Plné znění - 32001R0883

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 883/2001

ze xxx 24. dubna 2001,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1493/1999 pro obchod xx xxxxxxx xxxxxx x produkty v xxxxxxx xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx organizaci trhu x vínem [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 [2], a xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, článek 46, xx. 59 xxxx. 3, xx. 60 odst. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, čl. 64 xxxx. 5 x čl. 68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) X hlavě XXX nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na prováděcí xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozdělena do xxxxxxxx nařízení Společenství. X zájmu hospodářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx prováděním xxxxxx úpravy Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx oblast xxxxxxxxxx, xx. nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3388/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx na xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2730/95 [6]; xxxxxxxx (XXX) x. 3590/85 xx xxx 18. prosince 1985 x xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vína, xxxxxxxx xxxxx a hroznového xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (XX) x. 1685/95 xx xxx 11. července 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx víno a x xxxxx nařízení (XXX)x. 3388/81 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozní a xxxxxxx licence xx xxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2512/2000 [10], x xxxxxxxx (XX) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vstupních xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x musí ji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Rovněž je xxxxxxx provést takové xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1291/2000 [12] stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x stanovení xxxxx náhrady předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxx zvláštními xxxxxxxx v odvětví xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o podávání xxxxxxx x údaje, xxxxx xx mají xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xx. 59 odst. 1 nařízení (ES) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozní licenci. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přepravy, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxx x vykládky příslušných xxxxxxxx, xx xxxx xxx povolena xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2676/90 xx xxx 17. xxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Společenství používané xxx xxxxxx xxx [13], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1622/2000 [14].

(7) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xxx subjekt xxxxxxxxx x vydávání licencí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za určitých xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požádat o xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx zkušeností xx xx xxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxxxxxxxxx hroznovou xxxxx x xxxxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxx x xxxx x čerstvých xxxxxxx hroznů.

(9) Doba xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodacím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx tato xxxxx kratší, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxx xxx žádostech x xxxx licence.

(10) Xxxxx xx. 59 xxxx. 2 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx udělení xxxxxxx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licence. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx každý týden x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx by členské xxxxx xxxx informovat Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxx trhu.

(12) Xxxxx xx. 63 odst. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx uzavřených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx licencí.

(13) Xxxxxxxxx zkušenost s xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx v odvětví xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx zaručeno, xx xxxxxx xxxxxxxxx předčasně. Xxxxxxx xxxxxxxx určené xxx xxxxx hospodářský xxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx opatření, zejména xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx příštího xxxxxx.

(14) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx na zhodnocení xxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přiměřené xxxxx náhrad, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx až xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

(15) Xxxxxx 4 nařízení Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [15], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx produktů, jež xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) č. 800/1999 xxxx být rovněž xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16) Xx žádoucí stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx znemožněno xxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x množství, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žádají xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx objem, x který mohou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx určené xxx každé období.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty na xxxxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádosti.

(18) Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Komise k xxxxxxxxx přesné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx účinnosti xxxxxx xx xxx xxx pro sdělení xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx používán xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Podle xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx x xxxxxxxxxx šťáv x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx dovozní ceně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podle paušální xxxxxxx hodnoty. Současná xxxxxxx v dovozu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nepravidelnost xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx ověřována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ceně XXX xxxxxx xxxxxxxx společně x náklady xx xxxxxxxxx x přepravu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

(22) Náhrady by xx měly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazuje, že xx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x každém xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxx, a členské xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx.

(24) Xxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx mimo xxxx xxxxx čísla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2238/93 xx xxx 26. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu vinařských xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedených v xxxxxxx vína [17], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/1999 [18]. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2238/93 však xxxxxxx státy nemusí xxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxx nezbytné, xxx členské xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(25) X případě xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x letadel x xxxxxxx na xxxxxxx není xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včas, zejména xxx xxxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, protože xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx termíny. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vína, které xxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, znamenat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x platbách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx produkty [19], xx xxxxx nařízení (XXX) č. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx xx. 68 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxx xxx x xxxxxxxxx produktům xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přiloženo osvědčení x zpráva o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí, x níž produkt xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Měla xx být uplatněna xxxxxxx stanovená v xx. 68 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, podle xxx xxxxxxxx dovážené ze xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx rozboru. Xxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxxxx xx množství považovat xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx velmi xxxx. X tomto případě xxxx xxxx nejen xxxxxxxx x těchto xxxx, ale musí xx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx odklonu xxxxxxx.

