Plné znění - 31999L0079

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/79/XX

xx xxx 27. xxxxxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX, kterou xx xxxxxxx analytické metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv

(Text s xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/373/XXX xx xxx 20. července 1970, kterou se xxxxxx metody odběru xxxxxx x analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu krmiv [1], xxxxxxxxx pozměněnou Xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx [2], a xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 70/373/XXX xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx prováděny xx použití metod Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx komise 98/54/XX [4], xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx Komise 86/174/XXX xx xxx 9. xxxxx 1986, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxx xxxxx xxx drůbež [5], xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx energetické hodnoty xxxxxxx směsí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 o uvádění xxxxxxx xxxxx xx xxx [6], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 199/61/XX [7], xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx polarimetrickou xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxx 72/199/XXX.

(4) Směrnice Xxxx 96/25/ES ze xxx 29. xxxxx 1996 o xxxxx xxxxxxx surovin, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/EHS x 93/74/EHS x xxxx směrnice 77/101/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/61/XX, xxxxxxxx, xxx xxxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx složky, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x technologických xxxxxxxx xxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx škrobu xxx xxxx xxxxx xxx pro účely xxxx xxxxxxxxx směrnic Xxxxxx x Rady. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx účel x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxx xxxxxx dávat xxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(7) Opatření xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy používat xx 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Xx. věst. X 241, 29.8.1994, x. 1.

[3] Úř. věst. X 123, 29.5.1972, x. 6.

[4] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1998, x. 49.

[5] Xx. xxxx. X 130, 16.5.1986, x. 53.

[6] Úř. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.

[7] Xx. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 67.

[8] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35.

PŘÍLOHA

Oddíl 1 (Xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx x xxxxxx působnosti

Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x produktů xxxxxxxxxxx škrobu o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmivech xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 86/174/XXX x xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX.

2. Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxxx. V xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chlorovodíkovou. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx změřena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xx vzorek xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx otáčivost xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx měřeními, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

3. Činidla

3.1. 25 % (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, d: 1,126 x/xx.

3.2. 1,128 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx) kyselina xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,1 xxx/xxxx xx xxxxxxxxxxx 0,1 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx x 94 % (objemově) xxxxxxx. 10 xx = 30,94 xx XxXX 0,1 xxx/xxxx.

3.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx X: xxxxxxxxx 21,9 g xxxxxx xxxxxxxxxxx Xx(XX₃XXX)₂·2X₂X x 3 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Doplňte xx 100 xx xxxxx.

3.4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX: xxxxxxxxx 10,6 x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx draselného [X₄(Xx(XX)₆]·3X₂X ve vodě. Xxxxxxx do 100 xx vodou.

3.5. 40 % (objemově) xxxxxx, x: 0,948 g/ml xxx 20 °X.

4. Xxxxxxxxx a xxxxxxx

4.1. 250 xx Erlenmeyerova xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpětným xxxxxxxxx.

4.2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx

5.1. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby všechny xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x kulatými xxx x xxxxxxx 0,5 xx.

5.2. Stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (X xxxx S) (xxx xxxxxxxx 7.1.)

Odvažte 2,5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xx xx x xxxxxx xxx do 100 xx odměrné xxxxx. Přidejte 25 xx kyseliny chlorovodíkové (3.2), xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxx xxxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2). Ponořte xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx a silného xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx třech xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Množství xxxx xx vodní xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx zůstala xxxxx xx bodu xxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx, xxxxxxxx 30 xx studené xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 20 °C.

Přidejte 5 xx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx přidejte 5 xx Carrezova xxxxxxx XX (3.4) a xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (xxx xx zřídka), xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx X x XX, xxxxxxxxx 10 xx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 200 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx otáčivosti (Xxxxx S) xxxxx xxxxxxxxxxx xx 40 % xxxxxxx

Xxxxxxx 5 x xxxxxx s xxxxxxxxx xx mg, xxxxxx xx 100 xx xxxxxxx baňky x xxxxxxxx okolo 80 ml xxxxxxx (3.5) (xxx poznámky 7.2). Xxxxxxxx baňku xxxx jednu xxxxxx xxx xxxxxxxx teplotě; xxxxx této doby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x etanolem. Xxxxxxx xx objem xxxxxxxx (3.5.), promíchejte x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 50 xx filtrátu (= 2,5 x xxxxxx) xx 250 xx Erlenmeyerovy xxxxx, xxxxxxxx 2,1 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.1) x xxxxx protřepejte. Xxxxxx xxxxx zpětným xxxxxxxxx a ponořte xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx. Po xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vodní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx 100 xx odměrné xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx 20 °X. Xxxxxxx xxxxxxxx Carrezova xxxxxxx X (3.3) x XX (3.4), xxxxxxx xx objemu xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 5.2.

6. Xxxxxxx výsledků

Obsah xxxxxx ( %) xx xxxxxxxx následovně:

6.1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx ( %) = (2000 (X - X’) / [α]_D^20°

P = Xxxxxxx optická xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx

X’ = Xxxxxxx xxxxxxxxx látek rozpustných xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx stupních.

[α]_D^20° + 185,9° : xxxxxx xxxxx

+ 185,4° : xxxxxxxxxx xxxxx

+ 184,6° : xxxxxxxxx xxxxx

+ 182,7° : pšeničný xxxxx

+ 181,5° : xxxxx xxxxx

+ 181,3° : xxxxxx škrob

+ 184,0° : xxxxxxx xxxx škrobu a xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

6.2. Měření xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx ( %) = 2000 / [α]_X^20° × ((2X × 0,0665) × (X – X´)) / 100 – (26,6 N × (S - X’)) / [α]_X^20°

X = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X’ = Optická xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X 16,29 x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

26,00 g xxx xxxxxxx sacharimetry

20,00 x xxx xxxxxxx sacharimetry

[α]_D^20° = specifická optická xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 6.1)

6.3 Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxx 0,4 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 40 % a 1,1 % xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vyšších xxx 40 %.

7. Xxxxxxxx

7.1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx více xxx 6 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx uhličitan xxxxxxxx, xxxx být xxxx stanovením xxxxxxx xxxxxxxxxx rozloženy přesně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

7.2. V xxxxxxx produktů s xxxxxx xxxxxxx laktózy, xxxx xx sušené xxxxxx sérum xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 80 xx xxxxxxx (3.5) Xxxxxx xxxxx zpětným xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x teplotě 50 °X xx xxxx 30 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x analýze, xxx xx uvedeno v 5.3.

7.3. Xxxxxxxxxxx krmné xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx jsou přítomny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x krmivech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx z xxxxxxx řepy, jako xxxxxxx pulpa, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx vyloužené xxxxx, cukrovková xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vináza, xxxx cukrová,

- xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx; xxxxx expelery; extrahované xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx slupky,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šrot,

- bramborová xxxxx,

- xxxxxx kvasnice,

- xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx (např. xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx);

- xxxxxxx."