Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 883/2001

xx dne 24. xxxxx 2001,

kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx vína

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x vínem [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2826/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3, článek 46, čl. 59 xxxx. 3, xx. 60 xxxx. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, xx. 64 xxxx. 5 x xx. 68 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ostatního xx xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Komise.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx hospodářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx, xx. nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3388/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx licence xx xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 ze xxx 27. listopadu 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2730/95 [6]; nařízení (XXX) x. 3590/85 ze xxx 18. prosince 1985 x xxxxxxxxx x zprávě x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, hroznové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (ES) x. 1685/95 xx dne 11. xxxxxxxx 1995 x vývozních xxxxxxxxx xxx xxxx x x xxxxx nařízení (XXX)x. 3388/81 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx licence na xxxx [9], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2512/2000 [10], x xxxxxxxx (ES) x. 1281/1999 ze xxx 18. xxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Rovněž xx xxxxxxx provést xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jednodušší x xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxx o podávání xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x žádostech x xxxxxxx x x xxxxxxxxx.

(5) Podle xx. 59 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nutno xxxxxxxxx dovozní licenci. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6) X ohledem xx xxxxx obsahu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přepravy, xxxxxxx x důsledku nakládky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx povolena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chyby uvedené x metodě xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2676/90 ze xxx 17. xxxx 1990, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx používané xxx xxxxxx vín [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Xxx xxxxx uplatňování režimu xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx uváděny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxx, xxx xxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx místa xxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx měly x jedné x xxxx licenci xxxxxx xxxxxxx společného celního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxx licencí xx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxx kratší, aby xx zamezilo spekulacím xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxx xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx uskutečněn xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Aby xxxx Komise celkový xxxxxxx x vývoji xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx které vydaly xxxxxxx licence. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx každý týden x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx množství, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o dovozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu.

(12) Xxxxx xx. 63 odst. 7 nařízení (XX) x. 1493/1999 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím vývozní xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx stanovit přesná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx licencí.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx předčasně. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxxxxxxxx xxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx opatření, zejména xxxxxxxx, xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx x jednom xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhrad, x xxxxx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x povolit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

(15) Článek 4 xxxxxxxx Komise (XX) x. 800/1999 xx dne 15. xxxxx 1999, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [15], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx proporcionality xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx sankcím.

(16) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro každé xxxxxx, přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Navíc, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx překračuje xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří žádají xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx být xxxxx, x který xxxxx xxxxxxx žádat, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx každé xxxxxx.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx teprve xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx. Tato xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxx, xxx posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výdaje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádosti.

(18) Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spekulacím.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx by měla xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x licence x xxxxxxx vydaných xxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx sdělení xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí používán xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Xxxxx xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx x xxxxxxxxxx xxxx x moštů, x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx závislé xx dovozní ceně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, frekvence x xxxx xxxxxx x xxxxxx těchto produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarží.

(21) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx by xx xxxx stanovovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xx xxx xx uplatňují xxxxxxx, má vlastnosti xxxxxxxx xxxx pěstitelské xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, a členské xxxxx xx proto xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx.

(24) Xxx získání xxxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx produkty odpovídají xxxxxx jakosti Společenství, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x data xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2238/93 ze xxx 26. července 1993 x xxxxxxxxxx dokladech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [17], xx xxxxx nařízení (XX) x. 1592/1999 [18]. Xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx státy nemusí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovat. Pro xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxx nezbytné, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxx.

(25) V xxxxxxx xxxxxxx xxx předzásobení xxxx x xxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx není xxxx xxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx neproducentské xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxx termíny. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo vzhledem x xxxxxx množství xxxxxxxx vína, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 nebo xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad předem, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx čl. 68 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo službou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx produkt xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Xxxx xx xxx uplatněna xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 68 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, podle xxx xxxxxxxx dovážené ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx baleny x xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zjednodušení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx množství xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Společenství xx xxx xxxxx xxxx. X xxxxx případě xxxx xxxx nejen xxxxxxxx x těchto xxxx, xxx musí xx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28) V xxxxx xx nejlepší harmonizace xx xxxx být xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxx a předpisy xxx xxxxxxxx doklady xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx producentů vína, xxxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxx čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1493/1999, vyjádřily xxxxx xxxxxxxx samotné xxxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi x za xxxxxxxxxxx, xx mají xx Xxxxxxxxxxxxx dobré xxxxxxxx xxxxxx a mají xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx umožnit, xxx xx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx jako je xx již možné x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxx ověřit účinnost xxxx xxxxxx úpravy, xxxx by xxxx xxxxxxxx platit xxxxx xx zkušební dobu.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxx provádět předepsané xxxxxxxx.

