Směrnice Xxxx 97/76/XX
xx xxx 16. prosince 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 77/99/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x uvádění xx xxx masných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx maso xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 88/657/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX ze xxx 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pro výrobu x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx [5]; xx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx měly xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX odpovídajícím způsobem xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxx 77/99/EHS xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx xx zvláštními podmínkami xxx xxxxxxxx žaludků, xxxxxxx a xxxxx xx xx na xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která již xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX; že xx měl být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx státy xxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/99/XXX xx xxxx takto:
1. X čl. 2 xxxx. x) bodu xx) a xxxx. 2 xxxx. x) x páté odrážce xx xxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX nahrazuje xxxxxxx na směrnici 94/65/XX.
2. X článku 3:
x) v xxxx. X xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xx slova "— x xxxxxxx x xxxxxxx 9" xxxxxxxxx xxxxx "— x xxxxxxx s ustanovením xx. 9 odst. 1…";
x) x xxxx. X bodu 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x prohlédnuty v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2";
x) x xxxx. X xx xxx 9 mění xxxxx:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- slova "b) xx 1. července 1993" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx bod x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) a xxxxxxxxx xxx xx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x).
3. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. A xxxx. x) bodu x) x xxxx. C, X x X xxxxxxxx 64/433/XXX xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx."
4. X čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xxxxx "xx 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X".
5. X xxxxxxxxx pododstavci xx. 13 xxxx. 1 xx odkaz xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/ES.
6. Článek 21 se xxxxxxxx.
7. X xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx 2 xxxxxxxx III xxxxxxx B se xxxxx na xxxxxxxx 88/657/XXX nahrazuje odkazem xx xxxxxxxx 94/65/ES.
8. X xxxxxxxx X xxxxxxx B xx xxxx xxxxxxx xxxx 4 nahrazuje tímto:
"— Xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxx technologickým xxxxxx, odkaz xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx."
9. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxxx 21x směrnice 72/462/XXX [6] xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1997" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 1998".
Xxxxxx 3
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x kterých Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 2001 znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx zařízení, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx x xxxx být učiněn xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx učiněn, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Boden
[1] Xx. xxxx. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Úř. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/68/XX (Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/91/XX (Úř. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, uvádění na xxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo tepelně xxxxxxxxxxxx žaludků, měchýřů x střev
Kromě podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxx X x x xxxxxxxx XX xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxx se zpracovávají xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x po xx xxxx uznána xx vhodná x xxxxxx lidí;
2. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí být xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx uchovávány xxx xxxxxxx xxxxx než 3 °C;
3. suroviny xxxx xxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx – xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx – zchlazené. Xxxxxxx x kontejnery xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx hladké xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx myjí, xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx chlazených xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx přepravy;
4. xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. první x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxx přepravu kontejnerů x dotyčnými xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."