Směrnice Xxxx
xx xxx 30. xxxxxxxxx 1989
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx pro používání xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
(89/655/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, hygienu a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že článek 118x Smlouvy stanoví, xx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neměly xxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hygieny x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx práci;
vzhledem x tomu, xx Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx xx vědomí xxxxx Xxxxxx předložit Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx práci;
vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při používání xxxxxxxxxx zařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [6]; že xx xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx příspěvek k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx na xxxxxxx směrnice 83/189/XXX [7] musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strojů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/EHS [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1985, xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů x xxxx oblasti Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Tato směrnice, xxxxx xx druhou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx zaměstnanci xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 89/391/XXX xx vztahuje x xxxxx xxxxxxx na xxxxx oblast xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx stroje, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, doprava, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx prostorem" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx pracovního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "ohroženým xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nachází xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" zaměstnanec nebo xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx zařízení xxxx x dispozici xxxxxxxxxxxx v podniku xxxx xxxxxx bylo xxxxxx xxx vykonávanou xxxxx, nebo xxx xxxx k tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxxx x mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví.
Při výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx všem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx daného pracovního xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx článek 3, xxxx zaměstnavatel zabezpečit x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx dáno x dispozici xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, splňuje:
i) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx jiná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx zaměstnancům xxxx x xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1992, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx nejpozději xx xxxx let xx xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx zařízení xxxx po xxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxx x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezeno xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx je dotčen xxxxxx 10 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx pokyny xxxx xxxxxxxxx alespoň údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací,
- závěrů, xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Informace x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Školení xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 směrnice 89/391/EHS, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používáním pracovního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx případně xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx uvedení x čl. 5 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx.
Článek 8
Projednání xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
X souladu s xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelé xx zaměstnanci nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přílohy, x xxxxxx jejich xxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXX USTANOVENÍ
Článek 9
Xxxxxx přílohy
1. Doplnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx čistě xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x:
- xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normalizace xxxxxx, výroby nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx pracovních xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.
Xxxxxx 10
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx, hygienu x xxxxxxx zdraví při xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 až 3.
Xxxxxx 11
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Soisson
[1] Xx. věst. X 114, 30.4.1988, x. 3,Xx. věst. X 106, 26.4.1989, x. 13 aÚř. xxxx. X 287, 15. 11.1989, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 132 xXx. xxxx. X 256, 9.10.1989, s. 65.
[3] Úř. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 26.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
PŘÍLOHA
MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX UVEDENÉ X XX. 4 XXXX. 1 XXXX. x) BODĚ xx) X PÍSM. x)
1. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx existuje odpovídající xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelné xx xxxxxxxx zařízení
2.1. Xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx bezpečnost, xxxx xxx jasně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx ovládacích xxxxxxx, x nichž xx xx nezbytné, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby xxxxxx xxxxxxx nemohla vyvolat xxxxx rizika. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanec možnost xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxxx prostorech nenachází xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx strojního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výstražný xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx čas nebo xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx před nebezpečím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.
Ovládací xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Porucha xxxx xxxxxxxxx ovládacích systémů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možné xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx na ovladači, xxxxx xx k xxxxxx účelu xxxxx.
Xxxxx xx vztahuje:
- xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. rychlosti, xxxxx xxx.),
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxx ohrožené xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na nové xxxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provozního xxxx xxxxxxxxxxxxx provozu.
2.3. Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x bezpečné zastavení.
Každé xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zastavení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v závislosti xx xxxxx xxxxxx, xxx aby xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Ovladač xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ovladači. Xxxxxxxx xx zastavením xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vypnut xxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.4. Xx-xx xx vhodné, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx své xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2.5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx opatřeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx, xxxxxxx xxxx prachu xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx zařízením xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx v blízkosti xxxxxx xxxxxxxxx.
2.6. Je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upínáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.7. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zlomení xxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxx ohrozit bezpečnost x ochranu zdraví xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vhodná ochranná xxxxxxxx.
2.8. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxx xxxxxxxx úraz, xxxx xxx tyto xxxxx opatřeny xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx pohybů nebezpečných xxxxx xxxx přístupem x nebezpečným prostorům.
Kryty x xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- nesmí být xxxxxxxx xxxxxxx rizik,
- xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpojitelné,
- xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostorů,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx více, xxx xx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x x údržbě, přičemž xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, x němž xx tato práce xxxxxxxxx, x to xxxxx možno bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení.
2.9. Xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xx pracovním xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx osvětleny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.10. Části xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx, aby xx vyloučilo riziko xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců.
2.11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx viditelné x xxxxxxxxxxxx.
2.12. Pracovní xxxxxxxx xxxx být používáno xxxxx x xxx xxxxxx x za xxxx podmínek, xxx xxxxx je určeno.
2.13. Xxxxxxxxxx práce musí xxx xxxxx provádět xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx možné, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vhodná ochranná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx prací xxxx xxxxxxxx xxxx práce xxxx nebezpečné prostory.
Pokud xx u xxxxxx xxxxx o údržbě, xxxx být řádně xxxxxx.
2.14. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí.
2.15. Pracovní xxxxxxxx musí nést xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.16. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx bezpečný xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx a musí xxx xxxxxxx x xxxxxx prostorech xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.17. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx plynu, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.
2.18. Xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.19. Xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxx xxx vhodné xxx ochranu ohrožených xxxxxxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení
Uvedené x xx. 9 odst. 1 xxxx směrnice.