Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 4. xxxxx 2002,
xxxxxx xx stanoví zvláštní xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, lískových xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2002) 386)
(Xxxx s významem xxx XXX)
(2002/80/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 93/43/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) xxxxxxxx xx, xx xxxxxx fíky x pistácie x x menší míře x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nadměrným xxxxxxx xxxxxxxxxx B1 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx upozornil xx xx, xx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to x ve velmi xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx toho je xxxxxxxxxxx.
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 194/97 xx xxx 31. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1566/1999 [3], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x vzorků xxxxxxxx xxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx představuje vážné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Evropské komise xxxxxxx ve xxxxx 4. xx 8. xxxx 2000 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémy, xxxxx xxxx zabránit, xxx xxxxxxx xxxxxx, pistácie x sušené fíky xxxxxx k xxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx kontaminovány aflatoxiny. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx kontrolní postupy xxxxxxxxx u zásilek xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx fíků xxxxxxxx x vývozu xx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostřednictvím Systému xxxxxxxx varování pro xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx stanovit pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx z xxxx, pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx podmínky, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Je xxxxxxxx, xxx sušené xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí. Xxxxxxxxxxxxx před odesláním xxxxxx zásilky z Xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx vzorcích xxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx X1 a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fíků, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Turecka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxx podmínek xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy zásilky xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx B1 x celkového obsahu xxxxxxxxxx.
(8) X xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xx proto nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx konzultován dne 2. xxxxx 2001,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx dovážet xxxxxxx patřící xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, vyplněné, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Ministerstva xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx x xxxxxx spadající pod xxx KN 08042010 xxxx 08042090,
- xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx spp.) xx xxxxxxxx nebo xxxx skořápky xxxxxxxxx xxx xxx XX 08022100 nebo 08022200,
- xxxxxxxx spadající xxx xxx XX 08025000,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx KN 081350 x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx pistácie,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx XX 200819.
2. Xxxxxxx xxxxx xxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx vstupu xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kódem, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx x výsledky úředního xxxxxx vzorků a xxxxxxx, xx něž xxxxxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx odběru xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ořechům x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Turecka.
5. Členské xxxxx provedou u xxxxxxx sušených xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pocházejících nebo xxxxxxxxxx z Turecka xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx B1 a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x uvědomí x xxxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 2
Toto rozhodnutí xx xxxxxxxxx do 1. července 2002, xxx xxxx možné xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxxxxxx také xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o nich Xxxxxx.
Článek 4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 4. února 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 19.7.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.
[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.
XXXXXXX X
&xxxx;
XXXXXXX XX
Xxxxxx míst xxxxxx, přes xxxxx xxxx xxx do Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ořechy x xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx-Xxxxxё |
Xxxxxx-Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx, letiště x stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
XXX Lörrach-ZA Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxx, HZA Xxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxx, XXX Xüxxxxx-Xxxxxxxxx, HZA Xxx-XX Xxxxxxxxxx, HZA Xxxxxx-XX Xxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxx-XX Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx und Xxxxxx, Xxxxxxxäx- xxx Lebensmittelaufsichtsamt, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, HZA Frankfurt (Xxxx)-XX Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-XX Forst-Autobahn, HZA Xxxxxx-XX Xxxxxäxxxx Hafen, XXX Xxxxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, HZA Bremerhaven-ZA Xxxxxxxxx, XXX Hamburg-Freihafen-Abfertigungsstelle, XXX Hamburg-Freihafen-ZA Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xüxxxxxxxx, HZA Hamburg-Freihafen-ZA Xöxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xx/Xxxxx-XX Xxxxxx, XXX Hamburg-Waltershof-Abfertigungsstelle, XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx-xx-Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, XXX Hannover-Abfertigungsstelle, XXX Xüxxxxxx-XX Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxx- xxx Veterinäramt, Grenzkontrollstelle Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxx (für Xxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxx- xxx Veterinäramt, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xüx Straßentransport), Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxäxxxx, Grenzkontrollstelle Xxxxxxxxxxx (für Xxxxßxxxxxxxxxxx), XXX Itzehoe-ZA Xxxxxxxxx, XXX Xxxxx-XX Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxxxxxx |
|
Ελλάς |
Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxx, Aerodromio xxx Kritis, Xxxxxx, Xxxxxxx, Ormenio, Xxxx, Xxxxxxx, Niki, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Igoumenitsa, Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxñx |
Xxxxxxxxx (xxxxxx), Alicante (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxxxx (aeropuerto x puerto), Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Bilbao (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxx (xxxxxx), Cartagena (xxxxxx), Xxxxx (xxxxxx), Xxxxxx (xxxxxx), A Coruña-Santiago xx Xxxxxxxxxx (aeropuerto, xxxxxx), Xxx Palmas xx Xxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxxx-Xxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxx de Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxx-Xxxx (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxx Xxxx de Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxx (aeropuerto, xxxxxx), Xxxxxxxxx (puerto), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxx-Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Marín (xxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx (Xxxxxxx-xx-Xxôxx) Xx Xxxxx (Seine-Maritime) |
|
Ireland |
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxà Marittima xx Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Aerea xx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Genova Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Ufficio Sanità Xxxxxxxxx ed Aerea xx Napoli Xxxxxxx Xxxxxà Marittima di Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Marittima xx Aerea di Xxxxxxx Xxxxxx di Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Öxxxxxxxxx |
XXX Xxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, XXX Xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
|
Xxxxx–Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xöxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx, Channel Xxxxxx Terminal, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Gatwick Xxxxxxx, Xxxxx Grangemouth, Harwich, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx, Immingham, Ipswich, Xxxx'x Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, London (xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Port, Xxxxxxxxxx (including Ellesmere Xxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Stansted Xxxxxxx. |