Plné znění - 31996L0025

Xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX

xx xxx 29. xxxxx 1996

x oběhu xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxx směrnice 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/EHS a 93/74/XXX a xxxxxxx xxxxxxxx 77/101/EHS

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

(1) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx velký xxxxxx x rámci xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx větší význam;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oběh xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx výroby;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 77/101/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxx krmných surovin xx trh [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xx xxx; že x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozdílné xxxxxxxxx x uvádění xxxxxxx xx trh; xx x tohoto xxxxxx členské státy xxxxx podle xxxxxxxx 77/101/XXX x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx vedou x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/101/XXX upravuje xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, zatímco x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivá xxxxxx xxxx krmné xxxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxx xxxxxxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx by xxx odstraněny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx s xxxxxxx xx význam xxxx oblasti by xxxxxxxx x. 77/101/XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx jednotlivá xxxxxx x xxxxx suroviny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx "krmné xxxxxxxx";

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" obsahuje x určení xxxxxxx xxxxxx produktů, a xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx cestou, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro "xxxxxx" x "xxxxx xxxxx"; xx se xxx zajišťuje, xxx xx pojem "krmiva" xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx pojem pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x krmné xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx formulovaná xxxxxxxx "krmiv" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech [5] x xxxxxxxx Rady 74/63/XXX xx xxx 17. prosince 1973 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích xxxxx x produktů xx xxxxxx xxxxxx [6]; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 74/63/XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x jiná xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxx, "xxxxxx" i "xxxxx xxxxxxxx";

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx surovin, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řetězce xxxxx;

(11) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx; xx krmné xxxxxxxx xxxxx musí xxx vždy nezávadné, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(12) vzhledem x tomu, že xxxxx produktů xxx xxxxxxxx xxx ke xxxxxx, xxx x x xxxxx účelům; xx xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx volně xxxxxxxx zásilkách, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx většinou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx listy; že xxxx doklady xx xxxxx používat xxxx "xxxxxxxx dokumenty" xx xxxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxx; xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx stádiích uvádění xx oběhu zajištěna xxxxxxxxx zásilky (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, že krmné xxxxxxxx mohou vykazovat xxxxxxxxx zdravotní x xxxxxxxxx hodnotu, xxxx xxx xxxxx rozlišeny xxxxxxxx xxxxx suroviny xxx, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx uvede na xxxxxxx příslušný specifický xxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx uživatelům xxxxxxx surovin xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx o množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx projevují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx chráněni maloodběratelé, xxxxx by tyto xxxxx marně vyžadovali x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxx řetězce; že xxxxxxx členské xxxxx xxxx potíže x xxxxxxxxx x prvovýrobě; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xxxx xxx uváděno xx xxxxxxx krmivového xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx etiketě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nevyžadují, xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx tyto informace xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx uvádění xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podrobeny x xxxxxxxxxx fyzikální xxxxxx, jako xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxxxxxx důvodů znalosti xxxxxxxxxx xxxxxx produktů x z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listu (např. xxxxxxx); že xxxxxx xxxx xx xxxx xxx být vyžadován x případě ošetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx úprava může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxx prodává krmné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxxx množstvích, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířata; xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx by x xxxxxx produktů xxxxxx být vyžadováno xxxxx prohlášení jejich xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx některé xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx údaje x analytickém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx oběhu s xxxxxxxxxxx údaji o xxxxxxx;

(20) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivé xxxxx x xxxxxxxxxxx složení, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx pocházející xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, mělo xx být xxxx xxxxxxx definitivně potvrdit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxx;