(31) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrola, xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(32) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání. Xxxxx xx xxxxx, aby xxxxxx nebo doklady xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx šarži do xxxx, xxx xx xxxxxxxx pod kontrolu Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx zohlednění xxxxxxxxxx zvyklostí xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněny xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpisy x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxx šaržím xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxx koncem xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů.

(35) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx x jiné třetí xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxx enologických xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obohacen, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx vinařskou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxx.

(37) Xxxxxxxx a orgánům xx xxxx být xxxxxxxxx práce tím, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx X X 1, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by měl xxxxxx V X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dovozu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx vína xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxx. Mělo xx být xxxxxxxxx, xx doklad V X 1 xxx xxxxxxxx pro osvědčování xxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx vína x xx xxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxx xxxx celkový xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xx. 68 odst. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx možné xxxxxxx, xx-xx xxxx xx xxxxxxxxxx označením xxxxxxxx xxxxxx.

(39) X některého xxxx x Maďarska x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakost x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročen xxxx xxxx xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vína xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x zájmu xxxxxxxx podmínek pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx x dovozním xxxxxxx, který xx xxxxxx tímto nařízením.

(40) Xxx uzavření dohod x xxxxxxxx a xxxxxxxx ochraně označení xxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [21] xx Xxxxxxxxxxxx zavázalo xxxxxx maďarským vínům xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství. Xx tedy nutné xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být co xxxxx nejbližší xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1608/2000 [22], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 731/2001 [23], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxx xx 31. xxxxx 2001 v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx které xx xxxx ustanovení x xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxxxx ode dne 1. xxxxx 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXXX LICENCE

Článek 1

Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx licence xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Xxxxx v xxxxxxx

1. Xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx xx uvádí xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

- "Tolerancia xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Xνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Tolérance xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx di 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxxx xxx 0,4 % vol"

- "Tolerância xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,4 til-%"

- "Xxxxxxxx 0,4 vol %."

2. X xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx x kolonce 8 xxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxx licenci x x licenci v xxxxxxx 7 xx xxxxx země xxxxxx xxxx oblast xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx v kolonce "xxxxxxx" xxxxxxxx "xxx". Xxx xxxxxxx země xxxxxx xx x xxxxxxx "povinně" zaškrtne "xx". Xxxxx xxxx xx v xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: "xxxxxx (x) xxxxxxx". Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx nahrazena xxxxx zemí ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X žádosti x xxxxxxx licence x x xxxxxxx licenci xx x kolonce 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx xxxx xxxxx: "xxxx" xxxx "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx xxxx x jediné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx více xxx jednoho xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 15 x 16 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx 15: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx 16: kódy XX.

Xxxxx xxxxx a xxxx XX xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Doba xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 23 odst. 1 nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx čtvrtého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxx příslušného xxxx XXXX.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx dovozní licence xx stanoví xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx šťáva x zahuštěný hroznový xxxx: 2,5 XXX xx hektolitr,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX na xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vína: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 8 XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kódů XX 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 x 22043096 x 2,5 XXX xx hektolitr xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Sdělení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx den poté, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kombinované nomenklatury x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx o xxx dotyčný xxxxxxx xxxx neprodleně Komisi x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX VÝVOZNÍ LICENCE X XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Xxx

Xxxxx Xxxxxx o zemědělství, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx množství stanovené xxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxx částí. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 15. listopadu,

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxx,

- xx 15 % celkového xxxxxxxx xx 15. března,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. dubna,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxxx,

- xx 10 % celkového xxxxxxxx xx 31. xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx 16. xxxx každého xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxx produktů

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) č. 800/1999, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Žádosti o xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx mohou u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx středy xx xxxxx 13.00 hodin xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství 30000 xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Žádosti, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx množství xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oblast, xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto žádosti xxxxxxx.

Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx k dispozici, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx subjekt, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx podány, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx množství, xx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.

3. Vývozní xxxxxxx xx vydávají v xxxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, xx-xx pondělí xxxxxxx svátkem, pokud Xxxxxx mezitím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx stanovenému xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, větší xxx xxxxxxxx, xxxxx xx ještě x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xx xxxxxxx následujícího xxxxxx.

