Plné znění - 31994L0002

Směrnice Komise 94/2/XX

xx xxx 21. xxxxx 1994,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS, xxxxx jde o xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx xxx 22. září 1992 x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a x normalizovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 9 a 12 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx domácnost, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x chladniček a xxxxxxxxx významnou xxxx xxxxxxx poptávky Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx očekávat xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) XX 153 je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Společenství xx důkaz xxxxx xxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pokračovaly xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacemi;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx harmonizované xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx normou technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx CEN nebo XXXXXXX xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 92/400/XXX [3] x xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 92/75/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx napájené xx sítě, konzervátory xxxxxxxxx xxxxxxxx, mrazničky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebiče, které xxxxx používat i xxxx xxxxxx energie, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x XX 153 x května 1990 xxxx x harmonizovanými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx kterým xxxxxxx xxxxx zveřejnily referenční xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xx x případě potřeby xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Rady 86/594/XXX [4].

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/189/XXX.

4. Xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx xxxx“ x „doplňující informace“ xx xxxxxx v xx. 1 xxxx. 4 směrnice 92/75/EHS.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 směrnice 92/75/EHS xxxx obsahovat:

- xxxxx x xxxxxx dodavatele,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx součástí, xxxxx xxxx znatelný xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx měřeních prováděných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxxx (pokud existuje).

2. Xxxxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx do „kategorií“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 směrnice 92/75/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X této xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přední xxxx xxxxx xxxxx spotřebiče xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zakryt.

4. Xxxxx x úprava xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX xxxx odpovídat xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 směrnice 92/75/XXX, x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx koupi na xxxxxxx prostřednictvím tiskovin, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

6. Třída xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxxx x obchodníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx plnili xxxxxxx, xxxxx xxx ně xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1995.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 21. ledna 1994.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxx

xxxx xxxxxx

[1] Xx. věst. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[2] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.

[3] Úř. xxxx. X 221, 6.8.1992, x. 55.

[4] Úř. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24.

XXXXXXX I

ENERGETICKÝ XXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx štítku

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx:

X. Jméno xxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx šipka.

IV. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Eko-štítků Xxxxxxxxxxxx, xxxx zde xxx xxxxxxx kopie Xxx-xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (květina) x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx „Xxx-xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ podle nařízení Xxxx (XXX) x. 880/92 [1]. X xxxx xxxxxxxx „Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx chladničky/mrazničky“ xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx značku Eko-štítku xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx energie x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxxxxx xxxx x kWh/rok (xx. 24 xxxxx x 365).

XX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx xxx označení hvězdičkou (xx. xxxxxxxx xxxxxxx &xx; –6 °C).

VII. Xxxxxxx xxxxxx objem xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny označené xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxx ≤ –6 °X).

XXXX. Xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxx potraviny xxxxxxxxxxx x souladu x normami, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XX. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 86/594/XXX, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrazů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx štítku:

Použité xxxxx:

XXXX: xxxx, magenta, xxxxx, černá.

Příklad: 07X0: 0 % xxxx, 70 % xxxxxxx, 100 % xxxxx, 0 % xxxxx.

Xxxxx:

- X: X0X0,

- B: 70X0,

- X: 30X0,

- X: 00X0,

- X: 03X0,

- X: 07X0,

- X: 0XX0.

Xxxxx rámečku: X070.

Xxxx text xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx jsou obsaženy x „Xxxxxx x xxxxxxxxx energetického štítku xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx“, který xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx:

Xxx Secretary xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Labelling xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Information xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxx XVII,

European Xxxxxxxxxx,

Xxx de la Xxx/Xxxxxxxxx 200,

B-1049 Brussels.

[1] Xx. věst. X 99, 11.4.1992, x. 1.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX LIST

Informační xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stejný xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx ve stanoveném xxxxxx xxxx zařazené x xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značka xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx následujícího xxxxxxx:

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxx „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx… xx stupnici xx X (xxxxxxxx xxxxxxxx) do G (xxxxxxxx xxxxxxxx)“. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxxx, xxxx to xxx vyjádřeno xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je jasné, xx xxxxxxxx je xx X (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx G (xxxxxxxx xxxxxxxx).

