Plné znění - 31995L0029

Xxxxxxxx Rady 95/29/XX

xx xxx 29. xxxxxx 1995,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 91/628/EHS x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 91/628/XXX xx dne 19. listopadu 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy [4] xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, dobách pro xxxxxxxxx, prostorových podmínkách x požadavcích, které xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Vědeckého veterinárního xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxx vytvořit xxx xxxxxx typy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušenostech;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x prostorových xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x omezení xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx umožnila xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx dostávaly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých státech;

vzhledem x xxxx, že x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zvířaty x x umožnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx přepravovaných xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xxxxxx pravidla obsažená xx xxxxxxxx 91/628/EHS x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx druhy xxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, intervaly xxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx pro délku xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jatky, xxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení xx území xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 91/628/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

"x) - přepravy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx doprovázeného xxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídá,

- xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx."

2. X xx. 2 xxxx. 2:

x) x pododstavci x) xx xxxxx "x xxxxxxxx alespoň xx 10 xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx xx 24 xxxxxx";

x) xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx:

"x) "xxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí souvislé xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, během xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravních prostředků;

i) "xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx

- přepravuje xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx účet, xxxx

- xxxxxxxxxx zvířata xx xxxx xxxxx osoby, xxxx

- poskytuje xxxxx xxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx."

3. V xx. 3 xxxx. 1 xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

"xx) - xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx koncentrace xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx VI přílohy, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx cesty, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotám xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3820/85 [5];"

4. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 5

X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

1. každý xxxxxxxxx

x) xx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx přepravy obratlovců xxxxxxxxxxxxx na jednom x území xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/675/EHS, x xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx jedná x podnik xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx zejména xxxxx, že:

- přepravce xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, x zvláště x případech xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx místa určení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx,

- aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx X xxxx. 6 pododstavce x) přílohy, je xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxxxxxxx x) náležitě xxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepravovaným xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx zvířata xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxx xxxxx zvířatům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx útrapy;

c) používá x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx dopravní prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx podmínky zvířat xxxxx přepravy, a xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

2. xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odbornou xxxxxxxxxxx x znalosti xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a);

b) xxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx v xxxxxx 1 odst. 1 xxxx. a), x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx členskými státy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxxxx plán xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x kapitole XXXX xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx v xxx xxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxx uvedený xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx orgánu xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx plánu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx razítkem veterinárního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a tento xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx;

x) se xxxxxxxxx

x) xx xxxxxxxx plánu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x)

- je xxxxx vypracován a xxxxxxx příslušnými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,

- xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po celou xxxx xxxxx;

xx) že xxxxxxxx xxxxxxxx přepravou:

- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakrmena x napojena,

- xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 8 xxxxx, xxxxx plán xxxxxxxx (a xx xx xxxxxxxx) příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxx), x xxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxx xxxx zkontroloval, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nese hospodářský xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- při xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x místě původu.

Stejná xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx do xxxxxxx xxxx prováděný xx xxxx, pokud cesta xxxx déle xxx 8 xxxxx;

x) uchovává xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu cesty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) tak, xxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx x xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) prokáže, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx přepravovaných xxxxxx x x xxxxxxx, xxx v důsledku xxxxx xxxxxx cesty xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly VII xxxx. 4, xx xxxx podniknuta xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx krmení x xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) se xxxxxx xx o xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx, že xxxxxxx xxxx druhů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx XXX přílohy, xxxx během xxxxxxxx x náležitých xxxxxxxxxxx xxxxxx a napájena;

3. xxx místa xxxxxxxx, xxxxx xxxx předem xxxxxxxxx pověřenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx krmení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

B. Xxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."

5. Xxxxxx 8 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx, xxx odpovědné orgány xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x této xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx nediskriminačním způsobem xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x) dopravních xxxxxxxxxx a xxxxxx xx trzích x x místech xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx xx přiměřená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolami xxxxxxxxxxxx pro jiné xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členském státě xxxx předložit Xxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxx o počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx a), x), x) x x) x podrobné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx."

6. V xx. 9 xxxx. 1 se xxxxxx xxxxx pododstavec:

"Jakékoli opatření xxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě Xxxxx postupy, včetně xxxxxxxxxx postupů, jež xx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."

7. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 10

1. Znalci Komise xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kontroly na xxxxx. V rámci xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx namátkové xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx těchto kontrol Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx orgánem.

3. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx potřeba xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 17."

8. Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/496/EHS xx použijí zejména xx organizaci x xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx.

2. Xxxxx, xxxxxxx xxxx přeprava xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x třetích xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:

- xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, x xxxxx nezbytné, xxx xxxx požadavky xxxx xxxxxxx;

- předloží xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xx hraničním přechodu xxxx kromě toho xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx. Xxxxxx-xx, že nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zvířat, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 9.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xx třetí xxxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 směrnice 91/496/EHS xx postupem xxxxxxxx x článku 17 xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx Xxxxxxx."

9. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1995 Radě xxxxx xx stanovení xxxxxxxxx, xxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx. O xxxxx návrhu xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

2. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Komise xxxxxxx do 30. xxxxxx 1996 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx místa xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx infrastruktury, krmení, xxxxxxxx, nakládání, vykládání x x xxxxxxx xxxxxxx ustájení xxxxxxxxx xxxx zvířat, xxxxx x požadavků sanitární xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy, o xxxxx xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx xxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx."

