Plné znění - 31999R1498

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1498/1999

ze xxx 8. xxxxxxxx 1999,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 804/68, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 804/68 ze xxx 27. června 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx a mléčnými xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1587/96 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 28 uvedeného xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 210/69 xx dne 31. ledna 1969 x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x odvětví xxxxx x mléčných xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 427/98 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx změn xx xxxxxxxx x xxxxxx srozumitelnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x odvětví xxxxx x mléčných xxxxxxx existuje xx xxxxxx x xx xxxx, xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 804/68, x xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx zpracovávané xx xxxxxx, jakož x xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx údajů o xxxxxx cen xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx x přesnému x pravidelnému sledování xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vývozech xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx x zemědělství") [5] x x zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody xxxx nezbytné xxxxxxxxxx x podrobnější údaje x xxxxxx x xxxxxx, x zejména x žádostech x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vývozu; xx xxxxx uvedené xxxxxx xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx požadované xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx potravinové xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Xxxxxx (ES) x. 174/1999 [6] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx sýrů do Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení (XX) x. 174/1999 xxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Společenství x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího styku; xx xx třeba xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 174/1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kód produktu, xxx je kód xxxxxxx x xxxxxxx 16 vývozní xxxxxxx; xx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1374/98 [7] xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1339/1999 [8] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx IMA 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích zemích; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xx vydávají xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx XXX 1; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxx, v nichž xx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx třeba xxxxxxxx, xx musí xxx sdělovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx; xx sdělování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvót, xxxxx xxxxx Xxxxxx x zemědělství začínají xxxxxx xxx dne 1. července 1999; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx nařízení použilo xx xxxxxxxxx xxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx výboru pro xxxxx a xxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA I

Skladové zásoby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx sdělují Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxx každého xxxxxx za předcházející xxxxx xxxx xxxxx:

1. x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68:

a) xxxxxxxx xxxxx skladovaného xx xxxxx xxxxxxxxx měsíce, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx umístěna xx xxxxxx a xxxxxxxx xx skladu, x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxx X;

x) xxxxxxxx másla xxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxx rozepsaná xxxxx xxxxxxxx, která xx xx ně xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx X částí X;

x) xxxxxxxx másla xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozepsaná xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxx X;

2. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 x xxxxxxx x přílohou XX:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx smetany xxxxxxxxx xx ekvivalent xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřeny xxxxxxx x skladování;

b) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti;

c) xxxxxxx xxxxxxxx másla x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx másla, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 2

V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 10. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělení:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXX xxxxx X;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx odstředěného xxxxx odebraného xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx X;

x) xxxxxxxx sušeného xxxxxxxxxxxx mléka xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x přílohou XXX xxxxx C.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 804/68 xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx 10. xxx xxxxxxx měsíce xx měsíc xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) množství xxxxxx xxxxx xxxx:

- Xxxxx Padano,

- Parmigiano Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx,

xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahují xxxxxxx o skladování;

b) xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřeny xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) množství xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xx konci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxx 4

Xxx xxxxx xxxx kapitoly se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx umístěným xx xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou;

b) "množstvím xxxxxxxxx xx skladu" xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxx státy sdělují Xxxxxx xxxx xxxxx:

1. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx do 20. xxx každého xxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxxxx danému xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla vyrobena x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx použita xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a pro xxxxx byla x xxxxxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx;

x) nejpozději xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx danému sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vyrobeno, x xxx která xxxx podána žádost x podporu xxxxx xx. 10 odst. 1 nařízení (EHS) x. 804/68;

2. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 804/68 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použité jako xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. dne xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka, xxx xxxxx byla během xxxxxxxxx měsíce podána xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx směsí x xxx která xxxx xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx sušeného xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 986/68 [9] denaturována xxxx zpracována xx xxxxx směsi xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx zpracování xxxxxxxx;

3. x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 11 nařízení (XXX) x. 804/68 pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx podána xxxxxx x podporu. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyrobených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxx

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxx státy sdělují Xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx Xxxx Entry Xxxxxx" (IDES): xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx (xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx ceny) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) faxem: xxxxxxxxxx do 25. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx kaseinu x kaseinátu zjištěné xx světovém trhu x xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx příslušné xxxx xxxxxxx xx xxx.

(2) Xxxxx xxx x sdělení xxxxxxxx xx xxx zjištěných xx Společenství, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx získávat co xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje.

XXXXXXXX IV

Obchod

ODDÍL 1

Dovoz

Článek 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx "XXXX" xxxx, xxxxx xx není xxxxx, xxxxx:

1. xxxxxxxxxx xx 10. xxx každého xxxxxx za předcházející xxxxx xxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxx dovozní licence xxxxx kapitoly XX xxxxxx 1 a 3 xxxxxxxx (XX) x. 1374/98, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) x xxxx země původu (xxxxxxxxxx kód XXXX: 6);

2. xxxxxxxxxx do 10. xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx licence množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vydány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1374/98, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxx KN x xxxx xxxx původu (xxxxxxxxxx xxx IDES: 7);

3. nejpozději xx 10. xxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kapitoly XXX xxxxxxxx (XX) x. 1374/98, xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 04069002 xx 04069006 uvedených x xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx být xxxxxxxxx podle xxxx XX a kódu xxxx xxxxxx (počítačový xxx IDES: 6);

4. xxxxxxxxxx xx 10. xxx měsíce následujícího xx měsíci vydání xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vydány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 2508/97 [10], x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxx KN x xxxx xxxx původu (xxxxxxxxxx xxx IDES: 5);

5. xxxxxxxxxx xx 10. dne xxxxxxx xxxxxx xx předcházející xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX x kódu xxxx původu x xxx která xxxx xxxxxx xxxxxxx licence, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (xxxxxxxxxx xxx IDES: 8).

