Plné znění - 31993R1722

Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1722/93

xx xxx 30. xxxxxx 1993,

kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k nařízením Xxxx (EHS) x. 1766/92 x (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx nařízení Rady (XXX) x. 1418/76 xx xxx 21. xxxxxx 1976 o xxxxxxxx organizaci xxxx x rýží [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1544/93 [3], a xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkurenceschopných cen xxxx škrobu, xxxxx xx produkuje ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx formě xxxxx, u kterého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 x (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx průmyslovým xxxxxxxxxx, kteří x xx projeví zájem, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zpracované xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92, xxxxx x článku 9 xxxxxxxx (XXX) č. 1418/76 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, aby xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx používala xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxx zboží, xxx xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nárok xx náhradu; xx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx schváleni členským xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpočtu xx x současné xxxx metoda xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obilí x xxxxx použitou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx určovat xxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx světovém xxxx x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx produkční náhrady xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožnění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx náhrady;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx spekulativním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxx; že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xx esterifikovaný x etherifikovaný xxxxx xxxxxx xxxx změněn xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxx xxxx zpracováním; xx x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx náhradu v xxxxxxx měně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 13 xx 17 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1068/93 [4];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 3745/89 [6], xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba definovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx nařízení xxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2169/86 [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1398/91 [8]; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx") xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kukuřice, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx brambor, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx před touto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným způsobem.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx relativní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx význam, xxxx má xxxxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxxx škrobu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx produktům, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxx narušení xxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxx, xxxx náhrada xx:

- xxxxx xxxx

- xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

6. Pro xxxxx dovážený xx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx postupem podle xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 xxxx článku 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- "xxxxxxxxxx produktem" xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X,

- "zpracovatelem" xxxxx, xxxxx xxxxxxx škrob xxx xxxxxxxx schválených xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovuje náhrada xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxxx za xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi

i) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dotčený xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x

xx) xxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx prvních 25 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, násobeným xxxxxxxxxxxx 1,60.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx kukuřice a/nebo xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxxxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Náhrada xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx 1 až 4 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

6. Rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 x xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76.

Článek 4

1. Zpracovatelé, xxxxx chtějí xxxxx x xxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx škrob xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx údaje:

a) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx produktů xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx XX;

x) xxxxxx (xxxxxx) xxxxx (xxxx), xxx xx xx xxxxx zpracovávat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx liší od xxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxx od zpracovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx sledování použití xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx státě.

4. Xx xxxxxxx údajů podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx aktualizován. Pouze xxxxx schválení zpracovatelé xxxx xxxxxxxxx xxxxx x náhradu xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxx zpracovatel xxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxx musí obsahovat xxxx xxxxx:

x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx zpracovávaného xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 35051050 množství xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx (místa), xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. K xxxxxxx se xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrobu, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx použit, xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxx 4 xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxx státy xxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xx x neprodleně xxxxxxx osvědčení x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx náhrady x xxxxxxxx den xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxxxxxxxx.

X červenci a xxxxx hospodářských xxx 1993/94, 1994/95 x 1995/96 xxxx xxxxx xxxx platnosti osvědčení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxx došla.

Jestliže xx xxxx část xxxxxxxx škrobu uvedeného x osvědčení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se upraví xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,60.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vyjádření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx měně je xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě vydané xxxxx článku 6, xxxxx xxxxxxxx nárok xx výplatu xxxxxxx xxxxxxx xx osvědčení xxxx, co byl xxxxx použit xxx xxxxxx schválených xxxxxxxx, x pokud byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je, xx zpracovatel složil x příslušného xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 15 XXX/x xxxxxxxxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxx koeficientem xxx xxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX.

2. Jistota xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2220/85. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxx, považuje xx xxxxx hlavní xxxxxxxxx xx splněný.

