Xxxxxxxx Rady
ze xxx 19. xxxxxxxxx 1991
x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/XXX
(91/628/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1987 x politice x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx chovných xxxxxx [4] vyzval Komisi x xxxxxxxxxx návrhů x ochraně xxxxxx xxxxx přepravy;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zároveň xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této oblasti xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx ratifikovaly Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dohodě;
vzhledem x xxxx, xx nařízení Xxxx (EHS) č. 3626/82 xx dne 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx rostoucích xxxxxxx ve Společenství [5] (dále xxx "XXXXX") upravuje podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 77/489/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx směrnice 81/389/XXX [7] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/489/EHS, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřních hranicích Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx stejných xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx ochrany zvířat xxxxx přepravy xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx 90/425/XXX [8] s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x tomto xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx Společenství x xx xxxx xxx xxxxxxx soustavné xxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx snížena, pokud xx to možné, xxxxxxxx zvířat na xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxxxx účinnější xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx směrnici 91/496/EHS [9], xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx zrušit směrnice 77/489/XXX a 81/389/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx:
x) domácích xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a domácích xxxxxxx;
x) xxxxxxxx psů x domácích xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx a xxxxx;
x) jiných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zvířat.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvířata zájmového xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat až xx xxxxx xxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx podle xxxxxxx xxxxxxx definice uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxx 89/662/EHS [10], 90/425/XXX, 90/675/XXX [11] x 91/496/EHS.
2. Kromě xxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" části xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zvířat x silničních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidlech, xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, námořní a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravním prostředkem, xxxxx xxxxxxxx nakládku x vykládku zvířat;
c) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx napojena;
d) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx, xxx xx přeprava xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednoho dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx", xxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x všechna xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx alespoň xx 10 hodin, napojena, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxx xxxxxxxxxx trhy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx:
- pokud xx xxxxx místo nakládky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxxxxxxx xx uvedených xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx v xxxxxxx, xx xx vzdálenost xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx větší než 50 xxxxxxxxx, měla xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x délce, xxxxx má být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx" xxxxx, xxx xx zvíře xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxx" xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx:
x) xx xxxxxxxx xxxxxx uvnitř, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x touto směrnicí x u xxxxxx xxxxxxxxx x:
- xx. 1 odst. 1 xxxx. x) kapitole X přílohy,
- xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) kapitole XX přílohy,
- čl. 1. xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx XXX xxxxxxx,
- čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx XX xxxxxxx,
- xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx X xxxxxxx;
x) mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, jsou-li xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx cesty x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, která xxxx nemocná nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilá x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx:
x) zvířata lehce xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) zvířata, xxxxx xx přepravují xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx přepravy, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx. Xxxxxxxx jim musí xxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx nutně xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx způsobeno xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx byla povolena xxxxx xxxxx, nezpůsobí-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstavci.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x b) x x příloze, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx lichokopytníci, xxxxx xxxxxx ptáci x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx až xx provádění uvedených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, umožňujícími příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx,
- jejich xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxx na to, xxx:
1. každá fyzická xxxx právnická osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:
x) byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze;
c) xxxxxxxxxxxxxx xxxx nenechala xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpení;
2. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx personálu, xxxxx xx xxxxxxxxxx znalosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx péče přepravovaným xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx než 24 xxxxx, xxxx cesty — xxxxxx případných xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x případnou vykládku xxxx ustájení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavků xxxx směrnice pro xxxx zvířete, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx vzdálenosti, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx přepravy xxxxx xxx 24 xxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x to x x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx přerušení cesty x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx;
x) se xxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxx bez xxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxx x obvyklým xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx řidiči;
e) zajistila, xx xxxxxxxx provází xxxxx xxxxx originál xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) x xxxxxxxxx xxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxx;
x) uchovávala xx xxxx stanovenou příslušným xxxxxxx druhý exemplář xxxx xxxxxxxxx plánu xxxxx, xxxxx xx xxxx být xx xxxxxxxx předložen příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx se, xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx přijetí xxxxxx;
3. xxxxx zastávek dohodnutá xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx 2 byla pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx 90/425/XXX xx mění xxxxx:
x) X xxxxxx 1 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňováním zákonů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
x) X příloze X xx kolonka X doplněna xxxxx xxxxxxx: "Xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy x x změně xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/EHS (Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, s. 17)."
