Plné znění - 31996R2201

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2201/96

ze xxx 28. xxxxx 1996

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ovoce a xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],

(1) vzhledem x tomu, xx x odvětví xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx; xx xxxxx xxx x některé xxxxxxxxxx produkty, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x oblastech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxxx x že xx vhodné xx xxxxxxxx; xx je xxxx xxxxx souběžně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx organizací xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxx pro xxxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx placená xxxxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxxxxxxx k vývoji xxx xx trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxx udržet odpovídající xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxx čerstvých xxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx podpory xxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx cenami placenými xx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; že xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxx zejména tento xxxxxx x důsledek xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx značného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pružnosti zpracovatelské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxx xxxxxxxxx produkce; xx xx xxxxxx zamezení xxxxxxx x odbytem, xxxxx xx xx xxxxx vyskytnout, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x produktů x rajčat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xx xxxxxxx dynamiky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství; xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx musejí být xxx xxxxx xxx xxxx používání xxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx, aby xx vyrovnalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kvót x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že tento xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zaručené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce xxxxxx xxxx vinné určených x xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(8) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx obnovy výsadeb xx účelem boje x mšičkou révokazem xxxxxxxxx; xx s xxxxx zamezit xxxxxxxx xxxx činnosti v xxxx, kdy xxxxx xxxxxxx výsadby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zachovat xxxxx xxxxxx producentům, xxxxx xxxxxxxx vinice xx xxxxxx boje x xxxxxxx révokazem;

(9) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx produktů x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavkům xxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx skladování xx xxxxxxx období, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx hroznů omezen xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx produktů x xxxxxxx xx zvláštnosti xxxxxxx x nich;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx produkce má xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx strukturální zlepšení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx stanovit xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx pěstuje xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx (XX) x. 3290/94 [4] xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dohod uzavřených x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx nový xxxxx xxxxxxx se třetími xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; xx ustanovení xxxxxxx XIV xxxxxxxx (XX) č. 3290/94 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xx opřít x xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx jednotného xxxx by xxxxx xxx ohroženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx tedy xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx uvedeném x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s fungováním xxxxxxxxxx trhu;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. října 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x zeleninou [5] xx xxxxx xxxxxx pro odvětví xxxxxxxx zpracovaných z xxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxx třeba xxxxxxxx sankce k xxxxxxxxx jednotného provádění xxxxxx režimu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx ovocem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zohledňovat xxxx xxxxxxxxx v článcích 39 x 110 Xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxx jednoduššího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tímto xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxx ovocem x zeleninou.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 29.

XXXXX X

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxx produkčních xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x příloze X, xxxxx xxxx zpracovány x xxxxx a xxxxxxxx sklizených ve Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx produkce xx xxxxxxxxxx zpracovateli, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx surovinu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uznanými podle xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 na jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx od počátku xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existovat xxxxxx xxxxxxx xx množství xxxxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 75 %, 65 %, 55 %, 40 % x 25 % xxxxxxxx, které je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x uskupení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx trh prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx určenou xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx příspěvek xx xxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

Článek 3

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx tržních xxx x xxxxxxx xxxxx x zeleniny;

c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx cena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Minimální xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než rozdíl xxxx minimální xxxxx xxxxxxxx producentu ve Xxxxxxxxxxxx x cenou xxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Výše xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx odbyt xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx je dotčen xxxxxx 5, xxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxx zejména:

a) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích;

b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, xxxxx xx tento xxxxxx použije, x

x) x produktů, u xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx produkce xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracované xxxxxxxx x čistou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx aktualizují.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které:

a) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sklizené xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3;

x) xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxx čerstvých produktů xxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, vážených na xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx těmito třetími xxxxxx.

6. X produktů, x nichž produkce xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxx Společenství, xx vývoj cen x xxxxxx dovozů x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx předcházející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku s xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.

7. X xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx KN 200290;

x) rajčata xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx KN 200210;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx podobných xxxxx xxxx KN 200210;

d) xxxxxxxxxx šťávu kódu XX 200950.

8. Podpora xxxxxxxx pro jiné xxxxxxxx z xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx odvodí x xxxxxx xxxxxxxxxxx buď x podpory xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sušiny x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x rajčat celých xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx podobných odrůd x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx náhrady. Stejným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku.

10. X produktů x xxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx překročit xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxx x portugalské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 1997/1998 xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx : 224323 xxx,

Xxxxxxxxxxx : 670451 xxx.

