Nařízení Komise (XXX) x. 2174/92
xx xxx 30. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx soukromého skladování xxxx Xãx Jorge x Xxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1600/92 xx xxx 15. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 24 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxx Xãx Xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx měsíce xxxxx, x xxxx Ilha, xxxxx xx nejméně xxxxxxxx xxx dní xxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx v odvětví xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, je nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx podpory xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1600/92 xx xxxxxxxxx xxxxx použije xxx xxx 1. xxxxxxxx 1992; xx xx nutné stanovit xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx výrobky,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx 1000 tun xxxx Xãx Xxxxx x 2000 tun xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx Azorských xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neuzavře xxxxxxx o skladování, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) množství xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, činí xxxxxxx xxx xxxx;
x) xxx xxx vyroben xxxxxxx 90 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxx Xãx Jorge, x nejméně 45 xxx xxxx datem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x sýr Xxxx;
x) xxx xxxxxx zkouškami, x xxxxx xxxxxxxxx, xx splňuje podmínku xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx první xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx se xxxxxx:
- xxxxxxxxx sýr x xxxxxxx xxxxxx skladovacího xxxxxx x prostorách x xxxxxxxx xxxxxxxx +16 °X,
- neměnit xxxxx doby trvání xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxxxx vyskladnění xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) se xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx vyměněna se xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury;
(ii) xx smlouva xxxxxxxx xx uzavřenou xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změny nese xxxxxxxxxxx,
- vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx týden xxxxxxxx x xxxxxxxx sýra xxxxxxxxxxxx x uplynulém xxxxx, xxxxx i x předpokládaném xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx množství xxxx, na které xx xxxxxxxx smlouva;
b) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx šarže sýra, xx kterou se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 40 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx skladování.
Článek 3
1. Podpora xx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx smluvního xxxxxxxxxx xx xxxx xxx 60 dní.
2. Částka xxxxxxx xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvnímu xxxxxxxxxx 90 dnů. Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx 60 xxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvě. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx 500 kg. Portugalsko xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx až xx xxx tuny.
Den xxxxxxxx vyskladnění xxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx skladování.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx 2,80 XXX xx xxxx x xxx.
2. Částka xxxxxxx x XXX xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx první xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se přepočítá xx národní xxxx xx xxxxxxx reprezentativního xxxxx platného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skladování.
3. Xxxxxxx se vyplatí xx 90 xxx xx xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx skladování.
Článek 5
Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XXX, Euratom) č. 1182/71 [2]. Xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Portugalsko xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) vlastnictví x xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx;
x) datum xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx skladu;
e) xxxxx vyskladnění.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx skladu xxxx xxxxxxxx účetnictví, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx x x xxxxx xx patrné:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx v soukromém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) počet xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x oddělené xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy. Sýry, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxx xxxxxxxx výměně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skladování.
6. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Příslušný xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx odpovídat xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato kontrola xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxx kontroly se xxxxxxxx xxxxxxx na 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 5 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- provedená xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. X případě, xx xxxx xxxxxxx x 5 % množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěny xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx agentura.
Portugalsko oznámí xxxx případy Komisi xx čtyř xxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxx stanovit, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx vždy xxxxx xxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx na xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 1992.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. července 1992.
Xx Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 173, 27.6.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.