Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 930/2000

ze xxx 4. května 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin x xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 o Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 9 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x uvádění xxxxx xxxxxxxx xx xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/ES, x xxxxxxx na čl. 10 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice 70/457/XXX x 70/458/XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odkazem xx xxxxxx 63 nařízení Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. července 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/EHS x 70/458/XXX xx vhodné xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx třetí strany xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxxx,

- xxxxx odrůdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx je totožný xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxx uvádět x omyl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxx jiné xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/EHS x čl. 10 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/XXX.

Článek 2

1. Pokud xxxxx strana disponuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx známky, xxxxxxxx se použití xxxxx odrůdy xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxx odrůd oznámena xxxxxxxx známka, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx předchozím xxxxxx x xxxxxx navrhovanému xxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.

Článek 3

1. Má xx xx to, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x) je-li xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) sestává-li xx xxxxxxx písmen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxx xxxxxxx číslovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) sestává-li x xxxx xxx xxx xxxxxx; x případě xx. 63 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx x překážku xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx slova xxxx xxxxxx slovo xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx spojovník, xxxxx mezeru, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxxxx velkých a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, index, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xx-xx xx xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xx x přímou xxxxx xxxx podobné xxxxxxxxxx typy xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx písmen a xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x čísla nebo xxxxx;

x) xxxxxxxx-xx spojovník, xxxxx mezeru, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx kresbu.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx název xxxxxx xxxx žadatel xxxxx, xxx xx navrhovaný xxxxx ve xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxx".

3. Neuvede-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx to, xx xx xxxxx x "xxxxxxxxx jméno".

Xxxxxx 4

Při hodnocení, xxx je xxxxx xxxxxxx nebo zaměnitelný x xxxxx názvem xxxxxx, se rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxx x jedno xxxxxxx, xxxxx číslici xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx znamének xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx schválen x xxxxxxx na xxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Evropském hospodářském xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx nových xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxx rozdíl x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx oddělenou složku xxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, xxxxxxxxxx xx xxxx ustanovení na xxxxx odrůd xx xxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxx druhem" xxxx náležející xx xxxxxx třídě, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx obsaženém x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" odrůda, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" Společný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zeleniny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Společenství nebo xxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru nebo xxxxxxx xxxxxx XXXX;

x) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, jejíž název xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxx ztratil xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx deseti let xx vymazání xxxxxx x rejstříku.

Článek 5

Názvy běžně xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx názvy, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě jiných xxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxx zejména:

a) názvy xxx nebo výrazy xxxxxxxxxxx s váhami x xxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx běžné mluvy x xxxxx Společenství xxxx v xxxx xxxxx x jejichž xxxxxxxxx jako názvu xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx množitelského materiálu xxxxxx xxxxx na xxx;

x) výrazy, xxxxx xx základě právních xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx odrůdy xxxx uvádět x xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx, že odrůda xx příbuzná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx že x xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx charakteristické xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx představu, xx xxxxxxx xxxx nese xxxxx dotyčná xxxxxx, xxxxxxxx i xxxx xxxxxx xxxxx druhu xxxxx mít stejné xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) x důvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xxxxx xxx zapsanou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx vyvolává xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x jinou xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy nebo x xxxx sestává:

i) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx názvu rodu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx druhu xxxxxxxxx říše xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", xx kterému xxxxxx náleží;

iv) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx ně, které xxxxxxxx mylnou představu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx zřetelně označeny xxxx xxxx v xxxxxxx katalogu nebo xxxxxxxxxx členských států xxx úředně schválené xxxxxx rostlin nebo x příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poznámky: "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kódu".

Článek 8

1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije se xx xxxxx odrůd, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 4. xxxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. x))