Xxxxxxxx Xxxx 93/37/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x články 66 x 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 71/305/XXX ze dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněna; xx uvedená xxxxxxxx xx měla xxx x zájmu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zadávané x xxxxxxxxx xxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxx, xxx x koordinaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce;
vzhledem k xxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxx v xxxxx postupy x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx směrnice 90/531/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx na xxxxx se zvyšující xxxxxx koncesí xx xxxxxxxx práce a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zakázky x hodnotě menší xxx 5000000 XXX xxxxx být xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx postup xxx výjimečné xxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zadavateli x xxxxxxxxx států xxxx zveřejňována v xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyhlášeních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx posoudili, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ně xxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x daných xxxxxxxxxx pracích x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízeních xx xxxxxxxxx zhotovitelům x xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxx xx veřejné soutěži;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx jak xx xx xxxxxx v xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxxxx zadávací dokumentace xxx xxxxxx zakázku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba stanovit xxxxxx pravidla xxx xxxxx na zakázkách xx stavební práce, xxxxx obsahují jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx uvádí Všeobecnou xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx společenstvích (XXXX); xx Společenství xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nomenklaturu, x vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na XXXX x xxxxxxx XX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx VII,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) "veřejnými xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práce" xx xxxxxx zakázky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x zadavatelem xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx, tak xxxxx stavebních xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, nebo xxxxxx xxxxxxx níže x xxxxxxx x) xxxx provedení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" jsou stát, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a
- xx xxxxxx subjektivitu x
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je v xxxx správním, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jmenována xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx subjekty;
Seznamy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Tyto seznamy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx je revidovat x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 35. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x seznamech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx prací" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxx sám x xxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx na xxxxxxxx práce" xx xxxxxx zakázka stejného xxxx xxxx zakázka xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavební xxxxx xxxxxxx xxx pouze x xxxxx využít xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xx vnitrostátní xxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zájem, xxxxx xxxxxxx;
x) "omezenými řízeními" xx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabídku;
g) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx vnitrostátní řízení, xx xxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx zhotovitele podle xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx x xxxx smluvní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xx označuje xxxx "xxxxxxx".
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxx x xxxx xxx 50 % xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xxxxxxx třídy 50, xxxxxxx 502 nomenklatury Xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropských xxxxxxxxxxxxxx (NACE) x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx výstavby xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x univerzitních budov x xxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3, 6, 7 x 9 xx 13 a x článku 15, xxxxx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5000000 XXX.
2. Xxxxxxxxx xxxx:
- buď xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx nejméně x xxxxxxx 30 % xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxx udělena xxxxxxx, přičemž zájemce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx minimální procentní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smlouvě x xxxxxxx,
- xxxx xxxxx xx zájemcích xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx existuje, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxx udělena xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranami.
4. Členské xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, 6, 7, x 9 až 13 x x xxxxxx 16, xxxxx jde x zakázky, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU. Xxxxxxxxx xx však nevyžaduje, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3.
Xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x nim xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxx strany.
"Přidruženým podnikem" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx ten, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podniku xx xxxxxxxx, když xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x jinému xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxx
- xx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dozorčího xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxxx xx xxxxxx xxxx podniky.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx zadávané x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX nebo xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx směrnice;
b) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřenou v xxxxxxx xx Smlouvou xxxx členským státem x jednou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státy; xxxxxxx dohody se xxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxx konzultovat Poradní xxxxx pro veřejné xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 71/306/XXX [5];
x) podnikům x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx se rozmístění xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx DPH xxxx menší xxx 5000000 XXX.
2. x) Xxxxxxx hodnota vyjádřená x národní xxxx xx x xxxxxxx xx 1. ledna 1992 x zásadě xxxxxxxx každé xxx xxxx. Výpočet xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx posledním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začátkem listopadu.
b) Xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x zásadě xxx xxxx xx xxxx xxxxxx použití.
3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx každá xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není menší xxx částka uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx položky. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od tohoto xxxxxxxxxx u xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX je xxxxx než 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyňatých xxxxxxx následkem xxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Stavební xxxxx xxx xxxxxxx xxxx možno xxxxx x xxxxxxx obcházet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx částek xxxxxxxxx x odstavci 1 x v xxxxxx 7 xx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxx také xxxxxxxxxx hodnota dodávek xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 písm. e), x) x g), xxxxxxxxxxxx této směrnici.
2. Xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx zakázky na xxxxxxxx práce ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx známých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) pokud x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx podány xxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx se xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx nezmění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx vyhlášení zakázky, xxxxx zahrnou do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx článků 24 xx 29 x xxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s formálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení;
b) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx x xxxxx;
x) xx výjimečných xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x nimi spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxx náklady.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto případech:
a) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx omezeném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xx xx požádání podána xxxxxx Komisi;
b) pokud x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx provedeny pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předvídat, xxxxxxx být dodrženy xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx událostí xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx popsané x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx práci provádí:
- xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx velkých xxxxxx xxx zadavatele xxxx
- pokud tyto xxxxxxxx práce, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxx bezpodmínečně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx nové xxxxxxxx práce sestávající x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zadavatelé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zakázka podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx použít xxxxx xx xxx xxx xx zadání xxxxxxx xxxxxxx.
4. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xx 15 xxx xxx dne, kdy xxxxxxx xxxxxx, sdělí xxxx odmítnutým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soutěže x v případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx zájemcům nebo xxxxxxxxx, kteří x xx požádají, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxx zveřejněno vyhlášení xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx informuje xxxxxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx každou xxxxxxx xxxxxxx zadavatelé sestaví xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx zadavatele, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,
- jména vybraných xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx, proč xxxx xxxxxxx,
- jména xxxxxxxxxxx zájemců a xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, proč xxxx xxxx nabídka xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxx straně,
- u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx okolnosti xxxxxxx x xxxxxx 7, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx nebo její xxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x výstavby xxxxxxxx bytů, xxxxxxx xxxxxx x složitost, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx týmu zahrnujícího xxxxxxxx zadavatele, xxxxxxxxx x zhotovitele, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavebních prací, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráci.
