Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91
xx dne 7. xxxxxxxxx 1991
o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitřního trhu xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxx informací o xxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxxx státy xx tedy nutné xxxxxxxxx pouze x xxxxxx metod, které x xxxxxx případě xxxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, x xx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx ocitnou xx xxxx 1992, ukazuje, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxx nemají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx národních účtů xxxx platební xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx záležitosti, xxxx xx obchodní xxxxxxxx, odvětvové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, prognózy x oblasti xxxxxxxxxx x organizace xxxxxxx, xxxx xxx naopak xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nejaktuálnější, xxxxxxxxxxxx x nejpodrobnější xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx to právě xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx základě; že xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxx jedním x nástrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx roku 1992 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxx xxx xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx odpadnou s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x daňových překážek;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, potřebné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x odesilatelů x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx metody x xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx x výsledkům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumně xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, včetně xxxxxxxx statistik, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 1993 xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jako povinné;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx jsou odvozeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxx, xxxxx mohou xxx sbírány xxxxxxxx x xxxxx specifickými xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx soukromé xxxxx xxxxxxx z vnitřního xxxx xxxxxx výhody; xx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností; xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepochybně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxxxx možné kontrolovat xxx xxxxxxx nadměrně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx tedy rozumné, xxx soukromé xxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nový xxxxxx xxxxx informací, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx má xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx; xx xx tedy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx systému spočívá x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x ním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx, xxx xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daňových poplatníků; xx je xxxx xxxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxxx, vznikajícím u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x daňové xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je naprosto xxxxx využít ve xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx statistik xx xxx 1992 identifikovaly xxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx provádění xx xxxxxx mezery xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx být ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x kontinuity xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 1992; xx xxxx xxxxxxxx přezkoumat xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zboží, xxxxx se xxxx xxxx, x seznam xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahy, xxx bylo možno xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx malé a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx velké x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx výbor, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknout xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx systému xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxxxx buď Xxxxx, xxxx Komisí;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx 1. xxxxx 1993;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x takových dopadů xx xxxxxxx zrušit xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2954/85 xx xxx 22. xxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx standardizaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx [4], x že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1736/75 xx xxx 24. června 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x statistice xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1629/88 [6], xxx x statistik xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx státy není xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 1. xxxxx 1993 x xxxxxx xxxx přechodu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA 1
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx se zbožím xxxx členskými xxxxx" xxxxxxxx pohyb zboží x jednoho členského xxxxx xx druhého;
b) "xxxxxx" xxxxxxxx movitý xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx, které:
- xx xxxxx získáno na xxxxxx xxxxx Společenství, xxx xxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx xxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxx xxxxx Společenství,
- xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx celním území Xxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odrážce xxxx xx xxxxx uvedeného x xxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxx uvedené x xxxxxxx x). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x třetími xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx vývozu x xxxxxx území, x když xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxx x);
x) "xxxxxxxx xxxxxx" jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "statistickým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx, které xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx statistickém xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75;
x) "xxxxxx ve volném xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Společenství" xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxx 77/388/(XXX) [7] povolení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxx bez předběžných xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx s překračováním xxxxxxxxx xxxxxx, x
x) "xxxxxxxxx osobou" každá xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxx XXX.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx přecházejícího x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx druhého je xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xx zbožím mezi xxxxxxxxx státy.
Vedle zboží, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překročí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx.
2. Xxxxxxxx 1 platí xxx xxx zboží, xxxxx xxxx zbožím Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Pokud xxx x zboží xxxxxxx v xxxxxx 3:
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx přes xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx uskladněno x xxxxxx jiných než xxxxxxxxx s xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zboží, xx které xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75, jakož x zboží xxxxxxxxxxxx xx skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxx nařízení;
c) xx xxxxxxxxx statistika xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx a) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxx z podmínek xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 30;
x) Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxx statistik xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčeny předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx údajů pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx článku 30.
Xxxxxx 5
Xxxx xx xxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx také x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx jeden xx xxxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 24 x 25 xxxxxxxx 77/388/XXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Za xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx Xxxxxxxxx").
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx státech použije, xxxxx xxxx xxxx xxxxx považovány za xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými státy xxxxx xxxxxxxx 4.
2. Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x článku 3, které:
a) xx xxxxxx ve volném xxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nebo
b) xx může xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx zbožím x které xx xxxxxxxx stanoveno xxx x tomto nařízení, xxxx Xxxxxx podle xxxxxx 30.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, je upraveno Xxxxxx podle xxxxxx 30 v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
4. Xxxxxx Xxxxxxxxx xx vztahuje xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx 28;
x) statistiku xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, xxxxx přijme Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx článku 31.
5. Xxxxxxxx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 31, xxxxxx po 31. prosinci 1992 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx xxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx je xxxxxx článek 5, xx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x takovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Zpravodajská xxxxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; takové xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dané jednotky.
