Plné znění - 31993L0037

Xxxxxxxx Rady 93/37/XXX

xx xxx 14. června 1993

x koordinaci xxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx na stavební xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x články 66 x 100a xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněna; xx uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx x zájmu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx zadávané x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty vyžaduje xxxxx xxxxxxx omezení, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx měla, xxxxx xx to xxxxx, brát v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx směrnice 90/531/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx na xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyhlašování;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx menší xxx 5000000 ECU xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx vyňaty z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx třeba xxxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxx postupů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx použitelné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případech;

vzhledem x xxxx, že je xxxxx stanovit obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx v úvahu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zadavateli x xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyhlášeních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx posoudili, xxx xx navrhovaná zakázka xxx ně zajímavá; xx pro xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx dostali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx x nim vážou; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zhotovitelům x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zájem x xxxxxxxx se x xxxxx k xxxxxx xx veřejné xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx informace týkající xx zakázek xxxxxx, xxx jak xx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rovnocenné dokumentace;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxxxxx umožnit xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx požadavky; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropských společenstvích (XXXX); xx Společenství xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX x xxxxxxx XX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx této xxxxxxxx:

x) "veřejnými xxxxxxxxx xx stavební xxxxx" xx rozumí zakázky xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx mezi zhotovitelem x xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx stavebních xxxxx, xxxxx patří k xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx II, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" jsou stát, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxxx, xxxxxxxx tvořená xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx xx veřejnoprávními xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx subjekt:

- xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx průmyslovou nebo xxxxxxxx xxxxxx, a

- xx právní subjektivitu x

- je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty;

Seznamy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxx seznamy xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 35. Za xxxxx účelem členské xxxxx pravidelně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "stavební xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celku, xxxx xxx o xxxx zaručuje plnění xxxxxxxxxxx a technické xxxxxx;

x) "xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx zakázka stejného xxxx jako zakázka xxxxxxx x xxxxxxx x), kromě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx xxx xxxxx x právu xxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxx zhotovitelé, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x) "omezenými xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx řízení, ve xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyzvaní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výběru a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do veřejné xxxxxxx, xx označuje xxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x omezeném xxxx vyjednávacím řízení, xx označuje jako "xxxxxxx".

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx byla dodržována, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x více xxx 50 % zakázku xx xxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxx.

2. Odstavec 1 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 50, xxxxxxx 502 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výstavby nemocnic, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxx využití xxxxxxx času, školních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx určených xxx xxxxxxxx správu.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3, 6, 7 x 9 xx 13 a x článku 15, xxxxx xxxxxxx zakázky xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU.

2. Xxxxxxxxx xxxx:

- buď xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx stavební xxxxx, xx kterou xx být udělena xxxxxxx, xxxxxxx zájemce xx možnost tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx procentní xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x koncesi,

- nebo xxxxx na zájemcích xxxxxxxxxx zakázek, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hodnoty stavební xxxxx, na xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx být prováděny xxxxxxx stranami.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx sám xxxx zadavatelem, dodrží xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 4, 6, 7, x 9 xx 13 x x xxxxxx 16, xxxxx xxx x zakázky, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zakázek xxxx menší xxx 5000000 ECU. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 3.

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx podniky x nim přidružené, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu jiného xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, majetkové xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx vliv ze xxxxxx podniku xx xxxxxxxx, když přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k jinému xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx.

Xxxxx seznam xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx. Tento xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxx při jakýchkoli xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 4

Tato směrnice xx nevztahuje xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX nebo xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxx ty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x jednou xxxx xxxx třetími xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prací za xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státy; xxxxxxx dohody xx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 71/306/XXX [5];

b) podnikům x členském státě xxxx x třetí xxxx x xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace.

Článek 6

1. Ustanovení xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jejichž odhadovaná xxxxxxx bez DPH xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU.

2. x) Xxxxxxx hodnota vyjádřená x národní xxxx xx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1992 v xxxxxx xxxxxxxx každé xxx xxxx. Výpočet této xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto měn xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srpnovým xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi 1. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x zásadě dva xxxx xx xxxx xxxxxx použití.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx celková hodnota xxxxxxx není xxxxx xxx částka uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného odstavce xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx x položek, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxx XXX xx xxxxx než 1000000 XXX, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxx položek.

4. Stavební xxxxx xxx zakázku xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx obcházet xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

5. Xxx xxxxxxx částek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x v xxxxxx 7 se xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx stavební práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. e), x) x x), xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici.

2. Xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx řízení s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx známých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) pokud v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxx nabídky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podány xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními hlavy XX, xxxxx se xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx nezmění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx, xxxxx zahrnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria článků 24 až 29 x které v xxxxxxx xxxxxxxxxxx otevřeného xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nabídky x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx práce prováděny xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, vývoje xxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xx výzkum a xxxxx;

x) ve výjimečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Zadavatelé xxxxx xxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve vyjednávacím xxxxxx bez předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx případech:

a) xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nabídky xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx podána xxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxx x technických xx xxxxxxxxxx důvodů xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předvídat, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx, které opodstatňují xxxxxx naléhavost, nesmějí xxx x xxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x původně xxxxxxxxxx projektu xxxx x první uzavřené xxxxxxx, xxxxx xx xxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxx událostí xxxxx xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadaných xxx dodatečné práce xxxxx xxxxxxxxx 50 % rozsahu xxxxxx xxxxxxx;

x) xxx nové xxxxxxxx xxxxx sestávající x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zhotovitel, xxxxxxx stejní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakázku, xx předpokladu, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektu, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zakázka xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4.

Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx použit, a xxxxxxxxxx berou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 6 x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prací. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx omezeném xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxxxx xx 15 dnů xxx xxx, kdy xxxxxxx žádost, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uchazečům, kteří x to xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx nabídky xx xxxxxxx soutěže x x případě xxxxxxx xxxxx jméno xxxxxxxxx uchazeče.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx základě kterých xx rozhodl xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx x adresu xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

- jména xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x důvody, xxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx úspěšného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxx nabídka xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx úspěšný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx okolnosti xxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxx řízení.

Tato xxxxxx nebo její xxxxxx xxxx xx xx vyžádání poskytnou Xxxxxx.

Xxxxxx 9

V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x výstavby xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x složitost, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zakázky x xxxxx zhotovitele nejvhodnějšího xxx xxxxxxx spolupráci.

Zadavatelé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxxxx popis prací, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx soutěže xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 24 xx 29, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx postupu, xxxxxxxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX II

OBECNÉ XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x obecné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odkazem xx xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x tomu, xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleními xxxx x obecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx neslučitelné x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxx technické xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací;

c) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství xxxx x zadávací xxxxxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx zaprotokolují xxxx důvody xx xxx interní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na požádání xxxxxxxx státům x Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, evropská xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx specifikace

a) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx základním xxxxxxxxxx vyjmenovaným ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx x postupy stanovenými xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS xx dne 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx výrobků [6];

b) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x způsob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx materiálů;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx odkazovat x xxxxx pořadí:

i) vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxxx;

xxx) jakékoliv xxxx xxxxx.

6. Pokud xxxx xxxxxxxxxxx nejsou odůvodněny xxxxxxxxx zakázky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx technických xxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx zakázku, xxxxx xx zmiňují x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x které proto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podniky. Xxxxxxx xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx původ xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx stejného xxxxx", xx xx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx všem dotčeným xxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce, které xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx udělit xxxxxxx xx stavební práce, xxxxxx svůj úmysl xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení.

4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx sami nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxxxxx svůj úmysl xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení.

5. Zadavatelé, xxxxx zadali zakázku, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak některé xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, způsobilo xx xxxx oprávněným xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nebo by xxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Vyhlášení xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 až 5 xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, V a XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx výběru xxxxx xxxxx jiné xxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 26 x 27 (xxx 11 xxxxxxx XX X, xxx 10 xxxxxxx XX X x xxx 9 xxxxxxx XX X).

7. Xxxxxxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 co nejrychleji x xxxxxxxxxxxxx způsobem Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx posílá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx faxem.

Vyhlášení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 5 se xxxxxxxxxx x plném xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x databance "XXX" x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxx původní xxxxx.

9. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xx zveřejňují v xxxxx xxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxx "TED" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazné je xxxxx původní znění.

10. Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx po xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx nebo x xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odeslání Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx. Vyhlášení xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

12. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx schopni xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx.

13. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zakázky xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přibližně 650 xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx věstníku, xxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx než 52 xxx ode xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx.

2. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxx.

4. Xx předpokladu, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, jsou zadavatelé xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx xxxxxx objemné xx xx, xxx je xxxx možno doručit xx lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxx xxx, xxx je xxxxx nabídku xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx prodlouží.

Xxxxxx 13

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 7 odst. 2 xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x účast xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 37 dní xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxx vybrané xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx služby, x xxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x lhůtu, do xxx je možné x xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxxx, na kterou xxxxxx xxx xxxxxxx, x jazyk xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx zakázky;

d) označení xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx pomohly xxx xxxxxxxxx skutečností, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 7, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx uvedeném xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 26 x 27;

e) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena xx vyhlášení.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než 40 dnů xxx xxx odeslání xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx xxx xxxxxxxx xx 26 xxx, xxxxx zadavatelé zveřejnili xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX A v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx telefonem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopisem, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, že žádost xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxx informace týkající xx zadávací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadavateli xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx lhůty stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xx návštěvě xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, lhůta xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx prodlouží.

Xxxxxx 14

1. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 13 z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxx lhůty:

a) lhůtu xxx obdržení xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 15 dní xxx xxx odeslání xxxxxxxxx;

x) xxxxx pro xxxxxxxx nabídek, jež xxxxx být xxxxxx xxx 10 dní xxx xxx xxxxx x xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx včas, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dodali xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 4 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx x výzva k xxxxxx v soutěži xxxxxx být podány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx x účast xxxxxxxx telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx telefonem, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 15

Zadavatelé, xxxxx xxxxxx udělit koncesi xx stavební práce, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx, xxx xxxxx xxx kratší xxx 52 xxx xxx xxx odeslání vyhlášení.

Xxxxxx 16

X xxxxxxx xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx 37 dní xxx xxx odeslání vyhlášení x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 40 dní xxx xxx odeslání xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 17

Zadavatelé mohou xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxxx stanovenému xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

XXXXX XX

XXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXX

Xxxxxxxx 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx 19 xxxx, xx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 24, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 26 xx 29.

Xxxxxx 19

Xxxxx je xxxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xx xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 5 xxxx. x) x x).

Článek 20

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou zamýšlí xxxxx xxxxxx stranám.

Tímto xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Nabídky mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx x podání xxxxxxx; xxx to xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

1. X xxxxxxxxx x vyjednávacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x informací x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, které musí xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29, xx, xxxxx vyzvou k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx.

2. Pokud zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se rozsah xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx 5 x xxxxxxx 20.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účasti dostatečný, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázku ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx předpokladu, že xx dostatečný xxxxx xxxxxxxx zájemců.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx posílali xxxxx, xxxx by se xxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx státním příslušníkům.

Xxxxxx 23

1. Zadavatel xxxx xxxxx x xxxxxxxx dokumentaci xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány, xx xxxxx xxxx uchazeč xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx x x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx práce vykonávají, x xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, požádá uchazeče xxxx ty, xxxxx xx účastní zakázkového xxxxxx, xxx dali xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzali xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xx mají stavební xxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx ustanovení xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 24

X xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xx xxxx xxx prohlášen xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxx, xxxxx podnikání xxxxxxx soudní správě xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x podobné situaci;

b) xxxxx xx xxxx xxxxxxx účastníkem řízení x prohlášení xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) který xxx xxxxxxxxxx odsouzen xxx trestný xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, x xxxx je xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů státu, x xxxx xx xxxxxx, xxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zkreslení xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx zadavatel vyžaduje xx xxxxxxxxxxx důkaz, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. a), x), x), x) xxxx x), přijme xxxx xxxxxxxxxx důkaz:

- xxx písmena x), x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxx ze "xxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxxxx xx není xxxxx, rovnocenného dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, jenž dokazuje, xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- pro xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

Pokud xxxx země nevydává xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, čestným xxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx soudním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní institucí xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx uvedená xxxxx pochází.

Členské státy xxxx orgány x xxxx subjekty oprávněné xxxxxxx tyto doklady x xxxxxxxxxx x xxx informují xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx.

Xxxxxx 25

Zhotovitel, xxxxx xx chce xxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxx xxx požádán, xxx xxxxxxx svůj xxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx. Jedná xx x xxxx rejstříky:

- x Xxxxxx "Registre xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- v Německu "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxx",

- x Řecku rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxx stran, ("Мητρώο Έργοληπτικών Έπιχειρήσεων") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prací,

- ve Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Industria, Xxxxxxxx x Xxxxxxx",

- xx Francii "Registre xx Xxxxxxxx and xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Xxxxxx "Xxxxxxxx della Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx",

- x Lucembursku "Registre xxx firmes xxx xxx Xôxx xx xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Nizozemsku "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Alvarás xx Xxxxxxxx de Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (XXXXXX)",

- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx xx Companies" xxxx "Registrar of Xxxxxxxx Societies" xxxxxxxxxxx, xx je zhotovitel x xxxxxxxxx zapsán, xxxx pokud xxxx xxxx osvědčení, osvědčení xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx prohlásila, xx xx zabývá xxxxx povoláním x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxx místě a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 26

1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpravidla být xxxxx jedním nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) příslušným xxxxxxxxxxx xxxx;

x) předložením xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x účetních rozvah, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xx zhotovitel xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx obratu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx roky.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedou, který xxxxxx xxxx které xxxxxxx xx xxxxxxx x jaké xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) xxxx c) xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxxx, xxxx doložit xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

Článek 27

1. Xxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxx xxx opatřen:

a) xxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxx;

x) xxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pět xxx x xxxxxxxxxxx osvědčeními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prací. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dokončeny. Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx průměrného xxxxxxx počtu zaměstnanců x počtem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či nikoli.

2. Xxxxxxxxxx ve vyhlášení xxxx xx výzvě x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxx xx třeba předložit.

Xxxxxx 28

V xxxxx xxxxxx 24 xx 27 může zadavatel xxxxxx zhotovitele, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx doplnil nebo xx objasnil.

