Směrnice Xxxx 94/71/XX
xx xxx 13. prosince 1994,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 92/46/XXX o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mléčných výrobků x xxxxxx uvedení xx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/46/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1992 x hygienických xxxxxxxxxx xxx produkci syrového xxxxx, xxxxxxx ošetřeného xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx [1], x zejména xx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, xx xx zevrubném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/46/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mléka, xxxxxxxx xxx vybavení xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx tepelně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 92/46/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X příloze X xxxxxxxx X odst. 1:
x) x xxxx. x) xxxx i) xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:
"x xxxxxxxx případů, kdy xx toto mléko xxxxxx x výrobě xxxx s xxxxx xxxxx minimálně dva xxxxxx";
xx) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pocházet x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/511/XXX [2], xxxxx xxxxx neprošlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pasterizací (71,7 °X xx xxxx 15 xxxxxx) x xxxxxxxx:
x) druhým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx negativní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx včetně xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xx rovnocenný xxxxxx tepelného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx sníží xxxxxxx xX x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 6.".
2. X xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto:
"2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx čistém xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxx svezeno xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 8 °X xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx 6 °C, xxxx svoz xxxx xxxxxxxx každý xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zařízení na xxxxxxxx a/nebo na xxxxxxxxxx xxxxx teplota xxxxxxxxxxx xxxxx přesáhnout 10 °X, ledaže xxxx mléko xxxxxxx xx dvou hodin xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx konečný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxxx X."
3. V xxxxxxx A xxxxxxxx XX:
x) název se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxxx hospodářství xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx";
x) xxxx xxxxx A xx vkládá nová xxxxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxx dodržení xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produkčního xxxxxxxxxxxx.";
x) x xxxxxx X xxxxxxxxxx 1 x 2 se poznámka x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxxxxxxxxxx průměr za xxxxxx tří měsíců, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za měsíc. Xxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxx laktací xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
4. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xx xxxxx C nahrazuje xxxxx:
"X. Xxxxxx xxxx, xxxx a buvolí xxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxx:
1. xx-xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebního xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků:
|
Od 1.1.1995 |
xx 1.12.1999 |
|
|
Počet xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °C (xx ml) |
≤3000000 |
< 1500000 [3] |
2. je-li určeno x xxxxxx xxxxxxx xx syrového xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
Xx 1.1.1995 |
xx 1.12.1999 |
|
|
Počet xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °X (xx ml) |
≤ 1000000 |
&xx; 500000" |
5. X xxxxxxx B kapitole 1 xx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, kterých se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx:".
6. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx A xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodných k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx nezpůsobují kontaminaci xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.".
7. X příloze B xx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".
8. X xxxxxxx X se xxxxx kapitoly XX xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx standardizačních xxxxxxxxx".
9. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) vybavení xxx xxxxxxxxxx plnění x řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků, xx naplnění, pokud xx xxxx provozní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, cisterny a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 4 xxxxx.
X případě xxxxxxx xxxxxxxx tekutého xxxxxxxxxx mléka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolit xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;".
10. X xxxxxxx X kapitole X xxxxxxx x) xx xxxxx "v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx XXX a XX" xxxxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx XXX x XX".
11. X xxxxxxx X xxxxxxxx V xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"f) 1. x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na tepelné xxxxxxxx, schválené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- automatický xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zabraňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxx nedostatečně xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx registrační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému.
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx;
2. v xxxxxxx zpracovatelských xxxxxxxx — xxxxx jsou xxxx xxxxx prováděny x xxxx — xxxxxxxx x metody xxx zahřátí, termizaci x tepelné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx.".
12. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Vybavení, xxxxxx x zařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx styku x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podléhajícími xxxxx, musí být xxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x čl. 14 xxxx. 1.".
13. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, které odpovídají xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1.".
14. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxx A xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxx slovo "xxxxxxx" xxxx slova "xxxxxx" x "mléko".
15. X xxxxxxx C xxxxxxxx I xxxxxx X xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xx syrové xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xx 36 xxxxx po přijetí, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °X xxx 300000 xx xxxxxxxx,".
16. V xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxx A xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxx podmínek vyrábět xx xxxxxxxx mléka, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx termizací.".
17. V xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxx X xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Provozovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx syrové xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx — xxxxxxx:
- co xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mléko xxxxxx xxxxxxxxx,
- xx 36 xxxxx po xxxxxxx, xxxxx xx mléko xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 °X,
- xx 48 xxxxx xx přijetí, pokud xx mléko uchováváno xxx xxxxxxx nepřesahující 4 °X,
- xx 72 hodin v xxxxxxx xxxxxxxx, ovčího x kozího xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx některých mléčných xxxxxxx, xxxxxxx překročení xxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodech xxxxxxxx Xxxxxx.".
