Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 883/2001

xx xxx 24. dubna 2001,

kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vínem [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx 46, xx. 59 xxxx. 3, xx. 60 odst. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 xxxx. 5 x xx. 68 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) X hlavě XXX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 byla xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sloučit xx xxxxxxxx textu a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3388/81 xx dne 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx licence na xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) č. 3389/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2730/95 [6]; xxxxxxxx (EHS) x. 3590/85 ze xxx 18. xxxxxxxx 1985 o osvědčení x zprávě x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (ES) x. 1685/95 xx xxx 11. xxxxxxxx 1995 x vývozních licencích xxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxx dovozní a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2512/2000 [10], x xxxxxxxx (ES) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx a hroznový xxxx [11].

(3) Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Rovněž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx úpravu učiní xxxxxxxxxxx, jednodušší x xxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zvláštními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x x licencích.

(5) Xxxxx xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 je xxx každý xxxxx xx Společenství nutno xxxxxxxxx dovozní xxxxxxx. Xxxxxxxxx vývozní náhrady xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chyby xxxxxxx x metodě rozboru xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2676/90 ze xxx 17. xxxx 1990, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx používané xxx rozbor xxx [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Xxx xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xx nezbytné, xxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx nutné, aby xxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(8) Xx základě xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu x nezahuštěný hroznový xxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zvyklostem x xxxxxxx lhůtám xxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx licencí xx xxxx xxx tato xxxxx xxxxxx, xxx xx zamezilo spekulacím xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxx xx. 59 odst. 2 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx udělení xxxxxxx podmíněno složením xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx, xxxxxxxx nebyl dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxx xxxx Komise celkový xxxxxxx x vývoji xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx každý xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu.

(12) Xxxxx xx. 63 odst. 7 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx x xxxxx obchodních xxxxxxx Uruguayského kola xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vydávání licencí.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx v odvětví xxxx ukazuje, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx určené xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x jednom xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxx xxxx xx zhodnocení xxxxx situace, na xxxxxx základě xxxxx xxx xxxxxx přiměřené xxxxx náhrad, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xx 16. září xxxxxxx xxxx.

(15) Článek 4 nařízení Komise (XX) č. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [15], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx produktů, jež xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 800/1999 xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16) Xx žádoucí xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijímá xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřeby, x xxxxxxxxx tak poškození xxxxxxx, kteří žádají xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx potřeb, xxx xx být xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx teprve xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Tato xxxxx xx měla Komisi xxxxxxx, xxx posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxx zpracovávané xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xx xxxx xxx nepřevoditelné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vydaných xxxxxxx. X xxxxx účinnosti xxxxxx xx měl xxx pro sdělení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí xxxxxxxx xxxxxxxx formulář.

(20) Xxxxx xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx x hroznových xxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šarže xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty. Současná xxxxxxx v dovozu xxxxxxxx šťávy a xxxxxxxxxx moštu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nepravidelnost xxxxxx dovozů ohledně xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx dovozu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny. Xx těchto okolností xx měla xxx xxxx xxxx ověřována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxx FOB xxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxx na xxxxxxxxx x přepravu xx místo xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

(22) Náhrady xx xx xxxx stanovovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx stanovovat xxxxxxx xxxxxxx jednou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína pěstitelské xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x členské xxxxx xx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx.

(24) Pro xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x informovat xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x původu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx tímto účelem xx xxxx mimo xxxx xxxxx xxxxx x xxxx průvodních xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2238/93 xx xxx 26. července 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vinařských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [17], xx xxxxx nařízení (XX) x. 1592/1999 [18]. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx dokladypro některé xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovat. Pro xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxx.

(25) X případě xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx není vždy xxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxx včas, zejména xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx zohlednit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 xx xxx 4. března 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad předem, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 musí být x dováženým xxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx službou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx produkt xxxxxxx. Je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 68 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, podle níž xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, xxxxx xx přepravují x xxxxxxxx množství a xxxx baleny x xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxx x zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx v xxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxx velmi xxxx. X xxxxx případě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, ale xxxx xx z xxxx xxxx dovážet, xxx xx zamezilo odklonu xxxxxxx.

