Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2135/95
xx xxx 7. xxxx 1995,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x odvětví xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1101/95 [2], x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; že xxxxx II (Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1785/81 byla x xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx revizi x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3290/94 [3]; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx vývozních náhrad xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 394/70 [4] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2529/94 [5] a x xxxxxxxx (XXX) x. 1469/77 [6] xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 1714/88 [7] x xxxx xxxxxxxx zrušit, avšak xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxx používání xxxxxx náhrad xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx cukr xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx stupeň polarizace xxxxx xxx 99,5 %; že x xxxxxxx xx vysoký xxxxxx čistoty xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxx bílý xxxx x xxxxxx cukr xxxxxxxxx bez xxxxxx xx dávku xx xxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 8 nařízení (XXX) x. 1785/81; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxx zajistit všem xxxxxxxx stranám xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx standardní xxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx, xxx uvedená metoda xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx u xxxxxx x relativně nízkým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obsahu extrahovatelného xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v odvětví xxxxx dochází xxxxx xxxxxxx x tomu, xx před vývozem xxxxxx xxxxx do xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x xx balen xx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx x dotyčném xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx cukr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx uskladněn xx podmínek, které xxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx znemožňuje, aby xx xx xxxxxx xxxxxxxx cukru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, umožňují, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvolněna regulační xxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx skutečně xxxxxx; xx za těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména provádění xxxxxxxx) mohl být xxxxxxx bílý xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem, x xx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro isoglukózu x xxxxxxxxx sirup xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobní kvóty x výrobní dávky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx náhradu xxx xxxxxxxxx xxxxx x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska je xxxxxxx stanovit, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v případech, xxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x ceny melasy;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx "cukrem kandys" xxxxxx cukr, xxxxx
x) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 mm xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sušině, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou.
Článek 2
Xxx xxxxx xx. 17a xxxx. 2 xxxx. x) x článku 17x xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx dávky xx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 8 nařízení (XXX) x. 1785/81, xxxxx se stanoví xxx xxxxxxx hospodářský xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx pro 100 xx xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx obsah ostatních xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx sacharózy.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxx, je celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (metody xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle uvedené xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xx se vynásobí xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. X xxxxxxx sirupů o xxxxxxx xxxxxxx 85 %, avšak méně xxx 94,5 % xx xxxxx sacharózy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cukrů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 73 % xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Procento xxxxxxx sirupů xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 100. Xxxxxxx cukernatost se xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nedenaturovaného cukru xxxx XX 1701 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného obsahu xxxxxxxxx cukrů vyjádřených xxxx sacharóza, stanoví xx xxxxxxx obsahu xxxxxx. Xxxxx sušiny xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Výsledek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx sacharóza xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna.
Na xxxxxx xxxx x xxxxx uvedený karamel xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx vyroben xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
5. Xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 85 %.
Xxxxxx 4
Xxxxx se xxxx xxxx xxxx XX 17019910, vyrobený x xxxxxxx řepy xxxx xxxxxxx třtiny xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx ze surového xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, skladuje xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx skladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určeného xxx xxxxxxxxx náhrad předem x definovaného x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 [8] xxxx být tento xxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 28 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 [9] xxxxxxx xx stejném xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 17019910, xxxxxxxx xxxxxx, xxx je uveden xxxx, stejné xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znaky.
Článek 5
Xxxxxxx náhrady xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- mají xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 41 % xxxxxxxxxxxx
- mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx- x trisacharidů x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x sušině xx xxxxxxx xx xxxxxxx hustoty xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ku xxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vysokou konzistencí, xxxxxxx. Xxxx náhrada xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx ihned xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx včetně di- x trisacharidů x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,9. Xxxxxxx xx stanoví každý xxxxx.
Xxxxxx 7
Jestliže x xxxxxx xxxx
- dnem xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxx, xxx xxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dnem vývozu xxxxx ke xxxxx xxx cukru nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81, xxx lze xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Zrušují xx xxxxxxxx (XXX) č. 394/70 x (XXX) x. 1469/77.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. října 1995.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 7. xxxx 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. xxxx. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Xx. xxxx. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Xx. věst. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Úř. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.