Plné znění - 31987R0649

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 649/87

ze xxx 3. xxxxxx 1987,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 337/79 ze xxx 5. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 536/87 [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2392/86 xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx registru xxxxx Společenství [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx definice některých xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx použít x xx největším xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. x) se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxxxxxx plochy xxxxx; xx xx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx má xxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, které zemědělské xxxxxxx xx měly xxx do registru xxxxxxxx, přičemž by xx mělo xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx 2 nařízení (XXX) x. 2392/86 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx členských xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků nebo xxxxxxxx produkce;

vzhledem x xxxx, že xx xxx určité oblasti, xx nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohl xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 154/75 [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3788/85 [5] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oliv v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx zdá, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxx prací prováděným x rámci xxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx státy mohou xxxxxx výsledků xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx potřebné xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx závazků, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxx x přistoupení Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxx xxxxx x Portugalsku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx zavedení registru xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx etapy;

vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx nezaujal xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x nařízení (XXX) x. 2392/86 o xxxxxxxx xxxxxxxx vinic Xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 10 xxx

xxxx

- s plochou xxxxx xx 10 xxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vinařských xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo jednotlivých xxxxx,

xxxx

- x xxxxxxx xxxxx xx 10 xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx plochy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ekonomické xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx sdružení, na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxx xxxx, xxx x pastvin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx pravidelná pěstební xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku;

e) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" souhrn xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxxxx xx parcelou xxxxxxxx xxxx území xxxxxxx stejnému zemědělskému xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx majetkovým xxxxxxx, xxxxxxxxxx plodinám x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx množitelským xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxx 1968 o xxxxxxx na xxx xxxxxxxx vegetativního množitelského xxxxxxxxx [6];

h) "moštovými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odrůdy k xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 347/79 Xxxx xx dne 5. xxxxx 1979 x xxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx [7].

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx produkce, je xxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 členění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směsí kultur xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx kultury. Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx parcel xx xxx xxxxxx xxxxxxx uvádějí xxxxxxxx. Xxxxx xx umožňuje xxxxxxxxxxxx přírodních xxxxxxxx, xxxxxx vedení xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sousedících parcel, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx jejich pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx souhrn ploch xxxxxxxxx révou, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x).

Xxxxxx 4

X oblastech, xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86, xxx registry xxxx postupně přizpůsobeny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vytváření.

Xxxxxx 5

Za účelem xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx využít xxxxxxxxxxx x použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx registrů xxxxxxxxx oliv podle xxxxxxxx (XXX) x. 154/75.

Xxxxxx 6

Názvy xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx kratší xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2392/86, jsou spolu x odpovídající xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 7

1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2392/89, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 7, 10, 11, 12x, 14, 14a x 15 nařízení (XXX) x. 337/79.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 x xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx:

- nejpozději xxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 xxxx uvedené x xx. 2 xxxx. a) a xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- xx xxxxx xxxxxxxxxxx, nejpozději xx xxx měsíců xx obdržení odpovídajících xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4,

- xxxxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 nařízení (EHS) x. 2392/86 seznam xxxxxxxx uvedených x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx 31. srpna xxxxxxx roku xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxxxxx pododstavce nařízení (XXX) č. 2392/86,

- xxxx naléhavých xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2392/86,

- nejpozději 30. xxxxxxxxx každého xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxx xx. 7 xxxx. 1 a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

V Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx konce xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 260 xxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86 x xxxxxx subjektů xxxxx čl. 7 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Bruselu dne 3. xxxxxx 1987.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 1.

[2] Xx. věst. X 55, 25.2.1987, x. 1.

[3] Úř. věst. X 208, 31.7.1986, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1975, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1985, x. 1.

[6] Xx. věst. X 93, 17.4.1968, x. 15.

[7] Úř. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 75.

XXXXXXX I

SEZNAM POVINNÝCH X XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 2 XXXXXXXX (XXX) X. 2392/86

PŘÍLOHA II

SPRÁVNÍ XXXXXXXX, XXX XXXXX BUDOU XXXXXXXX XXXXX ZAVEDENY XXXXXXXXXX