Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2288/97
xx xxx 18. listopadu 1997,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x zeleninou [1], x xxxxxxx na xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx je uveden x xxxxxxx I xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx musí xxx přijaty normy; xx nařízení Xxxx x. 10/65/EHS xx xxx 26. ledna 1965, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx norma xxxxxxx xxx xxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [3] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení x. 10/65/XXX xxxxxx; xx za xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx doporučená xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx být, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, která se xxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx méně xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx normy je xxxxxxxx z trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx produkci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx po určitou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poškození vyplývající x xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx větší či xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xx xxxx poškození xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx", xxxxx xxxx být obzvláště xxxxxxx tříděny x xxxxxx, xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx česnek xxxx XX 07032000 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxx vykazovat:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx "Výběr" lehká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x. 10/65/XXX se zrušuje.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. listopadu 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 19, 5.2.1965, x. 246/65.
[3] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
PŘÍLOHA
NORMA PRO ČESNEK
I. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx odrůd (kultivarů) Xxxxxx xxxxxxx X., xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx [1], xxxxxxxxxx [2] nebo xxxxxx [3] stavu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx česnek x celou xxxx, xxxxx xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx česnek xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx obalové úpravě x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být:
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které je xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx spotřebu,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxxxxxxx mrazem xxxx xxxxxxx,
- xxx zvenku xxxxxxxxxxx klíčků,
- bez xxxxxxxx povrchové xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx chuti [4].
Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje x x takovém xxxxx, xxx:
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx xx xxxxx určení xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Třídy xxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxx zařazený xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx pro odrůdu x/xxxx xxxxx xxxx [5].
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud nezhoršují xxxxxxx vzhled, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx kořínky xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxx zařazený xx této třídy xxxx xxx dobré xxxxxxx. Musí vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxx [6].
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se xxxx, pokud nezhoršuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx vada:
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx slupce xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx česnek, xxxxx xxxxxx xxx zařazen xx xxxxxxx tříd xxxxxxx, ale který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:
- trhliny xx xxxxxx slupce cibule xxxx xxxxxxxxx části xxxxxx slupky cibule,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx tvar,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
XXX. USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xx třídí xxxxx xxxxxxxx průměru xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Minimální xxxxxx průměr je xxxxxxxx 45 mm xxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxx" x 30 xx pro xxxxxx X. xxxxxxx x XX. xxxxxxx.
xx) Xxxxxx xxxx příčným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. xxx xxxx, nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- 15 xx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cibule xxxxx xxx 40 xx,
- 20 xx, xx-xx příčný xxxxxx xxxxxxxx cibule 40 xx x xxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx volně xxxxxxxx x každé xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxx
(x) Xxxxx
5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. xxxxxxx.
(xx) I. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx jakosti, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx klíčky xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) II. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx hnilobou, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sluncem, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu.
Kromě xxxx xx xxxxxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx klíčky viditelné xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx všechny třídy xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxx cibulí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx velikosti x xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 mm.
V. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo šarže x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktů, xxxx xxx stejnorodý x xxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx česnek podle xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxx produktů, xxxx odpovídat zbývající xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx).
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx česneku suchého x pletencích, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx ložený (xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnou barvou xxxx lepidlem.
V obalech, xxxx x xxxxx x xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx, x xxxx seříznutou na xxxxx xxxxxxx:
- 10 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
- 3 xx u xxxxxxx suchého;
ii) xx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxx počtu xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx být xxxxxxxxx na stejnou xxxxx.
xxx) x xxxxxxxxxx, xxxxx česnek xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxx podle xxxxx xxxxxx; v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx,
- nebo podle xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx znaky xxxxxxx (xxxxx cibulí xxxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx kteréhokoliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx suchého xxxxxxx "Xxxxx" musí být xxxxxx seříznuty i xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx musí xxx označen xx xxxxx xxxxxx následujícími xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx byly viditelné xxxxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxxx dodávaného xxxxx xxxxxxxx (naloženého přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Identifikace
Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx identifikační xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx produktu
- "xxxxxx čerstvý", "česnek xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx xxxxx", xxxx-xx obsah xxxxx xxxxxx viditelný,
- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ("Česnek xxxx", "Xxxxxx xxxxxx" xxx.),
- "fumigovaný" (pokud xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxxx xxxxxxxx
xxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, krajové xxxx místní xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx údaje
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx (xx-xx produkt tříděn xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxx cibulí.
E. Xxxxxx kontrolní xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
[1] „Čerstvým“ xx rozumí česnek, xxxxx xxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxx.
[2] „Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx česnek, jehož xxx x vnější xxxxxx cibule xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
[3] „Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xxxxxx slupka x xxxxxx xxxxx každého xxxxxxxx jsou zcela xxxxx.
[4] Xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx fumigací.
[5] Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx.