Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 94/34/XX
xx xxx 30. xxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/107/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských přídatných xxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxx harmonizaci x xxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx k 1. xxxxx 1992, které xxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za tradiční x xxxxxxxxxx na xxxxx těchto členských xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx něž xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx neměl být xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx látek;
vzhledem x xxxx, že by xxxxxx xxx dotčena xxxxxxx kohokoli usadit xx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx [4]:
"Článek 3x
1. Xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) x x) Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 100x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx
- tento zákaz xxxxxxxxx již xxx 1. xxxxx 1992,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tradiční x xxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 [5] a xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 [6], sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx, xxxxx x podrobným xxxxxxxxxxx x souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1995 xxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx není xxxxxxxx, x návrh, xxxxx vnitrostátní předpisy xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx kritérii.
Rada x xxxxxx xxxxxxxx xx 1. dubna 1996.
3. Xxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sděleny Xxxxxx xxxxx odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1994.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Baltas
[1] Xx. xxxx. X 206, 13.8.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 4.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. věst. C 176, 28.6.1993, s. 117) xxxxxxxxx xxx 2. prosince 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 9. března 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. března 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 75).
[4] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27.
[5] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1).
[6] Nařízení Rady (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx o zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9).