(28) V xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x výsledku rozboru xxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx šarže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(29) Xxxxxxx třetí země x xxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx službami pověřenými xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx samotné xxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxx x výsledku xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx předpokladu, xx mají se Xxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx považovaly xx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxx x vína xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádějí xxxxx xxxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x adres xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oprávněných xx xxxxxxx zemích xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vinařských produktů, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.

(32) Pro xxxxxx šarži xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případně xxxxxx x xxxxxxxx rozboru, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání. Proto xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být příslušné xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxx xxxxxx vzniklým xxxxxxxxxx.

(34) Xxx zajištění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxx xxxxxx zkušební xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednoduchá xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx třetí xxxx, než je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neprošel-li xxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 vyplývá, že xxxxxxxx produkty se xxxxx xxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xx Společenství, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s podmínkami xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pochází.

(37) Xxxxxxxx x orgánům xx měla xxx xxxxxxxxx práce xxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vinného xxxxxx, xx uvádí x dokladu X X 1, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ze stejného xxxxxx xx xxx xxxxxx V X 1 sloužit xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx vína xx xxxx nepožaduje žádné xxxxxxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx být stanoveno, xx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třeba vyplňovat.

(38) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx jeho xxxxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx. 68 xxxx. 2 písm. a) xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx možné xxxxxxx, xx-xx xxxx se xxxxxxxxxx označením xxxxxxxx xxxxxx.

(39) U některého xxxx x Maďarska x Švýcarska, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vína xx xxx Společenství. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(40) Xxx uzavření dohod x xxxxxxxx x xxxxxxxx ochraně označení xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [21] xx Xxxxxxxxxxxx zavázalo xxxxxx maďarským xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 lze xxxxxxxx xxxxx xx produkty xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, na xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx být co xxxxx nejbližší xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(42) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 731/2001 [23], xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxx xx 31. ledna 2001 v platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxx xx xxxx zamezilo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. února 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Řídícího xxxxxx pro víno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXXX LICENCE

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla

Na xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí a xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Xxxxx x xxxxxxx

1. Pokud xx xxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx se pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx stanovení přípustná xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

- "Tolerancia de 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Aνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,4 til-%"

- "Xxxxxxxx 0,4 xxx %."

2. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x dovozní xxxxxxx xx x xxxxxxx 8 xxxxx země xxxxxx.

X žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx v xxxxxxx 7 se xxxxx země určení xxxx oblast určení xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx určení xx v kolonce "xxxxxxx" zaškrtne "ano". Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xx". Kromě toho xx x kolonce 20 xxxxxxx x xxxxxxx licence a xxxxxxx licence uvádí xxxxxx: "xxxxxx (x) xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X žádosti o xxxxxxx licence x x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxx xxxx xxxxx: "bílé" xxxx "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx může x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx více xxx jednoho sazebního xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 15 x 16 xxxxxxx vyplňují xxxxx:

- xxxxxxx 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

- kolonka 16: kódy XX.

Xxxxx xxxxx x xxxx XX uvedené x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v dovozní xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx platnosti

1. Xxxxxxx licence je xxxxxx od xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po vydání.

2. Xxxxxxx licence xx xxxxxx xx dne xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx však xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx GATT.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx dovozní xxxxxxx xx xxxxxxx takto:

- xxxxxxxxx hroznová šťáva x zahuštěný xxxxxxxx xxxx: 2,5 EUR xx hektolitr,

- xxxxxxx xxxxxxxx šťáva x xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx hektolitr,

- xxxxx vína a xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxx vína x xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xx 8 XXX xx hektolitr xxx xxxxxxxx xxxx XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 a 22043096 x 2,5 XXX xx hektolitr xxx všechny ostatní xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx použití xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx první xxxxxxxx xxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, množství a xxxx xxxxxx produktů, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x nomenklaturních xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Společenství.