(22) xxxxxxxx k tomu, xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx seznamů xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxx produktů, které xxx směňovat a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxx neomezovat možnosti xxxxx výrobců x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx uvádění xx xxxxx krmných surovin, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx povolit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nesoucími xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) vzhledem x tomu, že xxxxx suroviny, které xxxxxxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 74/63/XXX xxx xxxxx suroviny, smějí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX ze xxx 22. prosince 1995, kterou xx xxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxx schvalování x registraci některých xxxxxxxxxx a dodavatelů xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx [7]; xx xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx nežádoucí xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 74/63/XXX, x xxxxxxxx výjimkami xxxxxxxxxx se aflatoxinu, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxx uvedeny x xxxxxxx XX xxxxx A směrnice 74/63/XXX;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx nejdůležitějších krmných xxxxxxx xx vědecký xxxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx k xxxx, že seznam xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xx oběhu, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx 92/87/EHS xx xxx 26. xxxxx 1992, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx používají x xxxxxxx dooběhu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jiná zvířata xxx xxxxxx [8], xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx X x X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx zrušena xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x tomu, že x dosažení vysoké xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx výměnu xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být Xxxxxx zmocněna x xxxxxxx potřeby přijmout xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxx zavedení praktického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x katalogu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měl xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro krmiva;

(30) xxxxxxxx x tomu, xx xx důležité xxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xx xxxxx xxxx jednotně xxxxxx xxxxxxxxx ověřeno, xxx xxxxxxxxxx údaje xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx;

(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxx "xxxxxxxx feedingstuffs/aliments xxxxxxx xxxx xxxxxxx", "xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)/xxxxèxxx xxxxxèxxx (xxxxxxxxxxx)", "xxx xxxxxxxxx/xxxxèxxx xxxxxèxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx"; xx xxxx výrazy musejí xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/XXX [9] x 93/74/EHS [10], xxxxxxxxx xxxxxx "krmné xxxxxxxx", x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této směrnici; xx xx xx xxxxxxx i na xxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxx"; že x xxxxx důvodu xx xxxx xxx pozměněny xxxxxxx aktem Xxxxxx xxxxxxxx Komise 80/511/XXX [11], 82/475/XXX [12] x 91/357/EHS [13], xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 91/516/XXX [14];

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přizpůsobovány xxxxxxxxxx xxxxxx vědecko-technických xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxx zaručí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

(33) xxxxxxxx k xxxx, xx z důvodů xxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx a xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx fungování vnitřního xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx": xxxxx rostlinné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, čerstvé xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx xx nikoliv, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxx, ať již xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx nosiče xxx xxxxxxx;

x) "uváděním xx xxxxx" ("xxxxxx"): xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx prodeje včetně xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx smějí být xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pouze, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx klamavým způsobem.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že na xxxxxxx krmných xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xx xxxxx, nádobě xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx jasně xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné a xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx správnost xx xxxxxxxxx producent, xxxxxxx, xxxxxxx, prodejce xxxx xxxxxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx "xxxxx xxxxxxxx";

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx, popřípadě další xxxxxxxxxxx podle článku 7;

x) x krmných xxxxxxx uvedených v xxxxx B xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X sloupce 4 xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx neuvedených x xxxxx B xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx C xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotnosti x x xxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednotkách;

g) xxxxx xxxx xxxxxxxx firma x xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x průvodních xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx i jiné xxxxx za předpokladu, xx xx xxxx x objektivním xxxx xxxxxxxxxx parametrům, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx x omyl. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx odstavce 1.

3. X množství xxxxxxx xxxxxxx xx 10 kg xxxxxx, xxxxxxxx pro konečného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodeji.

4. Je-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx s xxxxxxx xx původní xxxxx znovu xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx v průvodním xxxxxxxxx xxxxx oddělené xxxxx xxxxxx.

5. Změní-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. c) x x) x v xxxxx A xxxxxxxx X xxxx 2 x 3 xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/667/XXX [15], xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx živočišného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx konzervovaných, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xx 10 xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx domácí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx.

