Nařízení Xxxxxx (XX) x. 730/1999
xx dne 7. dubna 1999,
kterým xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2520/97 [2], x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx v příloze X nařízení (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxx být xxxxxxx xxxxx; xx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 920/89 ze xxx 10. dubna 1989, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jablka [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2536/98 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušit xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 920/89; xx xx xxx účelem xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze a xxxxxxxxx xxxxxx jakosti Xxxxxxxx hospodářské komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX);
xxxxxxxx k xxxx, xx cílem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx, xxxxxxx produkci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x usnadnit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx ke zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh; xx xxxxxxx na dlouhé xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx manipulace s xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx x produktů jakosti Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx být xxxxx x úvahu pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx norma xxx xxxxx kódu XX 07061000 xx xxxxxxx x příloze.
Norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání xxxxx xxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vadnutí,
- x produktů xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx než xx xxxxx jakosti Výběr xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vývoje x xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 920/89 se xxxx takto:
1. X xx. 1 xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Příloha 1 xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. dubna 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 346, 17.12.1997, x. 41.
[3] Úř. xxxx. X 97, 11.4.1989, x. 19.
[4] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 23.
XXXXXXX
XXXXX XXX MRKEV
I. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxx X., xxxxxxx k xxxxxx x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x průmyslovému zpracování.
II. XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti a x dovoleným odchylkám, xxxx být:
- celá,
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx hnilobou xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu,
- čistá, xxx.:
- xxxxx xxxxx x podstatě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx mrkev, včetně xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hrubých xxxxxxxx,
- pevná,
- x xxxxxxxx bez xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- nevyběhlá,
- xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx kořenů,
- bez xxxxxxxx povrchové xxxxxxxx, xxx. po xxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx být do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) Výběr
Mrkev xxxxxxxx xx této třídy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx typické pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Nedovolují xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxx lehkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx produktu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxx a prasklin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxx nebo fialově xxxxxxx zbarvení hlavy xxxxxx.
xx) X. jakost
Mrkev xxxxxxxx do této xxxxx xxxx xxx xxxxx jakosti. Musí xxxxxxxxx xxxxx typické xxx xxxxxx nebo xxx odrůdy.
Kořeny musejí xxx:
- xxxxxxxxx vzhledu.
Dovolují xx však, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxx vady xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- drobné zacelené xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podélná xxxxxxxxx xxxxxxxxx manipulací nebo xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx do xxxxx xxxxxxx 1 xx, x xxxxxxxxx kořenů xx xxxxx 2 xx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tříd xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx výše.
Dovolují se, xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx znaky jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxx xxxx:
- vady xxxxx x vybarvení,
- zacelené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx,
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavy xxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxx x délce xxxxxxxxxxxxx 10 xx xx xxxxx xxxxxxx 2 cm, x xxxxxxxxx kořenů xx xxxxx 3 xx.
XXX. XXXXXXXXXX O TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx se xxxxxxx podle příčného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx místě xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx.
x) Xxxxx xxxx [1] x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovena 10 xx pro xxxxxx xxxxxx xxxx 8 x xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx je stanovena 40 xx pro xxxxxx xxxxxx nebo 150 g pro xxxxxxxx.
xx) Xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 xx pro xxxxxx xxxxxx xxxx 50 x pro xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx přesáhnout 45 mm u xxxxxxxx průměru xxxx 200 x x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx příčným průměrem xxxx hmotností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x témže obalu xxxxx xxxxxxxxxx 20 xx nebo 150 x.
X kořenů I. xxxxxxx nesmí rozdíl xxxx xxxxxxx průměrem xxxx hmotností nejmenšího x největšího xxxxxx x témže xxxxx xxxxxxxxxx 30 mm xxxx 200 g.
Mrkev XX. jakosti xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti.
IV. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx neodpovídající požadavkům xxxx třídy xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx dovoleny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
i) Xxxxx
- 5 % xxxxxxxxx mrkve neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx,
- 5 % xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx fialově xxxxxxxxx xxxxxxxx hlavy xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx odchylkám XX. xxxxxxx. V xxxxx xxxx odchylky xx xxxx nedovoluje xxxxx xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- 10 % xxxxxxxxx mrkve xxxxxxx x/xxxx s xxxxxxxxx špičkami.
iii) II. xxxxxx
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xxx minimálním xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx se dovoluje xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx mrkve xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % hmotnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xx velikost.
V. XXXXXXXXXX O OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x případě volně xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx nebo xxxxx xxxx obsahovat xxx xxxxx téhož xxxxxx, xxxx odrůdy xxxx xxxx xxxxxx, třídy xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tříděna).
Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx v xxxxxxx xxxxx ložených xxxxxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obalu xxxx xxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jedním x xxxxxx xxxxxxx:
x) ve xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx být x xxxx. Nať xxxx xxx čerstvá, xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx musejí xxx x podstatě stejnoměrné xxxxxxxxx. Svazky v xxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxxx.
xx) xxx xxxx
Xxx musí být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xx došlo x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx dodávány:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx, urovnané x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxx,
- xxxxx ložené (xxxxxxxx přímo do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx) – xxx XX. xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nálepek x obchodními xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tisk xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X obalech, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxx, xxxxx kořeny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
1. X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxx x/xxxx odesílatel: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- "Xxxxx xx xxxxxxxx" xxxx "Xxxxx",
- "Xxxxx xxxx" nebo "Xxxxx xxxxxx",
- přichází-li x xxxxx "Xxxxx v xxxxxxxx", x xx x pokud xx xxxxx obalu xxxxxx xxxxxxxxx,
- název odrůdy xxxx typu odrůdy x xxxxxxx Xxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx původu.
D. Obchodní xxxxx
- třída jakosti,
- xxxxxxxx, vyjádřená nejmenším x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x největší hmotností (xxxx povinná),
- xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) musejí xxx xxxx údaje xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx upevněné xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravního prostředku.
[1] Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vypěstované x xxxxx xxxxxxxxx sezóně.