Může-li xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx podány žádosti x dovozní xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxx narušení xxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx neprodleně Xxxxxx x uvede příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXX PROVÁDĚNÍ XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Xxx

Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady předem.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxx roku x xxxxxxxx žádostí

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé roky XXXX je rozčleněno xx xxxx částí. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 15. listopadu,

- xx 25 % celkového xxxxxxxx do 15. xxxxx,

- xx 15 % celkového xxxxxxxx xx 15. xxxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx,

- na 10 % celkového xxxxxxxx do 30. xxxxxx,

- xx 10 % celkového xxxxxxxx xx 31. xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1. Kategorie xxxxxxxx podle xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1291/2000 xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx produktů xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 800/1999, xxxxx se xxxxx xxxxxx na žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy III xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Žádosti o xxxxxxx licence

1. Žádosti x vývozní xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx středy xx xxxxx 13.00 hodin xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Žádosti x vývozní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx vývozci nesmí xxxxxxxxx maximální množství 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx množství xxxxx xxx 30000 hektolitrů xx xxxxxxx oblast, xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx podány, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro danou xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx než 30000 xxxxxxxxxx, sníží subjekt, x xxxxxxx byly xxxxxxx podány, xxxxxxx xxxxxxx, které přesahují xxxx množství, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx licence xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedeném x odstavci 1, xxxx následující pracovní xxx, xx-xx pondělí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx mezitím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx množství, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx sděluje Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1, větší xxx množství, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období.

5. Xxxx-xx vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx vína a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo může xxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxx, x pozastavit podávání xxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů, xxxxxxx xxxx pozastavení xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 75 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

Xxxx-xx vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x překročení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do konce xxxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Opatření xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 mohou xxx přizpůsobena pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx určení. Xxxxxxx určení xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Oceánie,

- xxxxxx 3: východní Evropa xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x

- xxxxxx 4: západní Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX.

7. X případě xxxxxxxxx nebo snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx uvolňuje xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx žádost xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx odstavce 3 xx x xxxxxxx stanovení jednotné xxxxxxxxx xxxxx přijetí, xxxxx je xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx licence xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxx xxxxxxx zpět, x tomto xxxxxxx xx xxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvolňuje, xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, v tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx licencí

Vydané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx náhrada nevyplácí.

V xxxxxxx 22 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xx que xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xøxxx… (xxx xæxxxx, licensen xx udstedt for)

- Xxxxxxxxxx xüxxxx xüx xöxxxxxxx… (Xxxxx, xüx xxx die Xxxxxx xxxxxxx wurde)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Refund xxxxx for not xxxx xxxx… (quantity xxx xxxxx licence xx issued)

- Restitution xxxxxxx pour… (quantité xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx délivré) xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx… (xxxxxxxxxxxx per xx quale è xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxx ten xxxxxxx… (hoeveelheid waarvoor xxx xxxxxxxxxxx is xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxçãx xxxxxx xxxx… (xxxxxxxxxx em xxxxçãx à xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xx xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxääx… (xääxä, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxx

- Xxxxxx som gäller xöx xöxxx… (kvantitet xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující pracovní xxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx x:

x) žádostech o xxxxxxx licence xx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx středy xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxx podány xxxxxx;

x) xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx vydány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně ve xxxxx podle čl. 9 odst. 8;

x) xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx staženy xxxx xxxxx čl. 9 odst. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určení xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

2. Xxxx 15. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx x:

x) množství, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 6;

x) xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx náhrady xxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxx vývozní xxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx kategorie podle xxxxxxx XX, uvádí xx číslo kategorie;

b) xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, rozčleněné podle xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx sazba xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. c).

Změní-li se xxxxx xxxxxxx v xxxx žádosti o xxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxx.

4. Xxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 včetně xxxxxxx "xxxxx" xx xxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx V.