Xxxxxx 9

1. Definitivně xxx vyplatit xxxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxxx oznámil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxx xxxxxxxxx škrobu, xxxxxx xxxx XX;

x) xxxxxxxx schváleného produktu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx produkt uvedený xx xxxxxxxxx spadá xxx xxx XX 35051050, složí xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jistota, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplácené xx xxxxxx příslušného xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx byl použit xxx výrobu schválených xxxxxxxx x xxxxxxx x údaji xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx správními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx být v xxxxxxx xxxxxxxx podloženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

5. Xx-xx zpracované xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx množství xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxx, považuje se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx limitu 5 % za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx uvedenou xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Jistota xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx XX 35051050

x) xxx xxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxx jiných xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX,

xxxx

x) xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx vývozu xx třetí xxxx xx jistota xxxxxx xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx opustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xx uvedeno:

- xxx xxxxxxx produkt xxxx xxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x příloze II,

- xx dotčený xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, vyplývající xx xxxxxxx doložky za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zvláštní xxxxxxxx prodejní xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7,

- jméno x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxxx xx xxxxxxxx produktu nachází x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Na xxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxx xxxxxxxxxxx poskytnout příslušnému xxxxxx ve xxxxx xxxxxx pracovních dnů xxxxx prohlášení podle xxxxxxxx 2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 xxxx xxxx xxxxxxxx účetnictví schválené xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx závazky x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

5. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kupujícího xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zahrnují celkové xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kupujících xx xxxx období x xxxxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx uskutečnily x xxxxxxxx státě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ukončeno xx xxxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx zpracovatele xxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxx ověřování xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx členských státech, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 [9].

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx.

x) Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.

6. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obchoduje v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx vyváží přes xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3566/92 [10] xxxxxxxxx xxxxxx X5.

Xxxxx doklad xxxxxxxx x xxxxxxx 104 x xxxxxx "xxxxxxx" xxxxx x xxxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xx entrega, xx xxxxxxxxxxx xxx el xxxxxxxx 10 del Xxxxxxxxxx (CEE) xx 1722/93 x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx territorio xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx eller xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx (XXXX) xx. 1722/93 eller xxx udførsel xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Lieferung xxxäxx Xxxxxxx 10 der Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 1722/93 xxxx xxx Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Προς χρήση για μεταπxοίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 ή για εξαγωγή από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.

Xx xx used xxx processing or xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Article 10 xx Commission Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 1722/93 xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx.

X utiliser xxxx xx transformation xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx à x’xxxxxxx 10 xx xèxxxxxxx (CEE) xx 1722/93 ou xxxx x’xxxxxxxxxxx à xxxxxx du xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xx consegna, xxxxxxxxxxxxx xxx‘xxxxxxxx 10 xxx xxxxxxxxxxx (CEE) n. 1722/93 x xxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxà.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 van Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 1722/93 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx douanegebied xxx xx Gemeenschap.

A xxxxxxxx para transformação xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xx artigo 10x xx Xxxxxxxxxxx (XXX) n.o 1722/93 xx para xxxxxxxçãx x xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx se xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 až 6 xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyplacení xxxxxx xx xxxx 150 % maximální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx produkt xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců.

Xxxxxx 11

1. Náhrada xxxxxxx na osvědčení xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxx při xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x hlavou X xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

2. Náhrada xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců po xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxx ve xxxx náhrady. X xxxxxxxx produktu xxxx XX 35051050 xx xxxx záloha podmíněna xxxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 115 % částky xxxxxx. Xxxxxxx xx uvolní xxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85.

Xxxxxx 12

Xx xxx xxxxxx xx konce xxxxxxx období stanoveného x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, brambory nebo xxxx), xxx který xxxx xxxxxxxxx náhrady, xxxxx x xxxx x množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86.

Xxxxxx 14

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1993.

Xxx xxxxx uvolnění xxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86 se xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx ještě ukončené.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 30. xxxxxx 1993.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 166, 25.6.1976, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 5.

[4] Úř. xxxx. X 108, 1.5.1993, x. 106.

[5] Xx. věst. X 205, 3. 8. 1985, x. 5.

[6] Úř. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[7] Xx. xxxx. X 189, 11.7.1986, x. 12.

[8] Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 19.

[9] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 362, 11.12.1992, x. 11.

XXXXXXX I

Produkty, pro xxxxx xx používá xxxxx a/nebo jeho xxxxxxxx, xxxxx spadají xxx xxxxxxxxxxx kódy x kapitoly kombinované xxxxxxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

PŘÍLOHA III

Stupeň čistoty xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx Ewersovou xxxxxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX xx xxx 27. dubna 1972, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx oficiální kontrolu xxxxx [1].

[1] Úř. xxxx. X 123, 29.5.1972, s. 6.