Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 26. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx třetích xxxx
(91/494/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx produktů x xxxxxxx II Smlouvy; xx chov xxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a představuje xxx část xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinární aspekty xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporou xxxxxxx xxxxxx Společenství, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, mělo by xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx třetích xxxx podle kapitoly XXX xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX xx xxx 15. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx s xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxxx zemí [4];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyloučeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na které xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Newcastleskou xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx pravidlům Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dostat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 71/118/XXX ze xxx 15. února 1971 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/484/XXX [6]; že xxxxxx maso xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx xxxx určení x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zavedena xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/662/EHS xx dne 11. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, že xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx provádět Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že stanovení xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx seznam třetích xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx být dováženo xxxxxxx drůbeží xxxx, x bylo předloženo xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx by měli xxx pověření xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pravidla x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx obsah xxxx xxxxxxxx, x xxxxx zajistit zejména xxxxxx, xxxxx jde x xxx, do xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx vyhovět novým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být x xxxxxxx xx dotvoření xxxxxxxxx trhu přezkoumána;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx veterinárním xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx Newcastleské xxxxxxx xxxxxx čas,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/539/XXX, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx:
x) xx "xxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podrobeno xxxxxxx jinému ošetření xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX II
Pravidla upravující xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
X. Aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, musí xxxxxxx xxxx pocházet x drůbeže, xxxxx:
1. xxxx držena na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo byla xxxxxxxx xx třetích xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx III směrnice 90/539/XXX.
Xx 31. xxxxxxxx 1992 musí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx status xxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx očkována xxxxx Xxxxxxxxxxxx chorobě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxx 1992 přijme Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx xx zprávě o xxxxxx šíření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chorobou xxxxxxx,
- xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxx přepravy xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobou; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je zakázána, xxxxxx jsou použity xxxxxx silnice xxxx xxxxxxxxx;
4. xxxxxxx z xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx maso, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, x bourárně, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx;
5. je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5;
6. xx xxxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 71/118/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx směrnice.
B. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxx maso:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx spotřebu,
- x xxxxxx zásilkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xx spotřebě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) směrnice 71/118/EHS xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. X této xxxxxxxx a xx xxxxxxx z drůbeže xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xx směrnici 71/118/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x pokud xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxx Společenství, může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xx. 3 xxxx. X bodech 2 x 3 x xxxx 4 v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx X xxxx. x) směrnice 71/118/XXX xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 44.1 xxxx. x) x b) xxxxxxxx X přílohy X xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxx křížkem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx průsečík xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx uvedené na xxxxxxx zůstaly čitelné;
b) xxxx nahrazeno jedním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 44 xxxx. a) x b) xxxxxxxx X přílohy I xxxxxxxx 71/118/EHS přerazítkovaným xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx 43 xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Maso xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx masa xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čerstvým masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jeho použití xx produktů xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 80/215/EHS [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/662/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx 89/662/XXX xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx zavedena.
Článek 7
Veterinární znalci Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx provedených kontrol.
Členský xxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerou potřebnou xxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx
Xxxxxx 8
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx dovezené xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 9 xx 12.
2. Xxxx xxxxxxxx se však xxxxxxxxxx xx:
x) drůbeží xxxx x osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kilogram na xxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx není xxxxx článku 14 xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx povahu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx maso xxxxxxx xx xxxxx země xxxx x xxxx xxxxx uvedené na xxxxxxx vypracovaném xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx není dovoz xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) drůbeží xxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
Xxxxx je takové xxxx nebo kuchyňský xxxxx x xxxxxxxx xxxx předmětem vykládky, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Není však xxxxx maso xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxx uvedené xx seznamu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18. Tento xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx v odstavci 1, je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) zdravotní xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, přičemž xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chorobám, x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x uvedené xxxx, pokud mohou xxxxxxx xxxxxx obyvatel x zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx, xxx xxxxx země xxxxxxxxxx x rychle xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx prevenci x tlumení xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx pravomoci;
e) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nakažlivých chorob xxxxxx;
x) právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx povolování xxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx, které xxxx xxxxx země xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Čerstvé xxxx drůbeže xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ptáků x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, pokud xxx o xxxxxxxx 1 se stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 17. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx státy podle xxxxxxxx 90/539/XXX.
3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx část xxxxx xxxxx země.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxx xx xxxxxx, které xx xxx stanoveno xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX a x odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/EHS. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x výjimkách, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky.
Xxxxxx 12
1. Čerstvé xxxxxxx maso musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx úředním veterinárním xxxxxxx vyvážející xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx musí:
a) xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zásilky xx xxxx xxxxxx;
x) být xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx odeslání, země xxxxxx x x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx země, ve xxxxx xxxxx prováděny xxxxxxx kontroly;
c) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ze třetích xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listu;
f) xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx příjemce.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 18.
Xxxxxx 14
1. Komise xxxx postupem podle xxxxxx 17 xxxxxxxxxx x omezení xxxxxx xx třetí xxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Pravidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze třetích xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx provedena, xxxx xxxxxxxxx xx směrnici 90/675/XXX [9].
Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx drůbežího xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx používat xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/118/XXX, x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 89/662/XXX.
2. Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě.
Znalce členských xxxxx odpovědné xx xxxx xxxxxxxx jmenuje Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.
Inspekce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx státy jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inspekcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Osvědčení o xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxxx xxxxxxxxx produkty při xxxxxx a forma x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xx-xx xxx zahájen xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [10] v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/EHS.
Xxxxxx 18
Má-li xxx xxxxxx postup xxxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/EHS xx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 91/494/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx třetích xxxx (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxx xxxxx:
x) X xx. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx se věta: "xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxx dnem, ke xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx.
x) X xxxxxx 36 xx xxxxx "1. xxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "1. května 1992".
Xxxxxx 20
V xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx Xxxx xx 31. prosince 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 21
Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. června 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Xx. věst. X 183, 15.7.1991.
[3] Xx. xxxx. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Úř. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Xx. věst. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Xx. xxxx. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Úř. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 71/118/XXX
1. Xxxxx xx doplňuje takto:
"VETERINÁRNÍ X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX"
2. Xxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XX. Xxxxxxxxx
Xx, níže xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx (1) splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/494/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx čl. 3 xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx odesíláno do xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx členského státu, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (4),
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše (4),
xx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4);
- maso xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx bourárně (4);
c) xxxx maso bylo xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx dne 15. xxxxx 1971 x hygienických otázkách xxxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/118/XXX."
3. Xxxxxxxx xxx čarou 1 xx nahrazuje xxxxx:
"(1) Čerstvé xxxxxxx xxxx: čerstvé maso x těchto xxxxx: xxxxxxx domácí, xxxxxxx x krůt, xxxxxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, které xxxx ošetřeno xxxxxxx."