Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1621/2001
ze xxx 8. xxxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1661/1999, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxx celních xxxxx schvalujících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx elektrárny x Xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 616/2000 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xx. 1 odst. 3 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1661/1999 ze xxx 27. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 737/90 x podmínkách dovozu xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1627/2000 [4], xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx celních xxxxx. X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1661/1999 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úřadů působících xx území Německa.
(3) X xxxxxx 2000 xxxxxx Potravinový x xxxxxxxxxxx xxxx (Food xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX) xxxxxxxxx xxx xx Bulharska x xxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
(4) Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vývozního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1661/1999, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxx určených k xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx (XX) č. 1661/1999 by xxxxx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) č. 737/90,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1661/1999 se xxxx xxxxx:
1. xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx;
2. xxxxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 8. xxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxöx
xxxxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 75, 24.3.2000, x. 1.
[3] Xx. věst. X 197, 29.7.1999, x. 17.
[4] Úř. xxxx. X 187, 26.7.2000, x. 7.
XXXXXXX X
"XXXXXXX XX
1. Xxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, země) |
5. Xxxx xxxxxx |
6. Země určení |
2. Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) |
7. Xxxxx xxxxxxx (Xxxxx xxxxxx) |
|
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravního xxxxxxxxxx |
8. Xxxxx x xxxx xxxxxx |
9. Xxxxxxxx x xxxxx šarží |
4. Xxxxx xxxxxxxx |
10. Xxxxxxxx xxxxxx (kg) |
11. Xxxxxxxx xxxxx (xx) |
12. Xx, xxxx podepsaný, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxx informace Datum Místo Xxxxx (hůlkovým xxxxxx) Xxxxxx |
Xxxxxxxxx laboratoře
13. Počet xxxxxxxxxxxxx reprezentativních xxxxxx xxxx uvedených produktů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
15. Identifikační xxxxx laboratoře (xxxxx, xxxx xxxxxx, země) |
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každého xxxxxx (Bq/kg) (uveďte xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx): |
16. Akreditovaná xxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxx x. .................. Datum ................... Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx |
17. Xxxxx, xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
18. Já, xxxx podepsaný, xxxxxxxxx, xx součet xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 134 x 137 x xxxx popsaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: 370 Xx/xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx x 600 Bq/kg v případě xxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x platném xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 737/90 Xxxxx Datum Jméno (xxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxx Xxxxxxx" |
XXXXXXX II
"PŘÍLOHA XXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXX, KDE XXXXX BÝT PRODUKTY XXXXXXX X XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX DO VOLNÉHO XXXXX V EVROPSKÉM XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxx úřady |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Anvers X.X. — xxxx xxxxxxxx Bierset (Xxâxx- Xxxxxxxx) D.E. — xxxxx aérienne xx/xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. — xxxx aérienne Xxxxxxxx D. — xxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx přístavy x letiště x Xxxxxx |
|
XXXXXXXXXXX |
Xxxxx — Xüxxxxxxxxx |
XXX Xöxxxxx — XX Xxxx am Xxxxx-Xxxxxxxx XXX Stuttgart — XX Xxxxxxxxx XXX Xxx — XX Xxxxx |
Xxxxxx |
XXX Xüxxxxx — Xxxxxxxxx HZA Hof — XX Schirnding — Xxxxxxxxßx HZA Xxxxxx — ZA Xxxxx im Wald-Schafberg XXX Xxxxxx — XX Xxxxxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxx — ZA Xxxxxxxx HZA Xüxxxxxx — Xüxxx — XX Neustadt-Aisch HZA Xxxxxx — ZA Xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx — XX Xxxxx XXX Xxxxxxxxxx — XX Xxxxxx HZA Xxxxxxxxxxx — XX Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXX Berlin — Xxxxxxx — ZA Xxxxxxx, Abfertigungsstelle Xxxßxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx — Xxxxxxx — XX Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
XXX Frankfurt (Oder) — ZA Xxxxxxxx XXX Cottbus — XX Xxxxx-Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXX Bremen — ZA Xxxxxäxxxx Xxxxx HZA Bremerhaven — XX Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxx — XX Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
