Rozhodnutí Xxxxxx
xx xxx 29. dubna 2004,
kterým xx mění příloha X rozhodnutí 2002/731/XX xx dne 30. xxxxxx 2002 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxx A (ERTMS) xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX
(xxxxxxxx xxx číslem X(2004) 1559)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2004/447/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 96/48/XX xx dne 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému [1], a zejména xx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Toto xxxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX x xxxxx xxxx xxx uvedena xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx možnostech orgánům xxxxxxxxxx za plánování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx Komise 2002/731/XX ze xxx 30. května 2002 x xxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/XX [3].
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je stanovit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx čl. 6 xxxx. 1 směrnice 2001/16/XX. Xxx xx xxxxxxxxxx potřeba tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x odpovídající XXX (XXX subsystému "Xxxxxx x zabezpečení" transevropského xxxxxxxxxxx železničního systému), xxxxx má být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx kontroly xxxx xxxxxxxxxx x TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému.
(5) Podle xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx rozčleněn xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx subsystémy. Xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX).
(6) X xxxxxxxxxx 2002/731/XX xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému (TSI XX-XXX).
(7) Xxxxx zřízený xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX (xxxx jen "xxxxx") xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX") xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx revizí, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 x xxxxxxx na technický xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) S xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxx uvedení xxxxxxx xxxxxxx aplikací xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A XXX xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. AEIF xxxxxxxxxxx návrh revidované xxxxxxx X TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx A xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx.
(12) Xxxxx čl. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2001/16/ES je xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (XXX).
(13) Xxxx první xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 vypracovat xxxxxx XXX.
(14) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 2001/16/XX (xxxx xxx "xxxxx") určil XXXX jako společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) XXXX xxxx xxxxxxxx vypracováním xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX XX-XX).
(16) Xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxx xxxxxxx první xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx parametrů.
(17) X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pověřením AEIF xxx xxxxxxx úplnou XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xxxx XXX xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ERTMS x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx x v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" transevropského vysokorychlostního xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx x xx xx xxxx, který xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx variantám XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx konvenční xxxx.
(20) Xxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx podporu odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx, od xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx podniky.
(21) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx parametry xxx TSI subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x jako základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třídy A XXX xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxxx stanovená x xxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxxx 96/48/ES,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X XXX připojené x xxxxxxxxxx 2002/731/XX, xxxxxx xx stanoví XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X (ERTMS) xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/16/XX, xxxx uvedeny x příloze tohoto xxxxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx De Palacio
místopředsedkyně
[1] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 245, 12.9.2002, x. 37.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXX
1. XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx subsystém "Řízení x xxxxxxxxxxx" (ERTMS – Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx management system, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu) xxxxxxxx xxx xxxxx:
- prvek xxxxxx x zabezpečení (XXXXX/XXXX – Xxxxxxxx xxxx traffic xxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxx train xxxxxxx xxxxxx, Evropský xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu/Evropský xxxxxx xxxxxx vlaků) xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx radiotelekomunikací (XXXXX/XXX-X – GSM for xxxxxxxx, XXX xxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx XXX, x také xxxxxxxx xxx traťové, xxx xxxxxxx xxxxxxxx. GSM-R xx xxxxxxx xx xxxxx XXXX XXX xxxx 2+, xxxxxx XXXX (Global packet xxxxx xxxxxxxx), rozšířené xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
2.1. XXXXX/XXXX:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulce. Xxxx xx považováno xx xxxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/ES. Xxx takové xxxxxx xx xxxxx x xxxxx stanovisko xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxx změn ERTMS, xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx fáze xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx zavedeních xx xxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx specifikace uvedené x této xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxx označeny xxxx "xxxxxxxxxxxx".
XXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" [1] |
Téma [2] |
Xxxxx [3] |
Xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
0x |
4.1.1 |
XXXX XXX |
XXX XXXX XXX xxxxx 4.29 XXXX 99X5362 xxxxx 2.00 |
||
|
0x |
4.1.1 |
XXX-X XXX |
XXXXXX XXX xxxxx 6.0 |
||
|
1 |
3.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx dokumentace: XX 50128, březen 2001 |
XX 50126, xxxx 1999 XX 50129, xxxx 2003 |
|
|
2 |
RAMS |
||||
|
2a |
3.2.1 4.1.1 |
Požadavky xx bezpečnost |
Informativní xxxxxxxxxxx: XXXXXX XXXXXX -077-V222 UNISIG SUBSET -078-X222 XXXXXX XXXXXX -079-X222 (2 části) UNISIG XXXXXX -080-X222 (2 xxxxx) XXXXXX XXXXXX -081-X222 (2 xxxxx) XXXXXX SUBSET -088-X222 (6 xxxxx) |
XXXXXX SUBSET-091-V222 |
EN 50129, xxxx 2003 |
|
2b |
3.2.2e |
Požadavky xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
Xxxx výchozí xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX/96x1266 (xxxxxxxx XXX). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX 02X1266- xxxxx 6 |
Xxxxxxxxx |
XX 50126, xxxx 1999 |
|
2x |
3.2x |
Xxxxxxx údržby |
Postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řídicího x zabezpečovacího xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XX 29000 x XX 29001 |
|
3 |
3.2.5.1.1 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, chvění atd., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx síti. Informativní xxxxxxxxxxx: EEIG 97X0665 - xxxxx 5, XX 50125-3, říjen 2003 |
Xxxxxxxxx |
XX 50125-1, xxxx 1999 a XX 50155, srpen 2001 |
|
4 |
3.2.5.1.2 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: |
|||
|
4x |
3.2.5.1.2 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx kompatibilita |
Jako xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ERTMS/97s0665. Xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxx xxx cílený xxxxxx (systémy "Eurobalise", "Xxxxxxxx" x XXX-X) xxxxxxxxxxxx uvedeným v xxxxx indexu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzduchovou xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 12x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx 12x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX-X jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx 12x. |
Xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx: XX 50121-3-2, září 2000, tabulky 4 x 6 x xxxxxxxxxx 7. Xxxxxxxxxx 4, 5 a 6 jsou použitelná xxx xxxxxxxx xxxxxxx. XX 50121-3-2, xxxx 2000, xxxxxxx 7, 8 x 9 x ustanovení 8. Xxxxxxxxxx 4, 5 x 6 jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx: XX 50121-4, xxxx 2000, xxxxxxxxxx 5. XX 50121-4, xxxx 2000, ustanovení 6. |
|
4x |
3.2.5.1.2x 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
Xxxx xx zajistit, že xxxxxxx detekce xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropskou specifikaci xx xxxxxxx xx xxxxxx x TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx". |
Xxxxxxxxx |
(xxxxxxxxx) |
XXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXX X XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx indexu |
Odkaz xx xxxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [4] |
Xxxxx [5] |
Evropské xxxxxxxxxxx definující xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečovacího xxxxxxxx a příslušných xxxxxx |
||||
|
5x |
4.1.1 |
Xxxxxxxx provoz |
Informativní xxxxxxxxxxx: XXXXXX XXXXXX-050-X200 XXXXXX XXXXXX-076-0-X222 XXXXXX SUBSET -076-2-X221 XXXXXX SUBSET -076-3-V221 UNISIG XXXXXX -076-4-1-X100 XXXXXX XXXXXX -076-4-2-X100 XXXXXX XXXXXX -076-5-3-X220 XXXXXX XXXXXX -076-5-4-V221 UNISIG SUBSET -076-6-1-X100 XXXXXX SUBSET -076-6-4-V100 UNISIG XXXXXX -076-6-5-V100 |
UNISIG SUBSET-026-V222 UNISIG XXXXXX-043-X200 XXXXXX XXXXXX-046-X200 XXXXXX XXXXXX-047-X200 XXXXXX XXXXXX-054-X200 XXXXXX SUBSET-055-V222 UNISIG SUBSET-076-5-1-V221 UNISIG XXXXXX -076-5-2-X221 XXXXXX SUBSET -076-6-3-X100 XXXXXX XXXXXX - 076-7-X100 XXXXXX XXXXXX - 094-0-X100 |
|
|
5x |
4.1.1 |
Xxxxxxx provoz |
Požadavky xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx zdrojový materiál xxx xxxxxxxxx specifikaci xx použije xxxxxxxx XXXXX/97X832. |
XXXXXX SUBSET-026-V222 |
|
|
6 |
4.1.1 4.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxxx STM |
Funkční a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx modulů XXX x xxxxxxx xxxxx X. Xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxxxx KER. Informativní dokumentace: UNISIG XXXXXX-059-X200 |
XXXXXX SUBSET-035-V211 UNISIG SUBSET-026-V222 UNISIG XXXXXX-056-X220 XXXXXX XXXXXX-057-X220 XXXXXX XXXXXX-058-X211 |
|
|
7 |
4.1.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx – stroj |
Specifikace xxxxxx xxx komunikaci xxxx strojvedoucím x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Patří xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx potlačení automatiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K nim xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Údaje xxxxxxxxxx opakovače xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah parametrů, xxxxx jsou k xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxx veškerých xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx základ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení (XXX). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: CENELEC XXX9X X21.XXX 12/04/2000, XXXXXXX XXX9X V05 XXX 27/03/2000, XXXXXXX XXX9X V11.DOC 12/04/2000, XXXXXXX WGA9D V06.DOC 12/01/2000, XXXXXXX XXX9X X08XX.XXX 27/03/2000 x XXXXXXX XXX9X X04.XXX 27/03/2000 |
