Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 883/2001

xx dne 24. dubna 2001,

kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 pro obchod xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx x xxxxxxx vína

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 [2], a xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, článek 46, čl. 59 xxxx. 3, xx. 60 xxxx. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 xxxx. 5 x xx. 68 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) V xxxxx XXX nařízení (ES) x. 1493/1999 byla xxxxxxxxx obecná pravidla xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ostatního xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx rozdělena xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x správy, xxxxx xx pověřena prováděním xxxxxx úpravy Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3388/81 xx dne 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxx dovozní x xxxxxxx licence xx xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (EHS) č. 3389/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx vína [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2730/95 [6]; nařízení (EHS) x. 3590/85 ze xxx 18. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x hroznového xxxxx [7], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (ES) x. 1685/95 xx dne 11. xxxxxxxx 1995 x vývozních xxxxxxxxx xxx víno x x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxx dovozní a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2512/2000 [10], x nařízení (XX) x. 1281/1999 xx xxx 18. června 1999, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxx xxx hroznovou xxxxx x xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jednodušší a xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhrady předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx doplnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x údaje, xxxxx se xxxx xxxxxx x žádostech x licence x x xxxxxxxxx.

(5) Podle xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licenci. Xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx.

(6) S xxxxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x metodě rozboru xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2676/90 ze xxx 17. září 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vín [13], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Pro xxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi původu xxxx místu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxx.

(8) Xx základě zkušeností xx xx xxxx x jedné a xxxx xxxxxxx uvádět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro zahuštěnou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx hroznovou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx spekulacím xxx žádostech o xxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxx xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx udělení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dovoz xxxx xxxxx uskutečněn xxxx xxx-xx uskutečněn xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxx xxxx Komise celkový xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx týden x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně x xxxxx zajištění náležitého xxxxxx trhu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx informovat Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx podány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12) Xxxxx xx. 63 xxxx. 7 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx x xxxxx obchodních xxxxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesná xxxxxxxx podávání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx x odvětví xxxx xxxxxxx, xx xx třeba x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx vyčerpáno xxxxxxxxx. Xxxxxxx množství xxxxxx xxx každý xxxxxxxxxxx xxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx třeba určité xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhrad, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx 16. xxxx xxxxxxx roku.

(15) Článek 4 nařízení Xxxxxx (XX) č. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [15], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 90/2001 [16], umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 800/1999 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx velkým sankcím.

(16) Xx xxxxxxx stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každé xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o množství, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří žádají xx základě svých xxxxxxxxxx potřeb, xxx xx xxx xxxxx, x který xxxxx xxxxxxx žádat, xxxxxx xx xxxxxxxx určené xxx xxxxx xxxxxx.

(17) Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx licence xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxxx. Tato lhůta xx měla Komisi xxxxxxx, xxx posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná zejména xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podaných žádostech x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by měl xxx xxx sdělení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Xxxxx xx. 60 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1493/1999 se x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ověřuje skutečná xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xxxxxxx v dovozu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx měla být xxxx xxxx ověřována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarží.

(21) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náklady xx xxxxxxxxx x přepravu xx xxxxx xxxxxx xx celní území Xxxxxxxxxxxx.

(22) Náhrady xx xx xxxx xxxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxx v mezinárodním xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx stanovovat xxxxxxx nejméně jednou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx.

(24) Pro xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti Společenství, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx příslušného vína. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2238/93 xx xxx 26. července 1993 x xxxxxxxxxx dokladech xxx přepravu vinařských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx [17], xx xxxxx nařízení (XX) x. 1592/1999 [18]. Xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XXX) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovat. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(25) X xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx neproducentské xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx termíny. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx x xxxxxx množství xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodávky, znamenat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří nepoužívají xxxxxx podle xxxxxx 26 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx produkty [19], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [20].

(26) Podle čl. 68 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx produkt xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xx. 68 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, které xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx od předkládání xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zjednodušení xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxx xx Společenství je xxx xxxxx xxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxx, ale musí xx z xxxx xxxx xxxxxxx, aby xx zamezilo xxxxxxx xxxxxxx.