Xx xxx xxxxxx xx v xxxxxxx x odstavcem 9 xxxxxxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x 5,37 %. Xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx, xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxx xxxxx hospodářský xxx xx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx zavádí xxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx snížení podpory. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx:

x) na 582000 xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a/nebo x xxxxxxxx ovocné xxxxx;

x) xx 102805 tun xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx v xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx šťávě.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx, sníží se xxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxxx rok úměrně xxxxxxxxxx překročení x xxxxxx produktu.

Článek 6

1. Xxxxxx xx xxxxx kvót xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x rajčat. Tato xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6836262 xxx xxxxxxxxx rajčat.

2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx pět xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx mezi rajčatový xxxxxxxxxx, konzervovaná xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx dodržena xxxxxxxxx cena v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 1997/1998 a xxx čtyři xxxxxxxxxxx xxxx xx však xxxx:

- rajčatový koncentrát: 4585253 xxx,

- konzervovaná xxxx xxxxxxx rajčata: 1336119 tun,

- xxxx xxxxxxxx: 914890 tun.

3. Xxxxxxxx čerstvých xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx každou skupinu xxxxxxxx se každý xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx hospodářských xxx předcházejících xxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998 x 1998/1999 xx xxxx xxxxxxx x příloze III.

Pro xxxxxxxxxxx xxx 1999/2000 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx množstvích, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998 x 1998/1999.

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx odchylkám xxx 10 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, upraveného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx produktů.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx území v xxxxxxxxxx xx průměrných xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx hospodářských roků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1996/1997, který xx xxxxxx x úvahu.

Pro xxxxx tři xxxxxxxxx xxx hospodářské xxxx 1997/1998, 1998/1999 a 1999/2000 však budou x xxxxxxxxxxxxx xxxx 1993/1994, 1994/1995 a 1995/1996 brána x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx začaly xxxxx xxxxxxx před xxxx xxx třemi xxxx, x nových xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xx poskytne xxx xxxxxxxx xxxxxxx hroznů xxxxxxxx x produkci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x korintek.

Výše podpory xx stanoví xx xxxxxx xxxxxxxx specializované xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Stanoví se xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx udržení xxxxx xxxxxxxx věnovaných xxxxxxx xxxxxxxx;

x) x možnostem xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx podpory xxxx xxx rozlišena x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx hroznů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx rovnající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x průběhu hospodářských xxxx 1987/1988, 1988/1989 x 1989/1990. Překročí-li xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hroznů maximální xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx vyplatí xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vinice x kteří neobdrží x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (EZOZF) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx 3 nepoužije.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku x xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx podpory z xxxx vyplývající.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 x xxx produkty xxxxxxx x xxxxxxx X, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx k xxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx společné xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými členskými xxxxx, dále nazývané "xxxxxxxxxx xxxxxxxx", odkoupí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyrobená xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jakost.

Množství xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxx přesáhnout 27370 xxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xx xxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ceně nejnižší xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x 5 %;

x) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 1994/1995 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 nebo xx xxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx ohrožují xxxxxxxxx xxxx a nezajišťují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nemůže proběhnout xx normálních podmínek, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Podpora xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dobu xxxxxx skladování. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx poskytovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skladovacími xxxxxxxxxx x prodejní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxx účely odstavce 1 schválí xxxxxxx xxxxx skladovací xxxxxxxx, xxxxx skýtají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx x odkoupenými xxxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxx jistota.

8. Xxxxxxx xxxx uvedená v xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx skladování, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 10

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx oblastní xxxxxx x xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konkurenci, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx potřebám zpracovatelského xxxxxxxx;

x) xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxx a xxxxxxxxx upřesnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nových xxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx produktů.

2. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxx sdružení xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produktů uvedeného xxxxxxx x/xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx trh.

3. Z xxxx xxxxxx, aby xx u chřestu xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxx xxxxxx článku poskytovat xx dobu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 500 ECU na xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 9000 hektarů.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx ta, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxx xxxxxx x x opatřeními financovanými xxxxx článků 2, 5 x 8 xxxxxxxx (EHS) x. 4258/88 [6] xx xxxxxx druhé, se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

XXXXX II

Obchod xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žadateli xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15, 16, 17 x 18.

Licence xx xxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx jistoty xxxx xxxxxx xxxx, xx produkty xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx; x výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx propadne, jestliže xx x xxxxxxx xxxxx dovoz nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se uskuteční xxxxx částečně.