Zadavatelé xxxxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxx prací, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx soutěže xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 24 xx 29, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx tohoto postupu, xxxxxxxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx kritéria výběru.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx v obecné xxxx zadávací dokumentaci xxxxxxx x každou xxxxxxxx.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odkazem xx xxxxxxxx technická schválení xxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Zadavatel xx xxxx odchýlit xx xxxxxxxx 2, xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x obecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx těchto xxxxx, evropských technických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx používaným xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx technické xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povinností převzetí xxxxxxxxxx norem, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebylo vhodné.
4. Xxxxxxxxxx, xxxxx použijí xxxxxxxx 3, uvedou, xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v zadávací xxxxxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx zaprotokolují xxxx důvody xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
5. Xxxxx evropské xxxxx, xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
x) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x souladu x postupy stanovenými xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků [6];
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx vztahují xx xxxxxxx x způsob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx případě je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pořadí:
i) vnitrostátní xxxxx provádějící mezinárodní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxx vnitrostátní xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Pokud tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedení xxxx technických xxxxxxxxxxx xx smluvních doložkách xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx zakázku, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x konkrétním xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podniky. Xxxxxxx xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, patenty, xxxxxx vzory xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx-xx však xxxx informace xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx xxxxx", je xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx zadavatelé nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxx zveřejní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx menší než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, omezeném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2, oznámí xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení.
4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx chtějí zadat xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 4, xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali zakázku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o zadání xxxxxxx xx v xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx těchto informací xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jinak x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, způsobilo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Vyhlášení xxxxxxx x odstavcích 1 až 5 xx vypracovávají x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, X x XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadované v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x technických požadavků xxx xxxx výběru xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 26 x 27 (xxx 11 xxxxxxx XX X, bod 10 xxxxxxx XX X x xxx 9 xxxxxxx XX D).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xx nejrychleji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X případě urychleného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx posílá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx posílá nejpozději 48 dní po xxxxxx xxxx zakázky.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 5 se zveřejňují x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "TED" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx pouze původní xxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxxx x xxxxx znění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx "TED" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zakázky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazné xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xx xxxx xxxxx zkracuje xx xxx dní.
11. Vyhlášení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx Xxxxx xxx úřední xxxxx a xxx xxxxxxxxxx se uvede xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx zveřejněny x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
12. Zadavatelé xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx důkaz o xxx xxxxxxxx.
13. Náklady xx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zakázky nesmí xxx xxxxx než xxxxx strana Xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy přibližně 650 slov. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx věstníku, xxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx vyhlášení xxxxxxx, otiskne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. X xxxxxxxxxx řízeních nesmí xxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší xxx 52 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx xx 36 dní, xxxxx zadavatelé zveřejnili xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx včas, zadavatelé xxxx příslušná místa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx dokumentace do xxxxx dnů před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.
5. Xxxxx xxxx zadávací xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxx objemné xx xx, aby je xxxx možno xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 xxxx 4 xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx po návštěvě xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, lhůty xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx být xxxxx xxx obdržení xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxx xxx 37 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx podali xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, u xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci, x lhůtu, xx xxx je xxxxx x ně požádat; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dokumenty;
b) xxxxx xxx obdržení nabídek, xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx být zaslány, x xxxxx xxxx xxxxxx, x nichž xxxxxx být vypracovány;
c) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky;
d) označení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, buď xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 11 odst. 7, xxxx xxx doplnily xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejných podmínek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 26 x 27;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než 40 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxx zkrácena xx 26 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX X v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx o xxxxx v řízeních xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.
6. Za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dnů před xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx nabídek.
7. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místa xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xx xxxxxxxxx prodlouží.
Xxxxxx 14
1. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13 x xxxxxx xxxxxxxxxxx neproveditelné, xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxx 15 dní xxx dne odeslání xxxxxxxxx;
x) lhůtu xxx xxxxxxxx nabídek, xxx xxxxx xxx kratší xxx 10 dní xxx dne výzvy x xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx podána xxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx dodali xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx 4 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Žádosti x xxxxx na xxxxxxxxx x výzva x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx x účast xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x odstavci 1.
Xxxxxx 15
Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jež nesmí xxx xxxxxx xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx vyhlášení.
Xxxxxx 16
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx koncesionářem, xxxxx xxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx 37 dní ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 40 xxx xxx xxx odeslání vyhlášení xxxx výzvy x xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejné zakázky xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavku xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zveřejnit x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, x souladu x xxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedenými x článcích 26 xx 29.
Xxxxxx 19
Pokud xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx ekonomicky nejvýhodnější xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx podává xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx uvedou x xxxxxxxx dokumentaci minimální xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx respektovat x xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípustné, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x čl. 10 xxxx. 5 xxxx. x) a x).
Xxxxxx 20
X zadávací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny zhotovitelů. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; lze to xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zhotovitele x xxxxxxxxx a xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx články 24 xx 29, xx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx nabídky xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení, mohou xxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 5 x xxxxxxx 20.
V xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jednání xxxxx xxx xxx, xx předpokladu, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájemců.
4. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jiných členských xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, od xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx zaměstnanců x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx platí x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxx x xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx prací xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dali xxxxxx, xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x místě, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Kapitola 2
Kvalitativní xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 24
X účasti x soutěži x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xx xxxx xxx xxxxxxxxx konkurz xxxx xx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx soudní xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nachází x xxxxxxxx řízení;
c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx profesního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx;
x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxx, nebo podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x placení xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxx, xxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx;
x) který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důkaz, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxx. x), x), c), e) xxxx x), xxxxxx xxxx dostatečný důkaz:
- xxx písmena x), x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx" nebo, xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx splněny,
- pro xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx osvědčení, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx původu xxxx ve státě, xxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doklady x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx, který xx xxxx podílet xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxx být požádán, xxx doložil svůj xxxxx v profesním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxx. Jedná xx x xxxx xxxxxxxxx:
- x Belgii "Registre xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx",
- x Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v Německu "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxx",
- x Řecku rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxx stran, ("Мητρώο Έργοληπτικών Έπιχειρήσεων") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxxx,
- xx Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Contratistas del Xxxxxxxxxx de Industria, Xxxxxxxx x Xxxxxxx",
- xx Xxxxxxx "Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxx Répertoire xxx xxxxxxx",
- x Itálii "Xxxxxxxx xxxxx Camera xx xxxxxxxxx industria, xxxxxxxxxxx e artigianato",
- x Xxxxxxxxxxx "Registre xxx xxxxxx xxx xxx Xôxx xx xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx",
- x Xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx",
- v Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx de Xxxxx Públicas x Xxxxxxxxxxxx (XXXXXX)",
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx požádán, xxx xxxxxxxxx osvědčení xx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx, xx xx zhotovitel x rejstříku zapsán, xxxx xxxxx xxxx xxxx osvědčení, osvědčení xxxxxxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxxxx prohlásila, xx xx zabývá xxxxx povoláním v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx níže uvedenými xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx prohlášením xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výpisů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zveřejnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxxxx usazen;
c) xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x stavebních xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx roky.
2. Xxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxx xx xxxxx x podávání xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxx c) xxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud x xxxxxxxxxx oprávněného xxxxxx zhotovitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx považují za xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxx x technické způsobilosti xxxx xxx opatřen:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx let x xxxxxxxxxxx osvědčeními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prací. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx prací a xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx zhotovitel xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxx ve xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 28
X xxxxx xxxxxx 24 xx 27 může xxxxxxxxx xxxxxx zhotovitele, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou povinny xxxx seznamy xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. x) až x) a x) x xxxxxx 25, 26 x 27.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x registraci vydané xxxxxxxxxx orgánem. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zapsáni x xxxxxxx, x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx seznamech xxxxxxxxxxx xxxxxx zakládá x zadavatelů z xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxx xx smyslu xx. 24 písm. x) až x) x g), xxxxxx 25, xx. 26 xxxx. x) x x) a čl. 27 xxxx. b) x x).
Xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx xx sociální zabezpečení, xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx potvrzení od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každém zadávání xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx.
4. Xxx zápis xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné další xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnících, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 24 xx 27.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vlastní xxxxxx seznamy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx subjektu, u xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx 3
Kritéria xxx xxxxxx zakázek
Článek 30
1. Xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx zadávají xxxxxxx, xxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxxx, xxxxx kritéria xxxxx konkrétní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, rentabilita, technický xxxxxx.
2. V případě xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vyhlášení zakázky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, x sestupném xxxxxx xxxxx důležitosti.
3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiných kritériích, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx, za předpokladu, xx uplatňované předpisy xxxx slučitelné xx Xxxxxxxx o EHS.
4. Xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx mimořádně xxxxx v poměru xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxx odmítne, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx základních prvků xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx základní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodárnosti xxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxxx technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které má xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uchazečem.
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx zadání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zadavatel xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx však xxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx konce roku 1992 zadavatel xxxxxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx mimořádně xxxxx xx vztahu ke xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx určitou xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx postupu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dané xxxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 5.
Xxxxxx 31
1. Xx 31. prosince 1992 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílů x podporu vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx vývoj xxxxxxxx, x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětvích, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx dotčen xx. 30 odst. 3.
Xxxxxx 32
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 odst. 3 x xxxxxx 31 x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx využití opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zakázky.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 33
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx a xxxxxxx [7].
Xxxxxx 34
1. Aby xxxx xxxxx hodnotit xxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi statistickou xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 1993 za předchozí xxx a xxxxx xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx rok.
Avšak x případě Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xx 31. říjen 1993 nahrazuje 31. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zakázek každým xxxxxxxxxxx xxxx kategorií xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zadaných každému xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx zemím.
3. Xxxxxx xxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xx. 35 xxxx. 3 povahu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 35
1. Komise xxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhovují těmto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, předávání, obdržení, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 11 x statistických zpráv xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II, xxxxx x odkazy xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
3. Předseda Poradního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvíce xx stanovisku výboru. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx vzala xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx verze příloh X a XX x xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Směrnice 71/305/XXX [8] xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pro použití xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxx jako odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 37
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. xxxx. X 46, 22.2.1992, x. 79.
[2] Úř. xxxx. X 125, 18.5.1992, x. 171 a Xx. věst. X 305, 23.11.1992, x. 73.
[3] Xx. věst. X 106, 27.4.1992, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 93/4/XXX (Xx. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).
[5] Úř. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Rozhodnutí xxxxxxxxx rozhodnutím 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, s. 15).
[6] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[7] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.
[8] včetně xxxxxxxxxx, xxxxx pozměňují xxxx xxxxxxxx, a xx:
- Xxxxxxxx 78/669/EHS (Xx. xxxx. X 225, 16.8.1978, x. 41).
- Xxxxxxxx 89/440/XXX (Xx. xxxx. X 210, 21.7.1989, x. 1).
- Xxxxxxxxxx Xxxxxx 90/380/XXX (Xx. xxxx. X 187, 19.7.1990, s. 55).
- Čl. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/531/XXX (Xx. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1) x
- xxxxxxxx 93/4/XXX (Xx. xxxx. L 38, 16.2.1993, x. 31).
XXXXXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX VEŘEJNÉHO XXXXX XXXXXXXXX X XX. 1 PÍSM. X)
X. XXXXXX
Xxxxxxxx
— Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx x’Xxxx xxxx les Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Rijks-archief xx de Xxxxxxxxëx,
— Xxxxxxx xxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxxx communautaire — Xxxxxxxx Xxxx xxx xxx Gemeenschapson-derwijs,
— Radio xx xxxxxxxxxx belges, xxxxxxxxx néerlandaises — Xxxxxxxxx Radio en Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxx,
— Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ( Xxxxxx xx xxxxx xx xxxx-xxxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx),
— Bibliothèque royale Xxxxxx Xxx — Xxxxxxxxxxx Bibliotheek Xxxxxx X,
— Caisse xxxxxxxxxx xx paiement xxx xxxxxxxxxxx xx xxôxxxx — Hulpkas voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Caisse xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Ziekte- xx Invaliditeitsverzekeringen,
— Caisse xxxxxxxxx des xxxxxxxx xx xxxxxxxx et xx xxxxxx — Xxxxxxxx voor Rust- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xx xxxxxxx et xx xxxxxxxxxx en xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx — Xxxx- xx Xxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Belgische Xxxx,
— Xxxxxx nationale xxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Kas xxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
— Caisse xxxxxxxx xx compensation xxxx xxxxxxxxxxx familiales xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxx-xxxxxxxx — Bijzondere Xxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx der Xxxxxxx-xxxxxxxxxx,
— Caisse xxxxxxxx xx compensation pour xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx en xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx xxxx
— Bijzondere Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faveur xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lesentreprises xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx xxxx xxx Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx occupés dans xxx entreprises xx xxxxxxxxxx, déchargement xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxèxxx, entrepôts xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxx spéciale xx xxxxxxxxxxxx pour xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“) — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx- en Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxx xx Xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx-xxxxxxxxxxx xx Stations (xxxxxxxxxx xxxxxxx: „Bijzondere Xxxxxxxxxxxxxx voor xxxxxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxxxxxxxx“),
— Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Région bruxelloise — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx,
— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pour xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — Commissariaat-generaal voor Xxxxxxxxxxxxxx Samenwerking xxx xx Xxxxxxx Gemeenschap,
— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx relations internationales xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx de Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx bij xx Internationale Xxxxxxxxxxxx xxx xx Franse Xxxxxxxxxxx xxx België,
— Xxxxxxx xxxxxxx xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx xxxx het Xxxxxxxxxxxxx,
— Conseil économique xx xxxxxx de xx Xxxxxx wallonne — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx xxx het Waals Xxxxxx,
— Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,
— Conseil xxxxxxxxx xxx classes xxxxxxxx — Xxxx Xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xxxx xxx travaux x’xxxxxxxxxxxxxx xx l’enseignement xxxxxxxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
— Fondation xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
— Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xâxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Schoolgebouwen,
— Xxxxx d’aide xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx,
— Fonds xxx xxxxxxxxx du xxxxxxx — Xxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxx xxx xxxxxxxx professionnelles — Xxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxx des xxxxxx — Xxxxxxxxxx,
— Fonds x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx — Fonds tot Xxxxxxxxxx van xx xx geval xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Werknemers,
— Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxâxx houillers — Nationaal Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,
— Fonds xxxxxxxx de xxxxxxxx xxx ouvriers xxxxxxx — National Xxxxxxxxxxxxx xxxx Mijnwerkers,
— Fonds xxxx le xxxxxxxxxxx xxx prêts à xxx Xxxxx xxxxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxx xxx Vreemde Xxxxxx,
— Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxôxxx à xxxx des xâxxxxxxx xx xêxxx — Xxxxx xxxx Scheeps-jongens xxx Boord van Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxx xxxxxx x’xxxxxxx pour la xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x’xxx souterraine — Waals Xxxxx xxx Voorschotten voor xxx Xxxxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxxx d’aéronomie xxxxxxxx — Instituut xxxx Xxxxxx-xëxxxxxxx,
— Institut xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Instituut xxxx Normalisatie,
— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Milieubeheer,
— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx-xxxxx,
— Xxxxxxxx d’hygiène xx d’épidémiologie — Xxxxxxxxx xxxx Hygiëne xx Epidemiologie,
— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx permanente xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxx-xxxxxxx Vorming voor xx Xxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx national — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x’Xxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxx maladie-invalidité Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Institut xxxxxxxx d’assurances xxxxxxxx xxxx travailleurs indépendants — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx Ver-zekeringen xxx Zelfstandigen,
— Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Institut xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx de xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx en Oorlogsslachtoffers,
— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx van xx Arbeid-svoorwaarden,
— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxxx de xx recherche xxxxxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxx et x’xxxxxxxxxxx — Instituut xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Wetenschappelijk Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx voor xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxx xx météorologie — Koninklijk Meteorologisch Xxxxxxxxx,
— Xxxxxxx et xxxxxxx — Kind xx Xxxxx,
— Compagnie xxx xxxxxxxxxxxxx maritimes xx Xxxxxx — Xxxxxxxxxxxx xxx Brugse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx de Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx van xxx Xxxx xxx Xxxxxxxxxx,
— Xxxxx xxxxx xx x’Xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Museum xxxx Xxxxxx-Xxxxxx,
— Xxxxxx xxxxxx x’xxx xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Musea xxxx Kunst xx Xxxxxxxxxxxx,
— Musées xxxxxx xxx xxxxx-xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx Kunsten xxx Xxxxxë,
— Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx — Koninklijke Sterrenwacht xxx België,
— Office xxxxx xx x’xxxxxxxx xx xx l’agriculture — Belgische Dienst xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,
— Office xxxxx xx commerce extérieur — Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Handel,
— Xxxxxx xxxxxxx x’xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des xxxxxxx de xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx en Xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx Xxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xx xx naissance xx xx x’xxxxxxx — Xxxxxx xxxx Borelingen xx Xxxxxxxx,
— Xxxxxx xx xx navigation — Dienst voor xx Xxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xx xxxxxxxxx du xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française — Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx van xxx Xxx-xxxxx van de Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx x’xxxx xxx xxxxxxxx xxx militaires — Xxxx- en Informatiebureau xxxx Gezin-nen xxx Xxxxxxxxxx,
