Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94
ze xxx 16. xxxxxx 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130d xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx posilování této xxxxxxxxxxx je xxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Společenství pro xxxxx vymezené x xxxxxx 2 Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 130a Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx rozdílů mezi xxxxxx rozvoje různých xxxxxxx x na xxxxxxx zaostalosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx prostřednictvím Xxxxx xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxxx 130x;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx dnech 26. x 27. xxxxxx 1992 x x Xxxxxxxxx ve xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 týkající xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zapotřebí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx soudržnosti;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx úkolem Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské x sociální xxxxxxxxxxx x solidarity xxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a transevropských xxxx v členských xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx xxxx podmínek: xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) xx nižší, xxx je 90 % průměru xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvergence xxxxxxxxxxx x článku 104x Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx prosperitu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx obyvatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx a měnové xxxx, vyžaduje značné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxx pro tento xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schodkům xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxx má xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx sítí v xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 129x odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxx zohlednění potenciální xxxxxxxxxx životnosti projektů; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxx xx xx měly xxxxxxxxxx xx hlavních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx Xxxxx, včetně xxxx, na něž xx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx vstupem Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v platnost; xx však xxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 130x Xxxxxxx stanoví xxxx x zásady Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx přispět k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx; xx x xxxxxxx x xx. 130s xxxx. 5 Smlouvy x aniž xx xxxxxxx xxxxxx "znečišťovatel xxxxx", xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže opatření xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx neúměrné xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje, stanoveného x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Zelená kniha Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, přihlížející x xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat xxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx xx zásada adicionality xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) č. 2052/88, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx soudržnosti;
vzhledem x xxxx, že x souladu s xxxxxxx 198e Smlouvy xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) spolu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu soudržnosti, xxxxxxxxxxxxxx fondů, XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpora, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx rentability xx závazku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, hospodářské soutěže x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projektů;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xx xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Smlouvy xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vzhledem x potřebám xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx možnost určit xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx příjemcům xxxxxx xxxx být xxxxxxxx si xxxxxx, xxx pomoc x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx celý projekt, x xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 by xxxxxx přídělů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx x průhledně xxxxxxxxx x pokrokem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx být blíže xxxxxx pravomoci a xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx a kroky, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx měly xxx xxxxxxxxxxx vhodné informace, xxxx jiné v xxxxxx výroční xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx přiměřená propagace xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx soudržnosti;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže na xxxxxxxx, xx něž xxxx poskytnuta xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx pomoc xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx pro snazší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x příloze XX; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx možnost xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxx Xxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx opatření;
vzhledem x xxxx, že xxxx nařízení bezprostředně xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx finančního nástroje xxxxxxxxxxx [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxx").
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx
- etap xxxxxxxx, xxx xxxx technicky x finančně xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tvoří souvislý xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na projekty, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx národním produktem (XXX) na xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx 90 % průměru Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 104x Smlouvy.
2. Xx xxxxx xxxx 1999 xxxx xxx xxxxx x fondu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx splňující v xxxxxxxxxxx kritérium XXX xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Španělsko, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 xxxx xxxxxx HNP xxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nové xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx etap.
Xxxxxx 3
Opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Fond xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx článku 130x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 130x Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přednostními xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x hlavních xxxxxxx xxxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx; xxxxx xxxxx Xxxx nepřijme xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxx k dosahování xxxx xxxxxx 129b Xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx které lze xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx nezbytných pro xxxxxx provádění,
- opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx, xxx přispívají x posouzení, monitorování xx hodnocení xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, jež xxxx x období xxx 1993 xx 1999 x dispozici xx xxxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxx nařízení x nařízení (EHS) x. 792/93 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx dne 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x cenách xxxx 1992.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx položky závazků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx pro každý xxx období xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci, xxxx xxx rok
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx ECU,
- 1995 : 2000 xxxxxxx ECU,
- 1996 : 2250 milionů XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx ECU,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx rozdělení
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x objektivních kritérií, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX na obyvatele x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx x xxxxxx kritérií xx stanoveno x xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Rada v xxxxxxx x xx. 104x odst. 6 Xxxxxxx rozhodne, xx x členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušeno x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104c xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x fondu xxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx projektů.
