Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2659/94
xx xxx 31. xxxxx 1994
x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxxxx 1968 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1880/94 [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1880/94 zrušilo xxxxx xxxxxxxxxxxxx nákupů x xxxx xxxxx padano x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx; xx x důsledku xxxx xx třeba pozměnit xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1107/68 xx xxx 27. července 1968 x prováděcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx trhu xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1003/94 [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx v důsledku xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1107/68 x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxxx xxxx nezbytným xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2496/78 xx xxx 26. xxxxx 1978 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1002/94 [6], a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx základ a xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise (XXX) č. 1756/93 xx dne 30. xxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zemědělský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 180/94 [8], xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (EHS) č. 804/68 xx vázáno xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxxx státem s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxx 3
Smlouva x xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxx xxxx mít x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stáří xxxxxxxxx v čl. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) šarže sýrů, xxxxx jsou předmětem xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxx;
x) xxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- zvláštní xxxxxxxxxx značkou, kterou xxxx xxxx xxxxxxxx xxx uskladnění, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx od sýrů, xx které se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx strana xx musí zavázat, xx
- xxxxx xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sýrů, x xxxxx xxxx xxxxxxxx zhoršená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx skladování.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) pokud xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smlouva je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxx uvedená xxxxxxxx nahrazena, xxxxxxx xx považována xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na trvale xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx hradí skladovatel.
- xxxx xxxx skladovou xxxxxxxx x každý xxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a vyskladněných xxxxx xxxxxxxxxxx týdne,
- xxxxxx příslušným orgánům, xxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Smlouva o xxxxxxxxxx xx uzavírá:
a) xxxxxxx, s xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx sýrů, xxxxx xx smlouva xxxx a xxxxxx xxxxxxx;
x) po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sýra, xx kterou xx xxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxxx xxxx 40 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Podpora xxxx xxx poskytnuta xxxxx xx dobu xxxxx xxx 60 xxx, avšak kratší xxx:
- 180 xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
- 255 xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx,
- 150 xxx x případě xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxx ke kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zahájeno x xxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Odchylně od xx. 3 písm. x) první xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx x xxxxx 60 xxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celé xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx smí být xxxxxxxxxxx, činí minimálně 500 xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xx xx dvě tuny.
Xxxxxx 6
1. Částka xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxx je stanovena xxxxx:
x) 100 XXX xx xxxx pro xxxxx xxxxxxx;
x) 0,35 XXX xx tunu x xxx smluvního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx finanční náklady xxxxxxxxx x XXX xx tunu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovena takto:
- 1,10 xxx xxx xxxxx padano,
- 1,20 xxx xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx,
- 0,80 xxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxx smlouvu o xxxxxxxxxx je částka xxxxxxxxxx xxxxx den xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx vyplácí nejdéle xx 90 xxx xx posledního xxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 7
1. Členský xxxx zajistí, xxx xxxx dodržovány podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxx, který je xxxxxxx kontrolou dodržování xxxxxx opatření, všechny xxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) původ a xxxxx výroby xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx;
x) fyzickou xxxxxxxxxx ve xxxxxx;
x) xxxxx vyskladnění.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici xx xxxxxx x která xxxxxxxx:
x) označení xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx x vyskladnění;
c) xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx;
x) xxxxxxxx produktů xx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x určité xxxxxxx.
5. Příslušný xxxxx xxxxxxx kontroly při xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx použití xx. 3 písm. x).
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx. Odebraný xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 10 % x celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx rovněž provádí xxxxxxx kontrola xxxxxxxxx x povahy produktů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se musí xxxxx xxxxxxx 5 % x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrola;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X kontrolách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxx:
- datum xxxxxxxx,
- xxxx délka,
- popis xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupodepsat xxxxxxx strana, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. X xxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx xxxxxxx u 5 % x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vzorek, který xxxx příslušný subjekt.
Členský xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx Komisi xx xxxx týdnů.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Zrušují xx xxxxxxxx (EHS) x. 1107/68 x (XXX) x. 2496/78. Xxxxxx xx však použijí xxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx.
Bruselu xxx 31. xxxxx 1994.
Xx Komisi
René Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[2] Xx. věst. X 197, 30.7.1994, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 184, 29.7.1968, x. 29.
[4] Úř. xxxx. X 111, 30.4.1994, x. 77.
[5] Xx. xxxx. X 300, 27.10.1978, x. 24.
[6] Úř. věst. X 111, 30.4.1994, x. 76.
[7] Xx. věst. X 161, 2.7.1993, x. 48.
[8] Úř. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 38.