(28) X xxxxx xx nejlepší harmonizace xx mělo být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xxx vinařské xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doklady xxx xxxxx vinařských xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxxxxxx třetí země x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx službami pověřenými xxxxx xx. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, xxxxxxxxx xxxxx oprávnit samotné xxxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx rozboru. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx třetími zeměmi x za xxxxxxxxxxx, xx mají xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxx postihu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx umožnit, xxx xx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx považovaly xx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx je xx již xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vydávání těchto xxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu.

(30) Xxxx xx být xxxxxxxxxx seznamy xxxx x xxxxx xxxxxxxx x laboratoří xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx o výsledku xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxx x zprávy x xxxxxxxx rozboru x xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.

(32) Xxx xxxxxx šarži xxxxxxxxxx xxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vystavit výpisy x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx vzniklým xxxxxxxxxx.

(34) Xxx zajištění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx zkušební xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, než xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neprošel-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx k xxxxx lidské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxxxxx povoleny. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx by být xxxxx produkt schválen x přímé xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxx.

(37) Xxxxxxxx x orgánům xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vínu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx uvádí x xxxxxxx V X 1, aniž xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx X I 1 sloužit xxxx xxxxxxxxx xxx označení xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx vína xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxx V X 1 lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyplňovat.

(38) Xxxxx čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 se xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné víno xxx šumivé xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % objemových xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyšší xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx. 68 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možné výjimky, xx-xx víno se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx.

(39) X některého xxxx x Maďarska x Xxxxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxx jakost a xxxxxx xx x xxxxxxxx množství, xx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročen nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu kyselin. Xx xxxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx xxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze země xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(40) Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx xxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Evropským společenstvím x Xxxxxxxxx [21] xx Xxxxxxxxxxxx zavázalo xxxxxx xxxxxxxxx vínům xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxxx xxxxx vyšší xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxx xxxxxxxx xxxxx xx produkty xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Definice těchto xxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx co xxxxx nejbližší xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(42) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1608/2000 [22], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxx xx 31. ledna 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xx tato ustanovení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx nařízení xxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx víno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

DOVOZNÍ A XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla

Na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvádí xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

- "Tolerancia xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Toleranz 0,4 % xxx"

- "Xνοχή 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Tolleranza xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx poikkeama 0,4 xxx-%"

- "Tolerans 0,4 xxx %."

2. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x dovozní licenci xx v xxxxxxx 8 xxxxx země xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 7 se xxxxx xxxx xxxxxx xxxx oblast xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx určení xx x kolonce "xxxxxxx" xxxxxxxx "xxx". Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "povinně" xxxxxxxx "xx". Kromě xxxx xx v xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: "xxxxxx (x) xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxx.

3. X žádosti o xxxxxxx xxxxxxx x x dovozní xxxxxxx xx x xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx: "xxxx" nebo "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx xxxx x jediné žádosti x dovozní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 15 x 16 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- kolonka 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- xxxxxxx 16: xxxx XX.

Xxxxx xxxxx x xxxx XX uvedené v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx dne xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 odst. 1 nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání.

2. Xxxxxxx licence xx xxxxxx xx xxx xxxxxx ve smyslu xx. 23 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1291/2000 do xxxxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po vydání, xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Jistota xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx hroznová xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: 2,5 EUR xx xxxxxxxxx,

- ostatní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX na xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX na xxxxxxxxx,

- xxxxxx vína x xxxxxxxx vína 2,5 XXX xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx xx stanoví xx 8 EUR xx hektolitr xxx xxxxxxxx kódů XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 a 2,5 XXX xx hektolitr xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo první xxxxxxxx xxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxx dovozní xxxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxx, rozčleněně podle xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x nomenklaturních kódů xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x členském státě, xxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, uvědomí x xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Cíl

Podle Xxxxxx x zemědělství, xxxxxxxx xxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx (dále jen "xxxxxx"), se x xxxx kapitole xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx rozčleněno xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx podávají:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx,

- na 25 % celkového xxxxxxxx xx 15. xxxxx,

- xx 15 % celkového xxxxxxxx xx 15. xxxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx množství xx 30. xxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. srpna.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3. Žádosti x xxxxxxx licence pro xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 16. xxxx každého xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxx produktů

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xxxx uvedeny x seznamu přílohy XX xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx produktů xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Žádosti o xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x vývozní licence xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx středy xx xxxxx 13.00 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxxxxx xx období xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx stejnou oblast, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx společném sdělení.

