Plné znění - 31989L0227

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 21. xxxxxx 1989,

kterou xx xxxx xxxxxxxx 72/462/XXX x 77/99/XXX xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze třetích xxxx

(89/227/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx stanovila xxxxxxxx 77/99/XXX [4] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/658/XXX [5] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/215/EHS [6] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/660/XXX [7] veterinární xxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx výrobky xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx hygienické xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x drůbežím xxxxx x xxxxx xxxxx zvěře, by xxxx být xxxxxxx x drůbežího xxxx x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x této xxxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx hygienické x xxxxxxxxxxx podmínky, na xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx povolují xxxxx xxxxxxx výrobků;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 72/462/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/289/XXX [9] xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx čerstvého masa x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx částí xxxxxxx xxxx; že xxxxxx kritéria xxxxx xxx používána při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx x veterinární xxxxxxxx xxx xxxxx xx třetích xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 77/99/XXX x 80/215/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby čerstvé xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pocházelo xx schválených xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 72/462/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/99/EHS;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxx xxxx dodržují xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxx používat xxxxxxxx o kontrolách, xxxxxxxxx ve směrnici 72/462/XXX x zejména xxxxxx kontrol na xxxxx, prováděných veterinárními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 72/462/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx ze xxx 12. prosince 1972 x xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, prasat, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí."

2. Xxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skotu x prasat,

- xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx dovoz x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 5 xxxxxxxx 64/433/EHS x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 72/462/XXX.

2. Tato směrnice xx nevztahuje xx:

x) xxxxxxx určená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovnímu xxxxx x blízkosti xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx těch, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), které xxxx dováženy x xxxxxxx zavazadle xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 kg xx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí země xxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 a ze xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxx;

x) xxxx x xxxxx výrobky, x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx e), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x xx xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 a x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxx;

x) xxxx x masné výrobky xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cestujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě;

pokud xx toto xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx kuchyňský xxxxx z xxxx, xxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx – přímo xxxx xx xxxxxxxxxx uložení xxx xxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;

x) masné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx tepelnému xxxxxxxxxx ve vzduchotěsně xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx Xx xxxxx 3,00 xxxx xxxxx, xxxxx

x) xx xxxxxxxxx x osobním zavazadle xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xx xxxxxxxx x malých xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobám a xxxxxxx xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx podle potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX, xxxxxxxx 64/433/EHS, směrnice 72/461/XXX xx xxx 12. prosince 1972 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [10] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/EHS [11] x směrnice Xxxx 77/99/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství [12], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/658/XXX [13].

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 71/118/XXX.

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:

a) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx;

x) "zemí xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx zasílají xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx masné xxxxxxx xx xxxxx země;

c) "xxxxx zemí" xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/XXX, 64/433/XXX x 77/99/XXX;

x) "xxxxxxx" xxxxx zvířat, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx dozorovaný zemědělský, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxx prostou xxxxxx" xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx žádnou infekční xxxx přenosnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29, x xx xx dobu x xx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- dovoz xxxxxxxxxx, užitkových nebo xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxx a prasat,

- xxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxx skotu (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx, xxxx x koz nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx výrobků z xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx masem,

- xxxxx čerstvého masa x volně žijících xxxxxxxxxxxxx x volně xxxxxxxx lichokopytníků, x xxxxxxx na nákazovou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (sloupce) xxxxxxxx(xx) xx masných xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 21x odst. 2, s uvedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 jak xx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx ve xxxxxx x čerstvému xxxx x masným výrobkům, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxxx informace x nakažlivých xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx chorob, které xxxx uvedeny xx xxxxxxxxx A a X Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nákazy xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx země xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) strukturu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxx x pravomoci, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) předpisy xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se zákazu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx distribuce, xxxxxxx xx xxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x kontrolu.

3. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx x xxxxxx výrobkům, xx xxxxx brát v xxxxx zejména xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx xxxx x zdraví xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x něm xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx podle xxxxxx 29 xx xxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xxxx xxx stanoveny Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30, může Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo doplnit xxxxx výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5, o kterých xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předem.

V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1990 xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx zařadit jatky, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx jatky nebo xxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xx xxxxx zejména xxxx x xxxxx:

x) xxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) právní xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx podávání xxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zvířatům;

c) u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x přílohy X xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě.

Postupem xxxxx článku 29 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxx X xxxxxx X odst. 13 xxxx. x) druhé, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 24 x xxxxxxxx 41 xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx obdobné xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

x) x masných xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx X x X směrnice 77/99/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě;

e) organizaci xxxxxx nebo útvarů xxxxx země xxxxxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx masa, xxxxxxxxx, xxxxxxx tento útvar xxxx xxxx útvary xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx).

3. Xxxxx, bourárny, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sklad xxxxxxxxxxx se mimo xxxxx xxxx bourárny xxxx masné xxxxxxx xxxxx xxx zařazeny xx seznamu případně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x seznamu podle xx. 3 odst. 1 x pokud xxxx xxxxxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xx Společenství. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx s příslušnými xxxxxxxx přílohy I xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxxxxx xxxxxx A x X xxxxxxxx 77/99/XXX;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxx xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

3. X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx masné xxxxxxx."

4. Xx xxxxxx 21 se vkládá xxxx kapitola, xxxxx xxx:

"XXXXXXXX XX

Xxxxx masných xxxxxxx

Xxxxxx 21x

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, masné xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- splňuje xxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 x xxxxxxxx xxxxxxxx veterinární podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxx

- xxxxxxx x xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx čerstvé xxxx

x) xxxxxxx požadavky článků 3 a 4 xxxxxxxx 80/215/EHS, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 x 10 uvedené xxxxxxxx;

xx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odesláno do xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení buď xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) bylo xxxx zpracováním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx pro zpracování x souladu xx xxxxxxxx 77/99/XXX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x veterinárních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxxx země xxxx x části xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vypracovaném x xxxxxxx x xxxxxxx 3 v xxxxxxx "xxxxx xxxxxxx", xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx (případně xx xxxx) xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx splňují xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx ze zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xx) xxxx xxx vyrobeny x čerstvého xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xx zpracovatelské xxxx x xxxxx xxxx

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx případ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30,

- xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx schválena x xxxxxxxx masa xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x),

- xxx opatřeno zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29;

iii) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádobách xxx xxxxxxx Xx rovné 3,00 nebo xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podle článku 30 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ošetření.

Článek 21x

Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21x xxxxx být xxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxxxx xxxx dováženy xx Společenství xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx xxx vyrobeny v xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx "Xxxxx výrobky" xxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx s článkem 4;

2. musí pocházet xx zařízení splňujícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy X x X xxxxxxxx 77/99/EHS;

3. musí xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx podmínek splňujících xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XX x xxxxxxxx XXX, xxxx 23 a 25 xxxxxxxx 77/99/XXX;

4. musí xxx vyrobeny xxxxxxxx x

x) čerstvého masa,

i) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 64/433/XXX nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx;

xx) které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx III xxxxxx 23 x 25 xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxx xxxxxxxx;

x) masa xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxx výroby, xxxxx xx xxxxxxx xx. 21x xxxx. 2;

c) xxxxxxx xxxxxxx, získaných x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4, xxxx x jednom ze xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx 77/99/XXX;

5. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/EHS, a xxxxxxx

x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/99/EHS;

b) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xxxxx přílohy X xxxxxxxx XX směrnice 77/99/XXX; u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx proběhnout xxxxx předpisů, xxxxx xx nutno stanovit xxxxx přílohy B, xxxxxxxx XX xxxxxxxx 77/99/XXX.

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx práci xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníci:

i) xxxx xxx jmenováni příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu x platnými xxxxxxxx;

xx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxx) musí mít xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zařízení;

iv) xxxxx xxx žádnou xxxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx prvního balení x xx xxxxxxx xxxxxx podle přílohy X kapitoly X xxxxxxxx 77/99/XXX;

x) xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx VI xxxxxxxx 77/99/XXX, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx 39, xxxxx xx nahradí názvem xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu;

e) xxx podle přílohy X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek a xxxx x nimi xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek. X masných výrobků xxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxx x čitelně xxxxxxx, xxx xxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x skladovat, x xxxx, po xxxxxx může být x takových podmínkách xxxxxxxxx.

6. Masné xxxxxxx xxxxx xxx podrobeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

5. Xxxxxx 22 xx 26 xx xxxxxxxxx tímto:

"KAPITOLA X

Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx masa xxxx masných xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země.

Tato xxxxxxxxx xxxx

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxx určení x x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx dovozní xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 23 x 24;

x) být xxxxxxxxx x zásilce xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx vzoru vypracovanému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnuto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx maso xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A x xxx masné výrobky xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx C x xxxx xxx vystaveno x den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx výrobků x xxxxxxxx do xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poté, xx xx dostanou xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx postupem xxxxxxxx xxxxx odbavení – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 29.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxx zakázán, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že

- xxxx xxxx nebo tyto xxxxx výrobky xxxxxxxxx x xxxxx třetí xxxx xxxx z xxxxx území xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1,

- xxxx xxxx xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxxxx x území xxxxx země nebo x části xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx je dovoz x souladu x xxxxxx 14 a 28 zakázán, xxxx xx xxxx dotčen xx. 21x xxxx. 2,

- veterinární osvědčení xxxxxxxxx k xxxx xxxx masným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xx. 22 xxxx. 1 x 2.

3. Členské xxxxx xxxxxx přepravu xxxxxxxxx xxxx xxxx masných xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx země, xxxxx

x) xxxxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx země, xx xxxxx je toto xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx(x) xx xxxxxxxx přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx x tranzit xxxxxxxx, neodmítne xxxx xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx;

x) tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, bez xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Společenství pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odesilatel, příjemce xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx náhradu.

Článek 24

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx zásilka xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zeměpisném xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídce provedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx službě odpovědné xx dovozní xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx být xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xx při dovozu, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. 17 xxxx. 1, čl. 18 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 21a x 21x, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx prohlídky xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx mezi zásilkou xxxxxxxxx masa nebo xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osvědčení x xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx, výskyt xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;

d) x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx a bourání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx výrobků, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Prováděcí pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29; to xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 20, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odběru xxxxxx x norem xxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx masných xxxxxxx xx oběhu, pokud xxxxxxxxx uvedené v xxxx. 1 xxxxxxx, xx

- xxxx čerstvé xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx x této směrnici x x příloze X xxxxxxxx 64/433/EHS xxxx x xxxxxxxxx X x B xxxxxxxx 77/99/EHS xxxxxx xxxxxxx,

- některé x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22, xxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx zásilce, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku.

5. Xxxxx xxxxxxx maso xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx vráceny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nebo těchto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx země xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, x xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 28. Xxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx; xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Osvědčení je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxx případě xxxxxxx poznámkou, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx výrobků.

Článek 25

Xx xxxxx xxxxxxx čerstvého xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 1, xxxx xxx xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx přiloženo xxxxxxxxx, xxxxx formou x xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx osvědčení xxxx

x) xxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx veterinárním xxxxxxx x místě xxxxxxxxx xxxx x místě xxxxxxxxxx;

x) být vystaveno x xxx nakládky xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xx země určení;

c) xxx xxxxxxxxxx alespoň x xxxxxxx jazyku xxxx xxxxxx;

x) být xxxxxxxxx x zásilce xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při provádění xxxxxx 24 x 25, zejména xxxxxxx xx prohlídku xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jejich zástupce, xxxx xx stát xxxxxxxx xxxxxxx."

6. Dosavadní xxxxxxxx IV xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX.

7. X čl. 27 odst. 1 xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx."

8. V článku 28 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxx je dotčen xxxxxx 14 a xx. 21a xxxx. 2, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx v seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx jiná infekční xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výrobky x xxxx ohrozit xxxxxx xxxx xxxx hospodářských xxxxxx v jednom xx členských xxxxx, xxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx související xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxx – tohoto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x celého xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx této xxxxx xxxx."

9. Článek 32x xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 32x

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx přijaté(á) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxx x článku 3.

2. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx použijí xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx do xx xxxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."

10. Xxxxxxx B xx xxxxxxxxx přílohou připojenou x xxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxxxx C se xxxxxxxxx xxxxxxxx připojenou x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Až xx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx dovoz výrobků x xxxxxxxxx xxxx x zvěřiny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx.

Xxxxxx 3

X článku 17 xxxxxxxx 77/99/XXX xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx masa xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 4

Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí nejpozději xx 30. xxxxxx 1990.

Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1989.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Romero Herrera

[1] Xx. věst. X 286, 25.10.1984, x. 5.

[2] Xx. xxxx. X 175, 15.7.1985, x. 301.

[3] Úř. xxxx. X 87, 9.4.1985, x. 6.

[4] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85.

[5] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 15.

[6] Úř. věst. X 47, 21.2.1980, x. 4.

[7] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 35.

[8] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.

[9] Xx. xxxx. X 124, 18.5.1988, x. 31.

[10] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.

[11] Xx. xxxx. X 280, 31.10.1987, x. 28.

[12] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.

[13] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 15.

XXXXXXX

" PŘÍLOHA B

"

" XXXXXXX X

"