2. Xx xxxxxxxxxxx případech x projektů, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dva xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 104x odst. 12 Xxxxxxx zruší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx fondem činí 80 xx 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rámci, na xxxxx základě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx pomoci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxx provedena.
2. Xxxxx xx xxxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanoví Xxxxxx x xxxx součinnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" se rozumí:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx investice x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx studie a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx být xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx výše 100 % xxxxxxxxx nákladů.
Celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx prostředků xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx financované x xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smluv, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxx Společenství, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x soulad mezi xxxxxxxx uskutečňovanými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Žádná výdajová xxxxxxx xxxxx čerpat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, Xxxxxxxxxx sociálního xxxxx, Xxxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxxxx rozvoj nebo x Finančního nástroje xxx xxxxxxxxx rybolovu.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x fondu x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 % celkových xxxxxx xx xxxxx projekt.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx projektů
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány z xxxxx, jsou se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 130x odst. 5 Smlouvy.
3. Xxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxx. Projekty, xxxxxx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx transevropských xxxxxxxxxx xxxx. Celkové xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx než 10 xxxxxxx XXX. X xxxxx zdůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx popis, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx projekty xxxxxxxxxx zájmu nacházející xx na xxxxxx xxxxxxxx ose, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, analýzu xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx přímých a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx možno včetně xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx částku, x xxx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx také xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, a zejména xx xxxxxxxxxxx hospodářské x sociální xxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- jejich xxxxxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxx přínosy, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkům; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx cíle stanovené xxxxxxxxxxxxx členskými státy,
- xxxx xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- slučitelnost xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxx opatřeními Společenství,
- xxxxxxxxx xxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxx článku, x xx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory x stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx opatřeními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx projektů.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 10.
2. Pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xx zpravidla xxxxxxxxx v ročních xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodování x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx vynaloženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Platby xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x ECU a xxxxxxxx xx na xx zvláštní ustanovení xxxxxxxxx x příloze XX.
Článek 12
Xxxxxxxx kontroly
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxx
- xxxxxxxxxx ověřovat, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
- získávat xxxx xxxxxxx částky ztracené x xxxxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx nedbalost xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x soudních xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx x aniž xx dotčen xxxxxx 188x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 209 písm. x) Smlouvy, může Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly provádění xxxxxxxx xx místě, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx projektů financovaných x fondu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a uvědomí x nich Evropský xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx, monitorování x hodnocení
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Projekty xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x přijímající xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s EIB, xxxxxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx po obdržení xxxxxxx o xxxxx x xxxx schválením xxxxxxxx důkladné posouzení xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5. X případě potřeby Xxxxxx vyzve XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx provedeny, x xxxxxxxxxxx x skutečný xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx posoudila, zda xxx xxxxxxxxx původních xxxx xx xxx xxxx bylo dosaženo. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx jiné týká xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx Komise k xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx monitorování a xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 jsou stanovena x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx projektů.
Článek 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx fondu Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx xx účelem posouzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise podává xxxxxx x xxx, xxx připomínky obsažené xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.
Komise zajistí, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cíli:
- xxxxxxx xxxxxxxx široké xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Společenství ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx procento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je financováno Xxxxxxxxxxxxx, xxxx symbol Xxxxxxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Po vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx přijme Komise xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx II.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx nařízení (EHS) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx nařízení (XXX) x. 792/93 platného xxxx vstupem v xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx podané xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Pangalos
[1] Úř. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Souhlas xx xxx 5. xxxxxx 1994 (dosud nezveřejněný x Úředním věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 133, 16.5.1994.
[4] Stanovisko ze xxx 5. xxxxx 1994 (dosud nezveřejněné x Úředním věstníku).
[5] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2082/93 (Xx. věst. L 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Xx. věst. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX ROZDĚLENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX FONDU XXXXXXXXXXX MEZI XXXXXXX XXXXX, XXX XXXX XXXXXXXX POMOCI
Španělsko : 52 % xx 58 % x xxxxxxx částky,
Řecko : 16 % xx 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % až 10 % z xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xx dohodě x přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seskupovat xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Etapou xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx projektu.