2. Doba xxxxxxxxx dovozních a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Článek 13

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xx xxx xxxxxxxxxxx roky 1997/1998, 1998/1999 x 1999/2000 stanoví minimální xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:

- x xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- k xxxxx xxxxxxx na světových xxxxxx,

- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

- x xxxxxx xxxxxxx xx třetími xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, uplatní xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelskými xxxxxxx xxxxxx.

2. Minimální xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx cena xxxx xxx stanovena xxx xxxxxxxx a xxx ostatní sušené xxxxx hrozny. X xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx obalu x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stanovena, x xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hmotnost.

3. Xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxx x třešní x xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx může být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obalu x stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx dovozní xxxxx sušených vinných xxxxxx je cena xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx produktů x xxxxxx a xxxxx xx cena xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sušených xxxxxxx hroznů se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupnici xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxxx dovozní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bude:

- 1 % minimální xxxx x prvního stupně,

- 3, 6 x 9 % xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx, x kterých xx dovozní xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřekročí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx světovém xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx x xxxxxxxxxx množství.

7. Xx-xx dovozní xxxx xxxxxxxx z třešní x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx vyrovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, výše vyrovnávacího xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29.

Xxxxxx 14

1. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2, podléhá dovoz xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx [7], xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, že xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

2. Dodatečné xxx xxx xxxxxx xxx dovozech xx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Společenství předá Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx zejména xx xxxxxxx dovozů xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x období tří xxx, které předchází xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx x němž xxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x odstavci 1.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nutné brát x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx dovozních xxx XXX dané xxxxxxx.

Xxxxxxx ceny CIF xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx produktu xx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29. Xxxx pravidla xx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx odstavec 1 xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 5 uvedené xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Celní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x spravovány xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx založený xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, xx dřív xx xxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx množstvím x xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx zkoumání");

c) způsob xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx "tradičních xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").

Xxxxx xxx stanoveny x xxxx vhodné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx způsob správy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx jsou dotčena xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jednoletém xxxxxxx x, xx-xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozvržení, určí xxxxxx správy, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx zahrnou:

a) xxxxxx xxxxxxxxxx se xx povahu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) x

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx platnosti.

Článek 16

1. V xxxx nezbytné xxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx významného xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2;

b) - xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx XX 1701,

- xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 17023051, 17023059, 17023091, 17023099 x 17024090,

- xxxxxxxxxx kódů XX 17023010, 17024010, 17026010 a 17029030 x

- xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX ex17029099, xxxxxxxxx x produktech xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), na základě xxx těchto produktů x mezinárodním obchodě x v mezích xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 228 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx mezi těmito xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx postup, xxxxx:

x) je nejvhodnější xxx xxxxxx xxxxxxxx x situaci xx xxxxx trhu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x strukturu xxxxxx ze Společenství, xxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářskými subjekty;

b) xx s přihlédnutím x xxxxxxxxxx na xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrativně xxxxxxx xxxxxxx;

x) vyhýbá se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx stejná xxx celé Společenství.

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxx, může xxx pro xxxx xxxxxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx produktu.

Náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxxx xxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxx x xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxx licence.

5. Výší xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx platná xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx rozlišené xxxxxxx je xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx ke stejnému xxx:

x) pro místo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx se xx xxxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx místo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx odstavce, xxxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx podle xxxxxx 29 xx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 228 Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx dotyčné xxxxxxxx. X xxxxxxx xx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dohod xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která lze xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx xxxxxx se použije xx náhrady xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 písm. x).

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx berou x xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:

x) stávající stav x předpokládaný xxxxx:

- xxx x dostupnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxx obvyklých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx vývozu Společenství, xxxxx x náklady xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 228 Smlouvy.

3. Ceny xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx, xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx platné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

x) xx kurzům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) x nepříznivějším xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) x xxxxx produktů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích;

d) k xxxxxxxxxx cenám na xxxxxxx Společenství.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xx Společenství,

- mají xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x

- v xxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxx určení uvedeného x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 5 xxxx x). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.

5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29.

Xxxxxx 18

1. Xxxxx xxxxxx se použije xx xxxxxxx uvedenou x čl. 16 xxxx. 1 písm. x).

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

- x surového cukru, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v nezměněném xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81 ze xxx 30. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx [8] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1785/81 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx,

- x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx každý x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 13 nařízení Rady (XXX) č. 1766/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x obilovinami [9] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při vývozu xxxxxxxxx prohlášením žadatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x množství xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx třtinového xxxxxx, isoglukosy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx zpracování.

Správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx podléhá kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), použijí xx xx tyto xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxx xxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) ustanovení xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx článku.

5. Náhrada xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x u xxxxx byla během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 12, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

- že xxxxxxx určený k xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a tentýž x

- xx xxx xxxxxx xxxxxx produktu xxxx vybráno dovozní xxx.

X případě xxxxxxxx x xxxx. b) xx náhrada x xxxxxxxxxxxx produktů rovná xxxxxxxxx xxx, je-li xxxx clo nižší xxx xxxxxxxxxx náhrada; xxxxx xx xxxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx náhrada.

6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xx prokáže, xx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5,

- xxxx vyvezeny xx Xxxxxxxxxxxx x

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly místa xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 16 xxxx. 5 xxxx. x). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.

Xxxxxx 19

1. V xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx a zeleninou xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- u produktů xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 1 xxxx. b) a

- x xxxxx a xxxxxxxx určených xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyžaduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stykem, xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o vhodných xxxxxxxxxx; opatření xxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx týdne xx xxxxxx obdržení.

3. Rozhodnutí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát do xxxxxxx xxxxx xxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx. Rada může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxx do xxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené.

Xxxxxx 20

1. Je-li xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x.1785/81 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 5 ECU xx 100 xx, xxxx být postupem xxxxx článku 29 xxxxxxxxxx o vybírání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx xxxxx.

2. Výše xxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:

- x xxxxx xxxxxxxx x ovoce xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx,

- k obsahu xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx,

- x xxxx bílého xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx,

- k vývozní xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx,

- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 29.

Xxxxxx 21

1. Xx xxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx předpisy přijaté xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí zakázáno:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx rovnocenným xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 22

1. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxx Společenství x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými v xx. 1 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x rámci xxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx státům a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx předloží Komisi xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxx pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx článek xx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 228 odst. 2 Xxxxxxx.

HLAVA III

Obecná ustanovení

Článek 23

Xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Při kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 29.

Článek 26

Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijmou xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, které xx xxxxx sdělovat, xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29. Pravidla xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Právní x správní předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo na xxxx základě se xxxxx Komisi nejpozději xxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 29

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx většinou xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Při hlasování xx výboru xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx přijme opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Článek 30

Xxxxx může xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxx předseda, x to xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 31

Náklady vzniklé xxxxxxxxxx článků 2 x 7, xx. 9 odst. 4 x 5 x xx. 10 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xx intervence xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. dubna 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [10].

Xxxxxx 32

Xxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zohlednily xxxx xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 1997. Xxxxx xxxxx X se xxxxxxx na každý x dotčených xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku 1997/1998.

2. Xx dni použitelnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 426/86 ze dne 24. února 1986 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx [11],

- xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2245/88 ze xxx 19. července 1988, kterým se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx [12],

- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1206/90 xx xxx 7. května 1990, xxxxxx se xxxxxxx obecná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx [13],

- xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 668/93 ze xxx 17. března 1993 x zavedení limitu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx [14].

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx nařízení x čtou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Lucemburku xxx 28. xxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 52, 21.2.1996, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 276.

[3] Úř. věst. X 82, 19.3.1996, x. 30.

[4] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1193/96 (Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[6] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4256/88 xx dne 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sekci Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního a xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 25). Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2085/93 (Xx. věst. X 193, 31.7.1993, x. 44).

[7] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 22.

[8] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1599/96 (Xx. xxxx. X 206, 16.8.1996, s. 43).

[9] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 923/96 (Úř. xxxx. X 126, 24.5.1996, x. 37).

[10] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1287/95 (Xx. věst. X 125, 8.6.1995, x. 1).

[11] Úř. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2314/95 (Xx. xxxx. X 233, 30.9.1995, x. 69).

[12] Xx. xxxx. X 198, 27.7.1988, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx (ES) x. 1032/95 (Xx. xxxx. X 105, 9.5.1995, x. 3).

[13] Úř. xxxx. X 119, 11.5.1990, x. 74. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EHS) č. 2202/90 (Xx. věst. X 201, 31.7.1990, x. 4).

[14] Xx. xxxx. X 72, 25.3.1993, x. 1.

XXXXXXX I

Produkty xxxxxxx x xxxxxx 2

XXXXXXX II

Produkty uvedené x článku 13

PŘÍLOHA III

Rozdělení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a skupin xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998 x 1998/1999

(x xxxxxx)

PŘÍLOHA IV

Srovnávací xxxxxxx