Plné znění - 31995L0068

Směrnice Xxxx 95/68/XX

xx xxx 22. prosince 1995,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/99/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx masných xxxxxxx x některých xxxxxx xxxxxxxx živočišného původu

RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx 77/99/XXX [1], a xxxxxxx na xxxxxx 19 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxx xxx změněny, xxx xx vzal x xxxxx technologický xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx obecných xxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx hygienických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, balení, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx masných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hotová xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxx zjednodušena, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předejdou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx změny, xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 64/433/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 88/657/XXX xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví požadavky xx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx sto xxxxx x s masnými xxxxxxxxxx x kterou xx mění xxxxxxxx 64/433/XXX, 71/118/XXX x 72/462/XXX [3], xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx třeba xx xxxx přijetí xxxxxx xxxxxx schválit opatření, xxxxxxx xx příloha xxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobí xxxxxxxxxxxxxxx vývoji,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX se xxxx xxxxx:

1. X příloze X xxxxxxxx I xx xxx 2 x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx par, xxx xx xxxxxx xxxxxxx na plochách, xxxx jsou stěny x xxxxxx, snížilo xx minimum;."

2. X xxxxxxx A kapitole X xxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 82x X, xxxx xxxx dezinfekční xxxxxx schválené xxxxxxxxxx xxxxxxx;."

3. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxx 12 se xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:

"xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx neustále xxxxxxxx, xxxxxxx, když xx použije xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxxx a xxxxxxxxx;."

4. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xx xxx 15 xxxxxxxxx xxxxx:

"15. xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx použito vybavení xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx zařízení;."

5. X xxxxxxx X xxxxxxxx X se xxxxxx xxxx xxx 16, xxxxx xxx:

"16. xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování není xxxxx xxx produkci xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxx. x) x x). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxxxx částech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterých xx xxxxxxxxx voda."

6. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX oddílu A xxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx x dezinfekce xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx a podle xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx."

7. X xxxxxxx A xxxxxxxx XX xxxxxx X xx xxx 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx výrobců, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx, suroviny xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nástroje x xxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxx xxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx.

Xxxxxxx a mycí xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx I xxxx 14 xxxx xxxxxxx."

8. (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2 xxx:

"…xxxxxxxxxx xxx behandelt."

9. X xxxxxxx X kapitole XXX xx bod 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. Xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xx. 2 písm. d) xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx produkce xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

10. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxx 4 xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"— x xxxxx, které xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxx."

11. X xxxxxxx X xx xxxxxxxx XX nahrazuje xxxxx:

"XXXXXXXX XX XXXXXXXX ZDRAVOTNÍ XXXXXXXXXXXX

1. Masné xxxxxxx xxxx xxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přímo x xxxxxxxx xxxx x balírně na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nesmazatelnými xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx masný výrobek xxxxxxx samostatně, xxxx xx xxxxxx připevněném xx xxxxx obalu x souladu x xxxxx 4 b). Xxxxx x xxxxxxx, xx xx masný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xx obalu.

2. X případě, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x označením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxxxx x na xxxxx obalu.

3. Xxxxxxxx xx bodů 1 x 2 xxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) pokud je xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která výrobky xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx xxxx balených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xx xx vnější xxxxxx xxxxxx zásilek xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeno xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx, společně x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x uchovává xx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxx. Xxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxx 1, 2 xxxx xxxx 3 xxxx. x);

x) xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx upraveny xxxx xxxxxxxx, avšak xxxx prodávány xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeno xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- výrobce xxxx x xxxxxxxx xx dobu stanovenou x xx. 7 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx a druhu xxxxxxx výrobků zasílaných x xxxxxxx x xxxxx bodem a xxxxxxx o jménu xxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou x xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx:

- v horní xxxxx počáteční písmena xxxxxxxxxxx xxxx, velkými xxxxxxxxx písmeny, xxxx X – XX – D – XX – E – X – XXX – I – L – XX – XX – X – XX – X – XX, po xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 94/837/ES, x v xxxxxxx xxxxxxx xx připojí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx: XXX – XØX – XXX – EOK – XXX – XX – XXX;

xx) xxxx:

- v horní xxxxx název xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx písmeny,

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 94/837/XX, x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druh xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxxx části některou x xxxxxx zkratek: XXX– XØX – XXX – XXX – XXX – XX – XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx být uvedeno xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx obalu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, první xxxx nebo xxxxx xxxx. Pokud se xxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx razítka xx přípustné pouze xxxxx, xxxxx dojde x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x hermeticky xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx se x xxxx xxxx x xxxxxx nedal xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx x tom, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

5. Xxxxx masný výrobek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, jako xxxx produkty rybolovu, xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx označení zdravotní xxxxxxxxxxxx."

12. X xxxxxxx X kapitole XXX xx bod 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx bodu, xx xxxxxx podmínek:

a) masné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. A xxxx 8 xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postavených x xxxxxxx, snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

13. X xxxxxxx B xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxx 5, xxxxx xxx:

"5. Xxxxxxxx doklad xxxxxxx x xx. 3 xxxx. X xxxx 9 písm. x) x) směrnice xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx uvedení xx xxx.

Xxx xxxxxxxx x na dalších xxxxxxxx xxxxxxx na xxx musí být x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zasílajícího xxxxxxxx, identifikujícím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx."

14. V příloze X xxxxxxxx XXXX xx xxx X xxxxxxxxx tímto:

"B. Provozovatel xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x hermeticky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx:

1. masné xxxxxxx xxxxxx xx skladování xxx pokojové xxxxxxx xxxx tepelně ošetřeny xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zničeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx patogenních xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nádob atd.

Přístroj xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vybaven xxxxxxxxxxx zařízeními, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nádoby xxxx xxxxxx tepelně ošetřeny;

2. xxxxxxxx použitý xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x materiálech, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravinami;

3. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx části x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádob;

4. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly účinně xxxxxxxx pomocí:

- inkubačních xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxxxxx xxx teplotě 37 °X po dobu xxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 35 °C xx xxxx deseti xxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxx/xxxxxxx", xxx příslušný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x laboratoři xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx laboratoři;

b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx požadavku, pokud xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX."

15. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xx xxx 2 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxx:

"2. x) xxxxx výrobek obsažený x xxxxxxx xxxxx xxxx ihned xxxx, xx byl xxxxxx:

x) xxx být prakticky xx xxxxx nejdříve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, po kterou xx masný xxxxxxx xxxxxxx xx 10 °X xx 60 °X, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx;

xx) xxxx xxxx být xxxxxxxx xx teplotu xx 10 °X xxxx xxx, než xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx přísadami.

Za xxxxxxxxxxx, xx se použijí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx."

16. X xxxxxxx X kapitole XX xxxxxx X bodu 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X 3 xxxx. x) a x);."

17. X xxxxxxx X kapitole II xxxxxx X xxxx 7 xx xxxxx "xxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx.

18. X příloze X xxxxxxxx II xxxxxx X xx xxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

"8. Xxxxxxxx živočišné xxxx podle xxxx xxxx splňovat tyto xxxxx:

Článek 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 22. prosince 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.

[2] Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX (Xx. xxxx. L 243, 11.10.1995, s. 7).

[3] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.