Plné znění - 32001R1282

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1282/2001

xx xxx 28. xxxxxx 2001,

kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x sledování xxxx x xxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1623/2000

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2826/2000 [2], x zejména xx články 23, 33 a 73 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx producenti xxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx hroznového xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx zásobách xxxxx x xxxx.

(2) Tento xxxxxx xxxxxx stanoví, xx xxxxxxx státy xxxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prohlášení x množství, které xxxx xxxxxxx xx xxx.

(3) Pro tato xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx trhu. Xxxxxxx xxx prohlášení hospodářských xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, protože x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx koná xxxxxxx x různou xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxxx xx hospodářské subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx termínem xxxxxxxxxx pro podávání xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Velmi malí xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx malé xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx stanovit xx xxxxx xxxxxxx náležitosti, xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto údaje xxxxxxx. Rovněž musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromáždí x xxxxxxx údaje Xxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxxxx definovat xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx" x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

(7) Údaje x xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx by prohlašující xxxxxx xxxxxx prostředky x xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mění podle xxxxxxxxxx nepřesností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Předpisy x xxxxxxxx musí xxx x přiměřeném xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx xx se xxxx xxxx měnit x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx různými stranami xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náležitého xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobeného xxxx x zásob xxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, xxx příslušné strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zavést sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich chybnost xxxx neúplnost. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odděleně od xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx tentýž xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2392/86 [3] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1631/98 [4] xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxx registrem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx musí být x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vína, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx.

(12) X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomenout, xx xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx.

(13) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanovených xx xxxxxxx účelem nařízením Xxxxxx (XX) č. 1623/2000 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 545/2001 [6] xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx změnit x xxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx výboru xxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vinařských xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx.

XXXXXXXX I

Prohlášení o xxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxx") podávají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášení x sklizni xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx podle xxxxxxx X, případně xxxxxxx X xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx na jeden xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx nemusí xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx hroznů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) producenti xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mají xxxx xxx 10 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx sklizně xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx na xxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mají xxxx než 10 xxx plochy xxxxx x kteří dodávají xxxxxxxx sklizeň družstvu xxxx seskupení, xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx družstvu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxx:

x) příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxx) plochu x umístění dotyčných xxxxx vinic.

Družstvo xxxx xxxxxxxxx xxxxx přesnost xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx, které xx x dispozici.

3. Odchylně xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx prohlášení x xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sklizeň hroznů xx víno xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svůj xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx x nimi xx spojení x xxxxx xxxxxxxx sklizeň xx xxxxx hroznů x/xxxx moštu dodávají xxxxxx družstvu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4.

Xxxxxx 3

Plochou, xxxxx xx xx xxxxx x prohlášení xxxxx xxxxxx 2, je xxxxxxxx xxxxxx vinic xx správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx na xxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xx sklizně xxxxxxx xxxx vyrábějí xxxx x/xxxx k termínům xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx víno, podávají xxxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx X xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 zpracovávaly x/xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx x výrobě xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X.

3. Xxxxxxxxxx hroznů xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 10 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx.

4. Xxxxxxxxxx x produkci rovněž xxxxxx xxxxxxx producenti xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx družstva, jež xxxx xxxxxxx prohlášení, xxxx jsou s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vlastní produkci xxxxxx xxxxxx družstvu x xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx než 10 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. X xxxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx prodávají xxxxxxxx xxx xxxxxx vína, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx x prohlášeních.

Článek 5

Odchylně xx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 zavedly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vinic xxxx podobný xxxxxxx xxxxxxxxx nástroj, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, seskupení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx uvádět xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x uvádějí xxxxxx na základě xxxxx x xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx seskupení xxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zahuštěného hroznového xxxxx, rektifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vína, xxxxx xxxx x 31. červenci. U xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hroznů xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

Členské státy, xx xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 25000 xxxxxxxxxx, však xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx maloobchodníky, xxxxx xxxxxxx xxxx zásoby, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podávat xxxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

2. Maloobchodníkem xx smyslu xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx přímý xxxxxx xxxx spotřebiteli x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, kteří používají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx množství.

Množství podle xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx rysy obchodu x xxxxxxxxxx.

3. Prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx tabulky X xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorové xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx X, X, X x X xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovit xx xxxxxxx ostatních xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x celkové produkce xxxxxxx, nebo na xxxxxxx registru xxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx shromažďují na xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx opatřeních x xxxxxxxxx xx vzorové xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx, xxxxxxx plochy xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 100 xxxxxxx x xxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx:

- některé xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x XX, xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx x prohlášeních xxxxx xxxxxxx X x II, xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX kapitoly X x XX xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 podle článku 21 tohoto xxxxxxxx x xxxxx mají xx základě jiných xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx:

- xxxxxxx údaje, xxxxx xx uvádějí x prohlášeních xxxxx xxxxxxxx III, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti podávat xxxx prohlášení.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 x 4 xx "ostatním xxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vinné zatříděných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 pro xxxxx správní jednotku xxxxxxxx xxxx moštové xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hroznů, odrůdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx smyslu odstavce 1 rozumí xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx vínovice x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx destilaci xxxxx článku 28 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

Xxxxxx 9

Množství xxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2, 4 x 6 se xxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zahuštěného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu x xxxxxxxxxxxx podle článku 4 xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 uvádějí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx centech.

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxx než xxxx xx hektolitry vína xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koeficienty, xxxxx xx xxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx článku 14.

Xxxxxxxx xxxx uváděné x prohlášeních o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx získané prvotním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx kalů.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx širších xxxxxx osob xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 4 x 6.