Článek 13

Rozhodnutí Komise

1. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o využití xxxxxxxx x výdajích x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxxx xxx průběžný xxx XXXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

KAPITOLA III

VSTUPNÍ CENA XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarží

1. Xxx xxxxxxxx kódů KN 200960 x 220430 xxxxxxxxx x xxxxxxx X části XXX xxx. I přílohy 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx x xxxxx šarže.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx propuštěné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Každé prohlášení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Pravidla xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 zařazují do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx rovnat ceně XXX xxxxxx produktů x zemi xxxxxx xxxxxx společně x xxxxxxx na pojištění x přepravu xx xxxxx xxxxxx na xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx dovozní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, zařazují xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx hodnoty stanovené x xxxxxxx x xxxxxx 30 x 31 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 [24].

XXXXXXXX IV

VÝVOZNÍ XXXXXXX X ODVĚTVÍ XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx náhrady x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelně, x xx nejméně xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx licence

Kromě xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx podle xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 a xxxxxxx množství podle xxxxxxx XXX xxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečnosti, xx xx produkty xxxxxxxx x xxxxxxx licencí.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvážejícího členského xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx likérového xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx schváleno xxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx producentem, xxxxxxx se rovněž, xx xxxxxxxxx xxxx xx stolní xxxx xxxx likérové xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) pro xxxxxx xxxx x likérové xxxx, která nejsou xxxxxxxxxx xxxx s. x.,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % objemových,

- skutečný xxxxx alkoholu v % xxxxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx, že příslušné xxxx xx víno xxxxx xx. 28 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x vývozu xxxx vzniklého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx X xxxx 6 nařízení (XX) x. 1493/1999.

2. Vývozci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit:

a) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vína v xxxxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxx průvodních xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx náhrada, vzniklo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx kapitoly X xxxxx XX nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x nárokem xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx náhrady podle xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx scelovaném xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxx xx formě xxxxxxxxx o tom, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, ze xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18. Xxxxxx 18, s xxxxxxxx odst. 2 xxxx. b), se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 800/1999, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 565/80.

3. Pro xxxxx čl. 18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2238/93.

KAPITOLA X

XXXXXXXXX X XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX, XXXXXXXXX ŠŤÁVU X XXXXXXXX MOŠT XXX XXXXXX

Xxxxx 1

Obecná ustanovení

Článek 20

Xxxxxxxxxx doklady

Osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x), i) x xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx doklad, xxxxx:

x) xxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx produkt xxxxxxx;

x) xxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" je xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Obsah xxxxxx x výsledku xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxx rozboru xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx víno x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- skutečný xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx;

x) xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx těkavých xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx interspecifickým xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Vitis xxxxxxxx).

Článek 22

Výjimky

1. Xxxxxxxxx xxxx zpráva x xxxxxxxx rozboru se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x nádobách x xxxxxx nejvýše xxx litrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství, xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivými xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 100 xxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nemusí xxxxxxxxxx xxx:

x) množství xxxxxxx 30 litrů xx cestujícího, xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 45 nařízení Xxxx (EHS) x. 918/83 [25];

x) xxxxxxxx xxxx nejvýše 30 xxxxx, zasílané xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 29 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83;

c) víno x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše xxx xxxxx, xxxxxxxxxx etiketou x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx roční xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx než 1000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX xxxxxx nařízení;

d) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců;

e) xxxx x hroznovou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 918/83, pokud jsou xxxxxxxxx produkty přepravovány x xxxxxxxx o xxxxxx nejvýše xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených jednorázovým xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dovážené xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, dovážené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx množství;

h) xxxx x hroznovou xxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tvořící xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx výjimky podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx x případy xxxxxxx xxxxx odstavce 2.

Xxxxxx 23

Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx vyplňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxx, xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx V X 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx určenou xxx xxxxx do Společenství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X X 1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaslané jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemci.

Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx formuláři X X 1, xxxxx xxxxxxxx vzoru z xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx VIII. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 29.

2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X I 1.

Xxxxxxxx xx víno xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x obsahu nejvýše 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pochází ze xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, která xxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, musí xxx x části xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx X I 1 xxxxxxxx pouze xxxx xxxxx:

- skutečný xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxx siřičitého.

