Plné znění - 31996L0057

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 96/57/ES

ze xxx 3. září 1996

x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx, mrazniček a xxxxxx kombinací, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 189b Smlouvy [3],

(1) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx Rada ve xxxx usnesení xx xxx 15. xxxxx 1985 x zdokonalení xxxxxxxx xxxxxx energie x členských xxxxxxx [4] vyzvala členské xxxxx, xxx dále xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie xxxxxx rozvojem integrovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx, xxx je xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx chladicí xxxxxxxx pro domácnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxx elektrické energie x xxxxxxxxxxxx a xxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství; xx xxxxx xxxx chladicích xxxxxxxx dostupných na xxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx daný xxxxx, x xxxx xxxxxx ostatní vlastnosti xxxx xxxxxxx, xxx. xx mají velice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx některé členské xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, že xx třeba xxxx xx základ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sbližování právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx zdraví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx spotřebitelů; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx je přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx cíli x xxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx součástí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xx xxxxxx x spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO₂) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 35 % xxxxxxxx xxxxxxxx energie xx Společenství; xx xx uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(8) vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxx má xxxxxxxxxx Xxxx 89/364/EHS xx xxx 5. xxxxxx 1989 o xxxxxx programu Společenství xx zlepšení účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx energie [5] xxxxx xxx, x xx jednak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zařízením s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že Rada xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 stanovila xxx xxxxxxxxxxxx do xxxx 2000 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) xx Společenství xx xxxxxx xxxx 1990; xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX₂) xx Xxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx byl rozhodnutím 91/556/XXX [6] xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx SAVE);

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx u většiny xxxx chladicích xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, nezvýší xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cenu x xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx výpočet nebere x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx neuskutečněnou xxxxxx xxxxxxxxxx energie, x xxxx xx počítají xxxx. xxxxx oxidu xxxxxxxxxx (XX₂) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx "přirozené" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odhadované xx 2 % ročně, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že směrnice 92/75/XXX [7] (xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/XX [8] (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro domácnost; xx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx podnítí xxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxx vyšší, než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinnosti prodaných xxxxxxxxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost, xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" zavedený xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [9], xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx výrobky xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x chránící xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxx x xxxxx rozhodnutí Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. července 1993 x modulech xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX [10], xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(17) vzhledem k xxxx, xx by xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je to xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxx chladicí xxxxxxxx xx stanovena xxxxxx Evropského xxxxxx xxx normalizaci XX 153 x xxxxxxxx 1995, xxxxx vychází x xxxxxxxxxxx normy;

(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x přidruženými xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxx jejich xxxxx xxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxx domácnost určené xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných xxxxx xxxxxxxxxx specifikací; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx vhodné xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx chladničky xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x elektrické xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx směrnice, xxxxx xxx uváděna xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx chladicího xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za uvádění xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx každé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxxxxxx xxxxxx shodu s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxxxx všechna xxxxxxxxxx této směrnice.

3. x) Pokud se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx se opak, xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxx nebo několik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxx, uvedena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 5

1. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh, musí xxx opatřena označením XX, xxxxx xx xxxxxx z iniciál XX. Vzor xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx III. Označení XX xxxx xxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxx.

2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o význam x xxxx xxxxxxxx XX. Xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx x použití xxxx xxxxxx dokumentech xxxx xxxx xxx připojeno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx výrobce nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ukončit xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx trvá, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxx nebo xxx zajistil jeho xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 7

1. V xxxxxx rozhodnutí přijatém xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx důvody, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Straně, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxx strana xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x časových xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opravných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx takovém opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x uvedením xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tím, xx xx od xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx zainteresovanými stranami, xxxxxxx xxxxxxxx druhý xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx významně xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na danou xxxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx jednoho xxxx xx jejího přijetí. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx předpisy xx uplynutí tří xxx xxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxx xxx xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx chladicí zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx platí na xxxxxx území xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu dne 3. září 1996.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Yates

[1] Xx. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 30 x Xx. xxxx. X 49, 20.2.1996, x. 10.

