Plné znění - 31975R2771

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2771/75

ze dne 29. xxxxx 1975

x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx svého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx trhu s xxxxx několikrát změněna; xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx věstnících xx xxxxxxx tyto texty xxxxxxxx, x že xxxxx postrádají nezbytnou xxxxxxx, xxx by xxxx být vlastní xxxxx xxxxxx úpravě; xx xx xxxx xxx za těchto xxxxxxxx kodifikovány;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, xxx může v xxxxxxxxxx na produktu xxxxxxx xxxxxxx forem;

vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dosažení xxxx stanovených x xxxxxx 39 Xxxxxxx; xx x odvětví xxxxx xx měla xxx xxx stabilizaci xxxx x xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabývajících xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního režimu xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro dovozy xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx berou x xxxxx jednak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx náklady xx krmivo a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx by xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšeny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice xxxx nižší než xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x na světovém xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; xx xx xxxx xxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx předem s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx určitou xxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, pokud xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxx může xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx x takových případech xx mělo xxx Xxxxxxxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochrany proti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx mohlo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx obtíže xx xxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx je pro xxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxx opatření na xxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx poskytováním xxxxxxxx xxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx se proto xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxx neslučitelné xx xxxxxxxxx trhem, xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxxxx 39 x 110 Smlouvy;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1566/72 [3],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx se týká xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxxx xx skořápce" xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx b);

b) "násadovými xxxxx" drůbeží xxxxx xx xxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxx" drůbeží xxxxx xxx skořápky xxxxxx x xxxxxx spotřebě:

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo neslazená,

- xxxxxx, slazená nebo xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx produkty" xxxxxxx xxxxxxxxx vajec xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

- xxxxxx, slazené xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx, 1. xxxxxx, 1. srpna xxxx 1. xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, mohou xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx trh,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxx jakosti,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhady xx xxxxxxx používaných výrobních xxxxxxxxxx,

- opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx pravidla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx třídění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx úpravy a xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxx oblast xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

U xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx při xxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předem xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Článek 4

1. Dávka xx xxxxx xx xxxxxxxx xx skládá x:

x) částky xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vajec xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx krmných obilovin x xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx zvýšení.

Ceny xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě cen xxxxxx xxxxxxx obilovin xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí, ve xxxxxx je uvedená xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx x 1. xxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx zároveň xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx po xxxx xxxx čtvrtletí předcházejících 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx období 12 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx.

2. Dávka xx násadová xxxxx xx vypočítává xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dávka xx xxxxx ve xxxxxxxx. Množství krmných xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx produkci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; zdymadlová xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obilovin nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vejce, x xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto množstvích,

- xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxx na xxxxx xx skořápce xxxxx:

- x xxxxxxx celých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx produkci xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skořápce použitých xxx produkci jednoho xxxxxxxxx těchto produktů x jednak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Koeficienty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 17. Xxxxx použité xxx stanovení xxxxxxxxxxx xx prověří xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxx je xx trhu Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bude pokračovat, x xx-xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na každé xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

2. Zdymadlová xxxx vajec xx xxxxxxxx xx xxxxxx x:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx obilovin xxxxxxxxxx xxx produkci xxxxxxx kilogramu vajec xx skořápce ve xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x režijní xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.

Xxxx xx množství krmných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx šest xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, 1. února x 1. xxxxxx xx xxxx bere xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx světovém xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od ceny xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.

3. Zdymadlová xxxx xxx násadová xxxxx xx vypočítává xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. Cena xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx na světovém xxxx je však xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx násadového xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x paušální částka xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bere x xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx stanovené xxx xxxx produkty podle xx. 5 xxxx. 2 x paušální xxxxxx xxxxxxxxxx režijní xxxxxxx na xxxxxxxx x uvedení xx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17.

5. Xxxx stanoví xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto článku.

Xxxxxx 8

1. Sníží-li xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxx úroveň zdymadlové xxxx, zvýší se xxxxx na tento xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cenou a xxxxxxxxxx cenou x xxxxxxx na xxxxxxx.

2. Xxxx dodatečná částka xx xxxx neuplatní xxxx xxxxxx zemím, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx cena xx xxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx produktu x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxx zemí.

Pokud xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx neobvykle nízké xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx xx xxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xxxxx nabídková xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. V xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby bylo xxxxx vyvézt xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx rozdíl xxxx těmito xxxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Náhrada xx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů Společenství xxx vývoz xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxx propuštěných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx stanoví xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování vývozních xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx stanovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17. X xxxxxxx xxxxxxxx může Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Článek 10

X xxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx s xxxxx xxxx Rada xx xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx:

- v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxx xxxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. b), x

- xx zvláštních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxx xxxxxx x výrobě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx použijí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku x zvláštní pravidla xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud toto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem.

Za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skupině osob.

Článek 12

1. Pokud xx x důsledku xxxxxx nebo vývozu xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, že xxxx vážně narušen, x tím budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přijata xxxxxx opatření, dokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x xxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx a x rámci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx žádost, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tří pracovních xxx ode dne xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit.

Článek 13

Xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1, které xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxxxx uvedeny x čl. 9 xxxx. 2 a xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx omezením. Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v rozsahu x xx xxxx, xxx jsou nezbytně xxxxx pro podporu xxxxxx trhu.

Článek 15

Členské xxxxx x Komise xx xxxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx sdělování a xxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 17.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx drůbeží maso x xxxxx (dále xxx "výbor") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je přidělena xxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxx opatřením xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 hlasů.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X tomto xxxxxxx může Komise xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxx s xxxx xxxxxx 92 až 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Toto nařízení xxxx xxx prováděno xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Itálie xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 ze xxx 29. října 1975 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [4], xxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx Xxxx č. 122/67/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1967 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. ledna 1973, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx států x Evropským xxxxxxxxxxxxx [6], se xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx nařízení xxxxxxx odstavcem 1 xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx číst v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Článek 23

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. listopadu 1975.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1975.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Marcora

[1] Úř. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 41.

[2] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.

[3] Xx. xxxx. X 167, 25.7.1972, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 7.

[5] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, x. 2293/67.

[6] Úř. xxxx. X 2, 1.2.1973, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx tabulka