Článek B
Hodnocení xx ante
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, aby především xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx mechanismy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 odst. 3 Xxxxxx stanoví xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zřetelem x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxx. Xxx toto hodnocení xxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx opatření technické xxxxxxx). Xxxxx platnosti xxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxx provádění.
2. Xxxxxxxxxx závazky xx xxxxx xxxxxxxxxxx projektům, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx způsobů:
a) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let, se xxxxxxxxx x s xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxx v ročních xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx příděl xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx pomoci Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x projektů, xxxxx xxxx xxx prováděny xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx pomoc xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx blíže xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx
1. Xxxxxx finanční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx pro xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 písm. x), je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx do výše 50 % částky xxxxx přidělené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) průběžné platby xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx výdajů xxxxxxx xx dvou třetin.
S xxxxxxxx xxxxxxx c) xxxxx žádná tato xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedených xxxxx xxxxxx x) x x) pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxx. Xxxx procento xxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxx,
- xxxxx či xxxxxxx určený xxxxx xxxxxxxx 1 podá Xxxxxx žádost x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx od fyzického xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4,
- členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx informace uvedené x žádosti x xxxxxx a xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 písm. x), je nutno xxxxxx xxxxxxx takto:
a) xxxxxx vyplacená po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 50 % xxxxxx určené xx xxxxxx v xxxxxx xxxx, plánované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx Komise;
b) xxxxx xxxxxxxx platby xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx ke svému xxxxxxxxx, že předchozí xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) může xxxxx x těchto xxxxxx dosáhnout až 50 % xxxxxx xxxxxx xx výdaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) celková částka xxxxxx podle xxxxxx x) x b) xxxxx přesáhnout 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) konečný xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx projektu či xxxxxxx projektů byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx subjekt xxxxxx podle xxxxxxxx 1 podá Xxxxxx xxxxxx x platbu xx šesti měsíců xx dokončení xxxxxxxx, xxxxx projektu xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx předložena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X odst. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx a xx zprávě jsou xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxx orgány oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. x).
5. Xxxxxx xx převádějí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
6. Xxx studie x ostatní xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx E
Používání ECU
1. Xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxx Komisi xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx v xxxxxxx xxxx.
2. Částky xxxxxx a plány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx x XXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx dokládající xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx orgánu určenému xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx plateb x ECU.
Článek X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spolufinancovaných x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx výběrových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxxxxxxxx xx provádí xx základě xxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx uspořádány tak, xxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenému xxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže.
3. Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx EIB.
Pokud jsou xxx xxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxx provádění xxxxxx x průběhu za xxxxx projekt. Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Komisi xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx etapy projektu.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx schvalujících xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
1. Xxxx provedením xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxxxxx stát a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx. Xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koordinovaně, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát x Komise si xxxxxxxxxx poskytnou veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uchovávají xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx všech xxxxxxxx xx dobu xxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx platby v xxxxx projektu.
Článek X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxx prošetří x xxxxxxx požádá xxxxxxx stát nebo xxxxxx xx subjekty xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x určité xxxxx xxxxxx připomínky.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 odhalí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx Komise xxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxx, pozastavit či xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx navráceny Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx částky xx zvyšují x xxxx x prodlení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx I
Veřejné xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx s uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxx oznámení zveřejněná x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo kde xxxx xxxxx schválena.
Článek X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výroční zpráva xxxxx xxxxxx 14, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x této xxxxxxx.
Xxxxxx pořádá xxxxxxxxxx xxxxxxx x členskými xxxxx každých šest xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x XXXXXXX II
Výroční xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyplacená x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxx xx hospodářskou x xxxxxxxx soudržnost x Xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxx článku 104x Xxxxxxx x x uplatňování článku 6 xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx financování x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x fondu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět politiku Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; rovnováha xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
7. xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx x souladu xxxx projekty financovanými x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxxx z rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx vynaložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bližšího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x opatření;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. podíl XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedených xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.