— Office xx xxxxxxxx xxxxxxx x’xxxxx-xxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
— Xxxxxx national d’allocations xxxxxxxxxx xxxx travailleurs xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xxxxxxxx xx x’xxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Office xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx voor Xxxxx xxx Xxxx- xx Tuinbouwprodukten,
— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
— Xxxxxx national xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx voor Sociale Xxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxx,
— Xxxxxx national xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx,
— Office xxxxxxxx xx lait — Nationale Zuiveldienst,
— Xxxxxx régional xxxxxxxxxx xx x’xxxxxx — Xxxxxxxxx Gewestelijke Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
— Office xxxxxxxx xx communautaire xx l’emploi xx xx xx xxxxxxxxx — Gewestelijke en Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Vorming,
— Xxxxxx xxxxxxxxxx de xx navigation xxxxxxxxxx — Xxxxxx voor Xxxxxxxx der Xxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pour xx Xxxxxx flamande — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx,
— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx van Belgie,
— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxèxxx xxxxxxxx — Nationale Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx Splijtstoffen,
— Xxxxxx xxx breaux-arts — Xxxxxx xxxx Schone Xxxxxxx,
— Xxxx xxx xxxxxx de xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,
— Xxxx autonome de Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxx,
— Xxxx aunonome de Xxèxx — Autonome Xxxxx van Luik,
— Xxxx autonome de Xxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx van Xxxxx,
— Xxxxxx xx télévision xxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxx Radio xx Xxxxxxxxx van xx Xxxxxx Gemeenschap,
— Xxxxx xxx xâxxxxxxx — Xxxxx der Gebouwen,
— Xxxxx des xxxxx xxxxxxxxx — Xxxxx xxx Luchtwegen,
— Xxxxx xxx xxxxxx — Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx,
— Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx — Xxxxx van Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,
— Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxxxx,
— Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx — Naamloze Xxxxxxxxxxxx „Zeek-anaal xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx“,
— Xxxxxxx xx logement xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx — Brusselse Xxxxxxxxxxxx Huisvestings-maatschappij en xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Landmaatschaapij,
— Xxxâxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx — Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx van xx Xxxxxxx Gemeens-chap,
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx Xxxxxxx-xxxx,
— Xxxxxx flamand xx x’xxxxxx xx xx la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx — Vlaamse Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Beroepsopleiding,
— Xxxxx xxxxxxx xx construction x’xxxxxxxxxxxx hospitalières xx xxxxxx-xxxxxxxx — Xxxxxx Xxxxx xxxx de Xxxx xxx Ziekenhuizen xx Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
— Xxxxxxx flamande xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx erkende xxxxx-xxxxxxxxx,
— Société xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx — Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
— Société flamande x’xxxxxxxxx xxx eaux — Vlaamer Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx.
— Fonds xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx familles nombreuses — Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Grote Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
- xxx centres xxxxxxx d'aide xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx x'xxxxxx (xxxxxxxx rady).
II. DÁNSKO
Subjekty
- Xøxxxxxxxx Xxxx,
- Danmarks Xxxxx,
- XX 2/Xxxxxxx,
- XX 2 Xxxxxxx X/X,
- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- X/X Xxxxxxæxxxxxxxxxxxxxxx,
- X/X Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxæx x Xxxxxxx),
- Xøxxxxxxxx Xxxxxxxx A/S,
- Byfornyelsesselskabet Xøxxxxxxx,
- Xxxx Xxxxxxx X/X x xxxxxxxxx xxxxxxx:
- Xxxx Telefon X/X,
- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx A/S,
- Xxøxxxxxxxx Xxxxxxx Aktieselskab,
- Xxxx Xøxxxxxxxxxxx X/X,
- Xxxxxxx X/X,
- Tele Danmark Xxxxx X/X.
Xxxxxxxxx
- Xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),
- Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx).
XXX. XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxx x nadace xxxxxxxxx práva založené xxxxxx, spolkovou zemí xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx oblastech:
1.1 Xxxxxxxx
- Wissenschaftliche Xxxxxxxxxxx xxx verfasste Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx),
- berufsständige Xxxxxxxxxxxxx (Rechtsanwalts-, Xxxxx-, Xxxxxxxxxxxxx-, Xxxxxxxxxxxxxüxxx-, Xxxxxxxxxxx-, Äxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, notáře, daňové xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx),
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx-, Xxxxxxxxx-, Xxxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Handwerkerschaften) (obchodní x živnostenská xxxxxxxx, xxxxxxxx zemědělců x xxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxx komory),
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx) (xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Verbände (xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx).
1.2 Ústavy a xxxxxx
Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x obecném zájmu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména v xxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx),
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx studentů),
- Xxxxxx-, Xxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).
2. Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx práva
Nezisková zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxx Verssorgungsunternehmen" – xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxxxxxx (Krankenhäuser, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, medizinische Forschungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Tierkörperbeseitigungsanstalten) (xxxxxxxxxxxxx: nemocnice, lékařské xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx),
- Xxxxxx (öxxxxxxxxxx Xüxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Archive, xxxxxxxxxxx und xxxxxxxxxx Xäxxxx) (xxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, knihovny, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx),
- Xxxxxxxx (Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Gemeinschafts- und Xüxxxxxäxxxx, Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxx) (xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx domovy a xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx pro ženy, xxxxx xxxx x xxxx bez xxxxxxxxx),
- Xxxxx (Xxxxxxxxäxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx -einrichtungen) (xxxxx: xxxxxx a sportovní xxxxxxxx),
- Sicherheit (Feuerwehren, Xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx),
- Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx-, Aus-, Xxxx- xxx Weiterbildungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxxxxx) (vzdělání: xxxxxxx x xxxxxxxxxx střediska, xxxxxx školy),
- Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxx (Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, wissenschaftliche Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Wissenschaftsförderung) (xxxx, xxxxxx x xxxxx: velké výzkumné xxxxxx, xxxxxxx společnosti x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx),
- Xxxxxxxxxx (Xxxxßxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (odklizení xxxxxx: xxxxx ulic, xxxxx xxxxxx, čištění xxxxxxxxx xxx),
- Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, Stadtentwicklung, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx, rozvoj xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx),
- Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxxx),
- Xxxxxxxxx- xxx Bestattungswesen (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),
- Zusammenarbeit xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxäxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Entwicklungshilfe, Xxxxxxxxxx) (spolupráce s xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx).