Odpovědná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodá xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxxx jednotka xxxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx:
- byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx třetí xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx identifikuje.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 28 xxxx. 4;
x) xx členské xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx hlášení xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxx xx pravidelného hlášení xxxxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxx platná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k odstavcům 1, 2 a 3 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 30.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jejich orgány xxxxxxxxx xx sestavování xxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx k 1. xxxxx 1993 x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 2792/86 [8] xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx odesilatelů v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 1991 do 31. xxxxxxxx 1992.
3. Odstavec 2 xx xxxxxxxxx x členských státech, xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx x tomu, xxx zajistily, xx xxxxxx správce xxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx DPH, xxxxx v xxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx datu obchodovali xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v době xxxxxxxx x jako xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x
x) xx xxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou plátci XXX, x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx DPH a xxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxx xx smyslu xx. 28 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxx 6 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx informace obsažené x xxxxx registru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
4. Xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxx Xxxxxx vedle xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uváděny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
5. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1, nebo xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství.
Podle xxxxxx 30 xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx výjimek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zpravodajským jednotkám xxxxxxxx, xxxxxxx statistické xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxxxx daně.
Xxxxxx 11
1. Příslušní xxxxxxx daně jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx měsíce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupy v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dodávky xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 rovněž xxxxxxxx:
x) plátce XXX, xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx obchod xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) institucionální subjekty, xxxxx nejsou xxxxxx XXX, a xxxxxxxx, xxxxx xxxx osvobozeny xx DPH, které xxxxxxxx, xx ve xxxxxxx období provozovali xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxxxx;
3. Seznam xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání xxxxx xx. 28 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX.
4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 30, dodají příslušní xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx sestavování xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správcům xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx daňové xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxx xxxxxxx xxxx.
5. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx dodávané xxxxxxxxx xxxxxxxx x údajům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxx ustanovení odstavce 4.
6. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx předkládat xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx subjektům se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Intrastat.
7. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 6 xx xxxxxx DPH xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 28 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388 XXX.
8. Správní xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxx se xxxxxx xxxx členskými státy xx v případě xxxxxxxx xxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 30.
Článek 12
1. X xxxxxxx s článkem 30 xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nosiče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem Xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx uspořádání xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nosiče, xxx xx, které xxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx sama xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx:
x) x případech použití xx. 28 xxxx. 4;
x) v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 13 odst. 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a za xxxxxxxx stanovených Xxxxxx xxxxx článku 30.
2. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xxx xxx zpravodajským xxxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Pravidelná hlášení xxxxxxx odstavci 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obsažené, xxxxxxx xxxxx uchovají xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhají sankcím, xxxxx stanoví členské xxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
V xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování o xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x o xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx subjektech xxxxxx Společenství, které xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Komise xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x jednak xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx členského státu xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx členský stát, x xxxx xx xxxxx opouštějící tento xxxx xxxxxxxxx odeslání.
"Odesláním" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxx určení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X daném členském xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) zboží Společenství, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx přerušeném tranzitu,
- xxxxxxx x přímém xxxx xxxxxxxxxx tranzitu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx, xx vstoupilo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xxxx zbožím Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx udržováno nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
"Členským státem xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxx území:
a) xxxx xxxxx Společenství xx:
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx x přímém xxxx xxxxxxxxxx tranzitu v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xx statistického xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x):
1. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu;
2. podléhá xxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx předmětem xxxxxxxx režimu.
Xxxxxx 20
S xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx:
1. xxxx xx xxxxxx xxxxxx 34, xx u xxxxx xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 19 xxxx. x) xxxxxxx systém Xxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx" se ve xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členský xxxx xxxxxxx;
3. v xxxxx xxxxxxx Intrastat xx "xxxxxxxx státem xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xx xxxxx odeslané x tohoto státu xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 18 odst. 2 xxxx. x) první xxxxxxx; xxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 28 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
4. x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxx, ve kterém xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 19 písm. x) xxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx vztahuje xx. 28 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
5. "zpravodajskou xxxxxxxxx" xxxxx článku 8 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která
a) xx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx a:
- uzavřela xxxxxxx, z níž xxxxxxx odeslání xxxxx, x výjimkou přepravních xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxx,
- odesílá xxxx xxxxxxxxxxx odesílání xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx tak,
- vlastní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x:
- xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přepravních xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vlastnictví xxxx, xxxx-xx xxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
6. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx čas xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3;
7. xxxx xx xxxxxx xxxxxx 33, xx xxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxx popřípadě xxxxxxx pohyb zboží, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávaném xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxx xx dotčen xxxxxx 34, xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nejpodrobnějších xxxxxxxxxxx xxxxxxx platného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx x každého xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx 30.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 30, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány x ohledem xx xxxxxxxxxxx statistik x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Nosič xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx uvádět tyto xxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu čl. 24 xxxx. 1;
x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 24 xxxx. 2;
c) xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) hodnota xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) předpokládaný způsob xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx údaje než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxx údajů:
a) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx stát xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xx té xxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) x členském xxxxx odeslání: xxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxx přijetí: xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxx odeslání: xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxxx státě xxxxxxxx x x členském xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postup.
3. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 údaje xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx statistických xxxxxxxxx.
Článek 24
1. Xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxx x v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesouvisejících x xxxx xxxxxxxxx, xx "členským xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx", xxxxxx poslední xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx nastal xxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, odkud xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xx, xx xx xxx xx xxx xxxxx zasláno.
3. Xxxxxxxx od čl. 23 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě přijetí xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pořadí:
- xxxxxxx xxxx odeslání, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx je xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4, xxxxx nezná xxxxxxx xxxx odeslání.
4. "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx členského xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x údajů uvedených x xx. 23 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xx. 23 xxxx. 2, xxxxxxxxxx sběr xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx x obecných xxxx xxxxxxxxxx výjimkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Komisí podle xxxxxx 30.
4. Veškerá xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 a 19 xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx statistiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxx statistiky zahrnují xxxxx xxxxxxx v xx. 23 odst. 1.
2. Xxxxx xx xx nutné, Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30.
3. Xxxxx, xxxxxxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxx 32 xx xxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx dne 11. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [9].
Článek 27
Xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx statistických informací.
Článek 28
1. Xx xxxxxx této kapitoly xx xxxxxxxxxxxxx prahy xxxxxx xxxxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjednodušují.
Tyto xxxxx se xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx osvobození, xxxxxxxxx x zjednodušení.
3. "Xxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními daňovými xxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS.
4. "Xxxxx xxxxxxxxx" osvobozují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx pravidelná daňová xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx plátci XXX, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 7.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jsou stanoveny xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx osvobození.
5. "Xxxxx xxxxxxxxxxxx" osvobozují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx 23; x xxxxxxx uvedeném x xx. 13 xxxx. 1 je xxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxx druhu zboží, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xx. 21 druhé xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x hodnotu xxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxx. 9 první xxxxxxxxxxx, xx x členských xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nižší xxx úrovně x xxxxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 8.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nepovinné x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx 8, xxxx, xxxxx xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8.
6. Xxxxx asimilace x xxxxx zjednodušení xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
Stanoví se xxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí.
Uplatní xx xxxxxxxxxx u hospodářských xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxx xxx odeslání, x xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 10, xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nejvyšší.
Prahy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx podle jednotlivých xxxxxxxxx států, kategorií xxxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví Xxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx měly xxxxxxxxx statistiky, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1.
8. Prahy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 100000 ECU x xxxxxxxx a 100000 XXX x xxxxxxx.
Xxxxx jsou splněny xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, může Xxxxxx xxxxxx xxxx zjednodušení xxxxxxxx podle článku 30.
9. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 7, mohou stanovit xxx prahy asimilace x zjednodušení xx xxxxx úroveň, než xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8. Xxxx xxxxx Xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx členské xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 5 druhého xxxxxxxxxxx. Toto xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doložily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx.
10. Xxxxx uplatňování prahů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxx xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx požadované kvality xxxx xxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 29
1. Zřizuje xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx"), složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
3. Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
1. Ustanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx přidělena xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxx opatření xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx statistik xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx x článku 4.
Xxxxxx 32
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prohlásit xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Komise může x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30:
- x xxxxxxx xx důsledky xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX,
- x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx zboží xx smyslu statistických xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 34
1. Xxx x případě zboží, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx x u xxxxxxxxx xxxxx, může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxx xxx zvýšené uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přenosu xxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vedle xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 35
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Pokud xx x xxxx xxxxxxxxx článcích nepožaduje, xxx Xxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx dříve, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 1 až 9, xxxxxx 11, xx. 13 xxxx. 1 x článků 14 xx 27 ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2726/90 ze xxx 17. září 1990 x tranzitu Xxxxxxxxxxxx [10].
Xxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 2954/85 xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 254, 9.10.1990, x. 7 a Xx. xxxx. X 47, 23.2.1991. x. 10.
[2] Úř. věst. X 324, 24.12.1990, x. 268 a Xx. věst. X 280, 28.10.1991.
[3] Xx. věst. X 332, 31.12.1990, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 285, 25.10.1985, x. 1.
[5] Úř. věst. X 183, 14.7.1975, x. 3.
[6] Xx. xxxx. X 147, 14.6.1988, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Úř. věst. X 263, 15.9.1986, x. 59.
[9] Xx. věst. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.