Plné znění - 32000R0851

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 851/2000

xx dne 27. xxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x zeleninou [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x těmto důvodům:

(1) Xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1108/91 ze xxx 1. xxxxxx 1991, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx, x proto již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx (EHS) č. 1108/91 zrušit. Xx xxx účelem xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx norma xxx xxxxxxx doporučená Pracovní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX).

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění na xxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx určitou dobu xxxx xxxxx manipulace, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou způsobit xxxxxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k rychlé xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba vzít x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx. X produktů xxxxxxx "Xxxxx", xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx tříděny x xxxxxx, xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(5) Xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x maloobchodě xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Určité xxxxxx meruněk xxxxxxxxx x Německu x xxxxxxx "Süßer See" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, než xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx tradičně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx předmětem xxxxxxxx (ES) č. 1010/98 ze xxx 14. května 1998, xxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx výjimku z xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx [5]. V xxxxx vyjasnění a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zapracovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1010/98.

(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x zeleninu,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxx xxx meruňky kódu XX 08091000 je xxxxxxx x příloze.

Norma xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xx stadiích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx,

- x produktů xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx "Xxxxx" xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jejich větší xx menší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Výjimkou x přílohy xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx "Xüßxx See", x xxxxx xx dovoluje xxxxxxxxx velikost xxxxx x 5 mm xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené normou. Xxxx meruňky xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx pouze x Sachsen-Anhalt x x Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx provádění xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx x xxxxx dávky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 2200/96 xxxxx jiných požadovaných xxxxx uváděn xxxx: "Xxx in Xxxxxxx-Xxxxxx xxx Sachsen xx Xxxxxxxxxxxx zu verkaufen".

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx (XXX) x. 1108/91 x (XX) č. 1010/98 xx zrušuje.

Xxxxxx 4

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 27. xxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Xx. věst. X 110, 1.5.1991, x. 67.

[4] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 10.

XXXXXXX

XXXXX XXX MERUŇKY

I. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (kultivarů) Xxxxxx xxxxxxxxx X., xxxxxx k dodání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx meruňky určené x průmyslovému xxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX O JAKOSTI

Norma xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx obalové úpravě x xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x přihlédnutím xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx být:

- xxxx,

- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené hnilobou, xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,

- x podstatě bez xxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxxx povrchové xxxxxxxx,

- xxx cizího xxxxx x/xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx x dostatečně zralé.

Meruňky xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxx, aby:

- snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

- mohly xxx xx xxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Třídy xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx třídy xxxx xxx vynikající xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx typické xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx obchodní xxxxxx x xxxxx.

xx) X. xxxxxx

Xxxxxxx zařazené xx xxxx třídy xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx odrůdu. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakost x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v obalu, xxxx lehké xxxx:

- xxxxx xxxx tvaru xxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxx vybarvení,

- slabé xxxxxx,

- xxxxx popálenina,

- xxxxx xxxx slupky, xx. xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx o xxxxx xxxxxxx 1 xx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.

xxx) XX. xxxxxx

Xx této xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným výše.

Dovolují xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 2 xx,

- xxxxxxx poškození x celkové xxxxx xxxxxxx 1 cm2.

III. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX VELIKOSTI

Meruňky xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx velikosti xx xxxxxxx xxx xxxxxx Výběr a X. jakost.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti.

A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx

5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným pro X. jakost xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx X. xxxxxxx.

xx) X. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx meruněk xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx požadavkům stanoveným xxx XX. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.

xxx) XX. xxxxxx

10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy xxxxxxx xxx minimálním xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou, xx xxxxxxx otlaky xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx všechny xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 3 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o 3 xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX

X. Stejnorodost

Obsah každého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx původu, xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx x velikosti (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x jakosti Xxxxx x stejnorodého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.

X. Xxxxxxx úprava

Meruňky musí xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx použité uvnitř xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tisk xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx nesmějí vyskytovat xxxx příměsi.

C. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx smějí xxx xxxxxxxx:

- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xx sebe xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jakosti Xxxxx.

XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxx musí být xxxxxxx na jedné xxxxxx následujícími údaji, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx v blízkosti xxxxxx identifikačního xxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxx

- "Xxxxxxx", xxxx-xx obsah obalu xxxxxx xxxxxxxxx,

- název xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx a X. xxxxxxx.

X. Xxxxx produktu

- xxxx xxxxxx a xxxx. xxxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X. Obchodní xxxxx

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx (xx-xx produkt tříděn xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)