Xxxxxx 11

1. Prohlášení xxxxx xxxxxx 2 x 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx termíny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahuje skladované xxxxxxxx xxx vyplňování xxxxxxxxxx.

2. Prohlášení xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 31. červenci. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX V

Sankce

Článek 12

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x sklizni, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 11, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx využívat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, 29, 30, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxx daný xxxxxxxxxxx xxx nebo pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok.

Při xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx pět pracovních xxx se však xxxxxx splatné pouze x daném xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx o 15 % x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx deset xxxxxxxxxx xxx x 30 %.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxxx podávat xxxxxxxxxx x sklizni, produkci, xxxxxxx xx xxx x/xxxx zpracování xxxx xxxxxxxx, xxxxx podají xxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx států neúplná xxxx nepřesná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 24, 29, 30, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

2. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx příslušných xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření:

a) v xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24, 34 x 35 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx podpora xxxxxxx:

- x stejné procento xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx množství opravit, xxxxx tato oprava xxxxxxxxxxx 5 %,

- x dvojnásobek xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxx nahlášené množství xxxxxxx, xxxxx je xxxx oprava xxxxx xxx 5 %, xxx xxxxxxxxxxx 20 %.

Xxxx podpora ani xxxxxxx xxx příští xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 20 %.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářskými xxxxxxxx x/xxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx uvádějí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, snižuje se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opravy;

b) x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 nařízení (XX) č. 1493/1999, xxxxx víno dodané xxx xxxxxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx takto:

- x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opravit, xxxxx tato oprava xxxxxxxxxxx 5 %,

- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx větší xxx 5 %, xxx xxxxxxxxxxx 20 %.

Xxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx xxx 20 %.

Xxxxx xxxxx odhalené x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx uvádějí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx, snižuje xx xxxxxxx pouze o xxxxxxxx xxxxxxxxx opravy.

Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx producentovi.

3. Xxxxx xxx byly podpory xxxxx odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxx zpět, xxxxxxxx x xxxxx v xxxxx sazbě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx výplaty xxxxxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx záloha xx podporu přidělenou xxxxx platných xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společně s xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx od xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX VI

Povinná xxxxxxx xxxxxxxxx států

Článek 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepočet xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxx víno x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx produkčních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

c) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx hospodářském xxxx x závěrečnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 15

1. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx hlava XX xxxxxxxx I x XX nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx 21 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy stanoví x každé xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxx.

3. Ceny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vín uvedené xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 14 xxx.

4. Xxxx xxxx xxxx xxxx za xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx producenta.

Článek 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx do 15. xxxx x 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich území;

b) xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. x);

x) xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx odhady xxxxx xx. 14 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vinařských produktů x xxxxxx xxxxxxx xx svém území;

d) xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářském xxxx a xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. x). Tyto xxxxxx se zasílají Xxxxxxxxx, Statistickému úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx 15. února xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. x) xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxx.

Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx xx potvrzují x xxxxxxx xxxxxx x uvedených xxxxxxx, xxxxxxx dodržení se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxx 1. xxxxxx 2001:

- vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxx oblastech xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx,

- názvy trhů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx,

- opatření přijatá xxx zjišťování xxx;

x) xxxxx xxxxx úterý xx 1. xxxxx 2001 xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxx, které xxxxx být xxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxx. x) xxxxx a xxxxx odrážky.

XXXXXXXX VII

Obecná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečnostech, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x prohlášení zohledňují xxx použití xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999. Xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx výroby xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx s. o. x xxxx víno xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

V xxxxxx 74 xxxxxxxx (ES) x. 1623/2000 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:

"4. Xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx od producenta xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxx palírně, xxxxx xxxxxxxxx nesplnil xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx destilaci x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:

x) producent xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x sklizni, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx xx být xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1282/2001 [7];

b) xxxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxxx, produkci xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje jsou xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, jež xx xxx vrácena, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1282/2001;

x) xxxxxxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 nařízení (XX) x. 1493/1999 x xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx proběhla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx prohlášení.

Částka, xxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2396/84 [8] x (XX) č. 1294/96 [9].

Xxxxxx 22

Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 328, 23.12.2000, x. 4.

[3] Xx. xxxx. X 208, 31.7.1986, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 210, 28.7.1998, x. 14.

[5] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 45.

[6] Úř. věst. X 81, 21.3.2001, x. 21.

[7] Úř. xxxx. X 176, 29.6.2001, x. 14.

[8] Úř. xxxx. X 224, 21.8.1984, x. 14.

[9] Xx. xxxx. X 166, 5.7.1996, x. 14.

XXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX

XXXXXXX X (¹)

XXXXXXXXXX X XXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

X. Údaje o xxxxxxxxxxxxx (¹)

…………………………………………..

………………………………………….

………………………………………….

X. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

………………………………………….

………………………………………….

………………………………………….

(¹) Pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jiný xxx seznam xxxxxxxxx xxxxx.

(²) Hrozny, xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkvašený mošt), xxxxx xxxx x xxxxxxx kvašení.

(³) Xxxxxx xxxxxxxx zkvašeného xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu.

(⁴) Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx kvašení.

(⁵) Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedených x ostatních xxxxxxxxx, x zahuštěný xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxxxxx. Xxxxx xx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX X SKLADOVÁNÍ XXXX A XXXXX

x 31. xxxxxxxx (xx)

Xxxxxxxxxxxx:………………………………………….

Xxxxx xxxxxxxxxx produktů: ………………………….