5. Xxxx-xx vydávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx nevyřízené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx podávání xxxxxxx na xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů, xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

Může-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx licencí vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených pro xxxxxxx vína a xxxxxxxxxxx dohodou, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Opatření xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 mohou xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Asie x Oceánie,

- xxxxxx 3: xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (SNS) a

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX.

7. X případě xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxxxx množství se xxxxxxxxxx uvolňuje jistota xxxxx čl. 4 xxxx. 2 na xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 se v xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx licenci výslovně xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Převod xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx přípustné xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx xxxxxxx nevyplácí.

V xxxxxxx 22 xxxxxxx xx uvede xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxx:

- Restitución xxxxxx xxxx… (xxxxxxxx xxx xx que xx xxxx expedido xx xxxxxxxxxxx) como xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xøxxx… (xxx xæxxxx, licensen xx xxxxxxx for)

- Xxxxxxxxxx gültig für xöxxxxxxx… (Menge, für xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxx… (quantity xxx xxxxx licence xx issued)

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx… (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx délivré) xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx al massimo xxx… (xxxxxxxxxxxx xxx xx quale è xxxxxxxxxx xx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx voor xxx xxxxxxx… (hoeveelheid xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxçãx xxxxxx xxxx… (xxxxxxxxxx em xxxxçãx à xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), no xxxxxx

- Xxxxxxxxxx voimassa xxxxxääx… (xääxä, xxxxx todistus xx xxxxxxx) xxxxxx

- Xxxxxx xxx xäxxxx xöx xöxxx… (xxxxxxxxx xöx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx středu xxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, xx-xx středa xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do úterý, xxxx xxxxxxxx x xxx, že žádné xxxxxxx podány xxxxxx;

x) xxxxxxxx, pro které xxxx vydány vývozní xxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx podle xx. 9 odst. 8;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 9 odst. 6.

2. Před 15. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx předchozí xxxxx x:

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x o oblasti xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6;

b) xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx licence xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxx sdělení uvádějí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxxxxxx xxx produktu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx kategorie xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx číslo xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pro každý xxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxx-xx se xxxxx určení xxxxx xxxxxxx;

x) sazbu xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxxx náhrad.

4. Xxxxxxx sdělení podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 včetně xxxxxxx "xxxxx" se xxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xx-xx na základě xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx. a) znovu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx.

2. Xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x využití xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xxx xxxxxxxx rok XXXX a případně x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výdajů.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ŠŤÁVY A XXXXXXXXXX MOŠTU

Článek 14

Prověřování xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Pro xxxxxxxx kódů KN 200960 a 220430 xxxxxxxxx v příloze X části XXX xxx. X přílohy 2 společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx prověřuje x xxxxx xxxxx.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx původu a xxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx, na xxxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxx rovnat ceně XXX xxxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxx společně s xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx cenu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 30 x 31 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 [24].

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXX X ODVĚTVÍ XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx pravidelně, x xx xxxxxxx jednou xx hospodářský xxx.

Xxxxxx 17

Nezbytnost xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx III xxxxx X nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vývozu xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxx používaným na xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušební komisí xxxxxxx vyvážejícím členským xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx víno xx stolní víno xxxx xxxxxxxx víno xxxxxxxxxxx xx Společenství.

Osvědčení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx alespoň tyto xxxxx:

x) xxx stolní xxxx x likérové xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx víny s. x.,

- xxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxxx v % objemových,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- případně xxxx, že xxxxxxxxx xxxx je víno xxxxx xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxx, nebo údaj x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx scelováním xxxx mísením;

b) pro xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt xxxx xxxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx 6 nařízení (ES) x. 1493/1999.

2. Xxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx:

x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dokladů.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vzniklo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx sazby xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx náhrady podle xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx stolního xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx schválení xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve formě xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx má xxxxxxxxxx stolního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pochází.

2. Členské xxxxx přijmou všechna xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx podle xxxxxx 17 a 18. Xxxxxx 18, x xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 uvedeného nařízení xxxx nařízení (XXX) x. 565/80.

3. Xxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2238/93.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX, XXXXXXXXX ŠŤÁVU X XXXXXXXX MOŠT PŘI XXXXXX

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx a xxxxxx x výsledku xxxxxxx podle xx. 68 odst. 1 xxxx. x), x) x ii) xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxx xxxxxx doklad, xxxxx:

x) xxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx subjektem xxxxx xxxx, xx xxxxx produkt xxxxxxx;

x) xxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx laboratoří xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země, xx xxxxx xxxxxxx pochází.

Xxxxxx 21

Obsah xxxxxx x xxxxxxxx rozboru

Zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx víno x xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx obsah xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx;

x) pro xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx;

x) pro xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx extrakt,

- xxxxxxx xxxxx kyselin,

- xxxxx těkavých xxxxxxx,

- xxxxx kyseliny xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

- přítomnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx křížením (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxx Vitis xxxxxxxx).

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx předkládat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx přepravované xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx vícero xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 100 xxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nemusí xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx xx cestujícího, xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 918/83 [25];

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (EHS) x. 918/83;

c) víno x xxxxxxxxx šťávu x nádobách x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx roční xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx nižší xxx 1000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 918/83, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovány x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených jednorázovým xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2.

Xxxxxx 23

Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení a xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxx V I 1

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx V X 1. Xxxxx xx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemci.

Tento xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx VIII. Xx xxxxxxxx odpovědným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx pracovníkem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

2. Není-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zprávy o xxxxxxxx rozboru na xxxxxxxxx X X 1.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, musí xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

- skutečný xxxxx xxxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxxxx,

- celkový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Popis dokladů

1. Xxxxxxxxx X X 1 se skládají x xxxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx stroji xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx X X 2 sestávají x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx X I 2 je xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx X, obsahuje xxxxx x dokladu X X 1 nebo xxxxxx výpisu X X 2 a xx opatřen razítkem xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx i xxxxxx xx přikládají x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky uznávanými xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx změny xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx změna xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která ji xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx celních xxxxxx.

2. Xxxxxxx X X 1 a xxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx dokladů X X 1 přiděluje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx V X 2 xxxxx xxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 x x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Zjednodušený xxxxxx

1. Xx osvědčení nebo xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x laboratořemi xxxxxxxxx xx seznamu xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx považují xxxxxxx X I 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX, které xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx X I 1, xxxxx x kolonce 10 xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země, xxxx jim schválení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- v xxxxxxx 1 svůj název, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- v xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 10 x 11, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx x funkce odpovědného xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

Článek 27

Odchylky

1. Ustanovení xx. 24 xxxx. 2 a xxxxxx 26 se nemusí xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 a xxxxxx 26 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uzavření dohody x xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2003.

Článek 28

Xxxxx

1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného oběhu xxxxx, na niž xx xxxxxxx x xxxxxx dokladu V X 1 xxxx xxxxxx V X 2 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx předají orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx vyřízeny xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx stranu xxxxxxx V X 1 xxxx výpisu X I 2, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx x xxxxxxxx xxxx tohoto dokladu xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu xxxxx x celku xxxxxxxx dále, xxxxx xxxx odesilatel xxxxxx xxxxxxx, které na xxxxx xxxxxxxxx, doklad X X 1 xxxx výpis V X 2 xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx formulář V X 2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxx X X 1 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx následně, xxxxxx xxxxxxxx V X 2 xxxxxxxx, čímž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx X I 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx výpis. Vrátí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx V X 2 novému odesilateli x uchovávají xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx X X 2 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxx vína opětně xx nějaké xxxxx xxxx.

3. Je-li xxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu rozdělena, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dohlížejí, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X X 1 nebo xxxxxx X X 2 x xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx X X 2 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx, xx xx tyto xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené v xxxxxxx X X 1 nebo xxxxxx X X 2 xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X I 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx rovnocenným x xxxxxxx X X 2, a obdobně xxxxxxx zadní xxxxxx xxxxxxx V I 1 xxxx výpisu X X 2, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx osobě xxxxx výpis X X 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx X X 1 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx výpisem X I 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx xxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx úředních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a producentů xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vystavení xxxxxxx X I 1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x řadě "X"Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx příslušných xxxxxx třetích xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahuje:

a) názvy x adresy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx X X 1,

x) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx registrační xxxxx xxxxxxxxxx vína, kteří xxxx oprávněni k xxxxxxxx dokladů X X 1.

Seznamy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekty x laboratoře uvedené x xxxxxx pododstavci xxxx. a), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxx nebo laboratoří.

Článek 30

Nepřímý xxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxx původu") xx xxxx xxxxx země (xxxx xxx "vyvážející xxxx"), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxx xxxxxxx xxxxxx X X 1 xxx xxxxxxxxx víno xx xxxxxxx dokladu X I 1 xxxx rovnocenného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx původu, aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vína, xx-xx xxxx:

x) xxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxx V X 1 osvědčí, xx xxx x xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx enologických xxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxx 45 a xx. 46 xxxx. 1 xxxx. a), x) x xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxx C, D x X xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zónu xx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999.

2. Mají-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Komisi.

Článek 32

Xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx vína

1. X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vína xx doklady V X 1 xxxxxxxx xx platné pouze x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx do kolonky 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx vinného xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doklad xxxxx;

x) xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxx tohoto subjektu;

c) xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. X vín, xxxxx xxxxxxxxx při xxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx V X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxx dohodách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx xxxx x xxxxx dokladem xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx… a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x kolonce 6 x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx je doplněn xxxxx xxxxx xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

ANALYTICKÉ XXXXXXXX XXX NĚKTERÁ DOVÁŽENÁ XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxx:

x) xxxx pocházející x Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxx než 15 % objemových xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx "Xxxxxx Xxxx" xxxx "Xxxxxx Aszu-eszencia" xxxx "Xxxxxx Eszencia" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) výrazem "Xüxöxxxxxx Xxxöxxxü bor" (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- "xxxöx xxüxxxxxxxü xxx",

- "válogatott szüretelésü xxx",

- "xöxxxxx xxöxöxöx xxxxüxx bor",

- "xxxxxxx";

x) xxxx pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx s. x., xxxxx celkový xxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx než 4,5 x xxxxx xxx 3 xxxxx xx xxxx, pokud xx xxxxxxx opatřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx nejméně x 85 % xxxxxxxx x hroznů jedné xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Pinot xxxx,

- Xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výrazem "VSOC" xxxx "Vinuri xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx de xxxxxxx xx trepte xx xxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx označení:

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx,

- Medgidia,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Pietroasa.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) uvádí xxxxxx subjekt země xxxxxx, pověřený x xxxxxx xxxxxxx V X 1 xxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx 15 tohoto xxxxxxx toto:

"Osvědčuje se, xx toto xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xx) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x x xxxxxxxx (ES) x. 883/2001."

Úřední xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx razítkem.

XXXXXXXX VII

DEFINICE XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX POCHÁZEJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 34

Definice

V xxxxxxx XI xxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx x kódů XX 2009 x 2004:

x) čerstvý xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxx kvašení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx alkoholu;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt;

c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) šumivé víno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx víno;

h) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx;

x) víno z xxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA VIII

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 3388/81, (XXX) č. 3389/81, (XXX) x. 3590/85, (XX) x. 1685/95 x (XX) x. 1281/1999.

Xxxxxx 36

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. února 2001.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Úř. věst. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Xx. věst. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Úř. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Xx. xxxx. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Úř. xxxx. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Xx. věst. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Úř. věst. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. xxxx. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Xx. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Úř. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Úř. věst. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Xx. věst. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Úř. xxxx. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Xx. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Úř. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. věst. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Xx. věst. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx podle xxxxxx 5

Xxxxxx od ... xx ...

Množství x&xxxx;xx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxx 1: šumivá xxxx,

xxxxxxx 2: xxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx vína,

sloupec 4: xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 5: alkoholizovaná vína,

sloupec 6: xxxxxxxx šťávy x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx produkty, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1

PŘÍLOHA III

Skupiny xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx zemí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 6

Oblast 1: Xxxxxx

Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Burkina Xxxx, Xxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Eritrea, Etiopie, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Madagaskar, Xxxxxx, Mali, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx slonoviny, Rovníková Xxxxxx, Xxxxxx, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx republika, Xxxxx, Svatá Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx, Svazijsko, Xxxxxxxx, Togo, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Indie, Xxxxxxxxx, Irák, Írán, Xxxxxxxx, Xxxxx, Jižní Xxxxx, Jordánsko, Kambodža, Xxxxx, Kiribati, Xxxxxx, Xxxx, Libanon, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Myanmar, Xxxxx, Xxxxx, Nová Xxxxxxxxx x závislá xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxxx, Pitcairnovy xxxxxxx, Xxxxx, Saudská Xxxxxx, Severní Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx arabské xxxxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Tonga, Xxxxxx, Xxxxxxx, Vietnam, Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x pásmo Xxxx.

Xxxxxx 3: Xxxxxxxx Evropa x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Arménie, Xxxxxxxxxxx, Bělorusko, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Polsko, Xxxxx, Slovensko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4: Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx a Melilla, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Lichtenštejnsko, Malta, Xxxxxx, Xxx Marino, Xxxxxxx.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4

Xxxxxx x xxxxxxx licenci

Odesílatel:

Datum:

Období xx xxxxxx ....................... do xxxxx .......................