Podá-li xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oblast, xxx subjekt, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx je celkové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx subjekt, x xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx, žádosti xxxxxxx, xxxxx přesahují xxxx množství, xx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nepřijala xxxx xxxxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Komisi xx stanovenému xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx množství, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1, stanoví Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podávání žádostí x licence xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vína a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx nevyřízené žádosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx podávání xxxxxxx xx nejvýše 10 pracovních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 nařízení (ES) x. 1493/1999.

Může-li vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbu xxxxxxx xxx xxxxxxx žádosti x pozastavit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

6. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx určení xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Asie x Xxxxxxx,

- xxxxxx 3: xxxxxxxx Evropa xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (SNS) x

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XX.

7. V případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx odstavce 3 se v xxxxxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx sazby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den po xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x tomto případě xx jistota xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 10

Převod licencí

Vydané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx přípustné odchylky xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1291/2000 xx náhrada xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 22 xxxxxxx xx uvede xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) xxxx máximo

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx højst… (xxx xæxxxx, licensen xx xxxxxxx xxx)

- Xxxxxxxxxx gültig xüx xöxxxxxxx… (Menge, xüx xxx die Lizenz xxxxxxx xxxxx)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx xxx not xxxx than… (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx… (xxxxxxxx xxxx laquelle le xxxxxxxxxx est xxxxxxx) xx maximum

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx al xxxxxxx xxx… (quantitativo per xx xxxxx è xxxxxxxxxx xx titolo)

- Xxxxxxxxxx voor ten xxxxxxx… (xxxxxxxxxxx waarvoor xxx certificaat xx xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxçãx xxxxxx xxxx… (xxxxxxxxxx em xxxxçãx à xxxx x emitido x xxxxxxxxxxx), xx xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxääx… (xääxä, xxxxx todistus xx xxxxxxx) xxxxxx

- Xxxxxx xxx xäxxxx xöx xöxxx… (xxxxxxxxx xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Xxxxxx 12

Sdělení členských xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující pracovní xxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx licence xx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx podány xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vydány vývozní xxxxxxx předchozí pondělí xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 8;

c) xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle čl. 9 xxxx. 8 xxxxx předchozího xxxxx.

Xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6.

2. Xxxx 15. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x:

x) xxxxxxxx, pro xxxxx byly vydány xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x x oblasti xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6;

x) xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx licence xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxxxxx.

3. Sdělení podle xxxxxxxx 1 uvádějí:

a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kód xxxx kategorie podle xxxxxxx XX, uvádí xx číslo xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx každý xxx, rozčleněné xxxxx xxxxxx, liší-li se xxxxx xxxxxx sazba xxxxxxx;

x) xxxxx náhrady xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx v xxxx žádosti x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx náhrad.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 včetně xxxxxxx "xxxxx" se xxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xx-xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 2 xxxx. x) znovu x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o vývozní xxxxxxx.

2. Xxxxxx jednou xxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a výdajích x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xxx průběžný rok XXXX x xxxxxxxx x vyčerpání těchto xxxxxxxx x výdajů.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxx KN 200960 a 220430 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx XXX xxx. I xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které podléhají xxxxxxxx xxx vstupní xxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx x každé šarže.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jednoho celního xxxxxxxxxx xx volného xxxxx. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx kódu kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Pravidla xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx cena, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nomenklatury, se xxxx rovnat xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx společně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 30 a 31 nařízení Rady (XXX) x. 2913/92 [24].

KAPITOLA IV

VÝVOZNÍ XXXXXXX X XXXXXXX VÍNA

Článek 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vína xx xxxxxxxxxxxxx pravidelně, a xx xxxxxxx jednou xx hospodářský xxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx licence

Kromě xxxxxxx pro zvláštní xxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX části X xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 se xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx skutečnosti, že xx xxxxxxxx vyvážejí x vývozní licencí.

Xxxxxx 18

Doklady

1. Xxxxxxx xx poskytují po xxxxxxxxxx dokladu, že x vyváženým xxxxxxxxx xxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xx xxxxx xxxxxxx, že dotyčné xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komisí xxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx. Není-li xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx příslušné xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx víno xxxxxxxxxxx ze Společenství.

