Společná akce
ze xxx 3. xxxxxxxx 1998
xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx K.3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xx
(98/699/XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x Evropské unii, x zejména na xx. X.3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx plán xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Amsterodamu ve xxxxx 16. x 17. xxxxxx 1997, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 26 xxxx. x) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X.6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii,
s xxxxxxx xx společné xxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 1997 x vytvoření mechanismu xxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx x xxxx x organizovanou trestnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [1] x xx dne 19. xxxxxx 1998, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pro osoby xxxxxxxxx za xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxxxxx Falcone) [2],
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxx 1990 x xxxxx, xxxxxxxxxxx, zajištění x xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx činnosti,
s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xx zločinném spolčení xx v xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxx společné xxxx,
xxxxxxxx x požadavkům xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS ze xxx 10. xxxxxx 1991 x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x praní xxxxx [3] a 40 xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx praní xxxxx Xxxxxxxx akční xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx znění z xxxx 1996, x xxxxxxx x doporučení x. 4,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx [4],
xxxxxx xx společného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení,
připomínajíc xxxxxxxxx akci x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxx 29. xxxxxx 1998 [5],
xxxxxxxx k xxxx, xx díky xxxxxxxxx spolupráci dochází xx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zajišťování nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zajišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x. 16 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxx spolupráce xx věcech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxx si xxxx, že členské xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1959;
xxxxxxxx x Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxx 1988 x mimořádnému zasedání Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxx x xxxx 1998;
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x propadnutí xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1996 x Xxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx xxxxxx spolupráce;
vědoma xx, xx formami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX:
Článek 1
1. Xx xxxxxx zesílení xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxxx xx níže xxxxxxxxx článků Úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxx 1990 o xxxxx, xxxxxxxxxxx, zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx x xxxx 1990"):
x) xxxxxx 2: za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx opatření spojené x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku;
b) xxxxxx 6: za xxxxxxxxxxx, xx xxx x závažné xxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxx možno xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx x odnětím xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, za xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců.
Písmeno x) se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx z trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízeních, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx žádostí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyloučit propadnutí xxxxxxx x hodnotě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Pojmy "xxxxxxx", "xxxxxx" a "xxxxxxxxxx" jsou chápány xx smyslu xxxxxx 1 Xxxxxx x xxxx 1990.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sledovat xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx jít x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a za xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx vynasnaží, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 x 3 Xxxxxx x xxxx 1990.
Xxxxxx 2
1. X xxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průvodce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx, x upřesňuje xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx poskytnout xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zmrazení xxxx zajišťování x xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx xx takové xxxxxx a xxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxx žadatelské xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx překlad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xxxx generálnímu sekretariátu Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx identifikace, sledování, xxxxxxxx xxxx zajišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx podpoří přímý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx soudci x xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx a vhodným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxx nutné. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dožadující členský xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx vyhotovena x aby xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx dožadující stát xxxxxxx, dožadovaný xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poradě x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních závazků, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx podávají xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci, x pokud xx xxxxxx označena xxxx "xxxxxxxx" xxxx pokud xx xxxxxxx lhůta, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůty.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku, x xxxxx jiný členský xxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxx x části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx není x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přitom nutné xxxxxxx novou xxxxxx.
3. Xxxxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dožádaný xxxx, xxxxx to xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx přijaty xxxxxxx xxx informování xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxx x xx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, státním xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školení xxxxxxxx xx nejlepší xxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx, pořádá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx praxe x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xx xxxxx xxxx 2000 xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx celostátním x xxxxxxx orgánům.
2. Členské xxxxx předloží xxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxx 1 xx xxx let od xxxxxx této xxxxxxxx xxxx x platnost, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxöxx
[1] Xx. věst. X 344, 15.12.1997, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 99, 31.3.1998, x. 8.
[3] Xx. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.
[4] Úř. xxxx. X 342, 31.12.1996, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 4.