Plné znění - 32000R0851

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 851/2000

ze xxx 27. dubna 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96 ze dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], a zejména xx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx produkty, xxx xxxxx musí xxx přijaty xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1108/91 ze xxx 1. xxxxxx 1991, xxxxx stanoví xxxxx jakosti pro xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 888/97 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XXX) č. 1108/91 xxxxxx. Xx xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu měla xxx xxxxx v xxxxx norma xxx xxxxxxx doporučená Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jakosti Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).

(3) Xxxxx uplatňování xxxx xxxxx xx xxxxxxxx z trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx produkci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přispět xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, skladování xx určitou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx uvádění xx xxx následujících xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx", xxxxx xxxx xxx obzvláště xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx být xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx čerstvosti x xxxxxxx.

(5) Čl. 3 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x maloobchodě této xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx spotřeby. Určité xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx "Xüßxx Xxx" xxxx typické menší xxxxxxxxx, xxx která xx xxxxxxxxxx platnou xxxxxx. Xxxx meruňky xxxx tradičně prodávány x oblasti xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1010/98 xx xxx 14. května 1998, xxxxx stanoví pro Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx [5]. V xxxxx vyjasnění x xxxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx tudíž nařízení (XX) x. 1010/98.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Obchodní norma xxx xxxxxxx xxxx XX 08091000 je xxxxxxx x příloze.

Norma xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykazovat:

- xxxxxx xxxxxx čerstvosti x xxxxx xxxxxxx,

- x produktů zařazených xx xxxx xxxxx xxxxxxx než do xxxxx xxxxxxx "Výběr" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich vývoje x jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze.

Článek 2

1. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx "Xüßxx Xxx", u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 5 mm xxxxx oproti minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx uváděny xx xxxxx pouze x Xxxxxxx-Xxxxxx x x Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx provádění odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx u xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx jiných požadovaných xxxxx xxxxxx xxxx: "Xxx xx Xxxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx".

Xxxxxx 3

Nařízení (EHS) x. 1108/91 x (XX) č. 1010/98 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. dubna 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Xx. xxxx. X 110, 1.5.1991, x. 67.

[4] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 10.

XXXXXXX

XXXXX PRO XXXXXXX

X. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx armeniaca X., xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x průmyslovému zpracování.

II. XXXXXXXXXX O XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx vlastnosti, které xxxx meruňky vykazovat xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:

- xxxx,

- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx cizího xxxxx x/xxxx chuti.

Meruňky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxx.

Xxxxxxx xxxx být v xxxxxxx stadiu vývoje x x xxxxxxx xxxxx, xxx:

- snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

- xxxxx xxx xx místa určení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxx jakosti

Meruňky xx zařazují do xxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxx

Xxxxxxx zařazené xx xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx s xxxxxxxxxxxx x pěstitelské oblasti xxxxxxxxx xxxx, vývin x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx vzhled, jakost x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu.

ii) X. xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx xxxx být dobré xxxxxxx. Musí x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro odrůdu. Xxxxxxx xxxx být xxxxx nepoškozená.

Dovolují xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx lehké vady:

- xxxxx vada tvaru xxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx,

- lehká xxxxxxxxxx,

- xxxxx vady xxxxxx, xx. xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 cm, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ploše xxxxxxx 0,5 xx2.

xxx) XX. xxxxxx

Xx xxxx třídy xx xxxxxxxx meruňky, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše.

Dovolují xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, uchovatelnosti a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

- poškození xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx nejvýše 2 xx,

- xxxxxxx poškození x celkové xxxxx xxxxxxx 1 xx2.

XXX. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx místě xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx x X. jakost.

XX. USTANOVENÍ O XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx obalu xxxxxxxx odchylky jakosti x xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx

5 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx X. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. jakosti.

ii) X. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx XX. jakost xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.

xxx) XX. xxxxxx

10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Dovolené xxxxxxxx velikosti

Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 3 mm xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikost xxxx x 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx velikosti xxxxxxx xx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx téhož xxxxxx, xxxx xxxxxx, třídy xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x jakosti Výběr x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx obsahu obalu xxxx odpovídat zbývající xxxxx xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x obchodními xxxxx, se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx barvou xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxxx vyskytovat xxxx příměsi.

C. Obchodní xxxxxx

Xxxxxxx smějí xxx xxxxxxxx:

- ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxx xxxx více xx sebe oddělených xxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx jakosti Xxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícími xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zvenku:

A. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx a adresa xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx symbol, xxxx xxx údaj "xxxxxxx x/xxxx odesílatel (xxxx odpovídající xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxx produktu

- "Xxxxxxx", xxxx-xx xxxxx obalu xxxxxx viditelný,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x X. xxxxxxx.

X. Xxxxx produktu

- xxxx původu x xxxx. xxxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxx

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx (xx-xx produkt xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), vyjádřená xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)