Členský xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX AGRI/E/2 – fax (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx A – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – týdenní xxxxxxx: xxxxxx množství čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Část X – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx zpět xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: nevyužité xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 písm. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 xxxx. x)

XXXXXXX VI

Seznam xxxx xxxxxxxxx v článku 22

- Xxxxxx

- Írán

- Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Indie

- Xxxxxxx

- Republika Xxx Xxxxxx

XXXXXXX VII

Doklad X X 1 xxxxx xx. 24 xxxx. 1

XXXXXXX VIII

Technická podmínky xxx xxxxxxxxx V X 1 x X X 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

X. Xxxx xxxxxxxxx

1. Rozměry formulářů xxxx xxxxxxxxx 210 x 297 mm.

2. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 40 x/x2.

3. Xxxxx formulář xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx tištěny v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx X X 2 určí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx vyplňují v xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx opatřen xxxxxxxxx xxxxxx přiděleným:

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X I 2 xxxxxx úřadem, který xxx opatřuje xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 6 formuláře X I 1 x v xxxxxxx 5 xxxxxx X X 2 xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (EHS) x. 2392/89.

XXXXXXX XX

Xxxxxx zemí xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 x v článku 26

- Austrálie

- Xxxxxxx xxxxx americké

PŘÍLOHA X

Xxxxxx V X 2 xxxxx xx. 25 xxxx. 1

PŘÍLOHA XI

Definice xxxxx xxxxxx 34

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:

a) "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- má xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, avšak nižší xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x přirozeném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx x získanému výhradně x xxxxx révy, xxxxx jsou povoleny xx třetí xxxx xxxxxx;

x) "zahuštěným hroznovým xxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- byl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx původu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tak, že xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %,

- pochází xxxxxxxx x odrůd xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx a

- xxx xxxxxx x hroznového xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem alkoholu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx přípravu xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být nižší xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxx hroznovém xxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 % objemové;

c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx nekaramelizovaný xxxxxxx, xxxxx:

x) byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolenou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x nezakázanou xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °C xxxx xxx užití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XVIII xxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 61,7 %;

ii) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxx charakteristické znaky:

- xxxxxxx xX nejvýše 5 xxx 25 °Xxxx,

- optická hustota xxxxxxx 0,100 při 425 nm a xxxxxxxx 1 cm xxx xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx 25 °Xxxx,

- xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx Folin-Ciocalteau xx xxxxxxx 6 xxx 25 °Xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx veškerých xxxxx na xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx siřičitého xxxxxxx 25 miligramů xxxxxxxxx cukrů xx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

- vodivost xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při 25 °Xxxx x 20 °X,

- obsah xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx veškerých cukrů xx kilogram,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx výhradně x xxxxx révy, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x

x) byl xxxxxxx x hroznového xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské spotřebě; xxxxx obsah alkoholu xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx moštovém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % objemových x xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxxx x částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxx xxxx xxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x mají počáteční xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx neutrální xxxxxxx xxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hroznů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x vína xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 objemových x xxxxxxx 86 % xxxxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxx jeden xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- směsi xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx i) s xxxxxxxxx moštem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx likérové xxxx, x kterého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rovnocenné x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx víno s. x. a xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, jenž bude xxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 17,5 % objemového, xxxxxxx však 15 % xxxxxxxxxx, stanoví-li xxx výslovně příslušné xxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxx platné xxxx 1. xxxxxx 1985,

- xxx xxxxxxxx x hroznového xxxxx x přirozeným obsahem xxxxxxxx xxxxxx xxx 12 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx však 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx skutečný obsah xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alkoholovým kvašením xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxx x

- xx xxx xxxxxxxx nádoby xxxxxxxxx unikáním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx způsobený oxidem xxxxxxxxx x uzavřené xxxxxx xxx teplotě 20 °X vykazuje xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx dosyceným xxxxxx uhličitým" produkt, xxxxx:

- má skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- xxx vyroben z xxxx,

- xx xxx xxxxxxxx nádoby vyznačuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx částečně dodán x

- v uzavřené xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxxx vínem" xxxxxxx, xxxxx:

- vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- x uzavřené xxxxxx při 20 °X xxxxxxxx přetlak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx a xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx;

x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16 % xxxxxxxxxx a xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx vyroben xx třetí xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx povoleny ve xxxxx xxxx původu x v xxxx xxxx se xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.