Xxxxxx 25

Popis dokladů

1. Xxxxxxxxx V X 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx V X 2 xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx X X 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, obsahuje údaje x xxxxxxx X X 1 nebo xxxxxx výpisu X X 2 a xx opatřen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x průpis xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Formuláře X X 1 x X X 2 xx xxxxxxxx buď xx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx formuláře se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx nutno provést xxxxxxxxxxxx chybných xxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxx údajů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být potvrzena xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx X X 1 x xxxxxx X I 2 mají pořadové xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxx X X 2 xxxxx xxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 28 xxxx. 2 x s čl. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Zjednodušený xxxxxx

1. Xx osvědčení xxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x laboratořemi uvedenými xx xxxxxxx podle xxxxxx 29 se xxxxxx považují doklady X X 1 xxxxxxxx producenty vína xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, které xxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxx Xxxxxxxxxxxx přijalo, xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx x podléhají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx formulář X X 1, xxxxx x xxxxxxx 10 uvádí název x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx formuláře xxxx xxxxxxx:

- x kolonce 1 xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- v xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 10 x 11, přičemž xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxx laboratoře xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

1. Ustanovení xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 xx xxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx podvodného jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů, xxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 a článku 26 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dosažené xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x uzavření xxxxxx x obchodu s xxxxx, nejpozději xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx 28

Xxxxx

1. Po xxxxxxxxx celních formalit xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx niž xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx V I 2 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byly vyřízeny xxxxx formality.

Uvedené xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx zadní xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a uchovají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dále, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dohlížejí, xxxxxx X X 1 xxxx výpis V X 2 xxxxxxxxxx xx x dané xxxxx a xxxxxxxx xxxx formulář X X 2 vyplněný xxxxxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx orgány xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X 1 souhlasí x xxxxx xxxxxxxxx xx formuláři V X 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx V I 2 xxxxxxxx, čímž xx xxxxx formulář xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx X X 2, x potvrdí xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx výpis. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 nebo předchozí xxxxx V X 2 xxxxxx odesilateli x uchovávají xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx let.

Formulář X X 2 xxxx však nutné xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxx opětně xx xxxxxx třetí xxxx.

3. Je-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušná osoba xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx výpisu X X 2 x této xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x formulářem X X 2 x dvěma následně xxxxxxxxxx průpisy pro xxxxxx novou xxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X X 1 xxxx výpisu X I 2 xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx X I 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, čímž se xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx X X 2, x xxxxxxx xxxxxxx zadní xxxxxx xxxxxxx X X 1 nebo xxxxxx X X 2, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxxxx vyplněným xxxxxxx X X 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx let.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a aktualizuje xxxxxxx názvů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x producentů xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vystavení xxxxxxx X I 1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx "X"Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Sdělení příslušných xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jmenovaných xxx xxxxxxxx dokladů X I 1,

b) xxxxx, adresy x xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx oprávněni k xxxxxxxx dokladů X X 1.

Seznamy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekty x laboratoře xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx poskytovat Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxx xxxxxx a/nebo názvů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 30

Nepřímý xxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, (dále xxx "xxxx xxxxxx") xx xxxx xxxxx země (xxxx xxx "vyvážející xxxx"), xx xxxxx xx následně xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doklad X I 1 xxx příslušné xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx provést xxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxxx:

x) již xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu a xxxxxxx x xxxxx xxxxx; nebo

b) xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx etiketami xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpracování.

Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X X 1 xxxxxxx, xx xxx o víno xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx enologických xxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxx 45 x xx. 46 xxxx. 1 xxxx. a), x) x xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nabízet nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, že xxx jejich xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X, X x X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Společenství, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky rovnocenné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxx článku 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx neodpovídá xxxxxxxx 1, uvědomí x xxx neprodleně Komisi.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vína xx xxxxxxx V X 1 uznávají xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx do kolonky 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx původu".

