Směrnice Rady 97/76/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/99/XXX a xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx mleté xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 77/99/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx směrnicí 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx používat xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx 88/657/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx dne 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx [5]; xx k xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx ustanovení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx aktuální, xx xxxx xxx xx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx zvláštními podmínkami xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a střev xx se xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx stanovena xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx xxx xxx xxxxxxxx přiměřený xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx s xxxxxxx xx xxxxxx domácí xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/99/XXX xx mění xxxxx:
1. X čl. 2 xxxx. x) bodu xx) x xxxx. 2 xxxx. x) x páté xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx 88/657/EHS xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
2. V článku 3:
x) v odst. X xxxx 1 xx druhé xxxxxxx xx slova "— x xxxxxxx x xxxxxxx 9" xxxxxxxxx xxxxx "— x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1…";
x) x xxxx. X bodu 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2";
x) x xxxx. X xx bod 9 xxxx xxxxx:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- slova "b) xx 1. xxxxxxxx 1993" xx zrušují,
- xxxxxxxxx xxx i) xx označuje xxxx xxxxxxx a) x xxxxxxxxx bod xx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx b).
3. V xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. X xxxx. x) xxxx x) x xxxx. X, X a E xxxxxxxx 64/433/XXX xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
4. V čl. 13 xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx xxxxx "do 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X".
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxx 94/65/XX.
6. Xxxxxx 21 xx xxxxxxxx.
7. X xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 2 xxxxxxxx XXX xxxxxxx X se xxxxx xx směrnici 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
8. X kapitole X xxxxxxx X xx xxxx odrážka bodu 4 nahrazuje tímto:
"— Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původu k xxxxx xxx technologickým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx."
9. Kapitola XXX xxxxxxx X se xxxxxxxxx textem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
V článku 21x xxxxxxxx 72/462/XXX [6] xx xx xxxxxx pododstavci datum "31. xxxxxxxx 1997" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1998".
Xxxxxx 3
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zařízení, z xxxxx vnitřnosti xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 16. prosince 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/68/XX (Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Xx. věst. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/91/XX (Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x dovoz xxxxxxxxxx, nasolených xxxx xxxxxxxx x/xxxx tepelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x střev
Kromě podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxx X x x xxxxxxxx XX xxxxxxx X musí zařízení, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. suroviny musí xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx x po xx xxxx xxxxxx xx vhodná k xxxxxx xxxx;
2. xxxxxxxx, xxxxx nemohou být xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, xxxx být xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx sušené musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 3 °X;
3. suroviny xxxx xxx x xxxxx původu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx – xxxxx je to xxxxx vzhledem x xxxxxx prodlevě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, čistí x xxxxxxxxxxx. Vozidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx teplota xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx musí byt xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx k tomu xxxxx určeném;
6. xxxxxxxxx xxxxx je zakázáno; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."