Xxxxxxxx Komise (XX) x. 3769/92
ze xxx 21. xxxxxxxx 1992,
kterou xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3677/90 ze dne 13. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobě omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 900/92 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3677/90 (xxxx xxx "základní xxxxxxxx");
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxx xx. 2a xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x kategorii 3 xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx vymezit xxxx x xxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx základě přístupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx smyslu xx. 5a odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x je xxxxx xxxxx požadavky na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x zemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx zda xx xxxxx xxxx x xxxxx jiné xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx blízkost se xxxx, xxx se xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx usiluje o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktů x řadou xxxx; xxxxxxx x přílohách 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx postupně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontaktů;
vzhledem x xxxx xx xxxxxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro určitý xxxxx xxxxx kategorie 2 a 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxx omamné xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne xxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxx 1988 xxx, xx přeřadí xxxxxxx látky x xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx 1 přílohy xxxxxxxxxx nařízení a x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx velmi podobná xxxxxxxxxxxxxxx látek v xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x kategorii 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skupiny CATF (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx), a členové XXXX xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx podpořili xxxx rozhodnutí, coby xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx precedentem xxx xxxxx možné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zprávě XXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx registraci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx vyňati z xxxxxxxxx xx registraci xxxxxxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (1. xxxxx - 31. prosince) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněn.
2. X xxxxxxx směsí xx xxxxxx znění xxxxx věty čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx obsahujících xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx registraci xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx příslušné látky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněn.
3. Za xxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx provozovatelé, xxxxx x xxxx 1992 xxxxxxx větší množství xxxxx xxxxxxxxx 3, xxx xxxxxxx xxxxxxx 1, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x příslušných orgánů x xx 31. xxxxx 1993 oznámili xxxxx uvedené x xx. 2x odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 2
Xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení vývoz xxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobně xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vždy, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na území xxxxx uvedeného v xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 3
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx x příslušnými xxxxxx, podléhá xxxxx xxxxx kategorie 3 xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx látky xxxxx čl. 5x xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx působí na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vzorové xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na formuláři, xxxxx vzor je xxxxxx x příloze 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx se vypracuje x jednom x xxxxxx jazyků x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xx vyplněn xxxxx, xxxx být vypsán xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx X4. Jsou vytištěny xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvýrazní xxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými xxxx chemickými prostředky.
3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx formuláře xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxx xxxxx x vytištění xxxxxxxxxx, které xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx souhlas. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo značku, xxxxx xxxxx xx xxxxx tiskárnu identifikovat. Xxxx xx zde xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxx provedené xxxxxxx xxxxx sloužící x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx se vystavuje xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1 xx 3: xxxxx1 xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxx xx celnici, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prohlášení, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xx. 5 xxxx. 3 x čl. 5x odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx vývoz xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx souhrnné údaje x vývozních transakcích x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxx, že x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xx xxxx, xxx xxx se vývozní xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) údaje x opatřeních, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx je dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povolení ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx zruší podle xx. 5 odst. 3 x xx. 5x xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zejména xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 jsou xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx provozovatel xx x případě právnické xxxxx zodpovědná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx požadavky xxxxx xx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx držitel xxxxxxxx kroky nezbytné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx číslo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x době, kdy xxxxxxx xxxxxxx provozovnu xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, když xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx země xxxxxx, xxxx xxxxx obsahovat xxxxx (xxxxxxxx-xx), xxxxx x datum xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení;
(d) xxxxxxxx, xxx v průběhu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx území Společenství, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx roky xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(x) xx konce každého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, o látkách, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx tyto informace xxxxxx předloženy, může xxx povolení pozastaveno xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx.
5. Xxxxxxxx otevřeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x odstavci 1 xx přesně xxxxxxxx x příloze 5.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx látky
Příloha xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX
Xxxxx |
Xxxxxxxx XX (xx-xx xxxxxxx) |
Xxx XX |
XXXXXXXXX 1 |
||
xxxxxxx |
29394010 |
|
xxxxxxxxxx |
29396010 |
|
xxxxxxxxx |
29396030 |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
29396050 |
|
1-xxxxx-2-xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
29143010 |
xxxxxxxxxxxxx |
29394030 |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
xxx. 2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
29242950 |
3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx propan-2-on |
29329077 |
|
isosafrol (cis + xxxxx) |
29329073 |
|
xxxxxxxxx |
29329075 |
|
xxxxxx |
29329071 |
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
XXXXXXXXX 2 |
||
xxxxxxxxxxxx |
29152400 |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
29224950 |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
29163300 |
|
xxxxxxxxx |
29333930 |
|
Xxxx xxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
XXXXXXXXX 3 |
||
xxxxxx |
29141100 |
|
xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
29091100 |
xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
xxxxxxx |
29141200 |
xxxxxx |
29023010/90 |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
28416010 |
|
xxxxxxxx xxxxxx |
28070010 |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
28061000 |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx solí možná." |
Xxxxxx 7
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993. Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1992
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 96, 10.4.1992, x. 1.
XXXXXXX I
Látka |
Množství |
aceton |
50 xx |
xxxxxxxxxx |
20 xx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
50 xx |
xxxxxx |
50 kg |
manganistan xxxxxxxx |
5 xx |
xxxxxxxx xxxxxx |
100 xx |
xxxxxxxx chlorovodíková |
100 xx |
PŘÍLOHA XX
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx (Xxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx XXX toluen manganistan xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx (Xxxxx) |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X VÝVOZU XXXXX XXXXXXXXX X PŘÍLOZE XXXXXXXX (XXX) x. 3677/90
XXXXXXXX
1. Xxxxxxx 1, 3, 4 x 6 xx 18 xxxxxx vyplní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx 9 xx 12 a 17 xxxxxx x xxxx podání xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx a doplňkové xxxxxxxxx xx xxxxxxx 9 až 12 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odesláním xxxxx.
2. Xxxxxxx 1, 4, 6 x 8: xxxxx plná jména x adresy, xxxxx x xxxxxxxx firmy.
3. Xxxxxxx 6: xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx 8: xxxxx plné jméno x adresu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx x xxxx určení (xxxxxx xx být xxxxxxx uživatel).
5. Xxxxxxx 9 a 10: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx 11: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nákladní xxxxxxxxx, loď, letadlo, xxxx, atd.).
7. Kolonka 12: upřesnit xxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx 13 x 14: uvést xxxxx látky x xxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx 13x x x: upřesnit balení x xxxxx (xxxx. 2 xxxxxxxx xx 5 litrech). X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx.
10. Kolonka 18:
- xxxxxxx písmeny xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxx podepisuje,
- xxxxxx žadatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xx omezena xxxxxxx xxxxxxx trestních xxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů a
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 ve xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 900/92.
- Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být x xxxx kolonce uveden xxxxxx žadatele.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xx xxxxxxx x formulářem uvedeným x příloze XX.
2. Xxxx celou stranu xxxx být xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (vývozní) xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx individual
Åben xxxxxxxxxx eksporttilladelse
Offene Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xυοικτή κατά περίπτωση άδεια εξαγωγής
Xxxx individual xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx individuelle
Autorizzazione xxxxxxx aperta all'esportazione
Individuele xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxçãx general xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxx kolonky 1,2,5,13 x 19. Xx xxxxxxx 13 xx xxxxxx soupis xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.