Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2670/81
ze dne 14. září 1981,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx rámec xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx nařízení Rady (XXX) x. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x odvětví cukru [1], a zejména xx xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 26 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 xxxxxxx, xx xxxx X, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hospodářského roku xxxxx článku 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx X xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx dávek xxxx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxx roku; xx xxxxxxxx xx část xxxx veškerá tato xxxxxxxx odprodají xx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx datem, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 41 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro tuto xxxxxx xxxx přijata x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2645/70 xx xxx 28. xxxxxxxx 1970 o xxxxxxxxxxxx použitelných xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněném xxxxxxxxx (XXX) x. 1367/78 [3], x x xxxxxxxx Komise (EHS) x. 1700/80 xx xxx 30. xxxxxx 1980, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx isoglukózy xxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1980 xx 30. xxxxxx 1981 [4]; že xxxxxxxx (XXX) x. 2645/70 xxxx již několikrát xxxxxxxxx a xx xx nezbytné provést xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, která xxxx společná xxx xxxxxxx xxxxx x xxx odvětví xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx sladidly; xx je tudíž xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nařízení, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně cukru X x xxxxxxxxxx X;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 se xxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx X, x xxxx výrobce xxxx xxxxxxxx termínem neposkytl xxxxx o xxxxxx xxxxx stanoveného období, xxxxxxxxxx za množství xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použít k xxxxxxxx xxxxxx dokumenty, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2630/81 xx xxx 10. xxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx dovozních x vývozních licencí x odvětví xxxxx, [5] a xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3183/80 xx xxx 3. xxxxxxxx 1980, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2646/81 [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx stanovení xxxx xxxxxxxx účtovaného x xxxxxxx prodeje xx vnitřním xxxx xx nezbytné, xxx xx na cukr X x xxxxxxxxxx X, které nebyly xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; xx za xxxxx účelem xx xx při xxxxxxxxx xxxx poplatku měl xx xxxxx straně xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxx x x xxxxxxx isoglukózy na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 x xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx něhož byly xxxxxxx cukr x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x šest xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x na xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx dodávané xx míst xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 nařízení Komise (XXX) x. 2730/79 xx xxx 29. xxxxxxxxx 1979, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 2464/81, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx cukr nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx; že xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxxx xxx xx xxxxx případech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platbu xx jakýkoli zisk xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xxxxx moc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx C x xxxxxxxxxx X; xx xx oprávněné, xxx xxxx opatření xxxx přijata xx xxxxxxx platností tak, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx staly x minulosti, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxxx nebyl z xxxxxx důvodu vyvezen;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Cukr X a xxxxxxxxxx X uvedené x xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx cukru X x xxxxxxxxxx X xxxx poskytnout xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx:
- jako xxxx cukr xxxx xxxxxx cukr, xxxxxxxxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxx nebo xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx byly xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx nepředloží žádný xxxxx, xx cukr xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx cukr X xxxx xxxxxxxxxx C xxxxxxxx, xxxxxxx množství xx považuje za xxxxxxx na vnitřním xxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2730/79.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx v článku 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxx X xxxx xxxxxxxxxx X vyrobeny.
2. Xxxxx xxxxx xx poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 nařízení (EHS) x. 2630/81 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 3183/80 xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;
x) prohlášení výrobce x xxx smyslu, xx xxxxxxx cukr X xxxx isoglukózu X vyrobil xx.
Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx C xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X takovém případě xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx provede, xxxxxxxx za xxxx xxxxxx 1,25 XXX xx 100 kilogramů x xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1,25 XXX xx 100 kilogramů xxxxxx;
X xxxxxxx xxxxx X se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx bílý xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Důkaz xxxxxxx x xxxxxx 1 musí být xxxxxxxxx před 1. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. lednu xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však příslušný xxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) x xxxxx C xx 100 xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx období, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x
- 1,25 ECU;
b) u xxxxxxxxxx X xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx pohyblivé xxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x
- 1,25 ECU.
2. Xxxx 1. březnem, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx podle xxxxxx 1 sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx.
Xxxxxxx výrobci uhradí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 20. xxxxxxx xxxxx roku.
3. Xxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx předložení důkazu, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx C xxxx xxxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx částka x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxx 15. lednem, který xxxxxxxxx xx 1. xxxxx podle článku 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou povinni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx částku xxxx 1. xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Nařízení (EHS) x. 2645/70 se xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxx xxxx vyrobený xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku v xxxxxxx xxxxx 1980/81.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1979.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxx 1981.
Xx Xxxxxx
Xxxx Dalsager
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 283, 29.12.1970, x. 48.
[3] Úř. věst. X 166, 23.6.1978, x. 24.
[4] Xx. věst. X 166, 1.7.1980, x. 90.
[5] Xx. xxxx. X 258, 11.9.1981, x. 16.
[6] Úř. věst. X 338, 13.12.1980, x. 1.
[7] Úř. věst. X 259, 12.9.1981, x. 10.
[8] Xx. xxxx. X 317, 12.12.1979, x. 1.