Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3446/90

xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3013/89 xx dne 25. xxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx [1], x zejména xx xx. 7 odst. 4 a článek 28 uvedeného nařízení,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) č. 1676/85 ze xxx 11. června 1985 x xxxxxxx zúčtovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 x xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k tomu, xx ke stávajícím xxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2644/80 [4] xx nezbytné xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx by tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx mají xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ze stejného xxxxxx xx xxxx xxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxx, xxxxxxx x obchodovatelné xxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 964/71 [5], x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx, xx xxxx zvířata xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x kontrolována xxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/622/XXX [8];

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx podpor se xxxxxxx xxxx uzavírat xx xxxxxx minimální xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx strany, zejména xx, xxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxx skladovacích podmínek;

vzhledem x xxxx, xx xxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx procentuální xxxx částky podpory;

vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx dne 22. xxxxxxxx 1985, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jistot xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3745/89 [10], by měly xxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx splnit xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xx x ohledem na xxxxxxxx praxi a x praktických xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx podávání xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 1676/85 by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx poslední xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určit, xx xxxx míry xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 [11] xxx stanovení lhůt, xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zejména xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 xxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, skončí tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovního xxx; že použití xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxx skladujících subjektů x xxxx naopak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x určení xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2644/90 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx soukromého skladování xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xx. 7 odst. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx nabídkové řízení xxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxx podmínky xx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zahájeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 4 a 5 nařízení (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dodržována; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovit xxxxxx xxxxxxx; že xxx výběru xxxxxxxx xx se xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx nejvýhodnější; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxx úrovni xxx xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx výhodná, nemusí xxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory; xx za xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx smluvní xxxxxx, která předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxxxx skladování xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx předložila;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx celkový přehled x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2659/80 xx xxx 17. října 1980, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování skopového x kozího xxxx [12], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 3496/88 [13], bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx, xxx xxxx xxx provedeny xxxxx změny, xx xxxxxxxxx právní předpisy xxxx xxx zcela xxxx znění; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 3013/89 xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

HLAVA I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

- které xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x živočišné xxxxxx po dobu xxxxxxx 12 xxxxxx x xxxx zapsány x některém z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx skladovací xxxxxxxx.

2. Podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxxx xxxxx produkovaných xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx A xxxx. a) xx x) xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx chovaných xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3.

3. Předmětem xxxxxxx o skladování xxxxx xxx xxxxx xxxx x obsahem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx stanoveny xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 737/90. Xxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžaduje situace x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx doba xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3013/89.

4. Xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx než jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx.

5. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x skladováno xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxx pouze xxxxxxx z xxxxxxxx, xx něž xxxx xxx poskytnuta podpora.

2. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx údaje xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x), x), x) a x), x xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 2 xxxx. 2 x 3;

x) popis a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx uskladnění celkového xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3;

x) xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx podpory na xxxxxxxx hmotnosti;

f) xxxxxx xxxxxxx;

x) ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktu xx xxxxx stanovené x xxxxxx 4 x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx náklady a xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zachovány x xx skladované produkty xxxxxxx pozměněny, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přemístění skladovaných xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx;

x) zaslat intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xx nejdéle xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4;

x) skladovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx dokončeno xxxxxxxxxx xx 28 xxx xxx xxx xxxxxxxx smlouvy.

Produkty xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx každá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskladněné x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany produkty xxxxxxxx xxxx úplně xxxxx xx předpokladu, xx k xxxxxx xxxxx použijí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx využít této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx šlachy, xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bouráním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šarže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx začíná xxxx, xxx xxxxxxxxx šarže xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu

- x xxxxx skladování, pokud xx x xxx xxxx zmrazí,

- xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxx.

X případě, xxx xx xxxxxxxxxx vykostěné xxxxxxxx, však xxxx xxx vážení xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šarže smluvního xxxxxxxx.

Xxxxx dnem je xxx, kdy xxxxx x uskladnění xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Základními xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nabídky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

- skladovat xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx množství xx xxxxxxx dobu skladování, xx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx uvedených x čl. 3 xxxx. 4 xxxx. x).

3. Čl. 27 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2220/85 xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x překročení xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xxxxx xxx, smlouva xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Částka xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx hmotnosti x xxxxxxxx xx xx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3.