Článek 29

1. Xxxxxxx xxxxx, které mají xxxxxx xxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. x) xx x) x x) x článků 25, 26 x 27.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx seznamech mohou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x registraci vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úředních seznamech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 24 xxxx. x) až x) x x), xxxxxx 25, xx. 26 xxxx. x) x x) x xx. 27 xxxx. x) x x).

Xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx ze xxxxxx x úředních xxxxxxxxx, xxxxx zpochybnit. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zhotovitele xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx x zemi, xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx.

4. Xxx zápis xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx seznamu nelze xxxxxxxxx žádné další xxxxxxx x prohlášení xxx ty, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 24 xx 27.

5. Členské xxxxx, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxx členským státům xxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx je xxxxx xxxxx žádost o xxxxx.

Kapitola 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázek

Článek 30

1. Xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx:

x) buď xxxxx xxxxxxxx cena;

b) xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kritéria xxxxx xxxxxxxxx zakázky: xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx dokončení, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx zadavatel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to možné, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiných kritériích, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx o XXX.

4. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx nabídky odmítne, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx obdržená vysvětlení.

Zadavatel xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně hospodárnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o veřejnou xxxxxxx k dispozici xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za příliš xxxxx.

Xxxxx xx však xxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx konce roku 1992 xxxxxxxxx výjimečně, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxx nabídky, které xxxx mimořádně nízké xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pracím, xxxx xx xxx povinen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xx-xx počet xxxxxx xxxxxxx na určitou xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5.

Xxxxxx 31

1. Do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za cíl xxxxxxx regionálních xxxxxxx x podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxxxxxx průmyslových odvětvích, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvou, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx x x mezinárodními závazky Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xx. 30 odst. 3.

Xxxxxx 32

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 3 x xxxxxx 31 x x pravidlech xxx jejich xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx každý rok Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zakázky.

XXXXX V

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 33

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxx (EHS, Euratom) x. 1182/71 ze xxx 3. xxxxxx 1971, kterým xx xxxxxx pravidla xxx xxxxx, data x xxxxxxx [7].

Xxxxxx 34

1. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užití této xxxxxxxx, zašlou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zakázkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 1993 xx předchozí xxx x xxxxx xx 31. xxxxx xxxxx druhý xxx.

Xxxxx x xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx 31. říjen 1993 nahrazuje 31. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a hodnotu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zhotovitele, kterému xxxx zakázka xxxxxx, x x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x uvedou xxxxx x hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 35

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx I x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, pokud xx, zejména xx xxxxxxx oznámení z xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. b);

b) zahrnout xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx, xxxxx vyhovují těmto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, předávání, xxxxxxxx, xxxxxxx, shromažďování x xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx x článku 11 x xxxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 3.

3. Předseda Xxxxxxxxx xxxxxx pro veřejné xxxxxxx xxxx výboru xxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx je uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx jeho postoj.

Komise xxxxxxxx co xxxxxxx xx stanovisku výboru. Xxxxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 36

Směrnice 71/305/XXX [8] xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2. Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx směrnici x čtou se x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze VIII.

Článek 37

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Lucemburku xxx 14. xxxxxx 1993.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 46, 22.2.1992, x. 79.

[2] Úř. xxxx. X 125, 18.5.1992, x. 171 a Xx. xxxx. C 305, 23.11.1992, x. 73.

[3] Úř. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/4/XXX (Xx. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).

[5] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 77/63/XXX (Xx. xxxx. L 13, 15.1.1977, s. 15).

[6] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[7] Úř. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[8] xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to:

- Xxxxxxxx 78/669/XXX (Úř. xxxx. X 225, 16.8.1978, s. 41).

- Xxxxxxxx 89/440/XXX (Xx. xxxx. L 210, 21.7.1989, x. 1).

- Xxxxxxxxxx Komise 90/380/EHS (Xx. věst. L 187, 19.7.1990, x. 55).

- Čl. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1) a

- xxxxxxxx 93/4/EHS (Úř. xxxx. X 38, 16.2.1993, s. 31).

XXXXXXX X

XXXXXX A XXXXXXXXX SUBJEKTŮ XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XX. 1 XXXX. X)

X. BELGIE

Subjekty

— Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Royaume xx Archives de x’Xxxx xxxx les Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx-xxxxxxx xx xx Provinciën,

— Xxxxxxx autonome de x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Raad van xxx Gemeenschapson-derwijs,

— Xxxxx xx télévision xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Radio xx Xxxxxxxxx, Nederlandse xxxxxx-xxxxxx,

— Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ( Xxxxxx xx xxxxx et xxxx-xxxxxx xxxxx de xx Communauté xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxx voor Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx),

— Xxxxxxxxèxxx xxxxxx Xxxxxx Xxx — Xxxxxxxxxxx Bibliotheek Albert X,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xx chômage — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxx maladie-invalidité — Xxxxxxx xxxx Ziekte- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxxx des pensions xx xxxxxxxx et xx survie — Xxxxxxxx voor Rust- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx secours xx xx prévoyance en xxxxxx des marins xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx — Xxxx- xx Xxxx-xxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx,