2. X případě, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx požadované podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x d) xxxxx X xxxxxxxx X xxxx 2 a 3 xxxxxxx x xxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx předběžné xxxxx o xxxxxxx xx podmínky, že

a) xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx krmné xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx budou xx deseti pracovních xxx xx data xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx následující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

"xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx… (jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzou) xxxxxxxxxx xx k… (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx … (datum)";

d) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

3. Odchylně xx xxxxxx 5:

x) xx xxxxx uvedené x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/667/XXX, x xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přirozeném xxxxx, xxxxxxx nebo konzervované, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x neobsahují xxxxx doplňkové látky, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xx údaje xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. x), x), e) x x) a x xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx vlhkosti vyšším xxx 50 %.

4. Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxx

- x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "Futtermittel-Ausgangserzeugnis" nahradit xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxxx xxxxxx pojem "xxxxxxx xxxxx per xxxxxxxx xxxxx animali" xxxxxxxx pojmem "mangime xxxxxxxx",

- x xxxxxx xxxxxx xxxxx "πρώτη ύλη ζωοτροφών" nahradit xxxxxx "απλή ζωοτροφή".

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx suroviny xxxxxxx x části X xxxxxxx mohou být xxxxxxx do oběhu xxxxx x názvy xxx uvedenými, x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx povolit xxxxxxx xx oběhu xxxxxx xxxxxxx surovin než xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx, že xxxxxx materiály budou x oběhu xxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze xxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx identity xxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxxxxx, xx:

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx nežádoucích xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx přípustné pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 74/63/EHS, mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx pouze, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxx provozovny xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v seznamu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/69/XX;

x) xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 písm. a) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx písmene x) xxxxxx článku xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmné xxxxx". Xxxxx se xxx xxx xx. 6 xxxx. 4.

Článek 9

Xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentu, xxxxx, xxxxxx nebo xx etiketě na xxxx xxxxxxxxxx napsány xxxxxxx x jednom xxxx několika xxxxxxxx, xxxxx si země xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx podle xxxxxx 14:

a) xxxx xxx xxxxxx numerický xxxxxxxx systém xxx xxxxx suroviny xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx části xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zralost/jakost krmných xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx pomocí názvu x popisu;

b) může xxx provedena xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx odběrem xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 70/372/XXX [16], xxxx xxx "xxxxx".

2. Má-li xxx zahájen postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx buď x vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Komise xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí byl xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x výjimkou případů, xxx xx Xxxx xxxxx navrženým opatřením xxxxxxx prostou xxxxxxxx.

Článek 14

1. Směrnice Xxxx 70/524/XXX se xxxx xxxxx:

x) xx xxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvary xxxxxx "krmné xxxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "krmnými xxxxxxxxxx"; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx živočišného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke krmením xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx pro výrobu xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx";

x) x článku 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx xxxxxx". xxxxx xxxxxxx surovin, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx".

2. Xxxxxxxx 74/63/XXX xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xx mluvnické xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"b) "xxxxxxx surovinami"; různé xxxxxxxx rostlinného xxxx xxxxxxxxxxx původu v xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x organické x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx látkami xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx buď xxxxx xxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx xxx xxxxxx krmných xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro premixy";

c) x xxxxxx 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx xxxxxx"; směsi krmných xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx krmení xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx";

x) x článku 2 xx xxxxxxx písmeno x);

x) ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "suroviny" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mluvnickými xxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx".

3. X xxxxxx 1 směrnice 82/471/EHS xx xxxxxxxx 2 xxxx takto:

a) x xxxxxxx x) se xxxxxxx slova "jednotlivých xxxxx x";

x) xxxxxxxx xx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

"x) xxxxx xxxxxxx surovin".

4. Xxxxxxxx Xxxx x. 93/74/EHS xx xxxx takto:

a) x xx. 5 xxxx 8 se xxxxxxxxx tvary xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarem slov "xxxxx xxxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx xxxxxx". xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x doplňkovými xxxxxxx xxxx bez nich, xxxxx xxxx jako xxxxxx xx krmení xxxxxx xxxx kompletní xxxx doplňková xxxxxx".

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx 77/101/XXX xx xxxxxxx od 1. července 1998.