18. X příloze X xxxxxxxx X xxxxxx B xxxx. 3 xxxx. x) xx xxx i) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx — xxxxx nebylo xxxxxxxx xx 36 xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx — xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxx před termizací xxxxxx xxxxx mikroorganismů xxx 30 °X, xxxxx xxxxxxxxxxxx 300000 xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx;".
19. X xxxxxxx C xxxxxxxx XX xxxxxx X:
- v xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x řádku "Salmonella xxx", xx xxxxxxx "Xxxxx" se xxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxxx x 25 x (c)" x obou xxxxxxxxx xxxxxxxxx slovy "Nulová xxxxxxxxxx v 1 x",
- poslední xxx xxxxxxxxxxx odstavce 2 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxx xxxx, kdykoli xx x sýrů xxxxxxxxxx xx syrového mléka x z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxx překročena xxxxx X, je xxxxx provést test xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx nebo X. xxxx, x nichž xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx možnou xxxxxxxxxx stafylokokových xxxxxx x xxxxxx produktech xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 31 této směrnice. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx stafylokokové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x trhu. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgán vyrozuměn x nálezech xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxx odrážky xxxx xxxxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šarží x xxxxxxxxxx postupech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výroby.".
20. V xxxxxxx X kapitole XX oddílu X xxxx. 4 se xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx želatinové xxxxx, xxxxx prošly xxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx k uchovávání xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx patnáctidenní xxxxxxxx xxx 30 °X xxxxxxxx tyto xxxxx:".
21. X xxxxxxx X xxxxxxxx III xxxx 3 se xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx neautomatické metody xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx metody xxxxxxxxx rovnocenné záruky, xxxxx xxx x xxxxxxx.".
22. V xxxxxxx X kapitole XXX xxxx. 4 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxxxxx konzumního xxxxx x/xxxx xxxxxxxx mléčných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx působícími xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x snadno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.".
23. X xxxxxxx C xxxxxxxx XXX se odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxxx xxxx správce xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx účely zajistit, xxx kromě údajů xxxxxxxxxxxx podle kapitoly XX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx mléko xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx, xxx pomocí xxxx, které umožňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- v xxxxxxx pasterizovaného mléka xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx výrobek xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uvedeny xx vratných xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxx 79/112/XXX.".
24. X xxxxxxx C xxxxxxxx IV oddíle X xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xx xxxx jednotlivě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stačí, xxxx xx označení xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxx.".
25. X xxxxxxx X kapitole XX xxxxxx A xxxx. 3 xxxx. x):
x) xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"xxx) xxxx
- x xxxxx xxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxxx velké xxxxxxx xx xxxxxxx země xxxxxxxx, tj. xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X — XX — X — EL — X — X — XXX — X – X — NL — X — XX,
- xxxxxxxxx: xxxxx na xxxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx,
- xx xxxxxx části: xxxxx z těchto xxxxxxx:
XXX — XØX — XXX — XXX — XXX — EEG";
b) xxxxxx xx nový xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx lahví, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 a 6 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
26. V xxxxxxx X se xxxxxxx xxxxxxxx věta xxxxxxxx XX oddílu X xxxx. 3 xxxx. x).
27. X xxxxxxx X se x xxxxxxxx XX oddílu X doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx obalů xx xxxxxxx označení xxxxxxxxx nezávadnosti na xxxxxxx povinné xx xxx dne 1. xxxxx 1996. Xxxxx, xxxxx xx uvádějí xx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxx musejí xxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 8 x x čl. 7 xxxxxx X xxxx. 9 posledním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
28. X xxxxxxx X xx x kapitole X odst. 7 xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"x povolit xxxxxxxx + 2 °X xxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xx ošetření xxxx zařízení na xxxxxxxxxx, xxxx xx xx, xxx vyhověly xxxxxxxxx zavedenému xx. 1 xxxx. 3 xxxx. b) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx 24 měsíců.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. prosince 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Borchert
[1] Xx. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 94/330/ES (Úř. xxxx. L 146, 11.6.1994, x. 23).
[2] Xxxxxxxx Xxxx 85/511/XXX ze dne 18. xxxxxxxxx 1985, xxxxxx se zavádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 26.11.1985, x. 11). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/380/EHS (Úř. xxxx. L 198, 17.7.1992).
[3] "Aniž xx xxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.