— Caisse xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx de l’industrie xxx-xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx bate xxx xx Arbeiders xxx Xxxxxxx-xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pour xxxxxxxxxxx familiales xx xxxxxx des travailleurs xx l’industrie xx xxxx

— Bijzondere Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx xxxx xxx Arbeiders xx xx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx en xxxxxx xxx travailleurs xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx — Bijzondere Xxxxxxxxxxx voor Gezinsvergoedingen xxx xxxx van Xxxxxxxxx xxx Ondernemingen xxxx Binnenscheepvaart,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx compensation xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxx xx marchandises xxxx xxx ports xxxxxxxxèxxx, entrepôts xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxx“) — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx- en Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx door xx Xxxxxxxxxx xx xx Havens, Xxxxxxxxxxx, Xxx-xxxxxxxxxxx en Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx kindertoeslagen xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx“),

— Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Région xxxxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx voor het Xxxxxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pour xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Gemeenschap,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx relations internationales xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx Belgique — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx bij xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx België,

— Xxxxxxx xxxxxxx de x’xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx xxxx het Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx économique xx social de xx Xxxxxx xxxxxxxx — Sociaal-economische Xxxx xxx xxx Waals Xxxxxx,

— Xxxxxxx national xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxx — Hoge Xxxx voor de Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxx xxx travaux d’infrastructure xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx van xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Fondation xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xâxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Schoolgebouwen,

— Xxxxx d’aide xxxxxxxx xxxxxxx — Fonds xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx travail — Xxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx xxxxxxxx professionnelles — Xxxxx xxxx Beroepsziekten,

— Xxxxx xxx xxxxxx — Wegenfonds,

— Xxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx — Fonds xxx Xxxxxxxxxx xxx de xx xxxxx xxx Xxxxxxxx van Ondernemingen Xxxxxxxxx Werknemers,

— Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxâxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

— Fonds xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxx Pensioenfonds xxxx Xxxxxxxxxxx,

— Fonds xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx prêts à xxx Xxxxx xxxxxxxxx — Fonds xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx aan Xxxxxxx Xxxxxx,

— Fonds xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx enrôlés à xxxx xxx xâxxxxxxx xx pêche — Xxxxx xxxx Xxxxxxx-xxxxxxx xxx Boord van Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxx x’xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx des dommages xxxxxxxxx xxx des xxxxxxxx et xxx xxxxxx x’xxx xxxxxxxxxxx — Xxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Grond-waterzuiveringen xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx d’aéronomie xxxxxxxx — Instituut xxxx Xxxxxx-xëxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

— Institut xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx-xxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxèxx xx x’xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Hygiëne xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx moyennes — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxx-xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Middenstand,

— Institut xxxxxxxxxxxx national — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x’Xxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx d’asurance xxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx d’assurances xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx Xxx-xxxxxxxxxx xxx Zelfstandigen,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx industries xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Institut national xxx xxxxxxxxx de xxxxxx, anciens xxxxxxxxxxx xx victimes de xxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxx Oorlogsinvaliden, Xxxxxxxxxxxx xx Oorlogsslachtoffers,

— Xxxxxxxx xxxx l’amélioration xxx conditions xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Arbeid-svoorwaarden,

— Xxxxxxxx xxxx l’encouragement de xx xxxxxxxxx scientifique xxxx x’xxxxxxxxx et x’xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxx Aanmoediging xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Onderzoek xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxxxx royal xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Kunstpatrimonium,

— Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx et xxxxxxx — Kind xx Xxxxx,

— Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx maritimes xx Bruges — Xxxxxxxxxxxx xxx Brugse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Mémorial xxxxxxxx xx fort de Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx het Xxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxx xx x’Xxxxxxx centrale — Xxxxxxxxxx Museum xxxx Xxxxxx-Xxxxxx,

— Xxxxxx royaux x’xxx et x’xxxxxxxx — Koninklijke Musea xxxx Xxxxx en Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx royaux xxx xxxxx-xxxx de Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxë,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Sterrenwacht xxx Xxxxxë,

— Xxxxxx xxxxx xx x’xxxxxxxx xx xx l’agriculture — Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx extérieur — Belgische Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxx central x’xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des xxxxxxx de xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxx en Xxxxxxxxx Xxxxx ten xxxxxxx xxx xx Xxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Office xx xx xxxxxxxxx et xx l’enfance — Xxxxxx voor Borelingen xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xx la navigation — Dienst voor xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx promotion xx xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx van xxx Xxx-xxxxx xxx de Xxxxxx Gemeenschap,

— Office xx renseignements et x’xxxx xxx familles xxx xxxxxxxxxx — Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Office xx xxxxxxxx sociale d’outre-mer — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Sociale Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Kinderbijslag voor Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx x’xxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx national xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx horticoles — Xxxxxxxxx Dienst voor Xxxxx van Xxxx- xx Tuinbouwprodukten,

— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxx — Rijksdienst xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx administrations xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx voor Xxxxxxx Xxxxxxxxx van xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx national xxx pensions — Xxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx voor xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx,

— Office xxxxxxxx xx xxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx régional bruxellois xx x’xxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Office xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx l’emploi xx xx la xxxxxxxxx — Gewestelijke xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Vorming,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx de xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxx Afvalstoffenmaatschappij voor xxx Vlaams Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx de Xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx radioactifs xx xxx xxxxèxxx fissiles — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Afval xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxx xxxxxx-xxxx — Xxxxxx voor Xxxxxx Xxxxxxx,

— Xxxx xxx xxxxxx xx la xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxx xxx xx Xxxxxxxxx ter Xxxxxxxxxxx,

— Xxxx xxxxxxxx de Xxxxxxxxx — Autonome Xxxxx xxx Xxxxxxxxx,

— Xxxx xxxxxxxx xx Xxèxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxx,

— Xxxx xxxxxxxx de Xxxxx — Autonome Xxxxx xxx Xxxxx,

— Xxxxxx xx télévision xxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française — Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx van de Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Régie xxx xâxxxxxxx — Xxxxx xxx Gebouwen,

— Xxxxx des xxxxx xxxxxxxxx — Regie xxx Luchtwegen,

— Xxxxx xxx postes — Xxxxx der Posterijen,

— Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx — Xxxxx van Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxxx et xxxxxx pour xx Xxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx des xxxxxxxxxxxxx maritimes xx Xxxxxxxxx — Naamloze Xxxxxxxxxxxx „Xxxx-xxxxx en Xxxxxxxxxxxxxxxxx van Xxxxxxx“,

— Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx la Xxxxxx xxxxxxxxxxx et xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Huisvestings-maatschappij xx xxxxxxx maatschappijen,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx terrienne — Xxxxxxxxx Landmaatschaapij,

— Xxxâxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx — Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxx afhangende xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxxxxxxx relevant xx xx Xxxxxxxxxx française — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Franse Xxxxxxx-xxxx,

— Office xxxxxxx xx x’xxxxxx xx xx la formation xxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Arbeidsvoorziening xx Beroepsopleiding,

— Xxxxx xxxxxxx de construction x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxèxxx xx xxxxxx-xxxxxxxx — Xxxxxx Xxxxx xxxx xx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx flamande du xxxxxxxx et xxxxxxxx xxxxxxx — Vlaamse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx du xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx — Gewestelijke Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

— Société xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxx xxxx — Vlaamer Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx.

— Xxxxx xxxxxxx du logement xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- xxx centres xxxxxxx d'aide xxxxxxx,

- xxx fabriques d'église (xxxxxxxx xxxx).

XX. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xøxxxxxxxx Xxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- XX 2/Xxxxxxx,

- XX 2 Xxxxxxx X/X,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- X/X Xxxxxxæxxxxxxxxxxxxxxx,

- X/X Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxæx x Xxxxxxx),

- Xøxxxxxxxx Xxxxxxxx A/S,

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xøxxxxxxx,

- Tele Xxxxxxx X/X x dceřinými xxxxxxx:

- Fyns Telefon X/X,

- Jydsk Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx A/S,

- Xxøxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- Tele Xøxxxxxxxxxxx A/S,

- Telecom X/X,

- Xxxx Xxxxxxx Xxxxx X/X.

Xxxxxxxxx

- Xx xxxxxxxxx havne (xxxxxxx xxxxxxxx),

- Andre Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx subjekty veřejného xxxxx).

XXX. NĚMECKO

1. Právnické xxxxx veřejného xxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, spolkovou xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 Xxxxxxxx

- Wissenschaftliche Xxxxxxxxxxx xxx verfasste Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx),

- berufsständige Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx-, Notar-, Xxxxxxxxxxxxx-, Xxxxxxxxxxxxxüxxx-, Xxxxxxxxxxx-, Äxxxx- xxx Apothekerkammern) (xxxxxxxx xxxxxxxx zastupující xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, architekty, xxxxxx x lékárníky),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx-, Handwerks-, Xxxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zemědělců a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx) (instituce sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx úrazu, penzijní xxxxx),

- xxxxxxäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxäxxx (xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx).

