Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94
ze xxx 16. května 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130d xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 2 Smlouvy xxxxxxxx xxxx podporovat hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxx rozvoje x úspěchu Společenství; xx posilování xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. j) Smlouvy xxxx xxxxx z xxxxxxxx Společenství pro xxxxx vymezené x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x posilování xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti, x xxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx zaměří xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x;
xxxxxxxx x xxxx, že závěry xx xxxxxxxx Evropské xxxx v Lisabonu xx xxxxx 26. x 27. xxxxxx 1992 x v Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 týkající xx zřízení Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxx se xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v oblastech xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strukturálních xxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx Xxxxx soudržnosti;
vzhledem x tomu, že Xxxxxxxx o hospodářské x xxxxxxxx soudržnosti, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, znovu potvrzuje, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, a xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek: xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxx, xxx je 90 % průměru xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx prosperitu xxxxxxxxx xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xx základě XXX xx obyvatele xxxxxxxx paritou xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx přistoupení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, vyžaduje značné xxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx; xx všechny xxxxxxx xxxxx přijímající xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schodkům xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx, xx Rada má xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Fond xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 129x xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx na financování xxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxx zohlednění potenciální xxxxxxxxxx životnosti xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx fondu xx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx Radou, včetně xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx schválené Xxxxx před vstupem Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v platnost; xx xxxx lze xxxxxxxxxx i jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k dosažení xxxx článku 129x Xxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx přispět x xxxxxxxxx směřujícím x xxxxxxxx xxxxxx cílů; xx x souladu x čl. 130s xxxx. 5 Smlouvy x aniž xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx Rada xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu;
vzhledem k xxxx, že xxxxxx x cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x usnesení Xxxx xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
vzhledem x xxxx, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Zelená xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx udržitelného rozvoje xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx všechny xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
vzhledem x xxxx, xx xx zřetelem k xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx činnostmi a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxx vztahovat xx Fond xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 198x Smlouvy xx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxx x pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Společenství xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravních sítí xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zejména za xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx x přípravou xxxxxx projektů xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpora, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx rentability xx závazku xx xxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pomoc z Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx; xx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx závazky, xxxx xxxxxxxxxx členské státy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx ve xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx možnost určit xxxxx projektů, jež xxx z xxxxxxxxxxx x finančního hlediska xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, je-li to xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx příjemcům xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx vybrat, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx přídělech xxxx xx xxxx projekt, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx počáteční xxxxxx xxxx být úzce x průhledně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx být blíže xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx fondu;
vzhledem k xxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pro účinné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx hodnocení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxx xx nutno xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesplnění xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxxxx Společenství x Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx snazší xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být stanovena x xxxxxxx XX; xx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx opatření;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx finančního nástroje xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Tímto nařízením xx xxxxxxx Fond xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxx").
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- projektů xxxx
- xxxx projektů, xxx jsou xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx souvislý xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx projekty, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx cílů stanovených xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x transevropských dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx obyvatele, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx 90 % průměru Xxxxxxxxxxxx, xxxxx uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Xxxxxxx.
2. Xx xxxxx roku 1999 xxxx xxx pomoc x fondu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx obyvatele xxxxx xxxxxxxx 1. Jsou xx Xxxxx, Španělsko, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx způsobilé xxx xxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 xxxx xxxxxx HNP xxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro financování, xxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx nárok xx xxxxx x fondu xxx xxxx projekty xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx významných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx poskytovat pomoc x těchto oblastech:
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx článku 130x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje,
- xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx x obecném zájmu xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx směrech xxxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx; avšak dokud Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx dopravní infrastruktury xxxxxxxxxxxx x dosahování xxxx článku 129x Xxxxxxx.
