Směrnice Rady 94/4/ES
ze xxx 14. února 1994,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 69/169/XXX a 77/388/XXX a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a limity xxxxxxxxxxx nákupů při xxxxxxxxx xxxxxx Společenství
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxx 99 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1969 x harmonizaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu [4] stanoví xxxxx xxx xxxxx obsažené x xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx tento dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx něž lze xxxxxxxxx toto osvobození xx daně, xxxxx xxxxxxxxx 45 ECU xx xxxxx; xx x souladu x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 69/169/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx 23 XXX xxx cestující xxxxxx xxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx opatření xxxxxxxx x příloze X.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvýšením xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx úlev zřejmě xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx Německo x jinými zeměmi xxx členskými xxxxx x xxxxx ESVO xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx ostrovy, Xxxxxx x Xxxxxxxx panují xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx letecké nebo xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 28x směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx základ xxxx [5],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 69/169/XXX xx mění xxxxx:
1. X čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxxx "45 ECU" xxxxxxxxx částkou "175 XXX".
2. V čl. 1 odst. 2 xx částka "23 XXX" nahrazuje xxxxxxx "90 XXX".
3. Článek 7x se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7x
1. Odchylně xx xx. 1 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxx oprávněno xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 osvobození xx xxxx xx výši 600 XXX pro xxxxx dotyčného zboží xxxxxxxxxxx x Kanárských xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na 150 XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx patnácti xxx."
Článek 2
"x) jehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90 ECU.
Odchylně od xxxxxx 28m určí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx x národní měně x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 69/169/EHS."
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. ledna 1998 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx přes xxxxxxx xxxxxxx spojující Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx členskými xxxxx x členy XXXX nebo prostředky xxxxxxxx lodní dopravy x xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 14. února 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 102, 14.4.1984, x. 10 a Xx. xxxx. X 78, 26.3.1985, s. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 75 a xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 248, 17.9.1984, x. 26.
[4] Xx. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/111/XXX (Xx. věst. X 384, 30.12.1992, x. 47).
[5] Úř. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/111/XXX (Úř. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 47).