožím, xxxxxxxx xx ochranné xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxx xx přihlíží x xxxxxxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dováženého xxxx xxxxxxxxx preferenčního režimu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx organizaci xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dávkám ani xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx tohoto zboží xxxx x souvislosti x ním, xx xxxx xx základě xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxx xxxxxx jiného zboží xxxx x xxxxxxxxxxx x ním xx xxxxxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxx tohoto xxxxx.
Článek 12
1. Rada xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx B.
2. Tabulku 2 xxxxxxx X xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poplatku bude xxxxxxxx podle článku 16 xxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, x xxxxxxx xx má xx xx, xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx v rámci xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx základních produktů, x xxxxx xx xx xx to, xx xxxx použity x výrobě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením, pokud xxxxxx zjištěno složení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx přijato xxxxxxxx xxxxx článku 16.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obdobnosti xxxxxxx Radou v xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx, xx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za obdobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovení podmínek xxx porovnání xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16.
Xxxxxx 14
1. Postupem xxxxx xxxxxx 16 xxx xxxxxxxx práh xxxx xxxxx, pod xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 16 xxx stanovit xxxx, xxx nímž xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx práh.
Článek 15
Komisi je xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx článku, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Výbor xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx předseda x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
Článek 18
Xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxx
- xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx prahová cena xxxx
- xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- přijmout xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do souladu x případnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx nařízeních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Metody xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx jejich ztotožnění xxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87.
Článek 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k používání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx výrobě xxxxx a jednak x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Způsoby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16.
Článek 21
Xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 xx xxxxxxx ode xxx 1. ledna 1994. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) x. 3034/80 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx přijatého x xxxxxxxxx článku 13.
Článek 22
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 1994.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kaseiny xxxxxxxxx pod kód XX 350110 x xx kaseináty x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 35019090 xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 126, 7.5.1993, x. 13.
[2] Úř. xxxx. X 315, 22.11.1993.
[3] Úř. xxxx. X 304, 10.11.1993, x. 8.
[4] Xx. věst. X 323, 29.11.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1436/90 (Xx. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 9).
[5] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[6] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[7] Xx. věst. X 323, 29.11.1980, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XXX) x. 572/91 (Xx. věst. X 63, 9.3.1991, x. 24).
[8] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[9] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
XXXXXXX A
Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxx být při xxxxxx nahrazen xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1]
Xxx KN |
Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
0401 |
Xxxxx x xxxxxxx, nezahuštěné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xxxx xxxx sladidla |
0402 |
Mléko x xxxxxxx, zahuštěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
xx0403 |
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxx acidofilní xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neuvedené nebo xxxxxxxxxx |
0404 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; výrobky sestávající x přírodních složek xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jinde xxxxxxxxx xxxx nezahrnuté |
0405 |
Máslo x xxxx tuky x xxxxx xxxxxxx x xxxxx |
07099060 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo zmrazená |
07129019 |
Sušená xxxxxxxx cukrová, též xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plátky, xxxxxxxxx xxxx x prášku, xxxxx jinak neupravená, xxxx xxx hybridní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx |
Xxxxxxxx 10 |
Obiloviny |
1701 |
Třtinový xxxx řepný xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx |
1703 |
Xxxxxx získané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx |
PŘÍLOHA B
TABULKA 1
Zboží, xx které xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2
Kód KN |
Popis xxxxx |
xx 0403 |
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxx fermentované (kysané) xxxx acidofilní mléko x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nebo obsahující xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
04031051 xx 04031099 |
– Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidané xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
04039071 xx 04039099 |
– Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidané xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
07104000 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vařená xx vodě xxxx xxxx, zmrazená |
07119030 |
Kukuřice xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx siřičitým xxxx xx xxxxx vodě, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx v xxxxx xxxxx nevhodná x používání |
ex1517 |
Margarín; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo olejů xxxx xxxxxx různých xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx oleje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 1516 |
15171010 |
– Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx margarín, x xxxxxxx tukových látek xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřesahujícím 15 % xxxxxxxxxxxx |
15179010 |
– Xxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % hmotnostních, xxxxx nepřesahujících 15 % xxxxxxxxxxxx |
17025000 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
xx1704 |
Xxxxxxxxxx (včetně xxxx xxxxxxxx) neobsahující xxxxx; xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx než 10 % hmotnostních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jiných xxxxx, xxxx XX 17049010 |
1806 |
Xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
1901 |
Xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 0401 xx 0404, neobsahující kakao xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
xx1902 |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 19022010 x 19022030; xxxxxx, xxx nepřipravený |
1903 |
Tapioka a xxxx náhražky xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx, perel, xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx |
1904 |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pražením (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxx) x zrnech, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx |
1905 |
Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx farmaceutické xxxxx, oplatky xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x listech x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx výrobky |
20019030 |
Kukuřice xxxxxxx (Xxx mays xxx. xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
20019040 |
Xxxx, xxxxxx (sladké xxxxxxxx) x podobné xxxxx xxxxx rostlin x obsahem škrobu xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, připravené xxxx xxxxxxxxxxxx x octě xxxx v xxxxxxxx xxxxxx |
20041091 |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx jinak xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx |
20049010 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. saccharata), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxxxxx |
20052010 |
Xxxxxxxx xx xxxxx mouky, xxxxx xxxx vloček, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx než x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxxxxxxx |
20058000 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (Zea mays xxx. xxxxxxxxxx), připravená xxxx konzervovaná jinak xxx x octě xxxx v kyselině xxxxxx, xxxxxxxxxx |
20089245 |
Xxxxxxxxx typu Xüxxx xx základě xxxxxxxxxxx obilných vloček |
20089985 |
Kukuřice, x xxxxxxxx kukuřice xxxxxxx (Xxx mays xxx. xxxxxxxxxx), jinak xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx |
20089991 |
Xxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x podobné xxxxx části xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx upravené xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx alkoholu a xxx xxxxxxxx xxxxx |
21011099 |
Xxxxxxxxx xx bázi výtažků, xxxxxx (trestí) a xxxxxxxxxxx z xxxx xxxx na xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx XX 21011091 |
21012090 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx bázi xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx kódu KN 21011091 |
21013019 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx čekanku |
21013099 |
Výtažky, xxxxxx (tresti) x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
21021031 21021039 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
2105 |
Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx |
xx 2106 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinde xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vyjma xxxx XX 21061010 x 21069091 a xxxx než sirupy x xxxxxxxx aromatických xxxxx xxxx xxxxxxx |
22029091 22029095 22029099 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zeleninové šťávy xxxx XX 2009, xxxxxxxxxx výrobky xxxx XX 0401 až 0404 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 |
29054300 |
Mannitol (Xxxxxx) |
290544 |
X-Xxxxxxxx (xxxxxxxx, sorbit) |
ex3501 |
Kaseiny, kaseináty x jiné xxxxxxxx xxxxxxx |
xx350510 |
Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjma xxxxxxxxxxxxxx a etherifikované xxxxxx xxxx XX 25051050 |
350520 |
Xxxxx xx bázi xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
380910 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ke zrychlení xxxxxxx nebo ustálení xxxxxx x jiné xxxxxxx x přípravky (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neuvedené ani xxxxxxxxxx |
382360 |
Xxxxxxxx (xxxxxx) jiný xxx xxxx XX 290544 |
XXXXXXX 2
Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
0505 |
Xxxx x jiné xxxxx xxxxxxx xxxx, s xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx, ptačí xxxx a xxxxx xxxxxxx per (též xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xx dále xxxxxxxxxx než čistěné, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx konzervace; xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx částí: |
050510 |
– Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx |
05051090 |
– – Jiné xxx surové |
050590 |
– Xxxxxxx |
05090090 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxx xxx xxxxxx |
121220 |
Xxxx x jiné chaluhy |
130212 |
Rostlinné xxxxx a výtažky x xxxxxxxx |
130213 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx |
130214 |
Xxxxxxxxx šťávy x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rotenon |
13021930 x 13021992 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; ostatní směsi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx |
xx 130220 |
Xxxxxxx |
130231 |
Xxxx-xxxx, xxx upravený |
13023210 |
Slizy x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx svatojánského xxxxxx, xxx xxxxxxxx |
1505 |
Xxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx x něho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx |
1506 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x jejich xxxxxx, xxx rafinované, ale xxxxxxxx neupravené |
151560 |
Jojobový xxxx x jeho xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx neupravený |
15162010 |
Hydrogenovaný xxxxxxxx xxxx, xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxx xxxx) |
15179093 |
Xxxxx xxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tvarovací |
ex1518 |
Živočišné xxxx rostlinné tuky x oleje x xxxxxx frakce, xxxxxx, xxxxxxxxx, dehydratované, xxxxxx, xxxxxxx, polymerované xx xxxxx xx vakuu xxxx x inertním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx KN 1516; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx různých tuků xxxx xxxxx kapitoly 15, jinde xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx kódů XX 15180031 x 15180039 |
1519 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny; xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx; technické xxxxxx xxxxxxxx |
1520 |
Xxxxxxxx, xxx čistý; xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx |
1521 |
Xxxxxxxxx vosky (xxxx než triglyceridy), xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx |
15220010 |
Xxxxxx |
17029010 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
17049010 |
Xxxxxxx x lékořice s xxxxxxx více než 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez přísad xxxxxx xxxxx |
1803 |
Xxxxxxx hmota, xxx xxxxxxxxx |
1804 |
Xxxxxxx máslo, xxxxxxx xxx x xxxxxxx čaj |
1805 |
Kakaový prášek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
20019060 |
Xxxxxxx xxxxx, připravená xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx |
2008 |
Xxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, jinak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x přídavkem cukru xxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
20081110 |
– Xxxxxxxxx máslo |
20089100 |
– Xxxxxxx xxxxx |
xx210110 |
Xxxxxxx, xxxxxx (tresti) x xxxxxxxxxxx x xxxx a přípravky xx xxxx těchto xxxxxxx xxxx xx xxxx kávy, xxxx xxx xxxxxxxxx kódu XX 21011099 |
210120 |
Výtažky, xxxxxx (xxxxxx) x koncentráty x xxxx nebo xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx těchto xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx |
21012010 |
– neobsahující mléčné xxxx, xxxxxx bílkoviny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, gluosu xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, méně než 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 5 % sacharózy xxxx izoglukózy, méně xxx 5 % xxxxxxx nebo xxxxxx |
21013011 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
21013091 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx |
210210 |
Xxxxxxx xxxxxx |
21021010 |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
21021090 |
– Ostatní, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
210220 |
Xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx neaktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
210230 |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx |
2103 |
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxxx směsi a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hořčice |
2104 |
Polévky x xxxxxx; xxxxxxxxx xxx polévky x xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx směsi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2106 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neuvedené ani xxxxxxxxxx |
210610 |
– Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bílkovinné texturované xxxxx |
21061010 |
– – neobsahující xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, sacharózu, izogluosu, xxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, méně xxx 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, méně xxx 5 % xxxxxxxxx nebo izoglukózy, xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxx |
210690 |
– – Xxxx xxx sýrové xxxxxxx xxxx sirupy x xxxxxxxx aromatických xxxxx xxxx xxxxxxx |
21069091 |
– – xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx bílkoviny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, glukózu ani xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, xxxx než 2,5 % xxxxxxxx bílkovin, xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx škrobu |
220110 |
Voda, včetně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx umělých a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, nearomatizovaná |
220210 |
Voda, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přírodních xxxx umělých x xxxxxxx, x přídavkem xxxxx nebo jiných xxxxxxxx nebo aromatizovaná |
22029010 |
Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kódu XX 2009, xxxxxxxxxxxx výrobky xxxx KN 0401 xx 0404 nebo xxx získaný z xxxxxxx kódů XX 0401 až 0404 |
2203 |
Pivo xx sladu |
2205 |
Vermut a xxxxxxx víno z xxxxxxxxx hroznů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx 2207 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x objemovým xxxxxxx 80 % xxx xxxx xxxx; xxxxxxx x ostatní destiláty xxxxxxxxxxxx, x jakýmkoli xxxxxxx alkoholu – xxxx než xxxxxxx xx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx x XX |
xx 2208 |
Xxxxxxx nedenaturovaný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx menším než 80 % vol, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx o XX; xxxxxxxxx, likéry x xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx alkoholické xxxxxxxxx používané x xxxxxx xxxxxx |
2402 |
Xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxxx konci), xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
2403 |
Xxxxxxx tabákové xxxxxxx x tabákové xxxxxxxx; homogenizovaný nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx |