Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/72/XX
xx xxx 15. xxxxx 1998,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách xxxxxx xxx xxxxxxx x náhradní xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 89/107/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx použití v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx spotřebě [4], x zejména xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xx přijetí směrnice 95/2/XX [5] xxxxx x xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx 95/2/ES xxxx xxx xxxxxx vývoji xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx byl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/EHS [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx thiabendazolu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/38/ES xx xxx 17. xxxxxxxx 1995, kterou xx xxxx přílohy X x XX xxxxxxxx 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx limitů [7]; že xx xxxxx xxxx xxxx xxx položka týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 95/2/ES xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Tato xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 89/107/XXX x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx látky xxxx xxx barviva a xxxxxxxx xxxxxxxx. Nevztahuje xx xx enzymy, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxxxxx mohou xxx použity pro xxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 3 x 4 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx I, XXX, XX a X."
3. V xxxxxx 2 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, pro xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 a 4 xxxxx zásady "xxxxxxx xxxxx"."
4. X čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a) se xxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx UHT xxxxxxxxx) xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,".
5. V xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xx jedenáctá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bezlepkových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hypoproteinové xxxxx podle směrnice 89/398/XXX,".
6. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx změní x xxxxxxx potřeby své xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 4. května 2000,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí, xx 4. xxxxxxxxx 2000. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, mohou xxx uváděny na xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 15. xxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
C. Einem
[1] Xx. xxxx. X 76, 11.3.1997, x. 34 x Xx. xxxx. X 77, 12.3.1998, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 75, 10.3.1997, x. 1.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 339, 10.11.1997, x. 1), společný xxxxxx Xxxx ze dne 23. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 161, 27.5.1998, s. 29) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 15. července 1998 (Xx. xxxx. X 292, 21. 9. 1998). Rozhodnutí Xxxx ze xxx 28. xxxx 1998.
[4] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/34/ES (Úř. xxxx. L 237, 10.9.1994, s. 1).
[5] Xx. xxxx. X 61, 18.3.1995, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 96/85/XX (Úř. věst. X 86, 28.3.1997, x. 4).
[6] Úř. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 197, 22.8.1995, x. 14.
XXXXXXX
1. X příloze X xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
"X 469 Enzymově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
X 920 X-xxxxxxx
X 1103 Xxxxxxxxx
X 1451 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"
2. X xxxxxxx XX:
x) xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 79/693/EHS a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nízkokalorických xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx:
"X 471 |
Mono- a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx "Xxxxxxxxxxx, pasterované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sníženým xxxxxxx tuku" xx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 401 |
Xxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx satis |
E 402 |
Alginan xxxxxxxx |
||
X 407 |
Karagenan |
||
E 466 |
Xxxxx xxx karboxymethylcelulosy |
||
E 471 |
Xxxx- x diglyceridy mastných xxxxxxx" |
x) označení "Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx" xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx x hluboce xxxxxxxx nezpracované xxxxx x xxxxxxxx; balené, xxxxxxxx nezpracované xxxxx x chlazená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx."
x) týkající xx "Xxxxxxxxxxxxxx olejů a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx tato tabulka:
"Neemulgované xxxxx x tuky xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx (kromě panenských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx |
X 270 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
X 300 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
X 304 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
X 306 |
Extrakt x xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxx |
||
X 307 |
Xxxx-xxxxxxxxx |
||
X 308 |
Xxxx-xxxxxxxxx |
||
X 309 |
Xxxxx-xxxxxxxxx |
||
X 322 |
Xxxxxxxx |
30 x/x |
|
X 471 |
Xxxx- x diglyceridy xxxxxxxx kyselin |
10 x/x |
|
X 472x |
Xxxxxx xxxx- a xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x kyselinou citronovou |
quantum xxxxx“ |
|
X 330 |
Xxxxxxxx citronová |
||
E 331 |
Xxxxxxxxx sodné |
||
E 332 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
X 333 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
x) xx xxxxxxx přídatných xxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sýr" xx xxxxxx xxxx:
"X 260 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx satis" |
f) xx xxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx položku "Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx:
"X 296 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx satis" |
g) xx xxxxxxx přídatných látek x xxxxxxxx použitelné xxxxxxxx xxx xxxxxxx "Xxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxx:
"X 300 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxx satis |
E 301 |
Askorban xxxxx |
|
X 302 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx" |
x) xx xxxxx přílohy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx |
X 440 |
Pektiny |
3 g/l |
Plátkový x strouhaný zrající xxx |
X 170 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
X 504 |
Xxxxxxxxxx hořečnaté |
||
E 509 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
X 575 |
Glukono-delta xxxxxx |
||
X 460 |
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 500 |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
3. X xxxxxxx XXX části X:
x) nejvyšší použitelná xxxxxxxx xxx "Olivy x přípravky na xxxx xxxx", "Xxxxxxxxxx xxxxxx x obsahem xxxx 60 % xxxx xxxxxx" x "Xxxxxxxxxx omáčky x xxxxxxx tuku nižším xxx 60 %" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx x xxxxxxxxx na xxxx oliv |
1000 |
500 |
1000 |
|||
Emulgované xxxxxx x xxxxxxx xxxx 60 % nebo xxxxxx |
1000 |
500 |
1000 |
|||
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nižším xxx 60 |
2000 |
1000 |
2000" |
x) na xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx/xx xxxx případně xx/x) |
|||||
X |
X |
XXX |
X + X |
X + XXX |
X + X + PHB |
|
…Mehu x xxxxxxxxxx …Xxxx |
500 |
200 |
||||
Xxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx |
2000 |
|||||
Xxxxx xx xxxxxxxxx |
1000 |
|||||
Xxxxxxxxx |
1500 |
|||||
Xxxxxxx |
2000 |
|||||
Xxxxx |
1000 |
|||||
Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx |
2000 |
|||||
Xxx a xxxxxxx sýra (pouze x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx |
|||||
Xxxxxx xxxxxxx xxxx |
2000 |
|||||
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 0,6 |
xxxxxxx" |
4. X příloze XXX xxxxx B:
a) xx xxxxxx položky xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství:
"Korýši x hlavonožci |
|
—čerství, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
150 |
—xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx: |
|
—xx 80 jednotek |
150 |
—mezi 80 x 120 xxxxxxxxxx |
200 |
—xxxx 120 xxxxxxxx |
300 |
—xxxxxx |
50" |
xxxx xxxxx:
"Xxxxxx a xxxxxxxxxx |
|
—xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
150 |
—xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx: |
|
—xx 80 xxxxxxxx |
150 |
—xxxx 80 a 120 xxxxxxxxxx |
200 |
—xxxx 120 xxxxxxxx |
300 |
—xxxxxx |
50" |
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/437/XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i sušeného xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/473/EHS, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
10" |
x) xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x obilovin |
200" |
se nahrazují xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x korýšů xx xxxx xxxxxxxx |
200" |
x) xx konec xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx potraviny a xxxxxxxx použitelná xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx |
50 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
100 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celé xxxxxx |
50" |
5. X příloze XXX xxxxx X:
x) x xxxxx X 234 xx xxxxxx tato xxxxxxxxx a nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 234 |
Nisin(1) |
Mascarpone |
10 xx/xx" |
x) x xxxxxx X 251 x X 252 xx xxxxxxxx tyto potraviny x nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 251 |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxx, celá husí xxxxx, husí játra x xxxxx (Foie xxxx, foie gras xxxxxx, xxxxx xx xxxx gras) |
50 |
E 252 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx" |
x) x xxxxxx X 280, E 281, E 282 x X 283 xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxx množství:
"E 280 E 281 X 282 X 283 |
Kyselina xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sodný Xxxxxxxxx xxxxxxxx Propionan xxxxxxxx |
Xxxxxx xøxxxxxøx, xxxxxx x dansk xxxxxx |
2000 xx/xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx propionová |
Sýr x xxxxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx" |
x) xxxxxxx xx xxxx tabulka:
"E 233 |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
—xxxxxxxxxxx xxxxx |
6 xx/xx |
||
—xxxxxx |
3 xx/xx" |
6. Xxxxxxxx "Sušené xxxxxxxxxxx brambory" uvedené x tabulce v xxxxxxx XXX xxxxx X x D xx sloupci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx".
7. X xxxxxxx XX:
x) xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxx x xxxxxx" týkající xx xxxxx X 297 Xxxxxxxx fumarová x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství 1 x/x se xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Instantní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: 1 x/xx";
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 338 xx X 452 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxx xxxxxxxx použití mohou xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X 338, E 339, X 340, E 341, E 343, X 450, X 451 x E 452 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci (xxxxxxxxx xx xxxx X2X5): |
|||
X 338 |
Xxxxxxxx fosforečná |
Ochucené xxxxxxxxxxxxx nápoje |
700 xx/x |
Xxxxxxxxxxx x XXX mléko |
1 x/x |
||
Xxxxxxxxxx xxxxx |
800 mg/l |
||
Ovocné xxxxxxxxx |
800 mg/l |
||
E 339 |
Fosforečnany xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 28 % |
1 x/x |
x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sušiny xxxx než 28 % |
1,5 g/kg |
|
ii)Hydrogenfosforečnan xxxxx |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
2,5 x/xx |
|
xxx)Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx, sterilovaná x XXX smetana |
5 g/kg |
|
Šlehaná xxxxxxx x xxxx xxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxxx xxxx |
5 x/xx |
||
Xxxxxxxxx xxx (kromě xxxx Xxxxxxxxxx) |
2 g/kg |
||
E 340 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx sýr x xxxxxxx taveného xxxx |
20 x/xx |
x) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx draselný |
Masné xxxxxxx |
5 x/xx |
|
xx) Hydrogenfosforečnan xxxxxxxx |
Xxxxxx pro sportovce x xxxxxx xxxxxx xxxx |
0,5 x/x |
|
xxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx satis |
|
Sůl x náhrady xxxx |
10 x/xx |
||
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx bílkovin |
20 x/x |
||
X 341 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx náhrady xxxxx do xxxxxxx xxxxxx |
30 g/kg |
i) Bis(dihydrogenfosforečnan) xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nápojů pro xxxxxxxx xxxxxxxx |
50 x/xx |
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
1 g/kg |
|
iii) Xxxxxxxxxxx vápenatý |
Dezerty |
3 g/kg |
|
Sušené xxxxxxxxx směsi v xxxxxx |
7 x/xx |
||
X 343 |
Fosforečnany xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
20 x/xx |
x) Xxx(xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx |
Xxxxx |
2,5 g/kg |
|
ii) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hořečnatý |
Mouka s xxxxxxx xx xxxxxx |
20 x/xx |
|
Xxxx xxxxx |
20 x/xx |
||
Xxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx) |
10 x/xx |
||
X 450 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
5 x/xx |
x) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx a xxxxxx |
3 g/kg |
|
ii) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx čaje x xxxxxxxxx xxxx |
2 g/kg |
|
iii) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx x xxxxx |
2 x/x |
|
x) Difosforečnan xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
xxxxxxx satis |
|
Sušené potraviny x xxxxxx |
10 x/xx |
||
xx) Xxxxxxxxxxxxx vápenatý |
Nápoje xx xxxx čokolády a xxxxx |
2 x/x |
|
xxx) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx a piva) |
1 x/x |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
5 x/xx |
||
Xxxxxx |
5 x/xx |
||
X 451 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
1 g/kg |
Pasty x xxx x xxxxxx |
5 x/xx |
||
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) (xxxxxx pro xxxxxxx, ochucené sirupy xxx míchané mléčné xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx) |
3 g/kg |
|
ii) Xxxxxxxxxxxxxx draselný |
Speciální xxxxxx xxx zvláštní výživové xxxxx |
5 x/xx |
|
Xxxxxxx látky xxx masné a xxxxxxxxxx výrobky |
4 x/xx |
||
X 452 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx |
5 x/xx |
x) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
10 g/kg |
|
ii) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx |
2 x/xx |
|
xxx) Polyfosforečnan xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx těsta |
12 x/xx |
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx x xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx |
5 x/xx |
|
Xxxxxxxx x hluboce xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zpracovaní |
5 x/xx |
||
Xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx zmrazených, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
5 x/xx |
||
5 x/xx |
|||
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx |
2 x/xx |
||
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx |
1 x/xx |
||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x korýšů |
30 g/kg |
||
Rozprašovací xxxxx emulze xx xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
2 x/x" |
||
Xxxxxx xx bázi xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
x) xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx:
"X 468 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx stravy |
30 x/xx" |
x) xxxxxxx xxx "Xxxxxxx" x xxxxx X 385 se xxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx X x C xxxxxxxx (XX) x. 2991/94, jejichž xxxxx xxxx xx xxxxxxx 41 % |
1000 xx/xx" |
x) x xxxxx X 405 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 405 |
Xxxxxx-1, 2-xxxx-xxxxxxx |
Xxxx xxxxx xxxxx bouché |
100 mg/l" |
f) xxxxxxx xx 12. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx látky X 442, se xxxx xxxxx:
"Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/241/XXX"
"Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx";
x) x xxxxx X 445 xx vkládá xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx množství:
"E 445 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plodů |
50 mg/kg" |
h) x xxxxxx E 473 a X 474 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 473 |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kyselinami |
Analogy xxxxxxx |
5 x/xx |
X 474 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smetana xx xxxxxxxx obsahem xxxx |
5 x/xx" |
x) označení "Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx obsahem xxxx" xxxxxxxx xx X 476 se xxxx takto:
"E 476 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx A, X x X nařízení (XX) x. 2991/94, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx 41 % |
4 x/xx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx 10 % |
4 g/kg |
||
Dresinky |
4 x/xx" |
x) vkládají xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xx látek X 551 xx X 559:
"Xxxxxx |
30 x/xx |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx povrchu) |
quantum xxxxx |
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
30 x/xx" |
x) xxxxxxxx "Plátkované xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx", xxxxxxxx xx xxxxx X 551 xx X 559, se xxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrdé, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
10 x/xx" |
x) k látce X 900 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 900 |
Dimethylpolysiloxan |
Cidr kromě xxxxx xxxxxx |
10 xx/x" |
x) x látkám E 901, X 902, X 903 a X 904 se xxxxxxxx xxxx potraviny x nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 901 |
Xxxxx xxxx, xxxx x xxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx“ |
X 902 |
Xxxxxxxxxxx xxxx |
||
X 903 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
||
X 904 |
Xxxxx" |
x) x látkám X 912 a X 914 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povolená xxxxxxxx:
"X 912 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx“ |
X 914 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" |
x) x xxxxx E 957 xx vkládají xxxx xxxxxxxxx a nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 957 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx |
0,5 xx/x |
Xxxxxxx – na bázi xxxxx xxxx xxx xxxxx |
5 xx/xx (xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx)" |
x) xxxxxxxx "Margarin" a "Xxxxxxx" x látky X 959 se xxxx takto:
"E 959 |
Xxxxxxxxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx B x X xxxxxxxx (XX) č. 2991/94 |
5 xx/xx" |
x) k xxxxx X 999 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povolené xxxxxxxx:
"X 999 |
Extrakt x xxxxxx |
Xxxx kromě xxxxx xxxxxx |
200 xx/x vyjádřeno xxxx xxxxxxx extrakt" |
r) xxxxxx se xxxx xxxxxxx:
"X 905 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxx - xxxxxxxx - xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx |
xxxxxxx satis |
E 1518 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xxxxxxxx |
xxxxxxx satis" |
s) xxxxxx xx tato xxxxxxx:
"X 459 |
Xxxx-xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
X 425 |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxx, xx které xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3) |
10 x/xx xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci |
i) Xxxx xxxxxx |
|||
xx) Konjac glukomannan" |
8. X xxxxxxx X xx xxxxxx tato xxxxxxx:
"X 322 |
Xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx |
X 432 – X 436 |
Xxxxxxxxxxx |
|
X 470x |
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
X 471 |
Xxxx- x xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx |
|
X 491 – E 495 |
Xxxxxxxxx |
|
X 570 |
Mastné xxxxxxxx |
|
X 900 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 |
náhradní xxxxxxxx |
|
X 425 |
Xxxxxx |
|
x) Guma xxxxxx |
||
xx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
||
X 459 |
Xxxx-xxxxxxxxxxxx |
1 x/xx |
X 1451 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
X 468 |
Zesíťovaná xxxxx xxx karboxymethylcelulózy |
náhradní sladidla |
E 469 |
Xxxxxxxx hydrolyzovaná xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" |
9. X xxxxxxx XX:
x) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti x výživa xx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx E 414 (xxxxxxx guma) x X 551 (xxxx xxxxxxxxx) pocházející x xxxxxxxx výživných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 x/xx xxxxx E 414 x 10 x/xx xxxxx X 551 x xxxxxx xxxxx E 421 (xxxxxxxx), pokud je xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxx X12 (xxxxxxx 1 díl xxxxxxxx X12 x 1000xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 10 xx/xx přenesené látky X 414.