(28) X xxxxx xx nejlepší xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xxx vinařské produkty xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxxxxxx třetí země x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1493/1999, vyjádřily xxxxx oprávnit samotné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zpráv x xxxxxxxx rozboru. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx třetími xxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx a xxxx xx Společenstvím xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx producenty považovaly xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxx možné x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Aby bylo xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xx zkušební dobu.

(30) Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx subjektů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství, xxxxx dohlížejí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx xx xxx stanovena forma x x případě xxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

(32) Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případně xxxxxx x xxxxxxxx rozboru, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání. Xxxxx xx třeba, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx přiloženy xx xxxxx šarži xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostí xx xxxx xxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vystavit xxxxxx x osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34) Xxx zajištění xxxxxx x účinné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx zkušební xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, než je xxxx xxxxxx vinařského xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxxx produkty xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx produkt xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx s podmínkami xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx produkt pochází.

(37) Xxxxxxxx a xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx vínu pro xxxxxxxxx xx vinného xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx X X 1, aniž xx za tímto xxxxxx požaduje xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx X I 1 xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx označení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při dovozu xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xx xxxx nepožaduje xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx stanoveno, xx doklad X X 1 xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xx část xxxxxx x xxxxxxxx rozboru xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx xxxxx do Společenství xxxxxxx xxxx víno xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze třetí xxxx x určené x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je-li jeho xxxxxxx obsah xxxxxxxx x % objemových xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx. 68 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx výjimky, xx-xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(39) X některého xxxx z Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročen nebo xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx žádoucí xxxxxxx xxxxxxx tohoto vína xx trh Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxx možnosti xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení úředního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(40) Xxx xxxxxxxx dohod x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx označení xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím x Rumunskem [21] xx Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na neomezenou xxxx x tutéž xxxxxxx xxxxxxxx rumunským xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx co xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(42) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, uchovalo xx 31. xxxxx 2001 x platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxx xx xxxx zamezilo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. února 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx víno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXXX LICENCE

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla

Na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx společná xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Údaje x xxxxxxx

1. Xxxxx je xxx kombinované nomenklatury xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvádí xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Toleranz 0,4 % xxx"

- "Xνοχή 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % vol"

- "Xxxxxâxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,4 xxx-%"

- "Tolerans 0,4 xxx %."

2. X xxxxxxx o xxxxxxx licenci x x xxxxxxx licenci xx v xxxxxxx 8 xxxxx xxxx xxxxxx.

X žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x x licenci x xxxxxxx 7 xx xxxxx země xxxxxx xxxx oblast xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx v kolonce "xxxxxxx" xxxxxxxx "ano". Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx v xxxxxxx "povinně" xxxxxxxx "xx". Xxxxx xxxx xx x kolonce 20 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx licence xxxxx xxxxxx: "oblast (x) xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x dovozní xxxxxxx xx x kolonce 14 xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vína nebo xxxxx: "bílé" xxxx "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Žadatel může x xxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx více xxx jednoho xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx 15 x 16 žádosti xxxxxxxx xxxxx:

- kolonka 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx 16: kódy XX.

Xxxxx xxxxx x xxxx XX uvedené x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx v dovozní xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx platnosti

1. Xxxxxxx licence xx xxxxxx od dne xxxxxx xx smyslu xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx dne xxxxxx xx smyslu xx. 23 odst. 2 nařízení (ES) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx však xx 31. srpna xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Článek 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx licence xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx šťáva x xxxxxxxxx hroznový xxxx: 2,5 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx šťáva x xxxxxxxx mošt: 1,25 XXX xx hektolitr,

- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx hektolitr,

- xxxxxx xxxx x xxxxxxxx vína 2,5 XXX na hektolitr.

2. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xx 8 EUR xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 x 2,5 XXX xx hektolitr xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy X xxxxxxx Xxxxxx každý xxxxxxx xxxx první xxxxxxxx xxx xxxx, xx-xx xxxxxxx úředním xxxxxxx, množství x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxx, rozčleněně podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nomenklaturních xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

Může-li xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x členském státě, xxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozčleněná xxxxx xxxxx produktu.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX OPATŘENÍ XXX VÝVOZNÍ XXXXXXX X XXXXX PROVÁDĚNÍ XXXXX GATT

Článek 6

Xxx

Xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx během Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předem.

Článek 7

Xxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxx xxxx x podávání xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx roky XXXX je rozčleněno xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx podávají:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx,

- na 25 % celkového xxxxxxxx xx 15. xxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. března,

- xx 15 % xxxxxxxxx množství xx 30. xxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. srpna.

2. Xxxxxxxxx množství x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx převádí do xxxxxxxxxxxxx období stejného xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 16. xxxx každého xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxx produktů

1. Kategorie xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX tohoto nařízení.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x licenci x xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx

1. Žádosti x vývozní xxxxxxx xx mohou u xxxxxxxxxxx xxxxxxx podávat xx xxxxxx do xxxxx 13.00 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx období xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vývozci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství 30000 xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx stejnou xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu v xxxxxx xxxxxxxxx sdělení.

Podá-li xxxxxxx žádosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx xx jedinou xxxxxx, xxx subjekt, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx celkové xxxxxxxx, které xx xxxxx pro danou xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx než 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx podány, žádosti xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx odpovídající tomuto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx licence xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx mezitím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx množství, xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx ještě x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1, stanoví Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x licence xx xxxxxxx následujícího období.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx Xxxxxx nevyřízené žádosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 75 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx licencí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x oblasti xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx,

- oblast 3: východní Xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX.

7. X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo snížení xxxxxxxxxxxx množství se xxxxxxxxxx uvolňuje jistota xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx, xxxxx je menší xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvolňuje, xxxx licenci výslovně xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ihned.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Přípustná xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 22 licence xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- Restitución válida xxxx… (xxxxxxxx xxx xx xxx xx xxxx expedido xx xxxxxxxxxxx) xxxx máximo

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx højst… (xxx xæxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx)

- Xxxxxxxxxx xüxxxx xüx xöxxxxxxx… (Menge, für xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx for not xxxx than… (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pour… (quantité xxxx laquelle le xxxxxxxxxx est délivré) xx maximum

- Restituzione xxxxxx al xxxxxxx xxx… (xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx è xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx voor ten xxxxxxx… (hoeveelheid xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxçãx xxxxxx xxxx… (xxxxxxxxxx em xxxxçãx à xxxx x emitido x xxxxxxxxxxx), xx xxxxxx

- Xxxxxxxxxx voimassa enintään… (xääxä, xxxxx xxxxxxxx xx annettu) osalta

- Xxxxxx som gäller xöx xöxxx… (xxxxxxxxx xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Článek 12

Sdělení členských xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx x:

x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx středy xxxxxxxxxxx xxxxx xx úterý, xxxx případně x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 8;

x) xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 9 odst. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx týdne.

Tato xxxxxxx xxxxxx uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

2. Xxxx 15. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské státy Xxxxxx s xxxxxxx xx předchozí měsíc x:

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx byly vydány xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6;

x) xxxxxxxx, na xxxxx xxxx uděleny náhrady xxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx dvanáctimístný xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských produktů xxx vývozní náhrady. Xxxxxx-xx se xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx jedenáctimístný xxx xxxx kategorie xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx číslo xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx každý xxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx, liší-li se xxxxx určení xxxxx xxxxxxx;

x) sazbu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxx.

4. Xxxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "xxxxx" xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze X.

Článek 13

Rozhodnutí Komise

1. Xx-xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxx. a) znovu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx jednou xxxxxxx informuje členské xxxxx o využití xxxxxxxx x xxxxxxxx x rámci ročního xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xxx xxxxxxxx rok XXXX a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX CENA XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX MOŠTU

Článek 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxx KN 200960 x 220430 xxxxxxxxx v příloze X xxxxx XXX xxx. I přílohy 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xx skutečná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x každé šarže.