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydány xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xx 1. xxxxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xx předcházející rok xxxxx xxxxx uvedeného x příloze V, xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX x týkající xx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx IMA 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1374/98, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX 1. Tyto údaje xx xxxxxx:

x) množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

ODDÍL 2

Xxxxx

Xxxxxx 9

Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx:

1. xxxxx pracovní xxx xx 18 hodin, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx potravinové pomoci xx smyslu čl. 10 odst. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady x xxxxx xxxx xxxxxx, pro která xxxx v daný xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

x) uvedené x článku 1 xxxxxxxx (ES) č. 174/1999, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx (počítačový xxx XXXX: 1),

xx) xxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 174/1999 (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 9),

popřípadě se xxxxx skutečnost, že xxxxxx xxxxxx žádná xxxxxx x licence;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx nomenklatury mléčných xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o prozatímní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x uvedením xxxxxxx xxx předložení nabídek, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx xx xxxxxx čl. 36 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 [11] bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx kód XXXX: 2);

x) množství xxxxxxxxx podle kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx která xxxx v xxxx xxx definitivně vydány xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje;

2. xx 16. dne xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx která byly xxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kódu nomenklatury xxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx před ukončením xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx množství, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx licence xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (ES) č. 174/1999, x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) množství xxxxxxxxx xxxxx xxxx nomenklatury xxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx náhrady, která xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž je xxxxx zvlášť uvést xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (ES) č. 174/1999 a ostatní xxxxxxxx, x zároveň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx byly podány xxxxxxx o vývozní xxxxxxx xxx dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozepsaná podle xxxx XX x xxxx země xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 Smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výroby produktů xxxx XX 040630 xxxxx xx. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 800/1999 a xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 174/1999;

x) xxxxxxxx, u něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx náhrady x xxxxxxx 16 vývozní xxxxxxx x kódu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3. xx 16. dne xxxxxxx měsíce xx xxxxx x - 4:

x) množství xxxxxxxxx xxxxx kódu XX x xxxxx kódu xxxxxx, pro xxxxx xxxx splněny celní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxx xxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

4. xx 16. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx podle kódu XX, xxxxxxxxx podle xxxx nomenklatury xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x licence xxx žádosti x xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 174/1999;

x) xxxxxx 19 nařízení (XX) x. 174/1999;

5. xxxxx xxxxxxx x bodu 1 písm. x) x x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx, xxxxx xx není xxxxx, xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX 3

Xxxxxxxxxxxxx styk

Článek 10

Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xx 16. xxx xxxxxxx měsíce xx xxxxx n - 2 produkty xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 a xxxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx daného nařízení x množství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 114 nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 [12], x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 písm. x).

XXXXXXXX X

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx měly xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sdělují.

Xxxxxx 12

Zrušuje se xxxxxxxx (XXX) č. 210/69.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx nařízení.

Nařízení (XXX) x. 210/96 se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, x xxxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 8. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 21.

[3] Úř. xxxx. X 28, 5.2.1969, x. 1.

[4] Úř. věst. X 53, 24.2.1998, x. 6.

[5] Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 20, 27.1.1999, x. 8.

[7] Úř. xxxx. X 185, 30.6.1998, x. 21.

[8] Xx. xxxx. X 159, 25.6.1999, x. 22.

[9] Úř. věst. X 169, 18.7.1968, x. 4.

[10] Xx. věst. X 345, 16.12.1997, x. 31.

[11] Xx. věst. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[12] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

XXXXXXX X

X. Xxxxxxx xxxxxx 1 nařízení (XX) č. 1498/1999

X. Použití xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 1498/1999

X. Použití xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

XXXXXXX XX

Xxxxxxx článku 1 nařízení (XX) x. 1498/1999

XXXXXXX XXX

X. Použití xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

X. Xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) č. 1498/1999

X. Použití xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 1498/1999

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. a)

1. Xxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxx odstředěné xxxxx

3. Xxxxxx plnotučné xxxxx

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx mléko xxxxxxx

6. Xxxxx

7. Xxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxx

9. Xxx x xxxxxx xxxxxx

10. Xxxxx Xxxxxx

11. Parmigiano Xxxxxxxx

12. Jiné xxxx Xxxxx

13. Pecorino (Xxxxxx, Xxxxx)

14. Xxxx xxxx Xxxxxxxx

15. Xxxxxxxx

16. Čedar

17. Xxxxxxxxx

18. Xxxxxx

19. Xxxxx

20. Xxxxx

21. Xxxxx, Xxxxø, Xxxxxx

22. Xxxxxxx

23. Mozzarella

24. Xxxxxxx, Xxxxxx

25. Xxxxxxxxxx

26. Xxxxx

27. Xxxxxxx

28. Saint-Paulin

29. Xxxxxx

30. Ricotta, xxxxx

31. Xxxx

32. Xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx sušině),

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx,

- jiné podstatné xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xx reprezentativnosti sdělených xxx.

XXXXXXX X