Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2135/95
xx dne 7. xxxx 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cukru
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1101/95 [2], a xxxxxxx xx xx. 17 odst. 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Uruguayského kola xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pozměněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx XX (Xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi) xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1785/81 xxxx x xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 [3]; xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx cukr xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 394/70 [4] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2529/94 [5] a x xxxxxxxx (XXX) x. 1469/77 [6] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1714/88 [7] x tato xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx používání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx kandys, xxxxx se vyrábí x xxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx polarizace xxxxx xxx 99,5 %; že x xxxxxxx xx vysoký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx měla co xxxxxxx blížit xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bílý xxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandys;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxx xxxx cukr x surový cukr xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 8 nařízení (XXX) x. 1785/81; xx xx xxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx ceny xxxxx x na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů; xx xxx xxxxxxx, xxx uvedená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sacharózy, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx u sirupů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx cukr xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x je balen xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx znamená, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že pro xxxxxxx xxxxxx vyplácení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx uskladněn xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx fyzicky xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx na xxxxxx xxxxxxxx cukru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vztahoval xxxxx xxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, umožňují, xxx x tohoto produktu xxxx uvolněna xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx však přestalo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx náhrady se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) mohl xxx xxxxxxx xxxx xxxx x různých xxxxxx xx xxxxxx místě xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem, x to tak, xx se pozmění xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sirup xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx se zajistilo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx pouze pro xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kvóty x xxxxxxx dávky xxxxxxxxx na stejné xxxxxx xxxx pro xxxx x isoglukózu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx sirup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx náhrada xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx měla být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ohledem na xxxxxxx frekvenci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cukru;
vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovit, že xxxxxxx mohou být xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx v době xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x ceny xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx, xxxxx
x) xx xxxxxx x xxxxxxx krystalů xxxxxxx 5 xx dlouhých, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx cukerného xxxxxxx
x) xxxxxxxx nejméně 96 % hmotnostních xxxxxxxxx x sušině, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xx. 17x xxxx. 2 xxxx. b) x článku 17x xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, xxxxx xx stanoví xxx xxxxxxx hospodářský xxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxx 100 xx xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sacharózy.
2. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx sacharosy, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx roztoku xxxxx Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx xx použití Xxxxxxx x Eynonovy xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx cukernatost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx sacharózu xxx, xx xx vynásobí xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. V xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nejméně 85 %, xxxxx méně xxx 94,5 % xx xxxxx sacharózy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xx xxxx 73 % xxxxxxxxxxxx x sušině. Procento xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 100. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle metody xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx získaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 1701 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharóza, stanoví xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obsah sušiny xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sušiny xx xxxxxxx xxxx sacharóza xxxxxxxxxxx koeficientem jedna.
Na xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx lze stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jiných xxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx vyroben xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx sirupy x xxxxxxx xxxxx xxx 85 %.
Xxxxxx 4
Xxxxx se xxxx xxxx kódu XX 17019910, vyrobený x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx třtiny xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx režimu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx celního xxxxxx xxxx svobodného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx náhrad xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 [8] xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3665/87 [9] xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx skladování s xxxxx bílým cukrem xxxxxxxx kódu XX 17019910, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uveden xxxx, stejné xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 41 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxx polysacharidů x xxxxxxxxxxxxxx včetně xx- x xxxxxxxxxxxx x sušině nejvýše 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x sušině xx stanoví na xxxxxxx hustoty xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx vysokou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx náhrady xxx poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1785/81, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxx polysacharidů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx di- x trisacharidů x xxxxxx nejvýše 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx produkty uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxx xxxxxxxx vynásobené xxxxxxxxxxxx 1,9. Xxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx v xxxxxx mezi
- xxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx náhrada stanoví xxxxxxxxxx, nebo
- dnem, xxx končí lhůta xxx xxxxxx nabídek, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x dnem xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, pak xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Zrušují xx xxxxxxxx (XXX) x. 394/70 x (EHS) x. 1469/77.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1995.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 7. xxxx 1995.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. věst. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Xx. věst. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Xx. věst. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.