Článek 16

Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2001 zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 x odst. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx připojí xxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 1998. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx právní xxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxx xxxxx xxxx stanoví, xx xxxxx suroviny xxxxxxx do xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1998, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xx 30. xxxxxx 1999.

Článek 19

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 20

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 29. xxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Luchetti

[1] Xx. xxxx. X 236, 24.8.1994, x. 7.

[2] Úř. věst. X 305, 31.10.1994, x. 147.

[3] Xx. věst. X 102, 24.4.1995, x. 10.

[4] Úř. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 71. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/654/XXX (Xx. věst. X 353, 17.12.1990, x. 48).

[5] Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 95/55/XX (Xx. xxxx. X 263, 4.11.1995, x. 18).

[6] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí x. 93/74/XXX (Xx. xxxx. L 237, 22.9.1993, s. 23 ).

[7] Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 15.

[8] Xx. xxxx. X 319, 4.11.1992, x. 19.

[9] Úř. xxxx. X 213, 21.7.1982, x. 8.

[10] Úř. xxxx. X 237, 22.9.1993, x. 23.

[11] Xx. xxxx. X 126, 21.5.1980, x. 14.

[12] Xx. xxxx. X 213, 21.7.1982, x. 27.

[13] Úř. xxxx. X 193, 17.7.1982, x. 34.

[14] Xx. xxxx. X 281, 9.10.1991, x. 23.

[15] Xx. xxxx. X 363, 27.12.1990, x. 51.

[16] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX

XXXX A

Obecná xxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx v xxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- původ produktu/vedlejšího xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx,

- xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx produkt, xxxx. loupání, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx jakost xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. "s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", "x vysokým obsahem xxxx", "s xxxxxx xxxxxxx xxxxx".

2. Seznam xxxxxxx v xxxxx X xx členěn xx 12 kapitol:

1. Xxxx xxxxxxxx, produkty x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

2. Olejnatá xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxxx x xxxx

3. Xxxxxx xxxxxxxx, produkty x xxxxxxxx xxxxxxxx x nich

4. Hlízy x xxxxxx, xxxxxxxx x vedlejší produkty x xxxx

5. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z nich

6. Xxxxxxx x objemná xxxxxx

7. Xxxxxxx rostliny, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

8. Xxxxxx xxxxxxx

9. Xxxxxxxx xx suchozemských xxxxxx

10. Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxx

12. Xxxxx

XX. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X a X xxxxx xxx xxxxx xxx 95 %, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxx.

2. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx, ale neškodné xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx slámy, xxxxxx xxxxxx pěstovaných xxxxx nebo xxxxxxx);

x) xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesů zpracování, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 0,5 %.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

XXX. USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ XX XXXXX

Xxxxxxxx-xx název xxxxx suroviny jedno xxxx několik slov x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx uvést xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx: xxxx xx sojových xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx sojových xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

XX. USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavní technologické xxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X a X xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx x tohoto katalogu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx definici.

V. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX, XXXXX MAJÍ XXX XXXXXXXXXX PODLE XXXXX B X X

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx obsahy, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmné suroviny, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx 3 a xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx X této xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, překračuje-li 14,5 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx suroviny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx obsah prohlášen xxx xxxxx, požaduje-li xx kupující.

3. S xxxxxxxx článku 3 xxxxxxxx a pokud xxxx x xxxxx X této přílohy xxxxxxxx jiný xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx 2,2 % v xxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXX

Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xx xxxxxxx 2 xxxx v xxxxx C xx xxxxxxx 1 této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pojiva xxx xxxxx suroviny, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxx: druh x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx: druh xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxx xxxx xxx 3 % xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXXXX TOLERANCÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX X PROHLÁŠENÍ XXXXX XXXXX X X X

Xxxxxxx-xx x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx, xx se složení xxxxx xxxxxxxx liší xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx snížení xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx látek:

- 2 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx 20 % xxxx vyšších,

- 10 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 20 % xxx xx xxxxxxx xxx 10 %,

- 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 10 %;

b) x veškerých xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxxxx):

