Plné znění - 31987L0101

Směrnice Xxxx

xx xxx 22. xxxxxxxx 1986,

kterou xx xxxx směrnice 75/439/XXX x nakládání x xxxxxxxxx xxxxx

(87/101/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 100 x 235 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 75/439/XXX [4] xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpadních xxxxx x nakládání x xxxx x x co největší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (regenerací nebo xxxxxxxxxx xxxxx než xx xxxxxx xxxxxxxx);

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x dosažitelným úsporám xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx olejů; xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regenerací, xxxxx to dovolují xxxxxxxxx, hospodářská x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů xx svém území; xx xxxx směrnice xxxx v xxxxxx xxxxx stav právních xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx; xx by se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxx spalování odpadních xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sběru xxxxxxxxx olejů x xxxxxxxx dohled x xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména XXX/XXX xx xxxxxxxx posílit xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se spalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx současném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 75/439/XXX xx mění takto:

1. Xxxxxx 1 až 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx směrnice se:

- "xxxxxxxxx oleji" xxxxxxxx:

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přestaly xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx upotřebené xxxxx xxx xxxxxxxxx motory x pro xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx turbíny a xxxxxxxxxxx xxxxx;

- "xxxxxxxxxx" xxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxx rozklad xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx země xxxx x zemi;

- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx:

xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx použití odpadních xxxxx, tj. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

- "xxxxxxxxxx" xxxxxx:

xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx základní xxxxx čištěním xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx obsaženy;

- "xxxxxxxxxx" rozumí:

použití xxxxxxxxx xxxxx jako paliva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

- "xxxxxx" xxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx oleje xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx do podniků, xxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/319/XXX [5], xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxxx xxxxx x životnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a organizační xxxxxxx umožňují, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro přednostní xxxxxxxxxxxx odpadních xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pokud se xxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxx x xxxxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx spalování odpadních xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx přijatelných xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx proveditelné.

3. Pokud xx xxxxxxx oleje xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozklad xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxxxxxx xxx, podzemních xxx, xxxxxxxxxxxxxx námořních xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx zbytků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxx této xxxxxxxx x aniž je xxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informační x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpadních olejů x jejich xxxx x xx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx možné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx podniků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

3. Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a 4, mohou členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpadních olejů xxxxxxxxxx ze způsobů xxxxxxxxxx stanovených v xxxxxx 3. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx.

4. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, získat povolení. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uděluje xx prohlídce xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve vnitrostátních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx oleje xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx přijata všechna xxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx, xxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx regenerují xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškození, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx regeneraci x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xx minimum x xxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 78/319/XXX;

x) základní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toxickým x xxxxxxxxxxx odpadem xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 78/319/XXX a nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bifenyly x polychlorované xxxxxxxxx (XXX/XXX) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.

Členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Na xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x případnými xxxxxx, x to xx 5 let xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 84/360/XXX [6] x xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx zařízení nezpůsobí xxxxxxxx znečištění xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Za xxxxx účelem:

(a) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx minimálně 3 XX (XX) založeným xx spodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx také xxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx jiné xxx xxxxxxx x xxxxxxx;

(x) xxxxxxx státy xxxxx xxxxx svého xxxxxxx přijmout opatření, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 3 XX (XX) xxxxxxxxx xx spodní výhřevnosti.

O xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx, aby:

(a) xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů xxxx nakládáno v xxxxxxx s xxxxxxx 9 směrnice 78/319/XXX;

(x) xxxxxxx oleje xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 78/319/EHS x neobsahovaly XXX/XXX x koncentracích xxxxxxx xxx 50 ppm.

3. Xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx odpadních xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx zvážení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx spalování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty uvedené x příloze."

2. Dosavadní xxxxxx 7 xx xxxxxxxx jako xxxxxx 8.

3. Zrušují se xxxxxx 8 a 9.

4. Vkládá xx xxxx xxxxxx 10, xxxxx zní:

"Článek 10

1. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpadní xxxxx x XXX x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx 76/403/EHS [7] xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpadem xx xxxxxx směrnice 78/319/XXX.

2. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx uplatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/403/XXX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 xxx XXX/XXX.

Xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX/XXX bude nakládáno, xxxx xx xxxx xxxxx a životnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x XXX xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx regenerační xxxxxxx xxxxxxxx PCB x PCT xxxxxxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxx pod maximální xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx 50 xxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx měření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu XXX/XXX x xxxxxxxxx olejích xxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx s výborem xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice 78/319/XXX.

5. X xxxxxxxxx xxxxx kontaminovanými látkami, xx xxxxx xx xxxxxxxx definice xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx 78/319/XXX, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

5. Xxxxxx 10 xx označuje jako xxxxxx 11.

6. Xxxxxx 11 xx označuje xxxx článek 12 x xxxxxxxxx xx xxxxx:

"Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xx x držení xxxxxxx xxxxx xxxx x nimi nakládá, xxxx příslušným xxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nakládání s xxxxxxxxx xxxxx nebo x jejich xxxxxx."

7. Xxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 13 x xxxxxxxxx xx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx uvedené v xxxxxx 6 xxxx xxx členskými státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx zkoumají xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx."

8. Xxxxxx 13 a 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 14 a 15.

9. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 16, xxxxx zní:

"Článek 16

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou přísnější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx olejů."

10. Články 15 a 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 17 a 18.

11. Vkládá se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx směrnice xxxxx xxx postupně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 75/349/XXX, xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx oznámení [8].

Xxxxxx 4

Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 22. xxxxxxxx 1986.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 58, 6.3.1985, x. 3.

[2] Úř. xxxx. X 255, 13.10.1986, x. 269.

[3] Xx. věst. X 330, 20.12.1985, x. 32.

[4] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 23.

[5] Xx. věst. X 84, 31.3.1973, x. 43.

[6] Úř. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 10.

[7] Úř. xxxx. X 108, 26.4.1976, x. 41.

[8] Tato směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 13. xxxxx 1987.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxxx [1] xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3MW (XX)

[1] Xxxx mezní hodnoty, xxxxx se xxx xxxxxxxxx odpadních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, udávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx látek x odpadním plynu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx standardním xxxxx (273 X, 1 013 hPa), po xxxxxxxx xxxxxx vodní xxxx x3% objemového xxxxxx kyslíku x xxxxxxxx plynu.

V případě xxxxxxx pododstavce xx. 8 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.