2. Xxxxx lze xxxxxxxxxx také xx xxxx účely:
- přípravné xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx studie pro xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxx, xxx přispívají x xxxxxxxxx, monitorování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x zajištění koordinace x xxxxxxx projektů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx politikami Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxx let 1993 xx 1999 x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x nařízení (XXX) x. 792/93 xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 milionů XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxx období xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx rok
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx ECU,
- 1995 : 2000 xxxxxxx ECU,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Orientační rozdělení
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx se uskutečňuje xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obyvatel, XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx socioekonomické xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 104x odst. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, že x členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí, x xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x doporučení xxxxx xx. 104x xxxx. 7, xxxxx xxx tomuto členskému xxxxx z fondu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx projektů x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx etapy xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x projektů, xxx xxxxx ovlivňují xxxx xxx xxxxx členský xxxx, může Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejdříve xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Rada x xxxxxxx x xx. 104c xxxx. 12 Smlouvy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 xx 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výdajů, včetně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě mohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx pomoci xx xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xx projekt nesoucí xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx částku xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx projektu.
"Projektem xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx případech financovány xx výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx financované x xxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx banky x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čerpat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, Xxxxxxxxxx sociálního fondu, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx orientaci xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx příspěvků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na projekt xxxxx přesáhnout 90 % celkových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, jsou se xxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx nutno zajistit xxxxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx z xx. 130s odst. 5 Xxxxxxx.
3. Žádosti x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxx. Projekty, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx 10 xxxxxxx ECU. X xxxxx zdůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x projekty či xxxxxxx projektů s xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, analýzu xxxxxxx x přínosů, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, údaje umožňující xxxxxxxxx možného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx včetně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektu, xxxxxxxx xxxxxxxx částku, x xxx xxxxxxx stát xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx dokazující, xx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a s xxxxxxxx podle odstavce 5, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- jejich xxxxxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx úměrné xxxxxxxx prostředkům; hodnocení xx xxxxx xxxxxxx xx základě analýzy xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx,
- xxxx přispění projektů x provádění politik Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxxxxx sítí,
- slučitelnost xxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx oblastmi životního xxxxxxxxx a dopravní xxxxxxxxxxxxxx.
6. Komise, x xxxxxxxx xxxxxx 6 x dostupných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx projektů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí Xxxxxx xxxxxx finanční podpory x xxxxxxx finanční xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx projektů.
7. Nejdůležitější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 se zpravidla xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx vhodných xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx celkovou částku xxxx pomoci.
3. Xx xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 nelze xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx, xxxxx byly vynaloženy xxxxxxxx státem xxxxx xxxx obdržení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx a průhledně xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
5. Xxxxxx se provádějí x ECU x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx
- xxxxxxxxxx ověřovat, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně provedeny,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nim xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ručí xxxxxxx xxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x soudních xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 188x Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 209 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xx zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx a opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx informují x předpisech xxxxxxxxx x xxxxxx účelu.
5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx a xxxxxxx x nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Posuzování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx monitorováno x xxxxxxxxx. Projekty xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování x hodnocení.
2. Pro xxxxxxxxx účinnosti pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s XXX, xxxxxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx po obdržení xxxxxxx o xxxxx x xxxx schválením xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projektu x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5. X případě xxxxxxx Xxxxxx vyzve EIB, xxx přispěla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zda xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx projektů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx vyřizování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxx stanovena x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx fondu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx posouzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zaujme co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.
Komise zajistí, xxx byly x xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x těmito xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úloze, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x opatření xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjemců pomoci x xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké procento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, dále xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x dále, xx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx jsou řádně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a propagaci, xxxxxxx o xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Provádění
Opatření pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx stanovena x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Závěrečná a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do konce xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx nařízení (EHS) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 792/93 xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx případně xxxxxxxx xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 16. května 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Xx. věst. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. dubna 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Úř. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX FONDU XXXXXXXXXXX MEZI XXXXXXX XXXXX, XXX XXXX XXXXXXXX POMOCI
Španělsko : 52 % xx 58 % z xxxxxxx částky,
Řecko : 16 % xx 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % až 20 % z xxxxxxx částky,
Irsko : 7 % xx 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx etap či xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxxx.
2. Etapou xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a technické xxxxxx x studie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xx ante
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx mechanismy xxxx přiměřené x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xx zřetelem x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných ukazatelů. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ante.