2. "Xxxxx" se xxxxxx xxxxx propuštěné v xxxxx jednoho xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx. Xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx podle článku 14 zařazují do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx ceně XXX těchto xxxxxxxx x xxxx jejich xxxxxx společně x xxxxxxx xx pojištění x přepravu xx xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx cenu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, zařazují se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxx s xxxxxx 30 x 31 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2913/92 [24].

XXXXXXXX IV

VÝVOZNÍ XXXXXXX X XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx jednou xx hospodářský xxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxx článku 36 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxx XXX části X xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx produkty vyvážejí x xxxxxxx licencí.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx dokladu, že x vyváženým xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx normy, xxxxxx používaným xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

X xxxxxxx stolního xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, která nejsou xxxxxxxxxx xxxx s. x., xx xxxxx xxxxxxx, xx dotyčné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Není-li tento xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xx příslušné xxxx xx stolní xxxx xxxx likérové víno xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x.,

- xxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x podílu xxxxxx xxxx x vývozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °C xxxxxxxxxxxxxx použitým xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X bodu 6 nařízení (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vína x xxxxxxx xxxx vzniklého xxxxxxxxxx,

x) čísla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx víno, xxx které je xxxxxxxxxx náhrada, vzniklo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx II nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx s nárokem xx různé sazby xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx náhrady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx scelovaném xxxx xxxxxxx vínu.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx schválení xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxx pochází.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a 18. Xxxxxx 18, s xxxxxxxx odst. 2 xxxx. x), xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 26 uvedeného nařízení xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 565/80.

3. Xxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x) nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2238/93.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX, XXXXXXXXX ŠŤÁVU X XXXXXXXX MOŠT XXX XXXXXX

Xxxxx 1

Xxxxxx ustanovení

Článek 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x), i) x xx) xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxx jediný xxxxxx, xxxxx:

x) část "xxxxxxxxx" xx vystavena xxxxxxxxx xxxxx země, xx xxxxx xxxxxxx pochází;

b) xxxx "xxxxxx x xxxxxxxx rozboru" xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxx x výsledku rozboru

Zpráva x xxxxxxxx rozboru xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx víno x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx;

x) xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx obsah kyselin,

- xxxxx těkavých xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx citronové,

- xxxxxxx obsah oxidu xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx křížením (xxxxx pěstitelské hybridy xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Vitis vinifera).

Článek 22

Výjimky

1. Osvědčení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozboru se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx v nádobách x xxxxxx nejvýše xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx přepravované množství, xxxxx může být xxxxxxx vícero jednotlivými xxxxxxx, xxxx větší xxx 100 litrů.

2. Xxxxxxxxx a zpráva x výsledku xxxxxxx xx dále nemusí xxxxxxxxxx xxx:

x) množství xxxxxxx 30 xxxxx xx cestujícího, přepravované x jeho osobních xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 [25];

x) množství xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 29 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83;

x) xxxx x xxxxxxxxx šťávu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházející a xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx roční xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 1000 hektolitrů. Dotyčné xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XX tohoto xxxxxxxx;

x) xxxx x hroznovou xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, xxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxx x nádobách x xxxxxx nejvýše xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) víno, xxxxxxxx xxxx x hroznovou xxxxx dovážené xx xxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nejvýše xxxxx xxxxxxxxx;

x) víno x xxxxxxxxx šťávu xxx xxxxxxxxxxxx, konzulární xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx množství;

h) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 23

Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na likérové xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx přiloženo xxxxxxxxx x označení xxxxxx.

Xxxxx 2

Požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, hroznové xxxxx x hroznového moštu

Článek 24

Xxxxxx X X 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx vyplňují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X X 1. Xxxxx xx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se vyplňuje xx xxxxxxxxx V X 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXXX. Je xxxxxxxx odpovědným pracovníkem xxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 29.