Xxxxxx pro xxxxxxx a xxxx xxxx a výživa xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx E 301 (X-xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx v xxxxxxxx XX x povlacích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Výrobek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx obsahovat xxxx xxx 75 mg/l xxxxxxxxx xxxxx E 301."
x) X xxxxx 1 se poznámka 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx více xxx jedna x xxxxx X 322, X 471, E 472x a X 473, xxxxxxx se x xxxxx x xxxxxx xxxxx maximální xxxxxxxx stanovené xxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, x xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx."
x) V xxxxx 1 se xxxxxx xxxx tabulka:
"E 304 |
X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
10 xx/x |
X 331 E 332 |
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
2 x/x Xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/XXX |
X 339 X 340 |
Fosforečnany sodné Fosforečnany xxxxxxxx |
1 g/l, xxxxxxxxx xxxx X2X5 Xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X směrnice 91/321/XXX |
X 412 |
Guma xxxx |
1 x/x, pokud kapalný xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bílkoviny a xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 91/321/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
X 472x |
Xxxxxx xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx citronovou |
7,5 x/x x výrobku xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx 9 g/l x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/321/EHS xx xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
X 473 |
Estery sacharosy x mastnými kyselinami |
120 xx/x ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bílkoviny, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx". |
x) X xxxxx 2 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxx X 322, X 471, X 472c x X 473, xxxxxxx se x xxxxx z těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x podíl, x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx."
x) X části 2 xx vkládá xxxx xxxxxxx:
"X 304 |
L-askorbylpalmitát |
10 xx/x |
X 331 X 332 |
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
2 x/x Xxxxxxxxxx xxxx v kombinaci x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 91/321/XXX |
X 339 E 340 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
1 x/x, xxxxxxxxx xxxx X2X5 Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/EHS |
E 472x |
Xxxxxx xxxx- a xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
7,5 x/x xxx xxxxxxx xx formě prášku 9 x/x při xxxxxxx jako xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x jsou xx xxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx IV xxxxxxxx 91/321/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
X 473 |
Xxxxxx xxxxxxxxx x mastnými xxxxxxxxxx |
120 mg/l ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx". |
x) V xxxxx 3 se vkládá xxxx xxxxxxx:
"X 333 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx cukru |
quantum xxxxx |
X 341 |
Fosforečnan vápenatý |
V xxxxxxxxx xx bázi xxxxx |
1 x/xx jako X2X5 |
X 1451 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
50 g/kg" |
g) X části 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxx X |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
X 401 |
Xxxxxxx sodný |
1 x/x |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxxxx výrobcích x xxxxxxxxx xxxxxxxx, požadovaným x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxx |
X 405 |
Xxxxxx-1, 2-xxxx-xxxxxxx |
200 xx/x |
Xx xxxxxxxxxx 12 měsíce xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, které nesnášejí xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx poruchy xxxxxxxxxxx |
X 410 |
Xxxxxxx |
10 x/x |
Xx xxxxxxxx ve výrobcích xxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 412 |
Guma guar |
10 x/x |
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tekuté xxxxxx xxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 91/321/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 96/4/ES |
E 415 |
Xxxxxxx |
1,2 x/x |
Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx bázi xxxxxxxxxxxx xxxx peptidů, xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x poruchou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
X 440 |
Pektiny |
10 g/l |
Od xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx poruch |
E 466 |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
10 x/x xxxx xx |
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxx metabolických xxxxxx xxxxxx |
X 471 |
Xxxx- a xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx |
5 x/x |
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 1450 |
Škrobový xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
20 x/x |
X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx." |