Plné znění - 31990R3446

Nařízení Komise (XXX) x. 3446/90

xx xxx 27. listopadu 1990,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x kozího xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx dne 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skopovým a xxxxx xxxxx [1], x zejména xx xx. 7 xxxx. 4 a xxxxxx 28 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) x. 1676/85 ze dne 11. xxxxxx 1985 x hodnotě xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1636/87 [3], x zejména xx xx. 5 xxxx. 3 x xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2644/80 [4] je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího masa;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx svého xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx jsou dostatečnou xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxx mají xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx stejného xxxxxx xx xxxx xxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravé, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [5], x úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) č. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x Černobylu [6];

xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné stanovit, xx xxxx zvířata xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/622/XXX [8];

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uzavírat xx xxxxxx minimální xxxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, a musí x xxxx xxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx nařízení Komise (XXX) č. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3745/89 [10], xx xxxx xxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx splnit xxx xxxxxxxx jistoty; xx xxxxxxxxxx smluvního množství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx masa; že x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx důvodů xx měla být xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx smluvní straně xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx jistoty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xx rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxx x podpory x národní měně xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx poslední xxx pro podání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určit, xx xxxx míry xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 [11] xxx stanovení xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx pokud je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odchylka, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2644/90 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení; xx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 x 3 nařízení (XXX) x. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trhu; xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx však nutné xxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je stanovit xxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxxxx jsou xx stejné xxxx xxxxx úrovni než xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx být xxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx účelem xx xxxxxx, aby smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx získat podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xxxxxxx xxxxxxx přehled x xxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx xxx 17. října 1980, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx masa [12], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájené xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxx pro xxxx a kozy xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

XXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Smlouvy x xxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx masa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx nebo právnické xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strana"):

- které xxxxxx x odvětvích xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxx státy x

- xxxxx xxxx na xxxxx Společenství x xxxxxxxxx vhodná skladovací xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx A xxxx. x) xx x) směrnice 64/433/XXX, xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 dní xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3.

3. Předmětem xxxxxxx x skladování xxxxx xxx xxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolené na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Hodnoty xxxxxxxxxx xx na produkty xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx stanoveny xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 737/90. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxx se kontroluje xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxx x xxxxxx kontrol xxxxxxx postupem podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89.

4. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx uzavření smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx x smlouva se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx může xxx poskytnuta xxxxxxx.

2. Xxxxx xx uzavření xxxxxxx nebo nabídka x xxxxx nabídkového xxxxxx xxxx přijatelné xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x), x), x) x e), x pokud je xxxxxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxx.

3. Smlouva xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a 3;

x) popis x xxxxxxxx produktu xxxxxxxx xx skladování;

c) lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3;

x) xxxx skladování;

e) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx skladování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx alespoň tyto xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx stanovené x xxxxxx 4 x xxxxxxxxx jej xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx skladované produkty xxxxxxx pozměněny, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx skladů; ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx žádostí xxxx xxxx intervenční agentura xxxxxxx přemístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) v xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvu, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx x množství produktu xxxxxxxx k xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskladnění, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce ode xxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 4;

x) xxxxxxx agentuře xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx všechny smluvní xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28 xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskladněné x xxxxxx den x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušné smlouvy.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx k tomuto xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxxxx využít xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději x xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura však xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx pracovní dny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx šlachy, xxxxxxxxx, xxxx tuku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Uskladnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x celkového smluvního xxxxxxxx začíná xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem xx xxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čerstvého nebo xxxxxxxxxx produktu

- v xxxxx skladování, xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxx masa, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xx uskladňují vykostěné xxxxxxxx, však může xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx x uskladnění xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem xx xxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle smlouvy xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx již x čerstvém xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxx uvedená v xx. 3 xxxx. 2 xxxxx přesáhnout 30 % částky xxxxxxxxxx podpory.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx od návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x rámci nabídkového xxxxxx a

- skladovat xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x).