XX. XXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx práce xxxxxxxxx státní xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx
- Entidades Gestoras x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx služby),
- Organismos Xxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx (xxxxxxxxx správní subjekty),
- Xxxxxxxxxx Autónomos xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx autonomních xxxxxxxxxxxx),
- Xxxxxxxxxx Autónomos xx xxx Entidades Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),
- Xxxxx xxxxxxxxx sometidas x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxñxx (jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
XX. XXXXXXX
Xxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.1 xxxxxxx, xxxxxxxx x profesní xxxxxx:
- Xxxxèxx de Xxxxxx,
- Conservatoire national xxx arts et xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.
1.2 Xxxx a xxxxxxxxxxx:
- Centre xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX),
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx agronomique,
- Institut xxxxxxxx xx xx xxxxx et de xx recherche médicale,
- Xxxxxxxx xxxxçxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (ORSTOM).
1.3 správní xxxxxx:
- Agence xxxxxxxxx xxxx x'xxxxxx,
- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- Xxxxxx nationale x'xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx national xxx xxxxxxx combattants et xxxxxxxx xx xx xxxxxx,
- Agences financières xx bassins.
Kategorie
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty:
- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx),
- écoles xxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx (vysoké xxxxx xxxxxxxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
- xxxxèxxx (xxxxxxx xxxxx),
- xxxxxx (xxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx x'xxxxxxxxxxx à xxxxx xxxxxx (OPHLM) (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx).
3. Sdružení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (sdružení xxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxxxxxx (xxxxxx),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx departementy x xxxxxxxx xxxx xxxxx).
XXX. IRSKO
Subjekty
- Xxxxxxx Xxxx Airport Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx,
- Local Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx,
- Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Negotiations Xxxxx,
- Xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxx),
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Authority,
- Irish Xxxxx Xxxxxxx (Promotion xx Xxxxx Xxxxx),
- Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (CBF) (Irish Xxxx Xxxxx),
- Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx (Irish Xxxxxxx Xxxxx),
- Xxxxxx xx Gaeltachta (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx),
- Xx Bord Xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx).
Xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx Bodies xx x Xxxxxx Character,
- Xxxxxxxx Training, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx,
- Xxxxxxxx Xxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx Xxxxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxxxxxx,
- Xxxxxxx & Regional Xxxxxxx Xxxxxx.
XXXX. ITÁLIE
Subjekty
- Xxxxxxx per xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
- Xxxx xxxxxxxx e xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),
- Xxxxxxxx xxx xx opere xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx vodohospodářské xxxxx),
- Xx xxxxxxxxxà xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx per x xxxxxx interessanti xx xxxxxxxxxà (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx univerzitní xxxxxx, xxxxxxxx pro univerzitní xxxxxxxx xxxxx),
- Gli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, astrofisici, xxxxxxxxx o vulcanologici (xxxxx vědecké x xxxxxxxx ústavy, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, geofyzikální a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),
- Enti xx ricerca x xxxxxxxxxxxxxxx (organizace xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokusy),
- Xx istituzioni xxxxxxxxx xx assistenza x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx),
- Xxxx che xxxxxxxxxx forme obbligatorie xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx),
- Xxxxxxxx di xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx),
- Xxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx pro xxxxx a xxxxxxxxxxx),
- Xxxxxxxx per le xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxx),
- Xxxxxxxà xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx),
- Enti xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (organizace xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zájmu),
- Enti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxà di xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, turistiche e xxx xxxxx libero (xxxxxxx organizace pro xxxxxxx, sport, turistiku x xxxxx čas),
- Xxxx culturali e xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umění).
IX. XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx
- Les xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x'Xxxx xxxxxx sous xx xxxxxxxxxxxx x'xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (veřejné xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx),
- Xxx établissements publics xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx),
- Xxx xxxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xx xxx xx 14 xxxxxxx 1900 telle xx'xxxx x été modifiée xxx la xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dne 14. února 1990, xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
X. XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx
- Xx Nederlandse Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Toegepast Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX) xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
- Xx xxxxxxxxxxxxx (správa vodohospodářských xxxxxx),
- Xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 8 xxx de Xxx xx het Xxxxxxxxxxxxxxxx Onderwijs (1985), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx, uvedené x xxxxxx 8 xxxxxx x vědeckém xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x fakultní xxxxxxxxx).
XX. XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ensino xxxxxxxxxçxçx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx),
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx carácter xxxxxxxxx xx industrial (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx),
- Xxxxxçõxx xxxxxxxx (xxxxxxx nadace),
- Xxxxxxxxxxçõxx xxxxxx e xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx všeobecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx).
XXX. XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx
- Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
- Xxxxxx Xxxxxxx,
- Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Corporation,
- Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx,
- Advisory, Conciliation xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
- Xxxxxxxxxx for xxx Xxx Towns,
- Development Xxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx,
- English Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx Xxxxxx Authority,
- Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx Enterprise,
- Xxxxxxxx Xxxxx,
- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
- Universities xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx),
- Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Galleries (xxxxxx xxxxx x galerie),
- Xxxxxxxx Councils (zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx),
- Xxxx Authorities (xxxxxxx xxxxxx),
- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Authorities (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx),
- Police Xxxxxxxxxxx (policejní xxxxxx),
- Xxx Town Development Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxx xxxx),
- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Corporations (společnosti xxx xxxxxx měst).
