Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x analýzu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě
(85/591/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx dopady na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx opatření čistě xxxxxxx x technické xxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vývoj, xxxxxxxxxxxxx a doplňování xxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx opatření xx xxx xxx zaveden xxxxxx pro úzkou xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx vzorků xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx metody přijmout Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxxx 1 nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx později x xxxxxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx určení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) potřeba zajistit, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) xxxx x).
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx členskými státy xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx a vědecky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že to xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, považují se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitím xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx článek 3, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě podrobného xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x určitém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxx proto, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx prověří důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny podle xxxxxx 4 a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přijme vhodná xxxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, může xxxx xxxxxxxxxxx ponechat x xxxxxxxxx, xxxxx změny xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "xxxxx") jeho xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx návrh xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. věst. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Xx. věst. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Tato směrnice xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1985.
XXXXXXX
1. Xxxxxx analýzy, xxxxx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x ohledem xx
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx,
xxx) přesnost; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx jedné xxxxxxxxxx i více xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) praktičnost x použitelnost,
vii) jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx přesnosti xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxx) xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx testu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" – ISO 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx a reprodukovatelnost xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávané xxxxx (xxxxxxxxx devadesátipětiprocentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve smyslu XXX 5725/1981). Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx analýzy, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx analýzy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.