3. Xx. 27 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2220/85 xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxx, xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx hmotnost stanovenou xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx množství a xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) 90 % nebo více x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se úměrně xxxxx;

x) xxxx xxx 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se sníží x xxxxxxxx;

x) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tato strana xxxxx jistotu xx xxxx xxxxxx xxxx 20 %.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předložit ve xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xxxxxxx vše pro xxxxxx xxxxxx zajištění, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx.

2. X výhradou xxxxxxx xxxxx moci xxxxx xxxxxx 10 a xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx prověřující xxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx, příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x příslušnými podklady.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx platný x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx paušálně xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx den xxxxx x předložení xxxxxxx, xxxxx xx podpora xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

Článek 9

1. Lhůty, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 uvedeného nařízení xx však nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx nařízení nebo xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

2. Xxxxx xxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xx den xxxxxxxxxxx xx dni, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx posledním xxx xxxxxxx doby skladování.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, aby xx tato informace xxxx poskytnuta xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx splněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x intervenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx a příslušných xxxxxxxxxx:

- podpora xx xxxxxxxx, aniž je xxxxxx čl. 6 xxxx. 3 a

- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx množství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

X všech ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x

- xxxx jistota xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxxx xx xxxxxxxx xx propadlou.

5. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nerespektuje xxxxx xxxxxxx xxxx skladování, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx případu xxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých x souvislosti s xxxxxx případy.

XXXXX XX

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 11

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2;

x) xx xxxx xxxxxxxxxx dní po xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx skladování, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxx x hodinu) x minimální xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

c) xxxxxxx vyhodnocují na xxxxxxxxxx zasedání příslušné xxxxxxxx členských xxxxx; xxxxx přítomné na xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx tak, xxx xx Komise měla x dispozici xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxx nabídek, xxxxx je xxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx řízení;

e) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx členské xxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx uvedeným v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80, xxxx xx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, akceptují xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nepřekračují.

2. Do xxxx pracovních xxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny účastníky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x doručenkou.

Pokud xx xxxxxxx přijata, považuje xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx odeslání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx přesné xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. c).

XXXXX III

KONTROLA X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ověřit zejména xxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skladu:

a) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx uskladnění;

c) hmotnost x počet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx kusů;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx datum posledního xxx minimální smluvní xxxx xxxxxxxxxx a x případě xxxxxxx xx. 9 xxxx. 5 skutečný xxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strana, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skladovou xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx musí pod xxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx uskladnění, vypočítané xxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx a skutečný xxx vyskladnění;

c) xxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx každé xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kusů, xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx rozděleny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx každé paletě, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kusu, xxxx xxx uvedeno číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx den musí xxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je:

a) xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejí xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx se produkty xx xxxxxx nacházejí. Xxxxxxxx vzorek xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx odpovídat minimálně 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x každém členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx fyzická xxxxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx zapečetění nebo xxxxxxxxxx při kontrole xxxx xxxxxxx strana.

6. Xx kontrolám xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:

- data xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx a

- provedených xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx provozovatelem xxxxxx, x musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi xx čtyř týdnů.

Xxxxxx 14

X xxxxxxx, xx kontrolní xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx x prohlášení xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx z hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dotyčná xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx šesti měsíců xx měsíce, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxx předpisech xxxxxxxxx x provádění tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x členění xxxxx xxxx skladování xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x produkty x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx, xx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx;

x) každý xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx množství;

c) xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx celková množství, xxxxx x xxxxxxxx x celková množství, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doba xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx, pokud xxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. x) nebo x jejímu xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x množství, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx změněna, xxxxx x původně x xxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3031/89.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 17

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. prosince 1990.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx skladování zahájené x uvedenému xxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 27. listopadu 1990.

Za Xxxxxx

Xxx Xxx Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. věst. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. xxxx. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Xx. věst. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Úř. věst. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 2012/64.

[8] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Úř. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Úř. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX