NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 2335/1999
ze xxx 3. listopadu 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx broskve x nektarinky
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], x zejména na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2200/96 xxxx produkty, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx normy; nařízení Xxxxxx (EHS) č. 3596/90 xx xxx 12. xxxxxxxx 1990, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 888/97 [4], bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx nařízení (XXX) x. 3596/90 x přistoupit k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx účelem xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového trhu xxxx být vzata x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX).
(2) Xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1169/93 [5] xx xxxxxxxx "X" xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx 30. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dodávky xxxxxx maloplodých xxxxx x aby bylo xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávkám xx trh xxxxxxxx xxxxxxx x nektarinek xxxxxxxxx "X", xxxxx xx zralosti dosahují xxxxxxx velikostí; xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kampaně xxxxxxx x nektarinek xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxxx xx xxxxxx maloobchodního xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maximální množství xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx znaků zralosti, x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxx, xxx si xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx této xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě poctivé xxxxxxxxxxx soutěže, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx výnosnosti xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxxxxx na dlouhé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x baleny, xxxx xxx vzato v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vadnutí.
(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx broskve a xxxxxxxxxx xxxx XX 0809 30 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stádia uvádění xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
X xxxxxxxxxx stadiích xxxxxxxxxxxxx xx odeslání xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- x produktů xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx jakosti než xx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze.
Článek 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 3596/90 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx jeho vstupu x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 3. xxxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 38.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
[5] Úř. xxxx. X 118, 14.5.1993, x. 22.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx broskve x xxxxxxxxxx6 xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. xx Xxxx., xxxxxx x xxxxxx x čerstvém stavu xxxxxxxxxxxx. Nevztahuje xx xx broskve a xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxxxx zpracování.
II. XXXXXXXXXX X JAKOSTI
Norma xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx odchylkám xxxx být:
- celé,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx,
- čisté, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx nadměrné xxxxxxxxx vlhkosti,
- xxx xxxxxx pachu a/nebo xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx pečlivě xxxxxxxx.
Xxxxxxx x nektarinky xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zralosti, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a
- xxxxx xxx do místa xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Třídy xxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx zařazují xx xxx tříd xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx typické pro xxxxxx. Nepovolují xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celkový xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu.
ii) X. xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx xxxx být xxxxx jakosti. Musí x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx vada xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x místě, xxx x plodu xxxxxxx stopka.
Dovolují se xxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx slupky x xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx x délce nejvýše 1 xx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx vykazovat xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx v místě, xxx z xxxxx xxxxxxx stopka, se xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx jakosti.
Dovolují xx vady slupky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx:
- poškození podlouhlého xxxxx x délce xxxxxxx 2 xx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1,5 cm2.
III. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxx podle xxxxxx,
- xxxx xxxxx příčného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x nektarinky se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
90 mm a xxxx xx 80 mm x xxx 90 xx xx 73 mm x xxx 80 xx xx 67 mm x xxx 73 xx xx 61 xx x pod 67 xx xx 56 xx x xxx 61 xx xx 51 xx x xxx 56 xx |
XXXX XXX XX X X X X |
28 xx x xxxx xx 25 xx x xxx 28 xx xx 23 xx x pod 25 xx xx 21 xx x pod 23 xx xx 19 xx x pod 21 xx xx 17,5 xx x pod 19 xx xx 16 xx x xxx 17,5 xx |
Xxxxxxxxx velikost xxx xxxxx jakosti Xxxxx xx xxxxxxxxx 17,5 xx (obvod) xxxx 56 xx (příčný xxxxxx).
Xxxxxxxx D (xxxxxx xxxxxx od 51 xx x xxx 56 xx xxxx xx 16 cm x xxx 17,5 xx) se xxxxxxxxxx x období xx 1. xxxxxxxx xx 31. xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH
Pro produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x každém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxx.
X. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
5 % počtu xxxx xxxxxxxxx broskví xxxx xxxxxxxxxx neodpovídajících požadavkům xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx I. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám I. xxxxxxx.
xx) X. jakost
10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám II. xxxxxxx.
xxx) XX. jakost
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x jiným poškozením, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx: 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxxx x 1 xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x nejvýše o 3 mm xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxx xxxxxxxxxx do nejnižší xxxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx menší xxxxxxx o 6 xx (obvod) xxxx xxxxxxx x 2 xx (příčný xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx původu, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx stadia xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obalu.
B. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx produktu.
Materiály xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxx, xxxxx x nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji xx povoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X obalech xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mohou xxx dodávány:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxx x xxxxx jakosti Xxxxx, xxxxxxx plody musí xxx vzájemně xx xxxx xxxxxxxx,
x X. x XX. xxxxxxx
- x xxxxx xxxx xxxx vrstvách, xxxx
- xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx jsou uzpůsobeny xxx, xx nespočívají xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx označen xx jedné straně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx zvenku:
A. Identifikace
Balírna x/xxxx odesílatel: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol úředně xxxxxx xxxx uznaný. Xxxxx je použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "balírna x/xxxx odesílatel (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- "Xxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxx zvenku xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x X. jakosti.
C. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx x xxxx. pěstitelská xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Obchodní xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxxxx nejmenším x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejmenším a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx XXX "Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx",
- xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxxx obsah xxxxx, xxxxxx refraktometrem x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx stupních (není xxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xx/0,5 xx2 (xxxx xxxxxxx).
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx povinná)
6 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx persica Xxxx. xx Zucc., xx. xxxxxxx x nektarinky x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx slupkou xxxxxxxxx x hladkou.