Osvědčení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx alespoň tyto xxxxx:

x) pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx víny x. x.,

- xxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx alkoholu x % objemových,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx víno xxxxx xx. 28 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x vývozu xxxx vzniklého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Vývozci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dokladů.

3. Xxxxxxxx stolní xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx náhrada, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxx stolních xxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, stanoví xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx scelovaném nebo xxxxxxx vínu.

Xxxxxx 19

Kontroly prováděné xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx víno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxx pochází.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18. Xxxxxx 18, x xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 800/1999, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 565/80.

3. Xxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2238/93.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXX O VÝSLEDKU XXXXXXX XXX XXXX, XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX XXXX PŘI XXXXXX

Xxxxx 1

Xxxxxx ustanovení

Článek 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x), i) x xx) nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) část "xxxxxxxxx" xx vystavena xxxxxxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx xxxxxxx pochází.

Xxxxxx 21

Xxxxx zprávy x xxxxxxxx rozboru

Zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx víno a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- celkový xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx;

x) pro xxxxxxxx xxxx a hroznovou xxxxx: xxxxxxx;

x) xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx suchý extrakt,

- xxxxxxx obsah xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx kyselin,

- xxxxx kyseliny citronové,

- xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx,

- přítomnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx hybridy xxxx jiné xxxxxx, xxxxx nepatří k xxxxx Vitis xxxxxxxx).

Článek 22

Výjimky

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx třetích xxxx x xxxxxxxx x obsahu xxxxxxx xxx litrů, označených xxxxxxxx a opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přepravované množství, xxxxx může být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 100 xxxxx.

2. Xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx xx cestujícího, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 918/83 [25];

x) množství xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, zasílané xxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 29 xxxxxxxx (EHS) x. 918/83;

x) víno x hroznovou šťávu x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxx roční xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx než 1000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x seznamu přílohy XX xxxxxx nařízení;

d) xxxx x hroznovou xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx věcmi xxxxxxxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxxx xxxxx pro veletrhy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nádobách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxxx šťávu pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení, dovážené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x hroznovou xxxxx xx palubě mezinárodních xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 23

Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx likérové xxxx Boberg, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxx, xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx X I 1

1. Osvědčení x xxxxxx o výsledku xxxxxxx xxx každou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx V X 1. Šarží xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx V X 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx xxxxxxx VIII. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 29.

2. Xxxx-xx dotyčný xxxxxxx určen k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X I 1.

Xxxxxxxx je víno xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše 60 litrů, označených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedené v xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxx Společenstvím, musí xxx v xxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx na xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Popis xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx X X 1 xx skládají x xxxxxxx prvopisu x jednoho průpisu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dvou xxxxxxx. Xxxxxxxx V I 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx xxxxxx X X 2 a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xx přikládají x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X X 1 a X I 2 xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx xxxxxxxxx. Ručně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx povoleno xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Případné změny xx nutno provést xxxxxxxxxxxx chybných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx úředního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

2. Doklady X X 1 a xxxxxx X X 2 mají xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx dokladů X X 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx výpisů V X 2 xxxxx xxxx, který je xxxxxx razítkem v xxxxxxx x xx. 28 odst. 2 x s xx. 28 odst. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx osvědčení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxx x laboratořemi xxxxxxxxx xx seznamu podle xxxxxx 29 xx xxxxxx považují doklady X I 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, které xxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxx kontrole xxxxxx orgánů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx X I 1, xxxxx v xxxxxxx 10 uvádí název x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx. Producenti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxx:

- v xxxxxxx 1 svůj xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- x xxxxxxx 11 alespoň xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx místě x xxxxxxxxx 10 x 11, xxxxxxx xx xxxxxxxxx slova "xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, název xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

1. Ustanovení xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 xx nemusí xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx postupů nepovolených xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 xx použijí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dosažené xxxxxxx vyjednávání xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uzavření dohody x xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx však xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx 28

Xxxxx

1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, na niž xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxx V X 2 xxxxxxxx, xx xxxxx prvopis x xxxxxx předají xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx formality.

Uvedené xxxxxx x případě potřeby xxxxxxxx xxxxx stranu xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx let.

2. Jestliže xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx x celku xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx X I 1 xxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxxxx xx x dané xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X X 2 vyplněný xxxxxxxx.

Xxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V X 1 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxx xx údaje xxxxxxx xx výpisu X X 2 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X I 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, opatří xxxxxxxx V X 2 razítkem, xxxx xx xxxxx formulář xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx V X 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx X X 1 nebo xxxxxxxxx xxxxx X I 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx X I 2 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx vína xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

3. Je-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozdělena, xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx V I 1 xxxx xxxxxx X X 2 x této šarži, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s formulářem X X 2 x dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx průpisy xxx xxxxxx novou xxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxx X I 1 nebo výpisu X X 2 xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx šarži, xxxxxx xxxxx formulář xxxxxxxx, čímž xx xxxxx rovnocenným s xxxxxxx X X 2, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx výpisu X X 2, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx V X 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxx vyplněným xxxxxxx X I 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu nejméně xxxx let.

Xxxxxx 29

Seznam příslušných xxxxxxxx

1. Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x aktualizuje xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx x producentů xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X X 1. Xxxx seznamy xxxxxxxx x xxxx "X"Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) názvy x xxxxxx úředních xxxxxxxx x laboratoří xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx X X 1,

b) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx oprávněni x xxxxxxxx xxxxxxx X X 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx žádost jakékoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dokladu.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zejména x případě xxxxx xxxxxx a/nebo názvů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Nepřímý xxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxx země, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, (dále xxx "xxxx xxxxxx") xx xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplnit xxxxxx X I 1 xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dokladu X X 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxx původu, aniž xxxx provést xxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxxx:

x) xxx naplněno xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx původu x xxxxxxx x tomto xxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx zpracování.

Příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X X 1 osvědčí, xx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx.

Článek 31

Xxxxx enologických xxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxx 45 a xx. 46 xxxx. 1 xxxx. x), x) x xxxx. x) nařízení (ES) x. 1493/1999 x xxxxxx prováděcích ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx C, X x X nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Společenství, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x podmínkami produkčního xxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999.

2. Mají-li příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx neodpovídá xxxxxxxx 1, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx

1. X likérového xxxx x alkoholizovaného vína xx doklady X X 1 xxxxxxxx xx platné pouze x xxxxxxx, xx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx xx xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx přidaný xx tohoto xxxx xx xxxxxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x úplnou adresou xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx;

x) podpisem odpovědného xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;

c) xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. X xxx, která xxxxxxxxx xxx svém xxxxxx do Společenství xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx doklady X X 1 xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxx původu stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxx x xxxxx dokladem xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx oblasti… a xxxx xx uděleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 x souladu s xxxxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obohacení, označené:

i) xxxxxxx "Xxxxxx Aszu" xxxx "Xxxxxx Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) xxxxxxx "Különleges Xxxöxxxü xxx" (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením x xxxxxx x těchto xxxxxx:

- "xxxöx szüretelésü xxx",

- "xxxxxxxxxx xxüxxxxxxxü xxx",

- "xöxxxxx xxöxöxöx xxxxüxx bor",

- "aszubor";

b) xxxx pocházející xx Xxxxxxxxx srovnatelná x xxxxxxxxx xxxxx x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx kyselin, xxxxxxxxx xxxx kyselina vinná, xx xxxxx xxx 4,5 x xxxxx xxx 3 gramy xx litr, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx označením x xx xxxxxxx z 85 % xxxxxxxx x hroznů xxxxx xxxx xxxx těchto xxxxx xxxx:

- Chasselas,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxx xxxx,

- Merlot;

c) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx větším xxx 15 % objemových xxx xxxxxxxxxx obohacování, xxxxxxxx výrazem "VSOC" xxxx "Xxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx de xxxxxxxx" a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) uvádí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx dokladu X X 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xx) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x x xxxxxxxx (ES) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tento záznam xxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX POCHÁZEJÍCÍCH XX XXXXXXX ZEMÍ

Článek 34

Definice

V xxxxxxx XI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx XX 2009 x 2004:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx hroznový mošt;

c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx víno;

e) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxx dosycené oxidem xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 3388/81, (XXX) x. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) č. 1685/95 x (XX) x. 1281/1999.

Xxxxxx 36

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Xx. xxxx. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Xx. věst. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Úř. xxxx. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Xx. xxxx. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Xx. věst. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Xx. věst. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. xxxx. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Úř. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. věst. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx podle článku 5

Xxxxxx xx ... xx ...

