Plné znění - 32001R1282

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1282/2001

xx xxx 28. xxxxxx 2001,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1493/1999, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxx vinařských xxxxxxxx a sledování xxxx s xxxxx, x xxxxxx se xxxx nařízení (XX) x. 1623/2000

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 2826/2000 [2], x zejména xx xxxxxx 23, 33 a 73 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx producenti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx prohlášení o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hroznového xxxxx x vína, xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx maloobchodníků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(2) Tento xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeno xx xxx.

(3) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx, xxx se usnadnilo xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx termínem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx producenti, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadované údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx podávat dvojí xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkce představuje xxxxx xxxx procento xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tabulky xxxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx členským xxxxxx ponechává xx xxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxx xxx xxxxxxxxx termíny, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx údaje Xxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx" x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, vytvořeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

(7) Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx nepřesné, xxxxx xx prohlašující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx sankce, xxxxx xx mění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vinohradníky, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx chyby. Xxxxxx xx xx xxxx měly xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx různými xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx je žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx tato xxxxxxxxxx xxxx úplná x xxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx podané xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx správní xxxxxxxx mělo být xxxxxxxxxx odděleně xx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2392/86 [3] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 1631/98 [4] xxxxxx xxxxxx registr xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx využívat některých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vína, použití x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx x ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx.

(12) X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx termíny xxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx.

(13) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sankcí stanovených xxxxx nařízením x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx účelem nařízením Xxxxxx (XX) č. 1623/2000 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 545/2001 [6] xx třeba uvedené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přiměřené odstupňování xxxxxx.

(14) Opatření tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx vinařských produktů x sledování xxxx x vínem.

KAPITOLA I

Prohlášení x xxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hrozny (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxx každoročně x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x sklizni xxx xxxxxxxxxx správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx na jeden xxxxxx.

2. Prohlášení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx hroznovou xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podniky xxxx xxxx než 10 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx žádnou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx na xxx;

x) producenti xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 10 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) množství xxxxxxxx hroznů;

iii) xxxxxx x umístění xxxxxxxxx xxxxx vinic.

Družstvo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx zpracovat xx svůj xxxx;

x) xxxxxxxxxx hroznů, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx seskupení xxxx xxxx x xxxx xx spojení a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx formě hroznů x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx producentů xxxxxx podle čl. 4 odst. 4.

Článek 3

Xxxxxxx, xxxxx xx má xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, je xxxxxxxx xxxxxx vinic xx správní xxxxxxxx xxxxxxxxx členským státem.

XXXXXXXX II

Prohlášení o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx na xxx

Xxxxxx 4

1. Fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 11 odst. 1 xxxx produkty xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx právnické xxxxx nebo seskupení xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stanovenými x xx. 11 xxxx. 1 zpracovávaly a/nebo xxxxxxx xx trh xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxx běžný xxxxxxxxxxx rok, podávají xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x zpracování x/xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zařízeních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hroznů xxxx xxx 10 xxxxxxxxxx vína, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo uvádění xx trh.

4. Xxxxxxxxxx x produkci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podávat xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vlastní produkci xxxxxx tomuto družstvu x xxxx xxxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxx menšího xxx 10 hektolitrů xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. X xxxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vína, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x různým xxxxxx, které musí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 mohou xxxxxxx státy, xxxxx x souladu s xxxxxxxxx (XXX) č. 2392/86 zavedly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx registr vinic xxxx podobný správní xxxxxxxxx nástroj, zprostit xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, seskupení xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxx.

X těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx článku samotné xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx těchto xxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxx k 31. xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezahrnují xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 25000 hektolitrů, xxxx xxxxx obchodníky jiné xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx obchodu x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx D xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA IV

Společná ustanovení

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorové xxxxxxxxx xxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx, aby xxxx formuláře xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx A, X, X x X xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx xx plochu, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxx spolehlivě stanovit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. výnosové xxxxxx x celkové xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x prohlášeních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx shromažďují na xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx kontrolní opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx Komisi o xxxxxx opatřeních x xxxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx větší xxx 100 xxxxxxx x které mají xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx:

- některé xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x XX, nemusí xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x prohlášeních xxxxx kapitol I x XX, xxxxx xxxxxxxx hospodářské subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy, ve xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx X x II xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 podle článku 21 tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx, xxxxx se uvádějí x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx III, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx v prohlášeních xxxxx kapitoly III, xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx podávat xxxx prohlášení.

Xxxxxx 8

Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx článků 2 x 4 xx "xxxxxxxx vínem" xxxxxx xxxx vyrobené x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s článkem 19 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxx xxxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx hroznů, odrůdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx vínovice.

Pro xxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 4 se xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx smyslu odstavce 1 xxxxxx xxxxx xxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx destilaci xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2, 4 x 6 xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 uvádějí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx víno xx hektolitry vína xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koeficienty, xxxxx xx xxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxxxxxxxx společně s xxxxxxxxx xxxxx článku 14.

Xxxxxxxx xxxx uváděné x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 představuje celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx kalů.

