Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94
xx xxx 16. xxxxxx 1994
o xxxxxxx Fondu soudržnosti
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx pododstavec xxxxxx 130d xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 2 Xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost x solidaritu mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx cíle xxxxxxx x úspěchu Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130x Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxx x posilování xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti, x uvádí xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx zaostalosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx zasedání Evropské xxxx x Lisabonu xx xxxxx 26. x 27. xxxxxx 1992 x x Xxxxxxxxx ve dnech 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx stanovily zásady, xxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, představující xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx úkolem Společenství xx podpora hospodářské x sociální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx na projekty x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x členských xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx dvou podmínek: xx xxxx, xx xxxxxx hrubý národní xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) je xxxxx, xxx xx 90 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 104x Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx prosperitu xxxxxxxxx xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx splnění kritérií xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, vyžaduje značné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímající xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxx pododstavci článku 130x Xxxxxxx uvádí, xx Xxxx má xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků na xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury;
vzhledem x tomu, xx xx. 129x xxxx. 1 Smlouvy stanoví, xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Radou, včetně xxxx, na xxx xx vztahují plány xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x platnost; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx článku 129x Xxxxxxx, dokud Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 130r Xxxxxxx stanoví xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx směřujícím x xxxxxxxx xxxxxx cílů; xx x xxxxxxx x xx. 130s xxxx. 5 Smlouvy x xxxx je xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x finanční xxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx, jestliže opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx státu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x usnesení Rady xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
vzhledem x xxxx, že xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxx [6], xxxxxx vztahovat xx Xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 198x Xxxxxxx xx Xxxxxxxx investiční xxxxx (EIB) xxxxx x pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoci Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx dopravních sítí xxxxxxxxxxxxxxx Fondu soudržnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, EIB x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s přípravou xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx dostupná xxxxxxxx technická xxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx závazku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vynaloženým xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zadávání veřejných xxxxxxx; xx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být xx xxxxxx xx. 104c xxxx. 6 Smlouvy xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vzhledem x xxxxxxxx hospodářské x sociální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx řízení pomoci x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxx projektů, jež xxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by příjemcům xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx pomoc x xxxxx čerpat x xxxxxxx přídělech nebo xx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx ve dnech 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx xxxxxxx následující xx xxxxxxxxx záloze xxxx být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být přijata xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která stanoví xxxxxx xxxxxxxxx, povahu xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x kroky, xxx xx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx nebo nesplnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x fondu;
vzhledem x xxxx, xx xx měly xxx xxxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx, xxxx jiné v xxxxxx xxxxxxx zprávy;
vzhledem x tomu, že xx xxxx být xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxxxx Společenství x Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x fondu, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxx tuto xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pružnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xx-xx xx nezbytné, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx opatření;
vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx").
2. Xxxx přispívá x posilování xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a řídí xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx může přispívat x xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpoznatelnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx souvislý xxxxx.
Článek 2
Oblast působnosti
1. Xxxx poskytuje finanční xxxxxxxxx xx projekty, xxxxx přispívají k xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Xxxxxxxx unii xxx xxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, nižším xxx 90 % průměru Xxxxxxxxxxxx, xxxxx uskutečňují xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 104x Smlouvy.
2. Xx xxxxx xxxx 1999 xxxx xxx pomoc x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx splňující x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx HNP xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxx xx Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Portugalsko.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x fondu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX v xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxx projekty xxxx xxx nové xxxxx projektu x xxxxxxx významných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Fond xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 130r Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxx článku 130x Xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx programu politiky x xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 129c Xxxxxxx; xxxxx dokud Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx.
2. Xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx účely:
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx opatření, např. xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxx, xxx přispívají x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinace x souladu xxxxxxxx, xxxxxxx jejich souladu x ostatními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxx let 1993 xx 1999 x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx (EHS) x. 792/93 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Finanční výhledy xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx ECU,
- 1995 : 2000 xxxxxxx ECU,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 milionů ECU,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Orientační xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx počtu xxxxxxxx, XXX xx obyvatele x rozlohy; zohlední xxxx xxxxx socioekonomické xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu.
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Podmíněná xxxxx
1. Xxxxx Rada x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx zrušeno v xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx do jednoho xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104c xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx etapy xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivňují xxxx xxx xxxxx členský xxxx, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejdříve dva xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, jakmile Rada x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x odst. 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Výše xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 xx 85 % veřejných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx probíhají v xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx rámci, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx pomoci je xxxxxxxxx podle typu xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx pomoc poskytnuta xx xxxxxxx nesoucí xxxxxx, stanoví Komise x úzké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx x xxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x značné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financovány xx xxxx 100 % celkových nákladů.
Celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s politikami Xxxxxxxxxxxx
1. Projekty xxxxxxxxxxx x fondu musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx, x právními xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx veřejných zakázek.
2. Xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňovanými x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Kombinace a xxxxxxxxxx
1. Žádná výdajová xxxxxxx nesmí čerpat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx sociálního xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x Xxxxxxxxxx nástroje xxx orientaci xxxxxxxx.
2. Xxxx kombinované xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 % celkových výdajů xx tento xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schvalovány Komisí.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 130s odst. 5 Xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x pomoc pro xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, včetně xxxxxx příbuzných projektů, xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury transevropských xxxxxxxxxx sítí. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skupiny xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx nižší xxx 10 xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schválit x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje: xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxxx, povahu investice x xxxx popis, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx ose, harmonogram xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivu xx životní xxxxxxxxx, xxxxx x veřejných xxxxxxxxx, xxxx financování, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x hospodářské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx částku, x xxx členský stát xxxx z xxxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxx Společenství.