10. Článek 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxx xxxxx svého území xxxxxxxxxx x příloze X směrnice 90/675/EHS xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx území Společenství.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

11. Xxxxxx 18 odst. 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"2. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxx, xxxxx xx xx následek vážné xxxxxx xxxxxx, podnikne xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx postihů, xxxxxxxx x nápravě zjištěných xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 X xxxx. 1 xxxx. a) xxx ii).

Při provedení xxxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

12. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx místo xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zemí, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx spojit s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx. Tento orgán xxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx opatření uvedená x xxxxxxxx 2. Xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx směrnice zjištěno, x Komisi.

Komise o xxxx xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/608/XXX* xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. [6] V

případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x Xxxxxx může xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přepravu xxxxxx na svém xxxxx dotyčnému xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx směrnice podílel.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trestněprávních xxxxxxxxx."

13. X xxxxxxxx X xxxxxx X xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx podlaží musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx zaujmout xxxx přirozený xxxxxx, xxxxxxx x kubatura xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postojem xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pohybu."

14. Xxxxxxxx X, oddíl X xxxx. 2 xxxx. x) přílohy se xxxxxxxxx xxxxx:

"x) Xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx krmivo x intervalech, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx XXX."

15. X příloze xx xxxxxxx kapitoly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxx dodatečnou xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1997 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x kapitole XXX xxxx. 3 na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 6 x 7 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx opatření, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 250, 14.9.1993, x. 12.

[2] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1994, x. 68.

[3] Xx. xxxx. X 127, 7.5.1994, x. 32.

[4] Úř. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Směrnice xx znění xxxxxxxxxx 92/438/XXX (Xx. xxxx. X 243, 25.8.1992, x. 27).

[5] Úř. věst. X 370, 31.12.1985, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.

PŘÍLOHA

Kapitoly, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 91/628/EHS

"KAPITOLA VI

47. XXXXXX KONCENTRACE XXXXXX X XXXXXXXXXX PROSTŘEDCÍCH:

A. XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

"Xxxx.:

"Xxxxx delších cest xxxx xxx hříbata x xxxxx xxxx xxxxxxx ulehnout. [1]

Uvedené xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 10 % x u xxxxxxx koní x xxxxxx x 20 % x xxxxxxxxxx xxxxx na hmotnosti x xxxxxxx, ale x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx délce xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

"Xxxx.:

"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x mladí xxxx možnost xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx mohou u xxxxxxxxx xxxx x xxxxx odchylovat nejvýše x 10 % x x xxxxxxx xxxx x hříbat x 20 % x xxxxxxxxxx xxxxx xx hmotnosti a xxxxxxx, ale x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxx

X. XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx měnit v xxxxxxxxxx xx hmotnosti x xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxxxxxxxx době xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx hodnoty se xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x vzrůstu, ale x na tělesném xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx době xxxxx.

Xxxxxxx přeprava

Námořní xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxx xx hodnoty xxxxxxx x 10 %.

C. XXXX X XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, vzrůstu, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx měnit x xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx cesty. Pro xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx plocha menší xxx 0,20 m² xx xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Námořní xxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx nebo stát x xxxxxxxxxx postoji.

Aby xx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neměl xx xxxxxx koncentrace x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx xxxxxxxxx 235 xx/x².

X xxxxxxx xx xxxxxxx, vzrůst a xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx požadavky xxxxxx; xxxxxxx až o 20 % může xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx podmínky x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx koncentrace xxxxxx xx být poměrně xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx všechna xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx ulehnout. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cesty x xxxxxx příletu.

Xxxxxxx xxxxxxxx

E. XXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx platí xxx xxxxxxxx drůbeže x kontejnerech:

Uvedené xxxxxxx xx xxxxx měnit x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, ale x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx délce trvání xxxxx.

XXXXXXXX XXX

48. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxx odpočinek

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X X xxxx. 27 xx 29.

2. Délka xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx 8 hodin.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cesty xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx steliva,

- xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx trvání xxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx prostor xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx je možno xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxx přenosné xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx cesty,

- xx xxxxxxxxx určených xx xxxxxxxx prasat xx xxxxxxxx přepravováno dostatečné xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxx během cesty.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vozidlech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx trvání cesty x doby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a hříbatům xx xxxxxx xxxxxx x neodstaveným selatům xxxx xxx xx 9 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx doba xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx dostatečná x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dalších 9 xxxxx;

x) maximální xxxxx xxxxxx přepravy xxxxxx xx 24 hodin. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx stálý xxxxxxx x vodě;

c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 90/426/XXX [2] xx 24 xxxxx. Xxxxx cesty xxxx xxx xxxxxxx 8 xxxxx napájeni a x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx;

x) všem xxxxxxxx xxxxxx zvířat uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xx 14 hodinách xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejméně jedné xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxx.

5. Xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx, nakrmena x napojena x xxxx jim být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 24 hodin.

6. Xxxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx délky xxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 4.

7. x) Zvířata xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx délka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx neplatí, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cesty x dob pro xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměpisnými xxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx byla x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jim poskytnout x xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpočinek x délce xxxxxxx 12 xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx strávená na xxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 4.

8. X zájmu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx cesty xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3, 4 x 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Přitom se xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx.

9. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 8, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trvání 8 xxxxx (xxxxxx xxxxx překročit), xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výhradně x místa xxxxxxx xx xxxxx určení, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX VIII

PLÁN XXXXX"

[1] "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 2,6-2,7 x.

[2] Xx. xxxx. L 224, 18.8.1990, x. 29.