XXX Hamburg-Freihafen — Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx — XX Xxxxxx- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Südbahnhof XXX Xxxxxxx-Xxxxxxx — XX Xöxxxxxxxxxxx HZA Xxxxxxx-Xx. Xxxxx — XX Altona XXX Xxxxxxx-Xx. Xxxxx — XX Xxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx — XX Flughafen |
|
Hessen |
HZA Frankfurt xx Main-Flughafen |
|
Mecklenburg — Xxxxxxxxxx |
XXX Neubrandenburg — XX Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx — XX Xxxxxxx-Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx — XX Murkan Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xüxxx/Xxxxxx, Xx Xäxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx |
XXX Lüneburg — Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX Göttingen-Abfertigungsstelle XXX Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx |
XXX Dortmund — XX Xxx |
|
Xxxxxxxxx — Pfalz |
HZA Xxxxx — XX Xxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Flughafen Xxxx |
|
Xxxxxxx |
XXX Xxxxxxx — ZA Xxxxxxxxxxxxxx, Grenzkontrollstelle Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xüx Eisenbahntransport) HZA Xxxxx — XX Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Zinwald (xüx Xxxxßxxxxxxxxxxx) XXX Xöxxx — XX Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xüx Straßentransport) |
|
Schleswig — Xxxxxxxx |
XXX Xxxx — XX Xxx, Grenzkontrollstelle Xxxx Xxxxxxxxxxxx HZA Xüxxxx — XX Xxxxxxüxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
ΕΛΛΑΔΑ |
Αθηνών, Πειραιά, Κρατκού Αερολιμένα Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Αερολιμένα Μίκρας, Βόλου, Πατρών, Ηρακλείου, Αερολιμένα Ηρακλείου Κρήτης, Καβάλας, Ιωαννίνων, Νανπλίου |
|
XXXXXX |
Xxxxxxxxx (xxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxxx (aeropuerto, xxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Bilbao (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Cádiz (xxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxx), Gijón (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxx (xxxxxx), X Coruňa—Santiago xx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxx Xxxxxx xx Xxxx Canaria (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxx—Xxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxx (aeropuerto, xxxxxx), Palma de Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxx—Xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxx Xxxx de Tenerife (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Sevilla (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxx—Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxx), Vitoria (xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
|
XXXXXX |
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx maritime) Xxxxx (xxxxxxxxx aérien xx xxxxxxxxx) Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx) Xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) Xxxxx-Xxxxx/Xâxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx terrestre) Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) Bordeaux (xxxxxxxxx xxxxxx) Lyon-Satolas (xxxxxxxxx xxxxxx) Xxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxx aérien) Toulouse-Blagnac (xxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxx-Xxxxxx-xx-Xxxxxxxx (xxxxxxxxx terrestre) |
|
IRELAND |
Všechny xxxxx xxxxx |
|
XXXXXX |
Xxxxxxx xx Xxxxxà xxxxxxxxx ed xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Sanità aerea xx Torino — Xxxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà xxxxx xx Xxxx — Fiumicino Xxxxxxx di Sanità xxxxxxxxx xx aerea xx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Sanità marittima xx xxxxx xx Xxxxxx Ufficio di Xxxxxà xxxxxxxxx di Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà xxxxxxxxx xx xxxxx di Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà xxxxxxxxx xx aerea xx Brindisi Xxxxxxx xx Xxxxxà xxxxx xx Verese — Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà xxxxx xx Xxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx Posto x'Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx |
|
XXXXXXXXXX |
Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, Centre xxxxxxxx — Luxembourg Xxxxxx des douanes xx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx — Aéroport-Niederanven |
|
NEDERLAND |
Všechny celní xxxxx |
|
ÖXXXXXXXXX |
Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) Xxxx (Slovensko) Nickelsdorf (Xxxxxxxx) Heiligenkreuz (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx (Slovinsko) Xxxxx (Xxxxxxxxx) Xxxx, Flughafen Xxxxxxxxx |
|
XXXXXXXX |
Xxxxxxx of Xxxxxx, Xxxxx xxx Xxxx Xxxxx xx Xxxxxx xxx Leixões |
|
SUOMI — XXXXXXX |
Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Raja-Jooseppi, Utsjoki, Xxxxxxxäxxx |
|
XXXXXXX |
Xxxxxxx, Xöxxxxxx, Landvetter, Xxxxxxxxxxx, Karlskrona, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx |
|
XXXXXX XXXXXXX |
Xxxxxxx International Xxxxxxx, Xxxx of Xxxxxxx, Xxxx xx Xxxxx, Xxxx xx Falmouth, Xxxx of Felixstowe, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx xx Hull, Xxxx xx Larne, Xxxx xx London, Xxxx xx Xxxxxxxxxxx. " |