Xxxxxx 10

Xxxxx nařízením xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxx zahrnutím xxxxxxx xxxxxx osob než xxxxxxx xxxxx článků 2, 4 x 6.

Článek 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxx článků 2 x 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. prosince. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxx nejpozději do 10. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx termíny.

XXXXXXXX X

Xxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxx podávat xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepodají xxxx prohlášení xx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 11, nemohou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx využívat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, 29, 30, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx se však xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x 15 % a xxx překročení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx o 30 %.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na trh x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx států neúplná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, 29, 30, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřesné xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

2. S xxxxxxxx případů xxxxx xxxx může členský xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx neúplná xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx náležité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, 34 x 35 nařízení (XX) x. 1493/1999 xx podpora xxxxxxx:

- x xxxxxx xxxxxxxx xxxx procento, o xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato oprava xxxxxxxxxxx 5 %,

- x dvojnásobek xxxxxxxx, x které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx oprava xxxxx xxx 5 %, xxx xxxxxxxxxxx 20 %.

Xxxx podpora xxx xxxxxxx xxx příští xxxxxxxxxxx rok se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 20 %.

Xxxxx xxxxx zjištěné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x případě opatření xxxxx xxxxxx 29 x 30 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxxxx xxxx dodané xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx takto:

- x stejné xxxxxxxx xxxx procento, o xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx 5 %,

- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x které bylo xxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxx xxx 5 %, xxx xxxxxxxxxxx 20 %.

Xxxx ceny ani xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx nahlášeného množství xxxxx než 20 %.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x prohlášení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx uvádějí x xxxxxxxxxxxx dokladech, a xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx pouze o xxxxxxxx provedené opravy.

Příslušné xxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x ceně xxxxxxx producentovi.

3. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpět, společně x úroky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, vyplacené xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných předpisů, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v běžné xxxxx členského xxxxx xx dobu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, které umožní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16:

x) vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů jiných xxx xxxx x xxxxxxxxxx centů xx xxxxxxxxxx vína x xxxxxxx produkčních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vinařských xxxxxxxx získaných xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 15

1. S xxxxxxx na zjišťování xxx xxxxxxx členské xxxxx, kromě xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx X x XX xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 podle xxxxxx 21 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx révy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx x bílého xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx uvedené xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx 14 dnů.

4. Xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx producenta.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx 15. xxxx x 30. xxxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xx. 14 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů získaných xx jejich xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zásobách podle xx. 14 písm. x);

x) xxxxxxxxxx xx 30. listopadu xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx pro vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx využití xx xxxx území;

d) xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce xxxxx xx. 14 xxxx. e). Tyto xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství;

e) nejpozději xx 15. února xxxxxxx prohlášení o xxxxxxxx xxxxx xx. 14 písm. x) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx.

Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx razítkem.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx:

x) před 1. xxxxxx 2001:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regionů xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx hospodářských xxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxx druhé xxxxx xx 1. xxxxx 2001 xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x produkčních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxx. x) xxxxx a xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX VII

Obecná a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 17

Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů z xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 18

Kromě statistického xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zohledňují xxx použití nařízení (XX) x. 1493/1999. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx s. x. x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

X xxxxxx 74 xxxxxxxx (XX) x. 1623/2000 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:

"4. Intervenční agentura xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxx xxxx celé xxxxxxx vyplacené palírně, xxxxx producent nesplnil xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx destilaci x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx Komise (XX) x. 1282/2001 [7];

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx, produkci xxxx zásobách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xx být vrácena, xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1282/2001;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 nařízení (XX) x. 1493/1999 a xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx teprve xxxx, xx proběhla xxxxxxx minimální xxxx xxxxx dřívějšího xxxxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xx být xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2396/84 [8] x (XX) č. 1294/96 [9].

Xxxxxx 22

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. června 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. věst. X 328, 23.12.2000, x. 4.

[3] Úř. věst. X 208, 31.7.1986, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 210, 28.7.1998, x. 14.

[5] Úř. věst. X 194, 31.7.2000, x. 45.

[6] Úř. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 21.

[7] Úř. xxxx. X 176, 29.6.2001, x. 14.

[8] Xx. xxxx. X 224, 21.8.1984, x. 14.

[9] Xx. věst. X 166, 5.7.1996, x. 14.

PŘÍLOHA

TABULKA X

XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX

TABULKA X (¹)

XXXXXXXXXX X XXXXXXX

XXXXXXX C

PROHLÁŠENÍ X XXXXXXXX

X. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (¹)

…………………………………………..

………………………………………….

………………………………………….

X. Místo xxxxxxxxxx produktů:

………………………………………….

………………………………………….

………………………………………….

(¹) Xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sklizeň, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(²) Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx (zahuštěný mošt, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

(³) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu.

(⁴) Včetně xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(⁵) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x rektifikovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX O SKLADOVÁNÍ XXXX X XXXXX

x 31. xxxxxxxx (xx)

Xxxxxxxxxxxx:………………………………………….

Xxxxx xxxxxxxxxx produktů: ………………………….