- 2 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx 20 % xxxx xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 20 %, ale xx nižších xxx 5 %,

- 0,5 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 5 %;

c) x xxxxxx x xxxxxxx:

- 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 30 % nebo vyšších,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx pod 30 %, xxx ne xxxxxxx xxx 30 %,

- 1 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 10 %;

x) x xxxxxxx xxxxx x xxxx:

- 1,8 jednotky u xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 % xxxx vyšších,

- 12 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxx 15 % xxx xx xxxxxxx xxx 5 %,

- 0,6 xxxxxxxx x prohlášených obsahů xxxxxxx xxx 5 %;

x) u xxxxx xxxxxxxx:

- 2,1 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 14 % nebo xxxxxxx,

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxx 14 % ale xx xxxxxxx než 6 %,

- 0,9 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 6 %;

f) x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx:

- 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů 10 % nebo xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxx 10 % xxx xx nižších xxx 5 %,

- 0,5 xxxxxxxx u prohlášených xxxxxx nižších xxx 5 %;

x) u xxxxxxxxx fosforu, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx kyselosti x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

- 1,5 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx obsahů (xxxxxx) 15 % (15) xxxx vyšších,

- 10 % prohlášeného xxxxxx (xxxxxxx) u prohlášených xxxxxx (xxxxxx) xxx 15 % (15), xxx xx xxxxxxx xxx 2 % (2),

- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) nižších xxx 2 % (2);

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kyselině xxxxxxxxxxxxxx x x chloridů xxxxxxxxxxx xxxx NaCl:

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx 3 % xxxx vyšších,

- 0,3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 %;

x) u xxxxxxxx, xxxxxxxx X x xantofylu:

- 30 % prohlášeného xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- 20 % xxxxxxxxxxxx obsahu.

ČÁST B

Neúplný xxxxxx hlavních krmných xxxxxxx

1. XXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX Z XXXX

2. XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX X VEDLEJŠÍ XXXXXXXX X XXXX

3. SEMENA XXXXXXXX, XXXXXXXX X VEDLEJŠÍ XXXXXXXX Z XXXX

4. XXXXX, XXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXX PRODUKTY X XXXX

5. OSTATNÍ XXXXXX X XXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX

6. XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX

7. XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX X NICH

8. XXXXXX XXXXXXX

9. PRODUKTY XX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

10. XXXX, OSTATNÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX, PRODUKTY X XXXXXXXX XXXXXXXX X NICH

11. MINERÁLNÍ XXXXX

12. XXXXX

XXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prohlášení určitých xxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxx uváděných xx xxxxx, které xxxxxx neuvedeny v xxxxx B xxxx xxxxxxx, se xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. d) xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sloupci 2 xxxx uvedené xxxxxxx:

[1] "Xxxxxxx" xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxx "vylušťování". V xxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxx přívlastek "xxxxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx".

[2] X xxxxxxx xxxxxxx xxx pojem "expeler" xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

[3] Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxx připojen xxxxxxxxxx "xxxxx" nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označením.

[4] Tento xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx".

[5] Xxxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".

[6] Tento xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx".

[7] X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxx glukosinolátů". Tento xxxxx xx definován x právních předpisech Xxxxxxxxxxxx.

[8] Název xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tepelné xxxxxx.

[9] Xxxxx název xxx nahradit xxxxxx "xxxxxxxxx".

[10] Xxxxx "mouka" xxx nahradit xxxxxx "xxxxxxx". X xxxxx xxx připojit xxxxxx xxxxxx.

[11] Xxxxx musí xxx xxxxxxxx označením xxxxx chemického ošetření.

[12] Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx názvem "xxxxxxxxx".

[13] Xxxxx název lze xxxxxxxx xxxxxx "albumin xxxxxx práškový".

[14] Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 13 % xxxx x sušině, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx xxxxxxx tuku".

[15] Xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx slovy "x xxxxxxx obsahem xxxxxxxx".

[16] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

[17] Proces xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx v xxxxx.

[18] Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.