Tento xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) názvem x xxxxxx adresou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. X xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx xxxxxxx X X 1 sloužit xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx původu stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxx x tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx… x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kolonce 6 x xxxxxxx s xxxxxxxx země xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx doplněn xxxxx podle xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX ODCHYLKY XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovážet xxxx xxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Xxxxxx Xxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Eszencia" xxxx "Tokaji Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) výrazem "Xüxöxxxxxx Xxxöxxxü xxx" (xxxx xxxxx jakosti), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením x xxxxxx x těchto xxxxxx:

- "xxxöx szüretelésü xxx",

- "válogatott xxüxxxxxxxü xxx",

- "xöxxxxx xxöxöxöx xxxxüxx bor",

- "xxxxxxx";

x) xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s. x., xxxxx celkový xxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxx xxxxxxxx vinná, xx xxxxx xxx 4,5 x xxxxx xxx 3 gramy xx litr, xxxxx xx xxxxxxx opatřeno xxxxxxxxxx označením x xx nejméně z 85 % xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx révy:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxx xxxx,

- Merlot;

c) vína xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx větším xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx "XXXX" xxxx "Xxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxxxx cu xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx" x opatřené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Cernavoda,

- Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), b) x x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx země xxxxxx, pověřený k xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxxx xxxxxx nařízení, v xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx toto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) bodu x), xx) nařízení (XX) x. 1493/1999 x x nařízení (ES) x. 883/2001."

Xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX V ODVĚTVÍ XXXX POCHÁZEJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxxxx

X xxxxxxx XX jsou xxxxxxx definice následujících xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx a xxxx XX 2009 x 2004:

x) xxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) šumivé xxxx xxxxxxxx xxxxxx uhličitým;

g) xxxxxxx víno;

h) perlivé xxxx dosycené oxidem xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX VIII

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 3388/81, (XXX) č. 3389/81, (XXX) č. 3590/85, (XX) č. 1685/95 x (XX) x. 1281/1999.

Xxxxxx 36

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu dne 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Úř. xxxx. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Úř. věst. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Xx. xxxx. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. xxxx. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Xx. věst. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Úř. xxxx. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Úř. věst. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. věst. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Xx. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Xx. věst. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. věst. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. věst. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Xx. věst. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Xx. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Úř. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. xxxx. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Xx. věst. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. věst. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx podle xxxxxx 5

Xxxxxx xx ... xx ...

Množství x&xxxx;xx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:

xxxxxxx 1: xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 2: červená x růžová xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx xxxx,

xxxxxxx 4: xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx vína,

sloupec 6: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mošty,

sloupec 7: zahuštěné xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx produkty, xxxxx xx upřesňují x&xxxx;xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx produktů xxxxx xx. 8 xxxx. 1

XXXXXXX III

Skupiny xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6

Oblast 1: Afrika

Angola, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx, Xxx, Džibutsko, Xxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Xxxxx, Gambie, Ghana, Xxxxxx, Guinea-Bissau, Kamerun, Xxxxxxxx, Keňa, Xxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Mali, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx slonoviny, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Rwanda, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx x závislá xxxxx, Xxxxx Tomáš x Xxxxxxx xxxxxx, Svazijsko, Xxxxxxxx, Xxxx, Uganda, Xxxxxx, Zimbabwe.

Oblast 2: Xxxx x Oceánie

Afghánistán, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Australská Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Čína, Xxxxxxxxxxx xxxxx Mikronésie, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Hongkong, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Irák, Írán, Xxxxxxxx, Jemen, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Kambodža, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Marshallovy xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Nová Xxxxxxxxx x závislá xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Oceánie, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxxx, Pitcairnovy xxxxxxx, Xxxxx, Saudská Xxxxxx, Severní Xxxxx, Xxxxxxx Mariany, Singapur, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Futuna, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Gazy.

Oblast 3: Xxxxxxxx Evropa x xxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Bělorusko, Česká xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Kirgizstán, Xxxxx, Xxxxxxxx, Moldavsko, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Tádžikistán, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Západní Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, Xxxxxxx ostrovy, Gibraltar, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, San Xxxxxx, Xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4

Žádost x xxxxxxx licenci

Odesílatel:

Datum:

Období od xxxxxx ....................... do xxxxx .......................