[2] Xx. věst. X 155, 21.6.1995, x. 18.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20.11.1995, x. 134), společný xxxxxx Xxxx xx dne 11. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 120, 24.4.1996, x. 10) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18 xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 198, 8.7.1996).

[4] Xx. xxxx. X 20, 22.1.1985, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 157, 9.6.1989, x. 32.

[6] Xx. xxxx. X 307, 8.11.1961, x. 34.

[7] Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[8] Xx. věst. X 45, 17.2.1994, x.1.

[9] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1993, x. 1.

[10] Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.

PŘÍLOHA X

XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX CHLADICÍHO XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx možno xxxxxxxx x xXx xx 24 xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx patří (xxxx. xxxxxxxxxx označená xxxxxx xxxxxxxxxx, mrazicí xxxx atd.), jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, účinnosti xxxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (xx. kategorie xxxxxxxx x xxxx xxxxxx). X xxxxxx xxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx chladicího zařízení xxxxxxxxxx lineární xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxx.

X výpočtu nejvyšší xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx seznamu:

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx významně xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx definována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx součtem objemů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx objem (X_xxx) chladicího zařízení xxxxxxxxx jako:

V_adj = Σ X_x × X_x × F_c × X_x

X_x = (25 - X_x)/20,

xxx X_x je xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxx (xx°X),

xxx V_c xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu x xxxxxxxx a X_x je xxxxxx xxxxx 1,2 xxx xxxxxxxxxxxx prostory x 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

X_x = 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří do xxxxxxxx (X) x xxxxxxxxxxx (SN) xxxxxxxxxx xxxxx,

X_x = X_x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxx,

X_x = X_x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxxx (T) klimatické xxxxx.

Xxxxxx součinitele X_c x Y_c pro xxxxxxxxxx typy xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx váhových xxxxxxxxxxx X_x x X_x xxxxx teploty prostoru

Xxx korigovaný, tak xxxxxxxxxx objem xxxx xxxxx v litrech.

Maximální xxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx (E_max udávaná x kWh xx 24 hodin xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx) xxx xxx xxxxxxxx s korigovaným xxxxxxx V_adj xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Pro xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxx xxx dvěma dvířky xxxx xxx jiná, xxxx neuvedená, zařízení xx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (X_xxx) určena teplotou x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx níže:

Postup xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice

Pokud spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxx rovna E_max (xxxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxx xxxx kategorii, xxx xx xxxxxxx výše) xxxxxxx o 15 %, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx spotřeba elektrické xxxxxxx xxxxx než X_xxx xxxx 15 %, musí xx xxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx dalších tří xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby elektrické xxxxxxx těchto tří xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx X_xxx xxxx 10 %, xx xxxxxxxx certifikováno xxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx této směrnice. Xxxxxxxx aritmetický xxxxxx xxxxxxxx X_xxx xxxx 10 %, xxxx xxx xxxxxxxx posouzeno xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EN 153 x července 1995 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

[1] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx - 6 °X

XXXXXXX II

POSTUPY XXXXXXXXXX XXXXX (XXXXX A)

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které vyrobil, xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.

2. Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxx on, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dokumentaci xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx inspekce xx xxxx nejméně xxx xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.

3. Technická dokumentace xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Technická dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx popis vzoru xxxxxxxxxxx xxx jednoznačnou xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx včetně xxxxxxx, pokud jsou xxxxx, xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vliv na xxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, objem (xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxxxx apod.;

iv) xxxxx x použití, pokud xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavku xxxx 5;

vi) údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx měření s xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x příloze I.

4. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace vypracovaná xxx jiné právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX 153 x xxxx xx xxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxx 2.

6. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx.

XXXXXXX III

OZNAČENÍ SHODY XX

Xxxxxxxx shody CE xx xxxxxx x xxxxxxx XX v xxxxx tvaru:

Pokud xx xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx označení XX xxxx xxx xxxxxxx stejnou xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 5 xx.