XXXXXX XXXXXX-033-X200 XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-035-X211 |
|
|
8 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx na xxxxxx subsystému xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třídy X. Přesnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx 6, xxxxxx STM. |
UNISIG XXXXXX-041-X200 |
|
|
9 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx palubní záznam xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xx xxxxx datových parametrů, xxxxxxxxxxxx, přesnost x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uspokojit požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-027-X200 |
|
|
10 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxxxx (systém "xxxxxxx xxxx") |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, aby vlak xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje, xx xxxxxxxxxxxx věnuje xxxxx (x tedy i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxx spínač, xxxx xxx vynulován xxxxx xxxxxxxx strojvedoucího, xxxx. xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výstrahu. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx požadováno, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x určité xxxxxx (xxxxxx "mrtvého xxxx"). Xxxxxxxxx vyžadovanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx možné xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx výstražných xxxxxxx. Xxxxxxxx bdělosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení (XXX) a kabinové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vlaku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny tyto xxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednoho x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbylých xxxxxxx. Řízení bezpečnostní xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto systémů xx xxxxxxxxxx "Řízení x zabezpečení".Základem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx XXX 641. |
Xxxxxxxxx |
|
|
11 |
4.1.1 4.2.1.2e |
Rádio |
Definice xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxx. |
XXXXXX SRS xxxxx 14 Xxxxxxxxx na xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx XXX) |
XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení" |
Téma [6] |
Xxxxx [7] |
Xxxxxxxx specifikace definující xxxxxxxx parametry |
Ostatní evropské xxxxxxxxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx pro přenos xxx mezi xxxxxx x tratí |
||||
|
12a |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Balíza |
Technická xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx B xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx za přijatelné. |
UNISIG XXXXXX-036-X221 XXXXXX XXXXXX-085-X212 |
XXXX EN 300330-1, X1. 3.1 (xxxxxx 2001), xx xx ustanovení 7.2 xxxxxx. [8] |
|
12b |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Smyčka |
Informativní xxxxxxxxxxx: XXXXXX XXXXXX-050-X200 |
XXXXXX XXXXXX-043-X200 XXXXXX SUBSET-044-V200 UNISIG XXXXXX-045-X200 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxx TSI) |
|
|
12c |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Xxxxx |
XXXXXX XXX xxxxx 14 |
XXXXXXX XXXXXXXX MEZI XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX SUBSYSTÉMU "XXXXXX X XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx na xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [9] |
Xxxxx [10] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry |
Ostatní evropské xxxxxxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subsystému "Xxxxxx x zabezpečení" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx funkcemi x vlakem. |
|||
|
13a |
4.1.2.2 |
ERTMS/ETCS Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-034-X200 XXXXXX XXXXXX-047-X200 XXXXXX XXXXXX-037-X225 XXXXXX XXXXXX-093-X226 XXXXXX XXXXXX-048-X200 XXXXXX XXXXXX-092-1-X225 XXXXXX SUBSET-092-2-V225 |
||
|
13b |
4.1.2.2 |
GSM-R |
Informativní xxxxxxxxxxx: X-2475 X1.0 |
X11X6001.12 |
|
|
13x |
4.1.2.2 |
Xxxxxxx datové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dat zaznamenaných xx vozidle |
Komunikační xxxxxxxx, xxxxxxxx pro celou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x analyzátoru xxx, xxxxx xxxx ukládána x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx strany. |
UNISIG XXXXXX-027-X200 |
|
|
13x |
4.1.2.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX/97x267. Specifikace xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX ROZHRANÍ XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXX X ZABEZPEČENÍ"
|
Číslo xxxxxx |
Xxxxx na odstavec XXX subsystému "Xxxxxx x zabezpečení" |
Téma [11] |
Xxxxx [12] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx definující xxxxxxxx parametry |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
14 |
Xxxxxxx rozhraní pro xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi: |
||||
|
14a |
4.1.2.3 |
ERTMS//ETCS Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX-049-X200 XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-037-X225 XXXXXX XXXXXX-092-1-X225 XXXXXX XXXXXX-092-2-X225 XXXXXX XXXXXX-093-X226 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
XXX-X |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: O-2475 X1.0 |
X11X6001.12 |
|
|
14x |
4.1.2.3 |
xxxxxxx "Eurobalise" x XXX |
XXXXXX XXXXXX-036-X221 XXXXXX XXXXXX-085-X212 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
xxxxxxx "Xxxxxxxx" x LEU |
UNISIG XXXXXX-045-X200 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
XXXXX/XXXX x XXXXX/XXXX (xxxxxxxx XXX-XXX) |
XXXXXX XXXXXX-039-X200 |
||
|
15 |
4.2.4 |
Xxxxxx xxxxx |
XXXXXX XXXXXX-038-X200 |
XXXXXXXXXXXXX (NIKOLI XXXXXXXXXXXXXXXXX) XXXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx odstavec XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [13] |
Obsah [14] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
16 |
4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxx kolejových vozidel, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx vlaků |
Specifikace, kterou xx kolejová vozidla xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx řádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XXXXXX ROZHRANÍ XXXX XXXXXXXXXXX "XXXXXX X XXXXXXXXXXX" A XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [15] |
Xxxxx [16] |
Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
17 |
4.2.1.2x |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dat, xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx docházet mezi xxxxxx x xxxxxxx x zabezpečovacím zařízením. |
UNISIG XXXXXX-034-X200 |
XXXXXXXXX SUBSYSTÉMU "ŘÍZENÍ X XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx indexu |
Odkaz xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [17] |
Xxxxx [18] |
Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
18 |
4.1.1 4.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx 96/48/XX. |
XXXXXX SUBSET-041-V200 |
POŽADAVKY XX XXXXXXXXX
|
Xxxxx indexu |
Odkaz xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení" |
Téma [19] |
Xxxxx [20] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
32 [21] |
6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx možnosti xxxxxxx x registru xxxxxxxxxx vozidel). Po xxxxxxxxx palubního xxxxxxxx x zabezpečovacího xxxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxx zkoušky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxx xxxxxxx". |
XXXXXX XXXXXX (xxxxxxxxx) |
|
|
33 |
6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx traťového xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). |
XXXXXX XXXXXX (xxxxxxxxx) |
|
|
34 |
Xxxxxxx 6.1 Tabulka 6.2 |
Xxxxxxxxx xx instalaci |
Technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx palubního, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení". |
UNISIG XXXXXX-040-X200 |
|
|
35 |
Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX-023-X200 |
[1] Odkazy x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.
[2] X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x TSI, xx xxxxx se xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
[3] Popis záměru xxxxx nezbytné pro xxxxxxx TSI.
[4] X xxxxx sloupci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx se xxxxxxxx x druhém xxxxxxx.
[5] Xxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx xxx podporu XXX.
[6] V xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, xx který xx xxxxxxxx x xxxxxx sloupci.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.
[8] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahy xxx xx-xxxx x xxxx-xxxxxxxx jsou definovány xx specifikaci UNISIG XXXXXX-036-X221.
[9] V xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx odstavce v XXX, xx xxxxx xx odkazuje x xxxxxx sloupci.
[10] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx TSI.
[11] xxxxx sloupci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x TSI, na xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[12] Xxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx xxx podporu XXX.
[13] X tomto xxxxxxx xx uvedeno xxxx xxxxxxxx v XXX, xx který xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[14] Xxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx XXX.
[15] xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx téma xxxxxxxx x TSI, xx xxxxx xx xxxxxxxx x druhém xxxxxxx.
[16] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx podporu XXX.
[17] X tomto xxxxxxx xx uvedeno xxxx xxxxxxxx x XXX, na xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[18] Xxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.
[19] X xxxxx sloupci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx se xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
[20] Xxxxx záměru xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx TSI.
[21] Xxxxx xxxxxx 19 xx 31 xxxx vypuštěna xxxxxxx.