2. Osvědčení a xxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 směrnice 90/425/XXX jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxx, aby xxxx vzaty v xxxxx požadavky této xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX (XXXXX) x u xxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx Xxxxx x souladu x xx. 12 xxxx. 4 směrnice 91/496/XXX.
Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Článek 7
1. Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxx přijata nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přepravy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijata x xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/496/XXX x cílem urychlit xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx této směrnice.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přerušena xxxxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx být xxxxxxxx xxxxxx přerušena xx xxxxx xxxx xxx 2 hodiny, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx zvířata xxxxxxxx, x je-li to xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Členské xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvířat na xxxxxx, místech xxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx zastávky a xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x provázejících dokladech.
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxx článkem nejsou xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nějakém xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, osoby odpovědné xx dopravní prostředek, xxx přijaly všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každého případu xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx, pokud toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těl xxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX [12].
2. Pokud xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxx nařídí vykonání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uhradit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzešlé xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho zplnomocněnému xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx, xxxx xx xxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx, ve xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pokud s xxx xxx strany xxxxxxxx, mohou strany xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložit xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx je xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx 72 xxxxx. Xxxxxx xx podrobí stanovisku xxxxxx x ohledem xx veterinární předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx Xxxxxx mohou, xxxxx xx to nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 17.
KAPITOLA III
Dovozy xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x organizaci x xxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx Společenství xxxxxx zvířat uvedených x této xxxxxxxx x pocházejících xx xxxxxxx zemí je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx vývozce x/xxxx dovozce písemně xxxxxx, že bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx směrnici 91/496/XXX xx xxx dne 1. xxxxx 1993 x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxx x) xxxxx:
"x) xxxxxxx, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x ochraně zvířat xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/XXX. [13]
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 91/496/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx této směrnice.
Až xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxx oblasti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy.
KAPITOLA IV
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/608/XXX [14] xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx této směrnice.
Článek 13
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, doprovázenou xxxxxxxxxx xxxxxx, týkající xx:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravy pro xxxxxxx druhy zvířat,
- xxxxxxxxx podle xxxxxxxx X rubriky A xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx,
- doby xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx 2 xxxx. x),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxx xxxxx zvířat,
- xxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx odpovídat místa xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, napojení, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Komise xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx letech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské státy, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx x případnými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této oblasti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxx xxx provázející osvědčení xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx 6 směrnice 90/425/XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxx území xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 90/675/XXX včetně, xx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx ostrovy, a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x pevninskou xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 Xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
Článek 17
1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [15], xxxx xxx "výbor", xxxxxxxxxx jeho předseda, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, kdy se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou.
2. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx, nezbytná opatření x nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx směrnice xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx 77/489/EHS x 81/389/EHS xx xxxxxxx nejpozději ke xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Článek 21
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx v odstavci 1, xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 214, 21.8.1989, x. 36 x Xx. věst. x. X 154, 23.6.1990, x. 7.
[2] Úř. věst. x. X 113, 7.5.1990, x. 206.
[3] Xx. xxxx. X 56, 7.3.1990, x. 29.
[4] Úř. xxxx. X 76, 7.3.1987, x. 185.
[5] Úř. xxxx. X 384, 31.12.1982, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EHS) x. 197/90 (Xx. věst. X 29, 31.1.1990, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10.
[7] Xx. věst. X 150, 6.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3768/85 (Xx. xxxx. X 362, 31.12.1985, s. 8).
[8] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/496/XXX (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[9] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56.
[10] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[11] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/496/XXX (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56).
[12] Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/497/EHS (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 68).
[13] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17."