PŘÍLOHA II
SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXX ODPOVÍDAJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X RÁMCI EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (NACE)
Třída |
Skupina |
Podskupina a xxxxxxx |
Xxxxx |
50 |
XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX |
||
500 |
Xxxxxx pozemní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx specifikace) x xxxxxxxxx xxxxx |
||
500.1 |
Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
||
500.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx |
||
501 |
Xxxxx xxxxxx |
||
501.1 |
Xxxxxx výstavba xxxx x nebytových xxxxxxx |
||
501.2 |
Xxxxxxx xxxxx |
||
501.3 |
Xxxxxx xxxxxx x xxxx |
||
501.4 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx |
||
501.5 |
Xxxxxx x xxxxxx vnějších xxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) |
||
501.6 |
Xxxxxx x demontáž xxxxxx |
||
501.7 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řemesla (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
||
502 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxx. |
||
502.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx stavební činnosti |
||
502.2 |
Výkopové x xxxxx práce |
||
502.3 |
Výstavba xxxxx, xxxxxx a xxxxxx; xxxx |
||
502.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, toky, xxxxxx x xxxxxxxx) |
||
502.5 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) |
||
502.6 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, dodávky xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx atd.) |
||
502.7 |
Specializované činnosti x xxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx stavitelství |
||
503 |
Stavební xxxxxxxx xxxxx |
||
503.1 |
Xxxxxx xxxxxxxx práce |
||
503.2 |
Instalatérské, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
||
503.3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojené x montáží xxxxxx, xxxxxxxxx x klimatizace |
||
503.4 |
Zvukové x tepelné izolační xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||
503.5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
||
503.6 |
Xxxxxxxxx antén, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
||
504 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
||
504.1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti |
||
504.2 |
Omítání |
||
504.3 |
Stavební xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx dodatečnou xxxxxx x/xxxx instalaci (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
||
504.4 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx |
||
504.5 |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
||
504.6 |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx xxx.) |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX SPECIFIKACÍ
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvláště x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vymezují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, materiály, xxxxxxx nebo dodávky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňovaly xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxx, provedení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, terminologie, xxxxxxx, přezkoušení x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx plánů x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx technické podmínky, xxxxx xx zadavatel xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem xxx opětovné a xxxxxxxx používání, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxx" : xxxxx schválená Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (EN)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" : xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Evropské xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxxxx xxxxxxx určený x xxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" : technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx požadavky" : xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zájmu, xxxx musejí stavební xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX VYHLÁŠENÍ XXXXXXX XXXXXXX
X. Předběžné xxxxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
2. x) Místo xxxxxxxxx
x) Xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx prací, které xxxx být provedeny x, při xxxxxxxxx xx xxxxxxxx položek, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
x) Xx-xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx stavební xxxxx
3. x) Odhadovaný den xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) Xxxxx je xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx
x) Pokud je xxxx, xxxxxxxxxx rozvrh xxxxxxxxx prací
4. Xxxxx xxxx známy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx cen a/nebo xxxxxx xx předpisy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
5. Jiné xxxxxxxxx
6. Xxx odeslání vyhlášení
7. Xxx, kdy Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx řízení
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
2. x) Xxxxxxx zadávací xxxxxx
x) Xxxxxx x rozsah xxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
3. x) Xxxxx provedení
b) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx
x) Xx-xx práce xxxx zakázka rozdělena xx několika položek, xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x možnost se xxxxxxx x jednu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) Informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx x zakázce xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxx
4. Lhůta xxx xxxxxxxxx
5. x) Xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x které je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci a xxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
6. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx
x) Adresa, xx kterou xx xxxxx xxxxxxx zasílat
c) Xxxxx nebo jazyky, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
7. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx nabídek
8. Popřípadě xxxxxxxxxx zálohy x xxxxxx
9. Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování x xxxxxxx a/nebo xxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx
12. Xxxx, xx kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vázán
13. Kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx kritéria než xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx v zadávací xxxxxxxxxxx
14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
15. Xxxx xxxxxxxxx
16. Xxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
18. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, adresa, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
2. a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx
3. x) Místo provedení
b) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx
x) Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnost xx ucházet x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx položky
d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se účelu xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx zahrnují také xxxxxxxxxxx xxxxx
4. Xxxxx xxx dokončení
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx skupina xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx
6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx je třeba xxxxxxx vypracovat
7. Xxxxx xxx odeslání xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky
9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx
10. Informace xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx
12. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
13. Xxxx xxxxxxxxx
14. Den zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxx na jeho xxxxxxxxxxxx
15. Den odeslání xxxxxxxxx
16. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
X. Vyjednávací xxxxxx
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné a xxxxxx xxxxx zadavatele
2. x) Xxxxxxx zadávací xxxxxx
x) Xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx urychleného řízení
c) Xxxxxx xxxxxxx, pro xxx xx vyžadují xxxxxxx
3. x) Xxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxx x xxxxxx stavebních prací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, a celková xxxxxx xxxxx
x) Xx-xx xxxxx xxxx zakázka xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, velikost jednotlivých xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx
x) Informace xxxxxxxx se xxxxx xxxxx nebo zakázky, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx skupina xxxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx
6. x) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx
x) Xxxxxx, na xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx
x) Jazyk xxxx jazyky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
7. Požadované xxxxxx a xxxxxx
8. Xxxxxx podmínky týkající xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
10. Popřípadě xxxxx xxxxxxx
11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vybraných zadavatelem
12. Xxx (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství
13. Xxxx informace
14. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
15. Xxx xxxxxxxx vyhlášení
16. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
2. Zvolené xxxxxxxx xxxxxx
3. Xxx xxxxxx xxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
5. Počet xxxxxxxxxx xxxxxxx
6. Xxxxx x adresa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
7. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, které xxxx xxx xxxxxxxxx, x obecná charakteristika xxxxxxxxx xxxxxx
8. Xxxxxxxxx xxxx nebo cenové xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)
9. Xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx
10. Jiné xxxxxxxxx
11. Xxx zveřejnění xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
12. Xxx xxxxxxxx vyhlášení
13. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx
XXXXXXX V
VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx číslo, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx
2. x) Místo xxxxxxxxx
x) Xxxxxxx xxxxxxx, povaha x xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx prací
3. a) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx zasílat
c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
4. Xxxxxx, xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
5. Kritéria xxx xxxxxx zakázky
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxx xxxxx zadávané xxxxxx xxxxxxx
7. Jiné xxxxxxxxx
8. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx
9. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX
XXXX VYHLÁŠENÍ XXXXXXX XX STAVEBNÍ XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX
1. x) Xxxxx provedení
b) Xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx prací, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx
3. Xxxxx x xxxxxx služby, u xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
4. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Adresa, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) Jazyk xxxx jazyky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
6. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zhotovitele
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
8. Jiné xxxxxxxxx
9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
10. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXX XXXXXXXXX X PRO XXXXXXX
Xxxxxxxx 71/305/XXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx |
||||
78/669/XXX |
89/440/XXX |
90/531/XXX |
XX, XXX, XX |
XX |
X, X |
|
Xxxxxx 1 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 1a |
pozměněn |
|||||
Článek 1x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 2 |
xxxxxxxx |
|||||
Xx. 3 xxxx. 1 |
xxxxxx |
|||||
Xx. 3 xxxx. 2 |
xxxxxx |
|||||
Xx. 3 odst. 3 |
xxxxxx |
|||||
Xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. a) a x) |
xxxxxxxx |
|||||
Xx. 3 xxxx. 4 a 5 xxxx. x) |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 4 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 4x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 5 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 5a |
pozměněn |
|||||
Článek 6 |
xxxxxxxx |
|||||
Xx. 7 xxxx. 1 |
xxxxxxxx |
xxxxxx |
||||
Xx. 7 odst. 2 |
xxxxxx |
|||||
Xxxxxx 8 |
zrušen |
|||||
Článek 9 |
zrušen |
|||||
Článek 10 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 11 |
zrušen |
|||||
Článek 12 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 13 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 14 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 15 |
pozměněn |
|||||
Článek 15x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 15b |
pozměněn |
|||||
Článek 16 |
xxxxxx |
|||||
Xxxxxx 17 |
xxxxxx |
|||||
Xxxxxx 18 |
xxxxxx |
|||||
Xxxxxx 19 |
pozměněn |
pozměněn |
||||
Článek 20 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 20x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 20x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 21 |
||||||
Xxxxxx 22 |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 22a |
pozměněn |
|||||
Článek 23 |
||||||
Xxxxxx 24 |
pozměněn |
pozměněn |
pozměněn |
pozměněn |
||
Článek 25 |
||||||
Xxxxxx 26 |
||||||
Xxxxxx 27 |
||||||
Xxxxxx 28 |
||||||
Xx 29 xxxx. 1 |
||||||
Xx. 29 odst. 2 |
||||||
Xx. 29 odst. 3 |
zrušen |
|||||
Čl. 29 xxxx. 4 |
pozměněn |
|||||
Čl. 29 odst. 5 |
pozměněn |
|||||
Článek 29x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 29x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 30 |
||||||
Xxxxxx 30x |
xxxxxxxx |
|||||
Xxxxxx 30 b |
pozměněn |
|||||
Článek 31 |
xxxxxx |
|||||
Xxxxxx 31 |
||||||
Xxxxxx 32 |
||||||
Článek 33 |
||||||
Xxxxxx 34 |
||||||
Přílohy I xx XX |
X xx XX |
X |
X |
XX |
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
Směrnice 71/305/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1x |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 1x |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 2 |
– |
Čl. 3 xxxx. 1 |
– |
Čl. 3 xxxx. 2 |
– |
Xx. 3 odst. 3 |
– |
Čl. 3 xxxx. 4 x 5 písm. x) x b) |
Čl. 4 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 4x |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 5x |
Xxxxxx 8 |
Článek 6 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 7 |
– |
Xxxxxx 8 |
– |
Xxxxxx 9 |
– |
Xxxxxx 10 |
Článek 10 |
Xxxxxx 11 |
– |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15a |
Článek 15 |
Xxxxxx 15x |
Xxxxxx 16 |
Článek 16 |
– |
Článek 17 |
– |
Xxxxxx 18 |
– |
Xxxxxx 19 |
Článek 17 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20x |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 20x |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
Článek 22 |
Xxxxxx 22 |
Článek 22x |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 24 |
Článek 24 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 29 |
Xx. 29 odst. 1 |
Xx. 30 xxxx. 1 |
Xx. 29 xxxx. 2 |
Xx. 30 xxxx. 2 |
Xx. 29 odst. 3 |
– |
Xx. 29 xxxx 4 |
Xx. 30 xxxx. 3 |
Xx. 29 xxxx. 5 |
Xx. 30 xxxx. 4 |
Xxxxxx 29a |
Článek 31 |
Xxxxxx 29x |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 30Xxxxxx 33 |
– |
Xxxxxx 30x |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 30x |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 31 |
– |
– |
Článek 36 |
Xxxxxx 32 |
– |
Xxxxxx 33 |
– |
– |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 38 |
Xxxxxxx X xx XX |
Xxxxxxx X až VII |
– |
Přílohy XXX a XXXX |