Plné znění - 31971R2358

Nařízení Xxxx (EHS) x. 2358/71

xx dne 26. xxxxx 1971

x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 a 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují současně xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx může x xxxxxxxxxx xx produktu xxxxxxx xxxxxxx forem;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx stabilizaci trhu x zajištění přiměřeného xxxxxx xxx zúčastněné xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxx by xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx paušální částky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx osiva;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx společný xxxxx sazebník je x xxxxxxx xx Xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1970 x že xxxx úprava umožňuje xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx; xx by xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx Xxxxxxxxxxxx nezůstal xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx stále xxxxxxxx xxxxx zboží xxx posouzení xxxxxx xxxx x přijímat xxxxxxxx opatření; xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx dovozní licence xx xxxxxxx se xxxxxxxx jistoty, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx žádost o xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny x xxxxxx cla x vyrovnávací xxxxx, xxxxx xxxx nabídkové xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx nižší xxx xxxxxxxxxx ceny;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1970 xxxx zakázáno xxxxxxx xxx xxxx poplatky x xxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx mělo být xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxx státy x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že x usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úzkou spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx od režimu xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x osivem, která xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Hospodářský xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx x xxxxx xxx 30. června následujícího xxxx.

Xxxxxx 3

1. Pokud xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx producentům xxxxxxxxx příjem, xxxx xxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxx těchto produktů, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx podpora, xxxxx xxxx je pro xxxxx druh xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotná, xx xxxxxxx každoročně xx 1. srpna xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx xxxx. Výše xxxxxxx pro hospodářský xxx 1972/73 xx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1972.

2. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vypěstovaného xxxxx x přihlédnutím x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx nezbytným objemem xxxxxxxx xx Společenství x odbytovými možnostmi xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx produktů xx xxxxxxxx trzích.

3. Xxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy.

4. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví obecná xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 1 xx Společenství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx místo xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

X výjimkou xxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněny x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x třetí xxxx, xxxx xxxxxxx vydávány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jistoty zaručující, xx se xxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx x této době xxxxx neuskuteční xxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

2. Seznam produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx vymezen postupem xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxx platnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx, xx x obchodu se xxxxxxx xxxxxx zakázáno

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rovnocenným xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxx xxxxx xxx osiva xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx 1. července xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx stanoví xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx ceny xxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx stanoveny, xx 30. června následujícího xxxx.

2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx referenční xxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx nabídková xxxx x xxxxxxx xx hranice.

3. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx vybírána xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž se xxxxxxxx závazky vyplývající x xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx osiva hybridní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxx xxxxx xxx referenční xxxx xxxxxxx o cla x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx na xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Společenství s xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 vážně xxxxxxx nebo xxxxx-xx, xx bude xxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx ohroženy cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx obchod xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xx návrh Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx jakých mezí xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Xxxxxx o xx xxxxxxxx do 24 xxxxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Rada se xxxxx xxxxxxxxxx. Postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx dotyčné opatření xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, použijí xx xx produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 a 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx sdělují údaje xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxx sdělování a xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xx Řídící xxxxx xxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx opatření, která xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx použitelnost opatření, x kterých xxxxxxxx.

Xxxx xxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx se xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx otázku, kterou xx x posouzení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xxxx být používáno xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx x produkty xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx ode xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

X xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x. 120/67/XXX [3] xx položka "10.05: Kukuřice" xxxxxxxxx xxxxxxxx "10.05 X: Xxxx než xxxxx xxxxxxxx kukuřice".

Článek 16

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xx režimu platného x členských xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxx hybridní xxxxxxxx xx xxxxxx zavedeného xxxxxxxxx x. 120/67/XXX xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nejdéle xx 30. xxxxxx 1973.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. května 1972.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 1972.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Natali

[1] Xx. věst. X 11, 5.2.1971, x. 30.

[2] Úř. xxxx. X 36, 19.4.1971, x. 38.

[3] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, x. 2269/67.

XXXXXXX