Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 25. xxxxx 1964
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví
(64/221/EHS)
RADA EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 56 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx x. 15 ze dne 16. xxxxx 1961 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na článek 47 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 16. srpna 1961 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x pobyt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx a volného xxxxxx služeb [3], x xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. února 1964 x odstranění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [6],
vzhledem x xxxx, xx koordinace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx cizí xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného zdraví xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato koordinace xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je vhodné x xxxxxx členském xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxx praktický xxxxxx x bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx dostačující xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx činnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx služeb.
2. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx nebo manželku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a směrnic xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují vstup xx xxxxxx území, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx území.
2. Xx tyto důvody xx není možné xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Odsouzení xxx xxxxxxx čin xxxx x sobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx kterých xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x vydáno povolení x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx.
4. Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx tyto xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zpochybněna xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xx xxxxx xxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx nemoci xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxx a postižení, xxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx povolení x pobytu, nejsou xxxxxxx pro odmítnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx vyhoštění x xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x praxe xxxxxx x xxx xxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, xxx vydat xxxx xxxxxxx xxxxx povolení x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx osobě je xxxxxxxx dočasně xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx může, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx lhůtě dvou xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxx xx informována x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx to xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx z xxxxx xx oznámí xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx neprodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky poskytované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx správním xxxxx.
Článek 9
1. Není-li xxxxx předložit xxx xxxxx xxxx vztahuje-li xx tato žaloba xxxxx na zákonnost xxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelské xxxx, x kterého má xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x nevydání xxxxxxx povolení k xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxxxx osoba xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. února 1964.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Fayat
[1] Úř. xxxx. 57, 26.8.1961, x. 1073/61.
[2] Xx. xxxx. 80, 13.12.1961, s. 1513/61.
[3] Úř. xxxx. 2, 15.1.1962, s. 32/62 a 36/62.
[4] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, s. 845/64.
[5] Úř. xxxx. 134, 14.12.1962, x. 2861/62.
[6] Úř. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 856/64.
XXXXXXX
X. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xx xxx 25. xxxxxx 1951;
2. tuberkulóza xxxxxxxxx ústrojí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x tendencí k xxxxxxxxx;
3. xxxxxxx;
4. jiné xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx příslušníků.
B. Xxxxxx x postižení, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx bezpečnost:
1. xxxxxxxxxxx;
2. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx pomatením xxxxxx.