[14] Xx. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[15] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXXXX I
DOMÁCÍ XXXXXXXXXXXXXX, XXXX, XXXXXX OVCE, XXXX X PRASATA
A. Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Březí xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx zvířata, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 48 hodin, jakož x xxxxxxxxxx zvířata, xxxxx xxxxx nemají xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. x) Zvířata xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxx přirozené xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířata xxxxx pohybům dopravního xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxx xx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx prostor, xxx xx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x velkými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx prostor musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx zvířat.
c) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx nesmí xxx možnost xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vybaveny tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost xxxxx přepravy. Kontejnery, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxxx zvířata, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přítomnost xxxxxx xxxxxx x znakem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx pozorování x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx uloženy xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx proudění xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx nárazům xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxx vodu x xxxxxxxxxxxx krmivo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 24 xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx této xxxx xxxxxxx x 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxx x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx, xxxxx x x blízkosti místa xxxxxxxx.
x) Lichokopytníci xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nepoužije xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx přepravovaná x jednotlivých xxxxxx.
x) Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pevné, aby xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohly xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx, nakrmila se x xxxxxxxx se, x musí být xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx riziku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx kroužky x xxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxx boxech xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx zvířata xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo, xxxx-xx přepravována xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx vozidlech x xxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx podle druhů, xxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxx x společníky, xxxxx xx xxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x přítomnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředku tvoří xxxxxxx různého stáří, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx drženi xxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx svými xxxxxxxx mláďaty. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx nejsou na xxxx navzájem xxxxxx.
x) X odděleních, v xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxx zvířat.
4. Xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx vhodné vybavení, xxxx jsou můstky, xxxxx xxxx lávky. Xxxx xxxxxxxx nesmí xxx kluzkou xxxxxxx x xxxx mít, xx-xx xx xxxxx, xxxxx ochranu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxx. Dále je xxxxx xx x xxxxxx možností vyhnout xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxx kontejneru musí xxx dostatečně xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx; xxxxx xxxx x ní xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx nerovností tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postačující xxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xxxx možné xxxxxxxx xx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx nebo že xx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx:
x) jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obsahujících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx v zásobnících, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx cestu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx plánovaná xxxxx xxxxx;
x) xx sebe xxxxxxxxx přebírá xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx pověřil xxxxxxxxxxxxxx zástupce, aby xx xx xxxxxxxx xxxxxxx zastávky x xxxxxxx xxxxxxxx.
7. x) Xxxxxxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx postarat xx x zvířata, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx.
x) Krávy v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx x takovém xxxxxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Zvířata xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx dopravních prostředků, xxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Uhynulá zvířata, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx xxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx přepravována v xxxxxxx nákladních xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxx otvory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xx dřeva xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx hladké x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravováni x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, která nejsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx zvířata xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx se mezi xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 3 xxxx. a) k xxxxxxxx zvířat, xxxx xxx xxxxxxxxx buď xxxxxx přivázáním v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx všech ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx nákladních vozů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro silniční xxxxxxxx
14. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx x nich xxxxxxx nemohla xxxxxxxx, x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xx xxxxxxxxx používaných xxx přepravu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx obvykle xxxxxxxxx, xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx přivázání. Xxxxx je požadováno xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx dostatečně xxxxx.
16. Xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 4.
X. Xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx otevřených palubách, x výhradou jsou-li x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx plavidle xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx povolených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x nepohodě.
19. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
20. Xxxx xxx zřízeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx zvířata nacházejí. Xxxx xxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
21. Počet xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat x xx xxxxx xxxxx.
22. Všechny části xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx zvířata, xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx xx odvod xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xx xxxxxx plavidla xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxxxxxx xxxxxxx a sloužící x xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx.
24. Plavidla xxxxxxxx x xxxxxxxx zvířat xxxx xxx před xxxxxxxxx plavby dostatečně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx — xxxxx nemají xxxxxx xxxxxx umožňující xxxx výrobu — x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx délku xxxxxx.
25. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
26. Xxxx 17 xx 19 xx nepoužijí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vozidlech xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx být přijata xxxxxxxx xxxxxxxx zaručující, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxxx celé xxxxx.
x) Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx naložených xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx k vozidlu; xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx vybavené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujícími xxxxx upevnění k xxxxxxxx. Xxxxx podlaží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx větrání pro xxxxx přepravovaných xxxxxxx. Xx-xx xx možné, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvířata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzduchu;
ii) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx větrání, xxxxxxx xx třeba xxx xx zřeteli, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podpalubí xxx xxxxxxx xx proudění xxxxxxx omezené. Xxxxx xxxxxxx uvnitř oddělení xxx zvířata a xx xxxxxx xxxxxxx xxxx podlaží xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxx, aby umožňoval xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx jsou x přirozené xxxxxx xxxxxx;
xxx) xx xxxxx xxxxx oddělení xxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nakrmena x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx (IATA) vztahujícími xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
28. Xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx palubě se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzduchu.
29. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx mohla xxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby poražena.
KAPITOLA XX
XXXXXX, XXXXXX XXXXX X DOMÁCÍ XXXXXXX
30. Xxxxxxxxxx bodů kapitoly X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx použijí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx drůbeže, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx: xxx 2 písm. a), x) x x), xxxx 3, 5, 6, 8, 9, 13, 17 xx 22, xxx 24 x body 26 xx 29.
31. Xxxx xxx x dispozici x dostatečném množství xxxxxx xxxxxx x xxxx, kromě případu:
i) xxxxx trvající xxxx xxx 12 xxxxx, x xxx není xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky;
ii) xxxxx xxxxxxxx méně xxx 24 xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude ukončena xx 72 hodin xx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXX X XXXXXX XXXXX
32. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xxxx xx použijí xxxxxxxxx na přepravu xxxxxxxx psů x xxxxxxxx koček: bod 1, bod 2 xxxx. x), x) x x), xxxx 3, 5, 6, xxx 7 xxxx. x) a x), xxxx 8, 9, 12, 13, 15 x xxxx 17 xx 29.
33. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajícími xx krmení x xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXX XXXXX A XXXXX
34. a) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxx dále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx: xxx 1, xxx 2 písm. x), x) a x), xxx 3 xxxx. x), xxxx 4, 5, 6, xxx 7 xxxx. x) x c), xxxx 8, 9 x body 13 xx 29.
35. Aniž xx dotčen xx. 3 xxxx. 1) xxxx. x) xxxxx xxx přepravována pouze xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x x xxxxxx zdravotním stavu. Xxxxxxx očividně x xxxxxxxxxxx stadiích xxxxxxxx xxxx xxxxxxx krátce xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx živit x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností xx xxx odchýlit od xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx, kde xx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx okolností a x takovém případě xxx přímou kontrolou xxxxxxxxxxxxx lékaře. Doklad x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx.
37. Xxxxxxx xx xxxxx přepravovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx případně umístěno xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx jedná x xxxxxxx volně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx a zvláštní xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx XXXXX musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nejnovějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx x přípravy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXXX. Během xxxxxxx přepravy xxxx xxx xxxxxxx přepravována xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy XXXX týkajícími xx xxxxxxxx živých zvířat. Xxxxxxx musí být xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx možná xxxxxxxx.
38. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 37.
39. Xxxx xxx stanovena xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x přípravu xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx přemísťována xx xxxxx kontejnerů.
40. Xxxxxxx xxxxxxx druhů nesmí xxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xx stejného kontejneru xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx snášejí.
41. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
42. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
43. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 3, mořští xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx kvalifikovaného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx.
44. x) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx velikosti xxx xxxxxxxxx větrání, xxx xxx xxxxxxx zaručen xxxxxx přívod vzduchu. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx zvířatům xx styku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx výztuhy xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxx xx zvířatům xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
45. Zvířata xxxxx xxx umístěna v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXX XXXXXXXXXX X STUDENOKREVNÍ XXXXXXXXXXX
46. Jiní obratlovci x studenokrevní živočichové xx xxxx přepravovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušného xxxxx, zejména xx xxxxxxx, xxxxxxx, teplotu, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx XXXXX, xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx žijících zvířat x rostlin XXXXX. Xxxxx letecké přepravy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s nejnovějšími xxxxxxxx XXXX týkajícími xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx nejdříve.