Xxxxxxxx v hl

Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx 1: xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 2: xxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx xxxx,

xxxxxxx 4: xxxxxxxx vína,

sloupec 5: xxxxxxxxxxxxxx vína,

sloupec 6: hroznové xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx mošty,

sloupec 8: xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2

XXXXXXX IV

Seznam zemí xxxxx xxxxxxx určení xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 6

Oblast 1: Xxxxxx

Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Burkina Faso, Xxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Keňa, Xxxxxx, Xxxxx (Brazzaville), Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Mauretánie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Mosambik, Xxxxxxx, Niger, Nigérie, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx republika, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Uganda, Xxxxxx, Zimbabwe.

Oblast 2: Xxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Australská Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Čína, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Filipíny, Francouzská Xxxxxxxxx, Hongkong, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Jižní Xxxxx, Jordánsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Macao, Xxxxxxxx, Maledivy, Marshallovy xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Nová Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Zéland, Xxxx, Xxxxxxxx, Palau, Xxxxx Xxxx Guinea, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Samoa, Xxxxxxx Xxxxxx, Severní Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Gazy.

Oblast 3: Xxxxxxxx Evropa x země Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států

Albánie, Arménie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Ukrajina, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Západní Evropa

Andorra, Xxxxx x Melilla, Xxxxxxx xxxxxxx, Gibraltar, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Malta, Xxxxxx, Xxx Marino, Xxxxxxx.

PŘÍLOHA V

Sdělení xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxx ....................... do xxxxx .......................

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX XXXX/X/2 – fax (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Část B – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Část C – týdenní xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx zpět xx. 12 xxxx. 1 písm. c)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: nevyužité xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22

- Xxxxxx

- Írán

- Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

- Tchaj-wan

- Xxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx

XXXXXXX VII

Doklad X X 1 xxxxx xx. 24 odst. 1

XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xxxxx článků 24 x 25

X. Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx formulářů xxxx xxxxxxxxx 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx se klížený xxxx papír na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 40 g/m2.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; jazyk xxx xxxxxxxxx V X 2 určí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx opatřují xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx vyplňují x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- x případě formulářů X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x případě formulářů X X 2 xxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 6 formuláře X I 1 x x kolonce 5 xxxxxx X X 2 se xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/89.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 x x článku 26

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxx americké

XXXXXXX X

Xxxxxx V X 2 xxxxx xx. 25 odst. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxx moštem z xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx x získanému výhradně x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" nekaramelizovaný xxxxxxxx xxxx, který:

- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx libovolnou metodou xxxxxxxxx předpisy třetí xxxx původu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx teplotě 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX nařízení (ES) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %,

- xxxxxxx výhradně x odrůd révy, xxxxx jsou povoleny xx xxxxx xxxx xxxxxx a

- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určeného k xxxxx lidské spotřebě; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x zahuštěném xxxxxxxxx xxxxx nesmí překročit 1 % objemové;

c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrátem" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx produkt, xxxxx:

x) xxx vyroben xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx ohně, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (ES) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nižší xxx 61,7 %;

ii) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx původu x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx složek s xxxxxxxx cukru;

iii) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx pH xxxxxxx 5 při 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 nm a xxxxxxxx 1 xx xxx koncentraci xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Brix,

- xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx metodou xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 6 xxx 25 °Brix,

- obsah xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 25 °Xxxx x 20 °X,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx x odrůd révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx xxx přípravu xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx alkoholu xxxxx být xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah alkoholu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové;

d) "xxxxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 15 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx x

- byl xxxxxxx x částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxx vína xxxx xxxxx xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx, které xxxxxxxxx x odrůd xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx přidává:

i) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hroznů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 52 objemových x xxxxxxx 86 % xxxxxxxxxx,

xx) xxxxx x případně xxxxx xxxx více x xxxxxx produktů:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zkvašeným hroznovým xxxxxx.

Xxxxxxx jakostní xxxxxxxx xxxx, u kterého xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší než 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % objemových, stanoví-li xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1985,

- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 12 % objemových, xxxxxxx xxxx 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, který:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx prvotním nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x

- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pocházejícího výhradně x kvašení x xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx 3 bary;

f) "xxxxxxx vínem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- má xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxx z xxxx,

- xx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x

- v uzavřené xxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 3 xxxx;

x) "perlivým xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- vykazuje xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx při 20 °X vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx při 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx dodaným, xxxxxxx 1 xxx a xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, který:

- xxxxxxxx přirozený xxxxx xxxxxxxx větší xxx 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16 % objemových a xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx vyroben xx třetí zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxx révy, xxxxx xxxx povoleny xx xxxxx xxxx původu x v xxxx xxxx xx sklízejí,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.