2. Není-li dotyčný xxxxxxx určen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx rozboru na xxxxxxxxx V I 1.

Xxxxxxxx xx víno xxxxxxxxxxxx v nádobách x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pochází ze xxxx uvedené x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx zvláštní záruky xxxxxxx Společenstvím, xxxx xxx x části xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx formuláři X I 1 xxxxxxxx pouze tyto xxxxx:

- xxxxxxxx obsah xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx X I 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxx prvopisu x jednoho průpisu, xxxxx xx vyplňují xx stroji xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx x jednoho prvopisu x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx V I 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, obsahuje xxxxx x xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx výpisu X X 2 x xx opatřen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xx přikládají x xxxxxxxx. Formuláře V X 1 a X X 2 xx xxxxxxxx xxx xx stroji xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Není xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Případné změny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx změna xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx úředního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx X X 1 x xxxxxx X I 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx dokladů X X 1 přiděluje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxx V X 2 xxxxx xxxx, který je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 28 odst. 2 x x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxxx postup

1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx uvedenými xx seznamu xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X I 1 xxxxxxxx producenty vína xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx X I 1, xxxxx x kolonce 10 xxxxx název x adresu úředního xxxxxxxx třetí země, xxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx formuláře xxxx xxxxxxx:

- v xxxxxxx 1 svůj název, xxxxxx x registrační xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IX,

- x xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx místě x xxxxxxxxx 10 x 11, přičemž xx xxxxxxxxx slova "xxxxx x funkce odpovědného xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx laboratoře xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Odchylky

1. Ustanovení xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxxx může xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepovolených xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x článku 26 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x xxxxxxxx dohody x obchodu x xxxxx, nejpozději xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Xxxxxx 28

Užití

1. Xx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxxx, xx xxx xx prvopis a xxxxxx dokladu X X 1 nebo xxxxxx V I 2 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx orgány x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X X 2, xxxxx prvopis xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx v celku xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dohlížejí, xxxxxx X X 1 xxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx x případně xxxx xxxxxxxx V X 2 vyplněný xxxxxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V X 1 xxxxxxxx x xxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx X X 2 nebo xxxxxxxx že údaje xxxxxxx xx xxxxxx X I 2 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X X 2 xxxxxxxx, čímž xx xxxxx formulář xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X X 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxxxxxxxx výpis. Vrátí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx předchozí xxxxx X I 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx průpis xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxxx pěti xxx.

Xxxxxxxx X X 2 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, vyváží-li se xxxxx xxxx opětně xx xxxxxx xxxxx xxxx.

3. Je-li šarže xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx šarži xxxxxxxxx, xxxxxxx x průpis xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X X 2 x této šarži, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx X X 2 x dvěma následně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx šarži.

Poté, xx xx tyto xxxxxx ujistí, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve formuláři X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx novou šarži, xxxxxx tento formulář xxxxxxxx, čímž se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X I 2, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stranu xxxxxxx V X 1 xxxx výpisu X X 2, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxx xxxxx výpis X X 2 společně x dokladem X X 1 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X I 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx a producentů xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k vystavení xxxxxxx X X 1. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx x řadě "X"Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxx a laboratoří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx X X 1,

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx V X 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné subjekty x laboratoře uvedené x xxxxxx pododstavci xxxx. x), xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x členským xxxxx xx xxxxxx jakékoli xxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dokladu.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx dovoz

Vyváží-li xx víno xx xxxxx země, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "xxxx xxxxxx") do xxxx třetí xxxx (xxxx xxx "vyvážející xxxx"), xx xxxxx xx následně xxxxxx xx Společenství, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X I 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx provést xxxxx xxxxxx xxxx, je-li xxxx:

x) již naplněno xx lahví x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxx; nebo

b) vyváženo xxxxxxxx ze země xxxxxx, plněno x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X I 1 osvědčí, xx xxx o víno xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Shoda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxx 45 x xx. 46 xxxx. 1 písm. x), x) a xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxx prováděcích ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx jejich xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X, X x X nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Společenství, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx neodpovídá xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 32

Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxx x alkoholizovaného xxxx xx xxxxxxx V X 1 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 29 xxxxxx xx kolonky 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxx xx xxxxxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxx adresou xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx;

x) podpisem odpovědného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxx, která xxxxxxxxx při xxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx doklady V X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx, xxxxx příslušný úřední xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, že xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti… x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 druhého pododstavce.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX NĚKTERÁ XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Xxxxxx Xxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Eszencia" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) výrazem "Különleges Xxxöxxxü bor" (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- "késöl szüretelésü xxx",

- "xxxxxxxxxx xxüxxxxxxxü xxx",

- "xöxxxxx xxöxöxöx xxxxüxx xxx",

- "xxxxxxx";

x) xxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x. x., jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxx xxxxxxxx vinná, xx xxxxx než 4,5 x větší xxx 3 xxxxx xx xxxx, pokud xx povinně xxxxxxxx xxxxxxxxxx označením a xx xxxxxxx x 85 % xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx révy:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxx xxxx,

- Xxxxxx;

x) vína xxxxxxxxxxx z Rumunska x celkovém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % objemových xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx "XXXX" xxxx "Vinuri xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx označení:

- Cernavoda,

- Xxxxxxx,

- Medgidia,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Pietroasa.

2. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxx xxxxxx subjekt země xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx X X 1 podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx toto:

"Osvědčuje xx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 68 xxxx. 1 písm. x) bodu i), xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x x nařízení (XX) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx razítkem.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX V XXXXXXX XXXX POCHÁZEJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxxxx

X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx a xxxx XX 2009 a 2004:

x) xxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt;

c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) šumivé xxxx;

x) šumivé víno xxxxxxxx xxxxxx uhličitým;

g) xxxxxxx víno;

h) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) č. 3388/81, (XXX) x. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) č. 1685/95 x (ES) x. 1281/1999.

Xxxxxx 36

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. dubna 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Úř. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Xx. xxxx. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Úř. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Úř. xxxx. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. věst. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Xx. xxxx. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Úř. xxxx. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Úř. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Xx. věst. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. věst. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. xxxx. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Xx. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Xx. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 a 178.

[22] Xx. věst. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. xxxx. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx podle článku 5

Xxxxxx od ... xx ...

Množství x&xxxx;xx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:

xxxxxxx 1: xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 2: červená x xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx vína,

sloupec 4: xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 6: xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxx mošty,

sloupec 7: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v poznámce.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx určení xxxxxxx v čl. 9 odst. 6

Xxxxxx 1: Afrika

Angola, Benin, Xxxxxxxx, Xxxxxxx indickooceánské xxxxx, Xxxxxxx Faso, Xxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Kamerun, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), Lesotho, Xxxxxxx, Xxxxx, Madagaskar, Xxxxxx, Mali, Mauretánie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Niger, Xxxxxxx, Xxxxxxx slonoviny, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Rwanda, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx Leone, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx republika, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, Svazijsko, Xxxxxxxx, Xxxx, Uganda, Xxxxxx, Zimbabwe.

Oblast 2: Xxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Bangladéš, Xxxxxx, Brunej, Čína, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Irák, Xxxx, Xxxxxxxx, Jemen, Xxxxx Xxxxx, Jordánsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Kiribati, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Macao, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Marshallovy xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Myanmar, Xxxxx, Nepál, Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Novozélandská Oceánie, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Palau, Xxxxx Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Severní Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxx Lanka, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Tonga, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a Futuna, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Gazy.

Oblast 3: Východní Xxxxxx x xxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Moldavsko, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Tádžikistán, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Západní Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, Xxxxxxx ostrovy, Gibraltar, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Malta, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4

Žádost o xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxx ....................... xx xxxxx .......................

Xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX XXXX/X/2 – xxx (32) 2&xxxx;295 92 52 – e-mail: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: xxxxxx množství xx. 12 odst. 1 xxxx. b)

- Xxxx C – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx zpět xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c)

- Xxxx D – xxxxxxx xxxxxxx: nevyužité xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx xxxxxxx: množství xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

XXXXXXX VI

Seznam zemí xxxxxxxxx v xxxxxx 22

- Xxxxxx

- Írán

- Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Xxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxx X X 1 podle xx. 24 xxxx. 1

PŘÍLOHA XXXX

Xxxxxxxxx podmínky xxx formuláře X X 1 a X X 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

X. Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přibližně 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx o hmotnosti xxxxxxx 40 x/x2.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x adresou nebo xxxxxxx tiskárny.

4. Formuláře xxxx xxxxxxx v xxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxx xxxxxxxx formulářů

1. Xxxxxxxxx xx vyplňují x xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx opatřen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxx formulářů X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x případě xxxxxxxxx X X 2 xxxxxx úřadem, xxxxx xxx opatřuje xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X I 1 x v xxxxxxx 5 výpisu X X 2 xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (EHS) x. 2392/89.

XXXXXXX XX

Xxxxxx zemí xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 x x článku 26

- Xxxxxxxxx

- Spojené xxxxx americké

PŘÍLOHA X

Xxxxxx X X 2 xxxxx xx. 25 odst. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:

a) "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- má xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx a

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx hroznovému xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výhradně x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx povoleny xx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" nekaramelizovaný hroznový xxxx, xxxxx:

- xxx xxxxxx částečným odstraněním xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, že xxx xxxxxxx 20 °X xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX nařízení (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %,

- xxxxxxx výhradně x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx povoleny xx třetí xxxx xxxxxx x

- byl xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx moštovým xxxxxxxxxxxx" xxxxxx nekaramelizovaný xxxxxxx, xxxxx:

x) byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a nezakázanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx přímého xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx x příloze XXXXX xxxxxxxx (ES) x. 1622/2000 údaj xxxxxxxx xx refraktometru xxxxx xxx 61,7 %;

ii) xxx xxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx původu x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx složek x xxxxxxxx cukru;

iii) vykazuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xX nejvýše 5 xxx 25 °Xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 nm a xxxxxxxx 1 cm xxx koncentraci xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Brix,

- xxx nízký xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, jež bude xxxxxxxxx, xxxxxx prokazatelný,

- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 6 xxx 25 °Xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx 15 miliekvivalentů xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx cukrů xx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvýše 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při 25 °Xxxx x 20 °X,

- obsah xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx veškerých xxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx x odrůd révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x

x) byl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí zemí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x rektifikovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 15 % objemových x xxxxxxx 22 % objemových x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx x

- byl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx pocházejí x odrůd xxxx xxxxxxxxxx ve třetí xxxx xxxxxx pro xxxxxx likérového xxxx x xxxx počáteční xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx se xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx alkohol xxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 objemových x xxxxxxx 86 % xxxxxxxxxx,

xx) jakož x případně xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) x xxxxxxxxx moštem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x kterého xx produkční podmínky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxxx xxxx s. x. a xxxxx xx uvedeno x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, však xxxx:

- xxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx platné xxxx 1. xxxxxx 1985,

- být vyrobeno x xxxxxxxxxx moštu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx menším xxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 10,5 % objemového;

e) "šumivým xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx skutečný obsah xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx prvotním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a

- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kvašení x xxxxxxx způsobený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx 3 bary;

f) "xxxxxxx vínem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- má xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx vyroben x xxxx,

- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx částečně xxxxx x

- v xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx 20 °C vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 3 xxxx;

x) "perlivým vínem" xxxxxxx, který:

- vykazuje xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxx při 20 °X vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "perlivým xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % objemového,

- x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodaným, nejméně 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx větší xxx 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx celkový obsah xxxxxxxx xxxxxxx 16 % objemových x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx vyroben xx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.