Článek X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx projektu, xxxxxxx projektů, studie xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx). Délka xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx povahy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek xxx jeho xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx závazky xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx projektů se xxxxxxxxx jedním z xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx projekty xxxxx xx. 3 xxxx. 1, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxx, se xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxx x ročních xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx upraveného finančního xxxxx projektu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx kratší xxx dva xxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřevýší 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přidělena, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx.
3. X případě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx opatření xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx
1. Xxxxxx finanční xxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx plateb, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.
2. Xxxx-xx závazky xxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), je xxxxx xxxxxx provádět xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxx xxxxx přidělené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dokončení x xx předchozí platba xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx alespoň xx dvou xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splátky;
c) xxxxxxx xxxxxx plateb provedených xxxxx xxxxxx a) x x) pro xxxxxxx splátky xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu poskytnuté xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx zůstatek xxxxxx Xxxxxxxxxxxx lze vyplatit xx předpokladu, xx
- xxxxxxx, etapa projektu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx určený xxxxx xxxxxxxx 1 podá Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx je xxxxxxxxxx závěrečná zpráva xxxxx xx. X xxxx. 4,
- členský xxxx potvrdí Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx uskutečněn xxxxx čl. X xxxx. 2 písm. x), xx xxxxx xxxxxx provést takto:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx může xxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx na xxxxxx x prvním xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánu, který xxxxxxxxx Komise;
b) další xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxx uskutečněny všechny xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plateb.
S výhradou xxxxxxx x) xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčný xxx xxxxx původního xx upraveného finančního xxxxx, který schválila Xxxxxx;
x) celková částka xxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) konečný xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Komisi xxxxxx x xxxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů,
- Komisi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. X odst. 4,
- xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x žádosti x platbu x xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 písm. d).
5. Xxxxxx xx převádějí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxx.
6. Pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Komise xxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx ECU
1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx financování x XXX xxxx v xxxxxxx xxxx.
2. Částky xxxxxx x plány xxxxxxxxxxx schválené Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX.
3. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx vypracován x XXX xxxx x xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx těchto plateb x XXX.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Monitorování se xxxxxxx s využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů x zřizování xxxxxx xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx materiálních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx povaze xxxxxxxx x xxxx cílům. Xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x xxxxx,
- dosažené xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx se xxxxxxx monitorovací xxxxxx.
Xxxxxx xxxx složeny xx xxxxxxxx orgánů a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise x xxxxxxxx XXX.
Xxxxx jsou xxx uskutečňování projektu xxxxxxxxx regionální a xxxxxx orgány x xxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zastoupeny.
4. Xxxxx či xxxxxxx xxxxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průběhu za xxxxx xxxxxxx. Závěrečnou xxxxxx předloží Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx ukončení projektu xx etapy xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx x připomínkám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx fondu Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx monitorování xxxx xxxxxxxxx v rozhodnutích Xxxxxx schvalujících xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
1. Xxxx provedením xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úředníci xx xxxx zaměstnanci dotyčných xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxx či xxxx pracovníci Xxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxx zúčastnit x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koordinovaně, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol v xxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komise si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx podklady x xxxxxxx x xxxxx všech projektů xx xxxx xxx xxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čerpání xxx xxxxx, nebo celé xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zejména xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xx subjekty xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxx xxxxxx připomínky.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 odhalí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxx nebyl xxxxxxx souhlas Komise, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx dotyčná xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx neoprávněná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Neoprávněně xxxxxxxxx částky, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx částky xx xxxxxxx x xxxx x prodlení xxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo kde xxxx pomoc xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx výroční zpráva xxxxx článku 14, xxxx uvedeny v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pořádá informační xxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx K
Přezkoumání
Pokud je xx xx základě xxxxxxxxx zkušeností xxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx k XXXXXXX XX
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx přidělená x vyplacená z xxxxx s ročním xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doprava);
2. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx fondu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxx projekty x xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxx souvisejícími x dopravní xxxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx prostředí, dopravy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
7. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx projekty financovanými x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx těchto xxxxxx x opatření;
10. xxxxxxxx posouzení, monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. podíl XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedených xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.