Musí xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx kvality xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; hodnocení xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a přínosů,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy,
- xxxx xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxxxxx sítí,
- slučitelnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozhodne x xxxxxxxxxx pomoci z xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx zpravidla xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx svého xxxxxxxxxx o schválení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí Xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx x stanoví finanční xxxx xxxxx se xxxxx opatřeními a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx projektů.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 11
Xxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xx smyslu xx. 7 odst. 1 nelze poskytnout xxxxx x fondu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx se xxxxxxxxx x XXX a xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx financované Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx provedeny,
- xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
- získávat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důsledku nesrovnalostí xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neprokáží, xx xx nesrovnalost xx xxxxxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx za xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jí musí xxxxxx xxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X této souvislosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly důvěrné.
3. Xxxxxxx státy poskytují Xxxxxx všechny vhodné xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x aniž xx dotčen článek 188x Smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 209 xxxx. x) Xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxx kontrol výběrových xxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx přezkoumat kontrolní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
5. Xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx x uvědomí x xxxx Evropský xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx monitorováno x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx upravit na xxxxxxx xxxxxxxx monitorování x hodnocení.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkladné posouzení xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5. X případě xxxxxxx Xxxxxx vyzve XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jak byly xxxxxxxx provedeny, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejich provádění, xxx xxxxxxxxx, zda xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxx či xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx hodnocení se xxxx xxxx týká xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Komise předkládá xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx regionů xx xxxxxx posouzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x tom, xxx připomínky obsažené xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx zajistí, xxx byly x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek x xxxxx, zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úloze, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxxx příjemců xxxxxx x xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx instalaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx symbol Xxxxxxxxxxxx, x dále, xx zástupci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností souvisejících x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odstavce uvědomí Xxxxxx.
3. Po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijme Komise xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx o nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx II.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 130d Xxxxxxx xxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx xx konce xxxx 1999.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 792/93.
3. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 platného xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxx měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx xx xxx 5. května 1994 (xxxxx nezveřejněný x Úředním věstníku).
[3] Xx. věst. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. dubna 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. L 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Xx. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX, XXX JSOU XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx : 52 % xx 58 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 16 % až 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 20 % x xxxxxxx částky,
Irsko : 7 % až 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek X
Xxxxxxxxx etap či xxxxxx projektů
1. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x přijímajícím členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx etapy xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xx ante
1. Xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpokládaný xxxx xx zřetelem x xxxxx xxxxx, kvantifikovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx hodnocení xxxx xx nejúčinnější, xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4, xxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, etapa xxxxxxxx, xxxxxxx projektů, xxxxxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx závazky xx xxxxx poskytnutou projektům, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let, xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx x ročních xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x původního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx kratší xxx dva xxxx xxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx blíže xxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Článek X
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se převádějí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx v žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx do xxxx 50 % částky xxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí pomoci Xxxxxxxxxxxx;
x) průběžné xxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx dokončení x xx předchozí platba xxxx využita na xxxxxx výdajů xxxxxxx xx dvou xxxxxx.
X xxxxxxxx písmene x) xxxxx žádná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky přidělené xxxxx splátky;
c) celková xxxxxx xxxxxx provedených xxxxx písmen x) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu poskytnuté xxxxxx. Xxxx procento xxx u důležitých xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeny v xxxxxxx se xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 podá Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xx skupiny xxxxxxxx,
- Xxxxxx je xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxx x ve xxxxxx xxxx správné.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 písm. x), je xxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:
a) xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxx, plánované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise;
b) další xxxxxxxx platby lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxx byla využita xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx uhrazeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx c) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčný xxx xxxxx původního xx xxxxxxxxxx finančního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx částka xxxxxx podle písmen x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, xxxxx projektu či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 podá Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx dokončení projektu, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx projektů,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx xx. X odst. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. x).
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
6. Pro xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx ECU
1. Xxxxxxx o xxxxx xx podávají Komisi xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xxxx x xxxxxxx měně.
2. Částky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x ECU.
3. Xxxxxxx xxxxxx dokládající příslušnou xxxxxx x platbu xxxx být vypracován x XXX xxxx x národní xxxx.
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxx F
Monitorování
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx zajišťují účinné xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podávání zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů x zřizování xxxxxx xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projektu x jeho cílům. Xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxx rozpracovanosti xxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxx stanovenému xxxxx x xxxxx,
- dosažené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže.
3. Na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx se xxxxxxx monitorovací xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů a xxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčeny, xxxx také x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx subjekt xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx každého celého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx projekt. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx etapy projektu.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx schválené xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx správě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx si veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx. Úředníci či xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx jich xxxxxxxxx, jestliže to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxx kontrol v xxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uchovávají xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výdajům x xxxxx xxxxx projektů xx dobu xxx xxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx H
Omezení, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zřejmě neopravňuje x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zejména požádá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx připomínky.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx nesrovnalosti xxxx nesoulad x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povahu či xxxxxxxx provádění opatření, xxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx dotyčná xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx kombinace xxxxxx vede xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx získány xxxx, jsou xxxxxxxxx Xxxxxx. Nenavrácené částky xx xxxxxxx o xxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx I
Veřejné xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx s uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejněná x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxx článku 14, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx informační xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx každých xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto informace:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx mezi jednotlivé xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx (životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx a sociální xxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech a xxxx xx xxxxxxxxxxxx x sociální soudržnost x Xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přijímajících xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx podle článku 104x Smlouvy a x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. informace x xxxxxxxx Komise x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Komise, uvedených xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x 2;
5. příspěvek x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí; xxxxxxxxx xxxx projekty v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxx a zadávání xxxxxxxxx zakázek;
7. xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx financovanými x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícími xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní infrastrukturu;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx posouzení, monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě těchto xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x hodnocení;
11. xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. souhrnné informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zjištěných xxxxxxxxxxxxxxx x probíhajících xxxxxxxxx x soudních xxxxxxxx.