Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94
xx xxx 16. xxxxxx 1994
o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx pododstavec xxxxxx 130x této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
s ohledem xx stanovisko Výboru xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociální soudržnost x solidaritu mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x úspěchu Společenství; xx posilování této xxxxxxxxxxx xx uvedeno x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vymezené x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x prosazuje xxxx xxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx, x uvádí xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx zaměří xx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxxx 130x;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Lisabonu xx xxxxx 26. x 27. června 1992 x x Xxxxxxxxx ve xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se řídí;
vzhledem x xxxx, xx xxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů i xxxxxxxx Fondu soudržnosti;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Smlouvě x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x solidarity xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na projekty x oblasti životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x členských xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xx prvé, xx xxxxxx hrubý xxxxxxx xxxxxxx xx obyvatele (XXX) je xxxxx, xxx je 90 % xxxxxxx dosahovaného Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx, xx uskutečňují xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx prosperitu xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xx základě XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxx paritou xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxx, xxxxxxxx značné xxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx; xx všechny xxxxxxx státy přijímající xxxxx musí Radě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 130x Smlouvy xxxxx, xx Rada má xx 31. xxxxxxxx 1993 zřídit Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 129x xxxx. 1 Smlouvy stanoví, xx Společenství může xxxxxxxxxxxxxxx Fondu soudržnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxx životnosti xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto fondu xx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx; xx však xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 130x Xxxxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx; xx v xxxxxxx x xx. 130x xxxx. 5 Xxxxxxx x aniž xx xxxxxxx zásada "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", může Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zásady x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x politice x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Zelená xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
vzhledem x xxxx, xx xx zřetelem x xxxxxxx dotyčných členských xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxx adicionality xx xxxxxx článku 9 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxx [6], xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx soudržnosti;
vzhledem x tomu, xx x souladu x xxxxxxx 198x Smlouvy xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) xxxxx x pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic;
vzhledem x xxxx, xx xx ke zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, EIB x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxx pomoci členským xxxxxx x přípravou xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpora, xxx xx zejména xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí;
vzhledem x xxxx, že by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx závazky, mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx ve xxxxxx čl. 104x xxxx. 6 Smlouvy xxxxxxxxx, čím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx x finančního hlediska xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxx shrnout xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx mělo být xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx čerpat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx projekt, x že x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx úzce x xxxxxxxxx provázány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx členských států x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx, xxxx jiné v xxxxxx xxxxxxx zprávy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propagace xxxxxx Společenství z Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že vyhlášení xxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc x fondu, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 792/93 xx dne 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice x xxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Fond xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx").
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a řídí xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx
- etap xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné, xxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxx souvislý xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx projekty, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stanovených xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx životního xxxxxxxxx x transevropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) na obyvatele, xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx, xxxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxxxx v xxxxxx 104x Xxxxxxx.
2. Do xxxxx roku 1999 xxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx obyvatele xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxxx HNP podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxx způsobilé xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 xxxx xxxxxx HNP stále xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx HNP v xx xxxx převýší xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro nové xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x financování
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx k dosahování xxxx článku 130x Xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx podle xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx směrech xxxxx článku 129c Xxxxxxx; xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx účely:
- xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx studie pro xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx projektů.
Xxxxxx 4
Finanční prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, xxx jsou x období xxx 1993 xx 1999 x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 792/93 xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx ze xxx 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX v xxxxxx xxxx 1992.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx období podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, činí xxx xxx
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 milionů ECU,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xx uskutečňuje xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX xx obyvatele x rozlohy; xxxxxxxx xxxx další socioekonomické xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Článek 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nadměrný schodek xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x odst. 12 Xxxxxxx xx jednoho xxxx nebo v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104c xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx projektů.
2. Xx výjimečných případech x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx financování nabývá xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx po vstupu Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 až 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výdajů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rámci, na xxxxx základě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektům.
Konkrétní xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, která xx xxx provedena.
2. Xxxxx xx pomoc poskytnuta xx projekt xxxxxxx xxxxxx, stanoví Komise x úzké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, pokud xx xxxxx o značné xxxxx příjmy xxx xxxxxxx projektu.
"Projektem xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financovány xx xxxx 100 % celkových xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Koordinace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smluv, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Kombinace x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx výdajová xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zároveň x xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, Xxxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x Finančního xxxxxxxx xxx orientaci rybolovu.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx příspěvků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Schvalování xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxx, jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx infrastruktury. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 130s xxxx. 5 Smlouvy.
3. Žádosti x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx, xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skupiny projektů xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx 10 milionů XXX. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů s xxxxxxx náklady.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx, umístění x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx stejné xxxxxxxx xxx, harmonogram xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možného vlivu xx životní prostředí, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx financování, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxx Společenství.
Musí xxxx xxxxxx veškeré důležité xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x s xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxx kritéria:
- jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkům; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 6 x dostupných položek xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x to xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti. X xxxxx svého xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxx, xxxx projektů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Nejdůležitější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 11
Finanční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx ve smyslu xx. 7 odst. 1 nelze xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisí.
4. Xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x ECU a xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně provedeny,
- xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
- získávat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důsledku nesrovnalostí xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx nedbalost xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx informují x opatřeních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx musí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolních systémů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x soudních řízení. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy poskytují Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx x xxxx xx dotčen xxxxxx 188x Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 209 písm. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
5. Xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx a xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, aby provádění xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Projekty je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádějí Xxxxxx x přijímající xxxxxxx xxxxx, případně xx xxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxx posuzování a xxxxxxxxx projektů.
3. Xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkladné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 5. X xxxxxxx potřeby Xxxxxx vyzve EIB, xxx přispěla x xxxxxxxxxx projektů.
4. X xxxxxxx provádění xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx provádění, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
5. Xxx vyřizování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Podrobná pravidla xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx předkládá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.
Komise zajistí, xxx xxxx x xxxxxxxxxx fondu informovány xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x těmito cíli:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úloze, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulí xxxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, dále xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx, xx zástupci orgánů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx Xxxxxx.
3. Po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Provádění
Opatření pro xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx stanovena v xxxxxxx XX.
Článek 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 130x Smlouvy xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx do konce xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx.
4. Žádosti podané xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 792/93 xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx případně xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení, xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. května 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[5] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Xx. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX I
ORIENTAČNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDKŮ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX, XXX XXXX XXXXXXXX POMOCI
Španělsko : 52 % xx 58 % x xxxxxxx částky,
Řecko : 16 % xx 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % xx 10 % x xxxxxxx částky.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx po dohodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx B
Hodnocení xx xxxx
1. Komise xxxxxxxx žádosti x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hodnocení projektů xxxxxx předpokládaný xxxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ante.
Článek C
Závazky
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Délka xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx povahy opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jedním z xxxxxx xxxx způsobů:
a) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx být prováděny xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxx x ročních xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx ročních přídělů xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx upraveného xxxxxxxxxx xxxxx projektu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x projektů, které xxxx být prováděny xx xxxx kratší xxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřevýší 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx.
3. X případě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x schválení xxxxxxxxx opatření.
Článek D
Platby
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxx xxxxx mít formu xxxxxxxxxx plateb, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:
a) xxxxxx do výše 50 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se vyplácí xx přijetí xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx platby xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx využita na xxxxxx výdajů alespoň xx xxxx třetin.
S xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx žádná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx u důležitých xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit xx 90 %;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx skupina xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx určený xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx skupiny xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva xxxxx xx. F xxxx. 4,
- členský xxxx potvrdí Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx uskutečněn xxxxx xx. X xxxx. 2 písm. x), je nutno xxxxxx xxxxxxx takto:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke svému xxxxxxxxx, že předchozí xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X výhradou xxxxxxx x) může xxxxx x xxxxxx xxxxxx dosáhnout až 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx podle původního xx upraveného finančního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) a x) xxxxx přesáhnout 80 % celkového objemu xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit za xxxxxxxxxxx, že
- projekt, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx cíli,
- xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Komisi xxxxxx x platbu xx šesti měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx projektu či xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4,
- xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti x platbu x xx zprávě xxxx xxxxxxx.
4. Členské státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení podle xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. x).
5. Xxxxxx se převádějí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxx.
6. Xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxx o xxxxx xx podávají Xxxxxx xxxxx xx souvisejícím xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxx státem xxx xxxxxx xxxxxx plateb x XXX.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Monitorování xx xxxxxxx s využitím xxxxxxxx dohodnutých postupů xxx podávání zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zřizování výborů xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx se provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx x všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxx xxxxxxxx státem x Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbory.
Výbory xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx subjekt xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxx provádění zprávu x xxxxxxx xx xxxxx projekt. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx ukončení projektu xx etapy xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx základě xxxxxxxx monitorování, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx fondu Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty.
Článek X
Xxxxxxxx
1. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx místě xx xxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Úředníci či xxxx xxxxxxxxxx Komise xx mohou těchto xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx její kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxx xxxx x xx xxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxx xxx po provedení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx H
Omezení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neopravňuje x xxxxxxx xxx xxxxx, nebo celé xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxxx xx subjekty xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx lhůtě xxxxxx připomínky.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesoulad x xxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx povahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx Komise pomoc xxx xxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.
3. Neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx I
Veřejné xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejněná x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx výroční zpráva xxxxx článku 14, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx k této xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx je xx na základě xxxxxxxxx zkušeností nutné, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx k XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx s ročním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx nebo doprava);
2. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost x Xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 104x Xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí; xxxxxxxxx xxxx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x projekty xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastrukturou;
6. xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně politik x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxx a zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. opatření xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx financovanými x fondu a xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní infrastrukturu;
9. xxxxxxxxxxx přípravné studie x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx typů těchto xxxxxx x xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení projektů, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích provedených xxxxxxx, zjištěných nesrovnalostech x probíhajících správních x xxxxxxxx xxxxxxxx.