1.2 Ústavy a xxxxxx

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x podléhající xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx organizace x xxxxxxxx studentů),

- Xxxxxx-, Xxxxxxxxxx- und Hilfsstiftungen (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" – xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

- Gesundheitswesen (Xxxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, medizinische Forschungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxx- und Tierkörperbeseitigungsanstalten) (xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Kultur (öxxxxxxxxxx Xüxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Archive, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xäxxxx) (kultura: xxxxxxx, xxxxxxxxx, muzea, knihovny, xxxxxxx, zoologické a xxxxxxxxx xxxxxxx),

- Soziales (Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Erholungseinrichtungen, Xxxxxx- und Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xüxxxxxäxxxx, Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxx) (sociální xxxxxx: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxx a xxxx bez přístřeší),

- Xxxxx (Xxxxxxxxäxxx, Sportanlagen xxx -xxxxxxxxxxxxx) (xxxxx: xxxxxx a sportovní xxxxxxxx),

- Sicherheit (Feuerwehren, Xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxx (Umschulungs-, Xxx-, Xxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx) (vzdělání: školící x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx),

- Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Wissenschaftsförderung) (xxxx, xxxxxx x xxxxx: velké výzkumné xxxxxx, xxxxxxx společnosti x sdružení, subjekty xxxxxxxxxxx vědu),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxßxxxxxxxxxxx, Abfall- und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxx, odvoz xxxxxx, čištění xxxxxxxxx xxx),

- Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, Stadtentwicklung, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bytů: xxxxxx xxxxxxxxx, rozvoj xxxx, xxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx),

- Wirtschaft (Xxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj),

- Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Zusammenarbeit mit xxx Xxxxxxxxxxxxxäxxxxx (Finanzierung, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx: financování, xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xxxxx, vzdělání).

IV. XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž veřejné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Entidades Gestoras x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zdravotní x xxxxxxxx xxxxxx),

- Organismos Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx las Xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxx xxxxxxxxx sometidas x xx xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxñxx (jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx španělskému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXX

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.1 vědecké, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:

- Xxxxèxx xx Xxxxxx,

- Conservatoire national xxx arts xx xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

1.2 Věda x xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx recherche xxxxxxxxxxxx (CNRS),

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx et de xx xxxxxxxxx médicale,

- Xxxxxxxx xxxxçxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pour xx développement xx xxxxxxxxxxx (XXXXXX).

1.3 xxxxxxx xxxxxx:

- Xxxxxx nationale xxxx l'emploi,

- Caisse xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- Caisse xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxx national des xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxèxxx xx bassins.

Kategorie

1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- universités (xxxxxxxxxx),

- xxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx (vysoké xxxxx xxxxxxxxxxx).

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx regionální, xxxxxxxxx a místní xxxxxx:

- xxxxèxxx (xxxxxxx xxxxx),

- xxxxxx (gymnázia),

- xxxxxxxxxxxxxx publics hospitaliers (xxxxxxx xxxxxxxxx),

- offices xxxxxxx x'xxxxxxxxxxx à xxxxx xxxxxx (XXXXX) (xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx).

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- syndicats xx communes (sdružení xxxxxxxx xxxxxx),

- xxxxxxxxx (xxxxxx),

- xxxxxxxxxxx urbaines (xxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx).

XXX. IRSKO

Subjekty

- Shannon Xxxx Airport Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx,

- Local Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Board),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Authority,

- Irish Xxxxx Council (Xxxxxxxxx xx Xxxxx Goods),

- Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (CBF) (Irish Xxxx Board),

- Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Board),

- Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Development Xxxxxxxxx xxx Gaeltacht Xxxxxxx),

- Xx Xxxx Xxxxxxxx (Irish Xxxxxxxx Xxxxx).

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx of x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Agencies,

- Xxxxxxxx Xxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx Xxxxxxxx of x Public Character,

- Xxxxxxx & Xxxxxxxx Xxxxxxx Boards.

VIII. ITÁLIE

Subjekty

- Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dello xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Enti xxxxxxxx x aeroportuali (xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),

- Xx xxxxxxxxxà xxxxxxx, xxx istituti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxà (státní univerzity, xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavy, xxxxxxxx pro univerzitní xxxxxxxx práce),

- Xxx xxxxxxxx superiori xxxxxxxxxxx x culturali, gli xxxxxxxxxxx astronomici, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o vulcanologici (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ústavy, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx observatoře),

- Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx),

- Xx istituzioni xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx e xx xxxxxxxxxxx (sociální xxxxxxxxxx),

- Xxxx che xxxxxxxxxx xxxxx obbligatorie xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx (organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxx di xxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxxxx),

- Enti xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxx a zavlažování),

- Xxxxxxxx per le xxxx industriali (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblasti),

- Xxxxxxxà xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx),

- Enti preposti x xxxxxxx xx xxxxxxxx interesse (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby v xxxxxxx xxxxx),

- Enti xxxxxxxx xxxxxxxx ad xxxxxxxà xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx organizace pro xxxxxxx, sport, xxxxxxxxx x volný xxx),

- Xxxx xxxxxxxxx e xx xxxxxxxxxx artistica (xxxxxxxx organizace a xxxxxxxxxx podporující xxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x'Xxxx xxxxxx xxxx la xxxxxxxxxxxx d'un xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx),

- Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx communes (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx),

- Les xxxxxxxxx de communes xxxxx xx vertu xx xx xxx xx 14 février 1900 xxxxx xx'xxxx x été xxxxxxxx xxx la suite (xxxxxxxx založená xxxxx xxxxxx ze xxx 14. února 1990, xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

X. NIZOZEMSKO

Subjekty

- Xx Xxxxxxxxxxx Centrale Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Onderzoek (TNO) xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organisaties.