2. S xxxxxxxx odstavce 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše smluvního xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní doby xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx množství x xxxxx představuje:

a) 90 % xxxx xxxx x xxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxx 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, podpora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x polovinu;

c) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, podpora xx nevyplácí.

4. Xx xxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xxxx xxx xx žádost smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tato strana xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxx 20 %.

Zálohová xxxxxx xxxxx překročit částku xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxx x délce xxx měsíců.

Xxxxxx 7

1. S xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx x vyplacení xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, ačkoliv xxxxxxx xxx xxx xxxxxx včasné zajištění, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x celkovém xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prověřující xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, příslušný orgán xxxxxxx podporu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx smluvní xxxxxx předloží žádost x platbu spolu x příslušnými xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx na částky xxxxxxx x jistoty, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient platný xxxxxxxx den xxxxx x xxxxxxxxxx nabídek, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Lhůty, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) č. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 uvedeného nařízení xx xxxx xxxxxxxxxx xx stanovení doby xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. g).

2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx den xxxxxxxxxxx po dni, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Vyskladnění lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx pracovní xxx xxxxxx.

Xxxxx není splněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dni xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx:

- podpora xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x

- 15 % xxxxxxx xx dotyčné množství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

X xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxx xxxxx podpora na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x

- xxxx jistota xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx prohlásí xx propadlou.

5. S xxxxxxxx případů vyšší xxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx smluvní xxxxxx nerespektuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x který xx doba skladování xxxxxxxxxx, xxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx o 10 %.

Článek 10

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx považuje za xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxx.

HLAVA II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) xx pěti xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx smlouva xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx písmene x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

Článek 12

1. Xxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x nabídkovém řízení xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 3013/89 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, produkty xxxxxx xx xxxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxxxx) x minimální xxxxxxxx, xx které mohou xxx nabídky xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x ECU x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 a 2;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx předkládají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx Xxxxxx měla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty x podávání nabídek, xxxxx xx xxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx řízení;

e) xxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) na xxxxxxx xxxxxxxxxx nabídek Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 nařízení (EHS) x. 2644/80, nebo xx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx, akceptují xx xxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxx nepřekračují.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx smlouva za xxxxxxxxx dnem odeslání xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx určí xxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxx. x).

XXXXX III

KONTROLA A XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx to, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x době uskladnění;

b) xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x počet xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jinak xxxxxxxx xxxx;

x) přítomnost xxxxxxxx ve xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skladování x x případě použití xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx.

3. Smluvní strana, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxxx, xxxxx musí xxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, vypočítané xxxxx posledního dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx krabic xxxx xxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx produktů xx xxxxxx.

4. Skladované xxxxxxxx xxxx být xxxxxx rozlišitelné x xxxx xxx rozděleny xxxxx jednotlivých smluv. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx každém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx produktu x jeho hmotnost. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskladněné x xxxxxx den xxxx xxx xxxxx den xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zapečetit.

5. Xxxxxx xxxxxx odpovědného xx kontrolu xx:

x) xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 4;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu s xxxxx zjistit, zda xx x xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

- provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjistit, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prověrky podle xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx fyzická kontrola xx xxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx kontrole xxxx xxxxxxx strana.

6. Xx kontrolám podle xxxxxxxx 5 xxxx xxx vypracována xxxxxx x uvedením:

- xxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx x

- provedených xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xx xxxxx ověřování xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Článek 14

X případě, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx x ověří, xx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xx vyloučena x režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx šesti měsíců xx měsíce, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx předpisech xxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx každého týdne x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx návrhy na xxxxxxxx smlouvy, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xxxx uzavřeny smlouvy x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx smlouvy xxxxxxxx;

x) každý xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx skutečně skladované xxxxxxxx x skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x celková xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 xxxx. x) nebo x jejímu zkrácení xxxxx čl. 9 xxxx. 5, produkty x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx změněna, xxxxx x xxxxxxx x xxxx stanovené měsíce xxxxxxxxxxx.

3. Provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 nařízení (XXX) č. 3031/89.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80.

2. Odkazy xx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx nařízení.

Odkazy xx články xxxxxxxx (XXX) č. 2659/80 xx nutno číst x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. prosince 1990.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. listopadu 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Úř. věst. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. věst. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. xxxx. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Xx. věst. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX TABULKA