Plné znění - 31995R0603

Nařízení Xxxx (XX) x. 603/95

xx xxx 21. xxxxx 1995

x xxxxxxxx organizaci xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 42 a 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx krmiv; xx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/78 [4] xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx krmiva;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro sušená xxxxxx; xx sazba xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx být vyšší xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx krmiv ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx určitým omezením;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx různá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx krmivo a xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx produkce, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 x hospodářských xxxxxx 1992/93 x 1993/94 xxxxx údajů, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1994;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snížena, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství a xxxxxxxxx xxxxxxxx produkci x rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx uplatňováno xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx prvních 5 %, o xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročeno; xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx překročí, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížením xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyplacena xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx překročeno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx tudíž nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zpracovatelský xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro zálohu xxxxxx xxxxx než xx 50 % xxxxxxxxx x návrhu Xxxxxx; xx Xxxxxx xx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x důsledku xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxx prozatímní; že Xxxx, xxx vyhověla xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx záloh tak, xxx nařízení xxxxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxx problematiku bylo xxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxx u xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx a xxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního roku, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podniky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx přispívat x pravidelným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx x toho xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxx údaje;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky, xxx xxxx nárok xx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx měly xxxx účetní xxxxxxx x zásobách xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy mezi xxxxxxxxxxx x zpracovatelským xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx smluv x dílo týkajících xx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx producenta;

vzhledem x tomu, že xxx snadnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx a Komisí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody (xxxx xxx "xxxxxx XXXX"); xx xxxxxxx x xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx");

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx začleněných xx xxxxxxxxxx trhů, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx sušená krmiva xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx dohod;

vzhledem x xxxx, že je xxxxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx ve xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx plynoucí pro Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 1117/78 x (XXX) x. 1417/78 by xxxx xxx zrušena x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx prvně uvedeného xxxxxxxx, xxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xx xx xxxx použitelnosti xxxxxxxx předpisů, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Uruguayského kola,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx.

HLAVA X

Xxxxx podpor

Článek 3

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 5, podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. x) první a xxxxx odrážce x x čl. 1 xxxx. b) xxxx 68,83 ECU xx xxxx.

3. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 5, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx 38,64 XXX xx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxx xxxxx hospodářský xxx xx stanoveno maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4394 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx krmiva, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podpora xxxxx xx. 3 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx zaručené xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (x tunách)

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 443500 xxx xxxxxx sušeného xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (v xxxxxx)

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krmiva, pro xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxx xx. 3 xxxx. 3, xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářském xxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxxxxx se xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- x prvních 5 % xxx zaručené xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxxx x více xxx 5 % xx xxxxxxxxx další xxxxxxx podpory x xxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxx x 5 %, xxxxxx xxxxxx překročení.

Snížení, xxx xx xxx uplatněno, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sušené xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx xx xxxxxx xx výši:

- 34,41 XXX xx xxxx x xxxxxxx sušených xxxxx, xx která xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2,

- 19,32 XXX xx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxx, xx která xx xxxxxxxxxx podpora xxxxx čl. 3 xxxx. 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na podporu. Xxxxx xx nárok xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, že xxxxxx krmivo opustilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx záloha, xxxx zůstatek rovnající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ustanovením xxxxxx 5.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 2 x čl. 3 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx rok.

Xxxxxx 8

Podpora uvedená x xxxxxx 3 xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx krmiva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxx 11 x 14 % x x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx;

x) minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx být xxxxx než:

- 15 % x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 písm. a) x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx,

- 45 % x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx tržní xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produkty uvedené x xxxxxx1, které

a) xxxxx účetní záznamy x zásobách xxxxxxx x xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x popřípadě krmiva xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xx však, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x jakosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx opouští xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxxx, xxxxx zpracovávají xxxx xxxxxxx produkci xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny,

- podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx poskytujících xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x producenty krmiv xx sušení; tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx schválenými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx článku 17 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx podniků, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plochy x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. c) xx uvedena xxxxx xxxx, xxxxx má xxx zaplacena xxxxxxxxxxx xx xxxxxx krmivo x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxx, x xxx má xxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- dodací x platební xxxxxxxx.

2. Xxxxx smlouvy uvedené x xx. 9 xxxx. c) první xxxxxxx jsou smlouvami x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí x nich xxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxx, xx xxxxx xx xxx dodána xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3, kterou obdrží xx xxxxxxxx zpracované x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 12

1. Členské xxxxx zavedou režim xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článcích,

- xxxxxxxx krmiv, xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxxx, xxx xxxxxx krmivo xxxxxxx podnik, xxxx xxx zjištěna xxxx xxxxxxxx x odebrány xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi, xxxx xxxxxxxx hodlají xxxxxxxx x xxxxxxxxx článku 1, a to xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 13

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xx xxxxxxx zařazení xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx používání; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx, xx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rovnocenným xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xx x důsledku xxxxxx nebo xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 vážně xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx vážně xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx pro obchod xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x rámci xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx přijmout ochranná xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Komise x xx rozhodne xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Komise, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx pracovních xxx ode dne xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Kvalifikovanou většinou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 228 xxxx. 2 Xxxxxxx.

HLAVA III

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na produkci xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 a xx xxxxxx s xxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Článek 17

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xx-xx být zahájen xxxxxx podle tohoto xxxxxx, přednese xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského státu.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxx může xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozí odrážce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x posouzení předloží xxxx xxxxxxxx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 18

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o:

- poskytování xxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 a xxxxxx uvedené x xxxxxx 6,

- ověření x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx pro xxxxxxxxx minimální xxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. c) xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10,

- zavedení kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 2,

- podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx v článku 11,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi, jaká xxxxxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 xx xxxxxxx x xxxxxxxx článků 7 x 8, xxxxx xxxxxxxxx v platnosti xx 30. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/78 xx xxxxxxx.

Článek 21

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995 x výjimkou xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx ode dne 1. července 1995.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 365, 21.12.1994, x. 8.

[2] Úř. xxxx. X 56, 6.3.1995.

[3] Xx. xxxx. X 142, 30.5.1978, x. 2. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3496/93 (Xx. věst. L 319, 21.12.1993, x. 17).

[4] Xx. věst. X 171, 28.6.1978, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1110/89 (Xx. xxxx. X 118, 29.4.1989, x. 1).