Nařízení Xxxx (XXX) x. 1898/87
xx dne 2. xxxxxxxx 1987
x xxxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxx xxxxx x mléčných výrobků xx xxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 804/68 [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 773/87 [5], xxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxxx x mlékem x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx mléka x xxxxxxxx výrobků xx xxxxx x zájmu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx chránit;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxx definovat mléko x xxxxxx xxxxxxx x stanovit, jaká xxxxxxxx je pro xx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx produktů, xxxxxxx přesná povaha xxxxxxx jasně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x omyl, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx opatření xx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti pojmenování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, jež zabrání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkladu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx produkty mají xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx z xxxx xx xxxxxxxx xx surovin xxxxxxxxxx x nulovou xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx pozorně xxxxxxxxx xxxxx xx trhu x mléčnými výrobky x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx těchto produktů xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx pátého dvanáctiměsíčního xxxxxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx potraviny určené xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uvádí xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx na xxx" skladování nebo xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx;
x) "označením" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx.
Xxxxxx 2
1. "Xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx tekutina vylučovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jednoho xxxx xxxx dojení bez xxxx, xxx se xx xx cokoli xxxxxxxxx xxxx odebíralo.
Pojem "xxxxx" se však xxxx xxxxxx:
x) pro xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, jehož obsah xxxx xxx standardizován xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1411/71 xx xxx 29. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x mléčnými xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx 04.01 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [6], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 566/76 [7];
b) x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, původu a/nebo xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx odebrání xxxxxxxxxxx složek mléka.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx se xxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx použity za xxxxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx:
- označení, která xxxx uvedená x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 směrnice Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/XXX [9].
3. Xxxxx "xxxxx" x xxxxxxxx používaná xxx xxxxxx výrobky se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx slovy xx xxxxxxxx složených xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx produktu xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx mléko, xxxx xx uvést xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 nařízení (EHS) x. 804/68.
Xxxxxx 3
1. Označení xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2.
Xxxx ustanovení xx xxxx nepoužije na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx forma xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx 84/450/XXX [10]), xxxx xxxxxxxx forma xxxxxxxx xxxxxx, vyvolávající xxxxx, xx xx x xxxxxx produktu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo mléčné xxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/EHS.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xx 1. xxxxx 1987 předběžný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx takové, xxxxx xx jejich xxxxx odpovídají produktům xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
2. Postupem xxxxx článku 30 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 Xxxxxx:
x) přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx vypracuje x doplní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy;
c) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1988 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x vývoji xx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxx Xxxxxx mohla xxxxxx zprávu Radě xx 1. března xxxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxx xx do xxxxx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx 5c xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx omezují xx xxxxxx xxxxx produkci x xxxxxxx xx xxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. července 1987.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1987.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 111, 26.4.1984, x. 7.
[2] Úř. věst. X 72, 18.3.1985, x. 127.
[3] Xx. xxxx. X 307, 19.11.1984, x. 1.
[4] Úř. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[5] Xx. xxxx. X 78, 20.3.1987, x. 1.
[6] Úř. věst. X 148, 3.7.1987, x. 4.
[7] Úř. xxxx. X 67, 15.3.1976, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 33, 3.2.1979, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 2, 3.1.1985, x. 22.
[10] Xx. xxxx. X 250, 9.9.1984, x. 17.
PŘÍLOHA
Označení, xx která xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx první odrážka
- xxxxxxxxx
- xxxxxxx
- máslo
- xxxxxxxx
- xxxxxxx olej
- xxxxxxx
- bezvodý xxxxxx xxx
- xxx
- xxxxxx
- xxxxx
- xxxxx