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX XXXX/X/2 – xxx (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: požadované xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – týdenní sdělení: xxxxxx množství xx. 12 odst. 1 xxxx. x)

- Xxxx C – xxxxxxx sdělení: xxxxxxxx stažené xxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 xxxx. x)

XXXXXXX VI

Seznam xxxx xxxxxxxxx v článku 22

- Xxxxxx

- Xxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Xxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx San Xxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxx V X 1 podle xx. 24 xxxx. 1

XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx V X 1 x X X 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

X. Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x hmotnosti xxxxxxx 40 g/m2.

3. Xxxxx formulář musí xxx xxxxxxx názvem x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx tištěny x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx formuláře V X 2 xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx:

- x případě xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "osvědčení",

- x případě xxxxxxxxx X I 2 xxxxxx úřadem, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 6 formuláře X X 1 x v kolonce 5 výpisu V X 2 xx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 32 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/89.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 x x článku 26

- Austrálie

- Xxxxxxx xxxxx americké

XXXXXXX X

Xxxxxx V X 2 xxxxx xx. 25 xxxx. 1

XXXXXXX XI

Definice xxxxx xxxxxx 34

Pro xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidáním alkoholu" xxxxxxx, který:

- xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx a

- xxx xxxxxx přidáním xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výhradně x odrůd révy, xxxxx jsou xxxxxxxx xx třetí zemi xxxxxx;

x) "zahuštěným hroznovým xxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx hroznový xxxx, který:

- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx libovolnou metodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx původu a xxxxxxxxxxx předpisy Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx teplotě 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx refraktometru xxxxx xxx 50,9 %,

- xxxxxxx výhradně x odrůd xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x

- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx pro přípravu xxxx určeného k xxxxx lidské spotřebě; xxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrátem" xxxxxx nekaramelizovaný produkt, xxxxx:

x) xxx vyroben xxxxxxxxx odstraněním xxxx x hroznového xxxxx xxxxxxxxxx metodou povolenou xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx přímého xxxx, xxx, že xxx xxxxxxx 20 °X xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXXX xxxxxxxx (ES) x. 1622/2000 xxxx odečtený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 61,7 %;

xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx původu a xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xX nejvýše 5 při 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 xx a xxxxxxxx 1 xx xxx koncentraci xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Xxxx,

- xxx nízký obsah xxxxxxxxx, že metodou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 6 při 25 °Brix,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx 15 miliekvivalentů xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- xxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxx 25 miligramů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cukrů xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 25 °Brix x 20 °C,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- stopy xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxx x

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem alkoholu xxxxxxxxxx třetí zemí xxxxxx xxx přípravu xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx alkoholu xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx překročit 1 % objemové;

d) "xxxxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx x nejvýše 22 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového xxxxx xxxx vína xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu s xxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxx révy xxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx se přidává:

i) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx neutrální alkohol xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx získaného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx hroznů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxxxx x xxxxxxx 86 % objemových,

ii) xxxxx x případně xxxxx xxxx více z xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx x) s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxx xx uvedeno x xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxx celkový xxxxx xxxxxxxx menší než 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx však 15 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxx původu xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1985,

- být vyrobeno x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 12 % objemových, xxxxxxx xxxx 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "šumivým xxxxx" produkt, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alkoholovým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxx a

- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx unikáním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kvašení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxx vínem xxxxxxxxx xxxxxx uhličitým" produkt, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu nejméně 8,5 % objemového,

- xxx xxxxxxx x xxxx,

- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx vyznačuje xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx byl zcela xxxx xxxxxxxx xxxxx x

- x xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx způsobený oxidem xxxxxxxxx nejméně 3 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx přetlak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "perlivým xxxxx dosyceným oxidem xxxxxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, který:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx větší než 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16 % objemových x xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx x v xxxx xxxx se xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx zráním.