5. Pokud xxxx informace xxxxxxx xx formě xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x tabulce xxx xxxxxx „Eko-štítek Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 880/92, xxxx xxx být tato xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx řádku xxxx „Xxx-xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxx-xxxxxx (xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxx však x kWh/rok (xx. 24 hodin x 365) a popsaná xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx XXX kWh/rok xxxxxxxx xx výsledcích normalizované xxxxxxx po dobu 24 h. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

7. Xxxxxx xxxxx prostoru xxx xxxxxxx potraviny (5 °C) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 – xxxxxx se xxxx 8 a 9.

8. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 – xxxxxx xx xxxx 1, 2 x 3. U xxxxxxxxxx xxxxx 3: xxxxxx xxxxx nádoby xx xxx.

7 a 8. X třídy 2 x 10 má xxx užitný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uveden x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2.

10. Xxxxxxxx „Xxx xxxxxxx“ může xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

11. „Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X x x“ definovaná xxxx „Xxxx xxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

12. „Xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xx/24 h x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

13. „Xxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2. Je-li xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx, může být xxxxx údaj xxxxxxxx.

14. „Xxxx“ měřený x xxxxxxx xx xxxxxxxx 86/594/XXX, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx spotřebič xxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxx xxxxxxx potraviny x xxxxx pro xxxxxxx potraviny, xxxxx xxx u xxxx 7, 8, 9, 10, 11, 12 x 13 připojeny xxxxxxxxxx řádky obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx musí xxx názvy x xxxxxx v seznamu xxxxxx prostorů jednotné. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx teplota xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostoru pro xxxxxxx xxxxxxxxx (5 °X), musí být xxxx xxxxxx teplota xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx xxxxx být xxxxxxx buď v xxxxxxxx, nebo v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xxx v informačním xxxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze XX.

PŘÍLOHA III

ZÁSILKOVÝ XXXXXX X JINÉ DRUHY XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

X katalozích xxx zásilkový prodej x x jiných xxxxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (xxx 4 xxxxxxx XX).

2. Xxxxxxxx energie (xxx 6 přílohy XX).

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 7 přílohy XX).

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx (xxx 8 xxxxxxx XX).

5. Označení xxxxxxxxxxx (xxx 9 xxxxxxx II).

6. Xxxx (xxx 14 přílohy XX).

X případě, xx xxxx xxxxxxx i xxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxx informační xxxx.

Xxxxxxxx a xxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, se dělí xx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“:

1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nízkou xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 °X a/nebo 10 °X.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Chladničky x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx *.

5. Xxxxxxxxxx s prostory x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx **.

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami ***.

7. Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx *(***).

8. Skříňové xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x více xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1:

XXXXXXX 1

kde:

„index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (vyjádřený x xxxxxxxxxx) = xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx [1]/xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx ve spotřebiči“ (xxxxxxxxx v xXx/xxx) = Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx + X

x

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxx x xxxxxxx) = xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx + Ωxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx X, X x Ω jsou xxxxxxx x xxxxxxx 2.

XXXXXXX 2

XXXXXXX 3

[1] X souladu x xxxxxxxxx X x xxxxxxxxxxxxx štítku x xxxxxxx X.

[2] X chladniček/dochlazovačů upravený xxxxxx xxxxx = xxxxx prostoru pro xxxxxxx xxxxxxxxx + Ωxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10 °C) (xxxxxxxxx v xxxxxxx).

[3] X xxxxxxxxxx „bez xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x bodu 10 xxxxxxx XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přechodným součinitelem 1,2 xx xxxxxxx 2,58. (Tím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxx se xxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxx xx spotřebičích „xxx mražení“. Při xxxxxxxxxx použití xx xxxxxxxxx led příčinou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x „konvenčních“ xxxxxxxxxx).

[4] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xx vypočítá xx vzorce:AV = ∑ 25−XX20 × XX × FCpro xxxxxxx prostory,kde Xx xx určená xxxxxxx xxxxxxx prostoru (xx °X), Vc xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x litrech) x Xx je xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx 1,2 x xxxxxxxx „bez mražení“ x roven 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

[5] X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx hvězdičkou x xxxxxxxx x nejnižší xxxxxxxx, x to xxxxx:

PŘÍLOHA VI

PŘEKLAD VÝRAZŮ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X X XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: