Směrnice Rady
ze dne 19. listopadu 1991
x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 90/425/EHS x 91/496/EHS
(91/628/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1987 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4] xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy;
vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxx přijalo Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxx při mezinárodní xxxxxxxx x podepsaly xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx přistoupilo x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že nařízení Xxxx (XXX) x. 3626/82 xx xxx 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohroženými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [5] (xxxx xxx "XXXXX") xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 77/489/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvířat xxx mezinárodní xxxxxxxx; xx směrnice 81/389/XXX [7] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx 77/489/XXX, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx stejných xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx ochrany zvířat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 90/425/XXX [8] x xxxxx harmonizovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxx, xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx snížena, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxxxx účinnější ochranu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx 91/496/EHS [9], aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/489/XXX x 81/389/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skotu, xxxx, xxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x domácích xxxxxxx;
x) domácích xxx x domácích koček;
d) xxxxxx savců x xxxxx;
x) jiných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zvířat.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
a) cestující, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájmového xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- a xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xxxxxxxxx od začátku xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx nebo xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxx, jestliže zeměpisné xxxxxxxx xxxxxxxx nevýdělečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvířat xx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx 89/662/EHS [10], 90/425/XXX, 90/675/EHS [11] x 91/496/XXX.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x přepravu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nakládku x xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx překládky" xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx", aniž xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx, xxx xx zvíře xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx místa, xx kterých xxxx xxxxxxx vyložena x xxxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx místa zastávky xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x shromažďovací xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx xxxxx xxxxx nakládky xxxxxx vzdáleno xxxx xxx 50 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhů xxxx shromažďovacích xxxxxxxxx,
- xxxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 50 kilometrů, xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17, byla xxxxxxxx x nakrmena xxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxx;
x) "místem xxxxxx" xxxxx, kde xx xxxxx vyloženo xxxxxxxxx z dopravního xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "cestou" xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxx na xx, xxx:
x) se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx nebo z xxxxxxx členského státu xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x u zvířat xxxxxxxxx x:
- čl. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx X xxxxxxx,
- čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) kapitole XX přílohy,
- xx. 1. xxxx. 1 xxxx. x) kapitole XXX xxxxxxx,
- xx. 1 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx XX přílohy,
- čl. 1 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxx X přílohy;
b) mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx-xx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cesty x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx nemocná nebo xxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx přeprava xx xxxxxx příčinou zbytečného xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, která xx přepravují pro xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem;
c) xxxxxxx, xxxxx onemocní xxxx se xxxxxx xxxxx přepravy, dostala xxxxx pomoc, xxxxxxx xx xx xxxxx. Xxxxxxxx jim musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxx nutně xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx porážku xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xx xx, xxx taková xxxxxxxx xxxx povolena xxxxx xxxxx, nezpůsobí-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx špatné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Aniž xxxx dotčeny požadavky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x b) x x xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx lichokopytníci, xxxxx xxxxxx ptáci x xxxxxx savci, aby xxxx zajištěny xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou až xx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x této xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x souladu s xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x předpisech Společenství xxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx místo xxxxxxxx a jejich xxxxx xxxxxx,
- xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxx xx to, xxx:
1. každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvířata xx xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx umožněno xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze;
c) xxxxxxxxxxxxxx nebo nenechala xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:
x) svěřila xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx znalosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx péče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) sestavila xxx xxxxx od místa xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx než 24 xxxxx, plán xxxxx — xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastávek nebo xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x napojení, xxxxx x případnou vykládku xxxx ustájení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxx než 24 xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx a nakrmení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx x v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx přerušení cesty x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx její xxxx;
x) xx ujistila, xx zvířata xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx určení xxxxxxx x obvyklým xxxxx xxxxxxxxx, kterých xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx x xxxxxxx b) x xxxxxxxxx dne, xxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) uchovávala xx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který by xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) ujistila xx, xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxxxx bez doprovodu, xx xx odesilatel xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx této směrnice x xx příjemce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx zastávek dohodnutá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2 xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
Článek 6
1. Xxxxxxxx 90/425/XXX xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxx 1 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
x) X xxxxxxx X xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: "Xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/EHS (Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, s. 17)."
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx doplněny xxxxxxxx xxxxx článku 17 tak, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Výměna informací xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX (XXXXX) x x xxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx 91/496/XXX.
Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx přijata v xxxxxxxxxx, na letištích, x železničních xxxxxxxxx, xx seřadištích a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/496/XXX x xxxxx urychlit xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx této směrnice.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxxxx xx být přeprava xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx dobu než 2 xxxxxx, musí xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxx ošetřena, x je-li to xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx kontroly stanovenými xxxxxxxx 90/425/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx při jejich xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvířat xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) zápisů xxxxxxxxx x provázejících xxxxxxxxx.
Xxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxx státu informace, xxxxx xx dovolují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx kontroly, které xx xxxxxxxxx x xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx dodržována xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde xx xxxx zjištění xxxxxxxxx, osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx.
X závislosti xx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxx tato opatření xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx nevyvolá jejich xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytné xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x využití těchto xxxxxxx xxx xxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 64/433/XXX [12].
2. Xxxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařídí xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření a xxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx vzešlé xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x členských xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
Rozhodnutí přijatá xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx odesilateli xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx, musí xx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx i formy x lhůty, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pokud x xxx xxx strany xxxxxxxx, xxxxx strany xx xxxxx nejvýše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému na xxxxxxx znalců Společenství, xxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 72 xxxxx. Xxxxxx xx podrobí stanovisku xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Znalci Xxxxxx mohou, pokud xx xx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Členský stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx znalcům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx ze xxxxxxx zemí
Článek 11
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX se použijí, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxxxx a přeprava xx xxxxx a xxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x pocházejících xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx opatření, xxx xx jim xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 91/496/XXX xx ode dne 1. xxxxx 1993 x xx. 4 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) tímto:
"d) xxxxxxx, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx směrnice Xxxx 91/628/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxx směrnic 90/425/XXX x 91/496/XXX. [13]
4. Osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17, xxx xx přihlédlo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xx přijetí uvedených xxxxxxxxxx xxxx použitelné xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x této xxxxxxx, xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy.
XXXXXXXX IV
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/608/XXX [14] se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komise xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 zprávu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého veterinárního xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, týkající xx:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravy pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx podle xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxx 2 písm. x) xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx 2 xxxx. x),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- norem, xxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx.
Xxxx rozhoduje kvalifikovanou xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, napojení, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx provádění xxxx směrnice zprávu x zkušenostech, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx x xxxxxxxxxx návrhy xx změnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Až xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx Smlouvy.
Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx změní Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 6 xxxxxxxx 90/425/XXX, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx podle xxxxxx 17 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v některých xxxxxxx území uvedených x příloze I xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxx, xx xx xxxx Xxxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxxx částí xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 1. července 1992 Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx přepravy xxx xxxxxx těchto zvířat x dotyčných regionech x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro tato xxxxx.
Článek 17
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [15], xxxx jen "výbor", xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxx nerozhodne xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx prostou xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Členské xxxxx přijmou odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X případě opakovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx utrpení zvířat xxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx, nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x celních xxxxxxxx.
Článek 20
Směrnice 77/489/XXX x 81/389/XXX se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx uvedenému x xxxxxx 21.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxx x odstavci 1, musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 214, 21.8.1989, x. 36 x Xx. xxxx. x. X 154, 23.6.1990, x. 7.
[2] Xx. věst. x. X 113, 7.5.1990, x. 206.
[3] Úř. věst. X 56, 7.3.1990, x. 29.
[4] Xx. věst. X 76, 7.3.1987, x. 185.
[5] Úř. xxxx. X 384, 31.12.1982, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 197/90 (Xx. xxxx. X 29, 31.1.1990, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10.
[7] Xx. věst. X 150, 6.6.1981, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3768/85 (Xx. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 8).
[8] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[9] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56.
[10] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[11] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/496/XXX (Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[12] Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/497/EHS (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 68).
[13] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17."
[14] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[15] Úř. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XXXX, XXXXXX XXXX, XXXX X PRASATA
A. Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 48 hodin, jakož x novorozená zvířata, xxxxx ještě xxxxxx xxxxx zahojený xxxxx, xx nepovažují xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx xxxx xxx dostatek xxxxxxxx, xxx xxxxx stát xx své přirozené xxxxxx, x případně xxxxxxx chránící xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyjma, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak, xxxx xxx zvířata xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx počasím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Větrání x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx přizpůsobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zvířata x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx utrpení xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx přepravy. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvířata, xxxx xxx xxxxxxxx symbolem xxxxxxxxxxx přítomnost xxxxxx xxxxxx x znakem xxxxxxxxxxx vzpřímenou xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pozorování a xxxxxxxxxx zvířat a xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx přepravy a xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx stále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Během xxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxx vodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx intervalech. Tyto xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx než 24 xxxxxx, vyjma xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx o 2 xxxxxx x zájmu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, používaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx místa xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx povinně xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jakož i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx.
x) Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pevné, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohly xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx umožnily xxxxxxxx, aby xx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx, x musí xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx poranění. Xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxx xx xxxx xxxx za xxxxxxx x xxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx být přepravováni x xxxxxxxxxxxx stáních xxxx xxxxxx uzpůsobených xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx mohou být xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx; x xxxxxxx případě xxxx xxx dbáno x to, aby xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxxxx společně, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx zadních xxxxx xxxxxxx podkovy.
h) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxx jsou zvířata xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xx jedná x společníky, xxxxx xx trpěli, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxx být přijata xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx potížím, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx navzájem nepřátelských xx xxxxxx zásilce. Xxxxx xxxxxx téhož xxxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jedinci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx mladých xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx odděleni xx xxxxx. Dospělí xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx. Tato ustanovení xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nejsou xx xxxx navzájem xxxxxx.
x) X xxxxxxxxxx, x xxxxx xx přepravují xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxx nebo lávky. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x musí xxx, xx-xx to nutné, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxx. Xxxx xx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx vyhnout xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výboj.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontejneru musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx unesla hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; nesmí xxx xxxxxx; xxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxx nerovností tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx postačující nasávat xxxxxx, ledaže xx xxxx možné nahradit xx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx výkaly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxx průvodcem, xxxxx xxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správně xxxxxxxxx a obsahujících x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx cestu xxxxxxxxxxx délky, xxx xx xxxxxxxxx délka xxxxx;
x) na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) odesilatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx vhodných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
7. a) Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx postarat xx x xxxxxxx, nakrmit xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x patnáctihodinových xxxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, musí xxx x takovém xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zvířata, xxxxxxxxxx x výkaly xxxx být odstraněny xx xxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx pro přepravu xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou zvířata xxxxxxxxxxxx x kontejnerech. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxx vysoké xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otvory xxxx větracím xxxxxxxx, xxxxx xx účinný x xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stěny xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx hladké x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx uvázána.
10. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx, xxxx xxx přivázáni xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxx. Xxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xx-xx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3 xxxx. a) x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx provedeno buď xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx částech nákladního xxxx, pokud xx xxxx rozloha umožňuje, xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxx.
13. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxx musí xxx uzpůsobená xxx, xxx z xxxx xxxxxxx nemohla uniknout, x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěna bezpečnost xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepříznivému xxxxxx.
15. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx velkých xxxxxx, xxxxx xxxx xxx obvykle xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na přivázání. Xxxxx je požadováno xxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 4.
D. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxx xxxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxx zvířat, aniž xx zvířata byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palubách, x výhradou jsou-li x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx rozloženy, xxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxx a nepohodě.
19. Xxxxxxx musí být xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx v boxech xxxx xxxxxxxxxxxx.
20. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx osvětlovací xxxxxxxx.
21. Počet xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx přepravovaných xxxxxx x xx xxxxx xxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxx vody x xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a sloužící x tomu, aby xxxxx xxx xxxxxxx x případě potřeby xxxxxxxx.
24. Plavidla sloužící x xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx plavby dostatečně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx — pokud nemají xxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx — x xxxxxxx krmivem x xxxxxxx xxx xx druh x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat, xxx xx xxxxx xxxxxx.
25. Musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx nemocných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx první pomoci.
26. Xxxx 17 xx 19 xx nepoužijí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozech nebo xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxx přepravována x xxxxxxxxxxxx nákladních xxxxxx xxxxxxxxxx xx plavidla, xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxxx celé xxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxx přepravována ve xxxxxxxxx xxx silniční xxxxxxxx naložených xx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx zvířata xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxx zvířata xxxx xxx vybavené vhodnými xxxxxxx zařízeními xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidel. Xx-xx to xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx přepravující zvířata xxxxxxxx v blízkosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx dostatečný xxxxx průduchů xxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx mít xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx omezené. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xx úrovni xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxx, xxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxx) ke každé xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx musí být xxxxx přístup, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx cesty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
X. Zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravu
27. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo stáních xxxxxxxx xxx druh xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx xx xx přepravu xxxxxx zvířat.
28. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nízkých teplot xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx prudkým xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
29. Xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x sloužící k xxxx, xxx mohla xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX, XXXXXX XXXXX X XXXXXX KRÁLÍCI
30. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx: xxx 2 xxxx. x), x) x x), xxxx 3, 5, 6, 8, 9, 13, 17 xx 22, xxx 24 x xxxx 26 xx 29.
31. Musí xxx k dispozici x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxx, x xxx není xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky;
ii) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 24 hodiny, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx druhů, xxx podmínkou, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 72 hodin xx vylíhnutí.
KAPITOLA XXX
XXXXXX XXX A DOMÁCÍ XXXXX
32. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xxxx xx použijí xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx koček: xxx 1, xxx 2 xxxx. x), x) x x), xxxx 3, 5, 6, xxx 7 xxxx. x) x x), xxxx 8, 9, 12, 13, 15 x body 17 xx 29.
33. Přepravovaná xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x intervalech xxxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx. Samice v xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXX XXXXX A XXXXX
34. a) Ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na přepravu xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxx dále xx použijí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx: bod 1, xxx 2 xxxx. x), x) x x), bod 3 xxxx. x), body 4, 5, 6, xxx 7 xxxx. x) x x), xxxx 8, 9 x xxxx 13 xx 29.
35. Aniž xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1) xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx zdravotním xxxxx. Xxxxxxx očividně x xxxxxxxxxxx stadiích březosti xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x mláďata neschopná xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx od xxxxxx ustanovení, xx-xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dopravit xx xx xxxxx, xxx xx může xxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx.
36. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře. Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx jeho xxxxxx.
37. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vhodných dopravních xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxx žijící, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx zvířata xxxxxxxxx xxxxx napsanými pokyny xxxxxxxxxx xx krmení, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, kterou zvířata xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx CITES musí xxx přepravována x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přípravy na xxxxxxxx živých xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zvířata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy XXXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx místo xxxxxx xx možná xxxxxxxx.
38. X xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x souladu x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 37.
39. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x přípravu xxxxxx xx odeslání, xxxxx xxx xxxxx zvířata, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx kontejnerů.
40. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxx xx xxxxxxxx kontejneru. Xxxxx xxxx xxxxx být xx xxxxxxxx kontejneru xxxx zvířata xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x období, xxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxx.
42. Xxxxx xxxx xxx drženi x xxxxxxxxx.
43. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3, xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx kladeny xx xxxx.
44. x) Ve xxxxx stěnách xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx velikosti pro xxxxxxxxx větrání, xxx xxx xxxxxxx zaručen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx zabránily zvířatům xx xxxxx x xxxxxxx manipulujícími x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx kontejnerů, xxx mohl vzduch xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx naskládaných xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x lodním xxxxxxx.
45. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx potravin xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám.
KAPITOLA V
JINÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
46. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx přepravovat xx vhodných xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx požadavky příslušného xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, teplotu, xxxxxxxxxx, xxxxxx vody x xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx CITES. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přinejmenším v xxxxxxx x nejnovějšími xxxxxxxx XXXX týkajícími xx přepravy xxxxxx xxxxxx. Zvířata musí xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.