Kategorie

- Xx xxxxxxxxxxxxx (správa xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx),

- Xx instellingen xxx xxxxxxxxxxxxxxxx onderwijs xxxxxxx xx artikel 8 xxx xx Xxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (1985), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx, uvedené v xxxxxx 8 xxxxxx x xxxxxxxx vzdělávání x xxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx públicos xx ensino investigaçaço xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, vědecký výzkum x xxxxxx),

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx carácter xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxçõxx públicas (xxxxxxx xxxxxx),

- Administrações xxxxxx e xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx všeobecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx).

XXX. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

Subjekty

- Xxxxxxx Blood Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Design Xxxxxxx,

- Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Corporation,

- Public Xxxxxx Laboratory Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxxxxx, Conciliation xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx Towns,

- Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx,

- English Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Corporation,

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Development Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, maintained xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, státem xxxxxxxx xxxxx),

- National Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (státní xxxxx a galerie),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxx),

- Xxxx Xxxxxxxxxxx (požární xxxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgány),

- Xxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxx xxxx),

- Urban Xxxxxxxxxxx Corporations (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx měst).

XXXXXXX XX

XXXXXX PROFESNÍCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX EKONOMICKÝCH XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX (XXXX)

XXXXXXX III

DEFINICE XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených zvláště x xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u prací, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx, xxx práce, materiály, xxxxxxx xxxx dodávky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx materiály, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx plánů x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací x xxxxx xxxx způsobu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx je zadavatel xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxx" : xxxxxxxxx specifikace schválená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem xxx opětovné a xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxx" : xxxxx schválená Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "evropská xxxxx (EN)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" : xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zveřejněné x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx požadavky" : xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX IV

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xxx provedeny x, xxx rozdělení xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

x) Xx-xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

3. x) Xxxxxxxxxx den xxxxxxxx zadávacích řízení x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zakázky

b) Xxxxx je xxxx, xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxx

x) Pokud xx xxxx, odhadovaný rozvrh xxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxx xxxx známy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxx xx předpisy, xx kterých xxxx xxxxxxxx

5. Xxxx xxxxxxxxx

6. Xxx odeslání xxxxxxxxx

7. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, adresa, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xx vyžadují xxxxxxx

3. x) Místo provedení

b) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, které xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxx povaha xxxxx

x) Xx-xx práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx položek, xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelu xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx také vypracování xxxxx

4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx

5. a) Xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x které xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci a xxxxx xxxxxxxxx

x) Popřípadě xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platební podmínky

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx vypracovat

7. x) Popřípadě xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek

b) Den, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx nabídek

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx

9. Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx skupina zhotovitelů, xxxxxx bude zakázka xxxxxx

11. Minimální xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx zadána

12. Xxxx, po xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vázán

13. Kritéria xxx zadání xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

14. Popřípadě zákaz xxxxxxx

15. Xxxx informace

16. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx informací v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxx odeslání xxxxxxxxx

18. Xxx, kdy Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx řízení

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx zadávací řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx řízení

c) Xxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xx vyžadují nabídky

3. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx

x) Xxxxx xx xxxxx xxxx zakázka xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x možnost xx xxxxxxx o xxxxx, několik xxxx xxxxxxx položky

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx zakázky, xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Lhůta xxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx skupina xxxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

9. Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x minimální xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx ve výzvě x xxxxxx

12. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Den zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx

15. Den odeslání xxxxxxxxx

16. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení

D. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Zvolené xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx zakázky, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx stavebních xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx práce

c) Xx-xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnost xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx položky

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo zakázky, xxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plánů

4. Lhůta xxx dokončení

5. Popřípadě xxxxxx forma, kterou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Adresa, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat

7. Požadované xxxxxx a xxxxxx

8. Xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zhotovitele x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

10. Popřípadě xxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zhotovitelů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

12. Xxx (dny) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx informace

14. Den xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx

4. Kritéria xxx xxxxxx zakázky

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxx x adresa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx zhotovitelů)

7. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx

10. Jiné xxxxxxxxx

11. Den xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství

12. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

13. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX V

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX XX STAVEBNÍ XXXXX

1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxx, povaha x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

3. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx jazyky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

4. Osobní, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procento xxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxx prací zadávané xxxxxx xxxxxxx

7. Jiné xxxxxxxxx

8. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx

9. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX

1. x) Místo provedení

b) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stavby

2. Xxxxx xxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxx

3. Xxxxx x xxxxxx služby, u xxxxx je xxxxx xxxxxxx zadávací x xxxxxxxxx dokumentaci

4. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx a záruky

6. Xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

8. Xxxx xxxxxxxxx

9. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

10. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

XXXXX PRO XXXXXXXXX X XXX XXXXXXX

PŘÍLOHA VIII

SROVNÁVACÍ XXXXXXX